「second object」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A second operated object control part 80 reproduces the second motion data corresponding to the operation content acquired by the operation content acquisition part 78 out of the second motion data read by the main memory according to a monitoring result whether the reproduction state of the first motion data become the prescribed state or not and displays the sign that the operation object character executes the second motion.例文帳に追加

第２操作対象制御部８０は、第１モーションデータの再生状態が所定状態になったか否かの監視結果に応じて、主記憶に読み出された第２モーションデータのうちの、操作内容取得部７８によって取得された操作内容に対応する第２モーションデータを再生し、操作対象キャラクタが第２動作を行う様子を表示させる。 - 特許庁

A positioning device comprises a first coil assembly arranged next to the operating zone, a second coil assembly arranged on the opposite side of the operating zone, one or more first magnets arranged on the first movable object that work together with the first coil assembly, and one or more second magnets arranged on the second movable object that work together with the second coil assembly.例文帳に追加

位置決めデバイスは、前記動作区域の隣に配置された第一コイルアセンブリと、前記動作区域の反対側に配置された第二コイルアセンブリと、第一可動オブジェクト上に配置され、第一コイルアセンブリと協働する１つまたは複数の第一磁石と、第二可動オブジェクト上に配置され、第二コイルアセンブリと協働する１つまたは複数の第二磁石とを含む。 - 特許庁

The color converter includes steps of: classifying a plurality of types of objects in an image into first and second objects; converting the color of the first object to a first color; converting the color of the second object to a second color; and converting the color of a part where the first and second objects are overlapping each other to a color different from the first color.例文帳に追加

１つの画像内に混在する複数種のオブジェクトを第１のオブジェクトと第２のオブジェクトに分類するステップと、第１のオブジェクトの色を第１の色に変換するステップと、第２のオブジェクトの色を第２の色に変換するステップと、第１のオブジェクトと第２のオブジェクトとが重なる部分の色を第１の色とは異なる色に変換するステップとを含む。 - 特許庁

The first host stores again a copy of the data entity in response to reception of the write request, and prepares the second object referring to the segment referred from the first object.例文帳に追加

第１のホストは、書き込み要求の受取りに応答して、データ・エンティティのコピーを再格納し、第１のオブジェクトから参照されていたセグメントを参照する第２のオブジェクトを作成する。 - 特許庁

On the other hand, when the object is determined to be a four-legged animal, and the real space position of the object is included in a second contact determination area A2, the notification is made.例文帳に追加

一方、対象物が四足動物であると判定され、かつ、この対象物の実空間位置が第２の接触判定領域Ａ２に含まれている場合、当該通報がなされる。 - 特許庁

One end side of the first low rigid member 5 is fixed to the first expansion object 1, and the other end side of the first low rigid member 5 is fixed to the second expansion object 2.例文帳に追加

前記第１展開物１には前記第１低剛性部材５の一端側が固定され、前記第２展開物２には前記第１低剛性部材５の他端側が固定されている。 - 特許庁

The first supply part 400 and second supply part 500 are composed to simultaneously supply the gas to the lower-stage cooked object 801 and the upper-stage cooked object 802.例文帳に追加

第１の供給部４００と第２の供給部５００とは、同時に下段調理物８０１と上段調理物８０２とに気体を供給することが可能であるように構成されている。 - 特許庁

Color and partial transparency parameters of a first graphical object with partial transparency that overlaps a second graphical object are estimated according to colors of the set of regions (520).例文帳に追加

第２のグラフィックオブジェクトに重なる部分的な透明性を有する第１のグラフィックオブジェクトの色及び部分的な透明性パラメータが、一組の領域の色に応じて推定される（５２０）。 - 特許庁

At least one second frame showing an acquisition part on at least one different surface of the object holder 110 is acquired, while positioning the object holder 110 on each position.例文帳に追加

対象物ホルダ１１０を各位置に位置させながら、対象物ホルダ１１０の少なくとも一つの別の面の取得部分を現す少なくとも１つの第二フレームを取得する。 - 特許庁

Also, a control value of a timbre effect parameter is decided from a display positional relationship between the first display object and the second display object, and a musical sound control is executed based on the decided control value.例文帳に追加

また、第１表示オブジェクトと第２表示オブジェクトとの表示位置関係から音色効果パラメータの制御値を決定し、該決定した制御値に基づき楽音制御を実行する。 - 特許庁

A CPU 18 sets a measuring point on the first object image based on image data, and sets a corresponding point on the second object image based on the image data.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、画像データに基づく第１の被写体像に計測点を設定し、計測点の位置に基づいて、画像データに基づく第２の被写体像に対応点を設定する。 - 特許庁

The second label image whose size is equal to that of the object image is prepared, and the region information of the first label image is copied by applying the correspondence relation of the object image and the edge image.例文帳に追加

対象画像と同じ大きさの第２のラベル画像を用意し、対象画像とエッジ画像の対応関係を適用して前記第１のラベル画像の領域情報を複写する。 - 特許庁

The control part increases a frame rate of image display in the displaying part when there is a movement difference greater than a predetermined amount between the first object and the second object respectively included in the image.例文帳に追加

制御部は、各々が画像に含まれる第１被写体と第２被写体との間に所定量以上の動きの差があるときに、表示部における画像の表示のフレームレートを上げる。 - 特許庁

A master-slave relationship processing part 114 sets/releases a master-slave relationship designating one of first and second objects as a master object and the other as a slave object.例文帳に追加

親子関係処理部１１４は、第１のオブジェクトと第２のオブジェクトの間にいずれか一方を親オブジェクトとし他方を子オブジェクトとする親子関係の設定と解除を行う。 - 特許庁

A shaft sealing device is constituted in a structure that a rotating shaft 3 to rotate an object 4 to treat is provided between a first region R1 including the object 4 and a second region R2 other then the region R1.例文帳に追加

被処理物体４を回転させる回転軸３が、物体４を含む第１領域Ｒ１とそれとは異なった第２領域Ｒ２との間にわたって設けられる。 - 特許庁

The second group G_2 comprises, in order from the object side: a cemented lens composed of a lens (L_4) with convex sections on both sides and a lens (L_5) with concave sections on both sides; and a meniscus-shaped lens (L_6) whose concave face is in the direction of the object side.例文帳に追加

第２群Ｇ_２は、物体側より順に、両凸レンズ（Ｌ_４）および両凹レンズ（Ｌ_５）からなる接合レンズ、物体側に凹面を向けたメニスカス形状のレンズ（Ｌ_６）からなる。 - 特許庁

The second needle body is also connected to the contact head, sends a reaction signal generated by the object for testing according to the test signal, and obtains the electric characteristics of the object for testing.例文帳に追加

さらに、第２の針本体は、コンタクトヘッドにも接続し、テスト信号にしたがってテスト用物体によって生成される反応信号を送り、テスト用物体の電気的特性を得ている。 - 特許庁

Then, the coordinates of at least one object are specified in the first coordinates space, and the coordinates of the first coordinates space of this object are conversed into the specific coordinates in the second coordinates space.例文帳に追加

その後、第１座標空間において少なくとも１つの物体の座標が指定され、該物体の第１座標空間座標が第２座標空間における独自の座標に変換される。 - 特許庁

A user interface part 40 assigns a first object to a data file, and displays it on an assignment screen, and assigns a second object to an application which processes the data file, and displays it on the screen.例文帳に追加

ユーザインタフェース部４０は、データファイルに第１のオブジェクトを割り当てて画面に表示し、データファイルを処理するアプリケーションに第２のオブジェクトを割り当てて画面に表示する。 - 特許庁

A first object to be bonded and a second object to be bonded each having a bonding surface formed of one of Au(gold), Cu(copper) and Al(aluminum), are bonded as follows.例文帳に追加

Ａｕ（金）、Ｃｕ（銅）およびＡｌ（アルミニウム）のいずれかで形成された接合表面をそれぞれ有する第１の被接合物と第２の被接合物とを次のようにして接合する。 - 特許庁

The determination part determines that a vehicle is traveling along the lane where the distance observation radar is installed, when a distance between the first object and the second object is below a first threshold.例文帳に追加

判定部は、第１の対象物と第２の対象物の間の距離が第１の閾値以下の場合に、距離観測レーダが設置されている車線を車両が走行していると判定する。 - 特許庁

The verification object extraction apparatus 1 then extracts duplicates between first message data 20a and second message data 20b as verification object hidden attribute items 26.例文帳に追加

そして、検証対象抽出装置１は、第１のメッセージデータ２０ａと第２のメッセージデータ２０ｂとで重複するものについて、検証対象非表示属性項目２６として抽出する。 - 特許庁

The center part of the face S3 of a second lens L2 bulges out toward the object 3 side, the face S3 being directed to the object 3 side, and the peripheral part is depressed toward the image surface S7 side.例文帳に追加

第２レンズＬ２は、被写体３側に向けられた面Ｓ３のうち、中央部分が被写体３側に出張っていると共に、その周辺部分が像面Ｓ７側に窪んでいる。 - 特許庁

To provide a fixing device, a fixing method, and a driving force generator for executing the fixing method for fixing a first object to a second object in an allowable state.例文帳に追加

第一物体を第二物体に対して許容できる状態で固定するための固定装置及び固定方法，並びに該固定方法を実施するための打込み発生装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the under-operation flag is turned OFF, that is, when the operation of the player is canceled, the first object is made to perform processing affecting the selected second object.例文帳に追加

そして、操作中フラグがオフ、つまりプレイヤの操作が解除されたときに、上記選択された第２のオブジェクトに対して影響を及ぼす処理を第１のオブジェクトに行わせる。 - 特許庁

In a first heating system 10, heating units 11 and 14 heat the heating object 1, and in a second heating system 17, heating units 18, 21 and 14 heat the heating object 1.例文帳に追加

第１加熱装置１０では加熱ユニット１１，１４が被加熱対象物１を加熱し、第２加熱装置１７では加熱ユニット１８，２１，２４が被加熱対象物１を加熱する。 - 特許庁

A second feature distance calculation means 25 calculates a feature distance between the extracted feature and the background model, and an object determination means 26 detects the object from the feature distance.例文帳に追加

第２の特徴距離計算手段２５は抽出した特徴と最新の背景モデルとの特徴距離を計算し、その特徴距離から物体判定手段２６が物体を検出する。 - 特許庁

This projection optical system has an image side numerical aperture of ≥0.75 and forms the image of a first object (3) on a second object by using specified light having a wavelength of ≤300 nm.例文帳に追加

０．７５以上の像側開口数を有し、３００ｎｍ以下の波長を有する所定の光に基づいて第１物体（３）の像を第２物体上に形成する投影光学系。 - 特許庁

A management object as the object of processing to be executed by a first storage system according to a request transmitted from a host device is managed by first and second management identifiers.例文帳に追加

上位装置から送信された要求に従って第一のストレージシステムで実行される処理の対象である管理対象を、第一と第二の管理識別子とで管理する。 - 特許庁

A loosening/tightening device 1 comprises: a first rotor 10 rotating the wound object from its end face side; or a second rotor 20 rotating an inner peripheral face side of the wound object.例文帳に追加

本発明の緩締装置１は、巻取り物をその端面側から回転させる第１の回転体１０、または、巻取り物の内周面側を回転させる第２の回転体２０を具備する。 - 特許庁

A 3D image output part 127 outputs the first and third images when outputting the object image and outputs the second and fourth images when not outputting the object image.例文帳に追加

３Ｄ画像出力部１２７は、前記オブジェクト画像を出力する場合は前記第１及び第３の画像を、出力しない場合は前記第２及び第４の画像を出力する。 - 特許庁

The respective ones of the multi-type data objects include at least one object of a first type and at least one object of a second type that is different from the first type.例文帳に追加

複数のマルチ型データオブジェクトのそれぞれのオブジェクトには、第１の型の少なくとも１つのオブジェクト、および第１の型とは異なる第２の型の少なくとも１つのオブジェクトを含む。 - 特許庁

The operation control of the control object equipment 60 by the first controller group 10 and the operation control of the control object equipment 60 by the second controller group 20 are set so as to be switchable.例文帳に追加

第１の制御装置群１０による制御対象機器６０の動作制御と、第２の制御装置群２０による制御対象機器６０の動作制御とを切り替え可能とする。 - 特許庁

This continuous cooker 1 is provided with a conveyer 13 conveying the heated object A in such a manner as making the heated object A sequentially pass the first heating chamber 11 and the second heating chamber 12.例文帳に追加

連続式加熱調理装置１は、被加熱物Ａが第１加熱室11および第２加熱室12を順次通過するように被加熱物Ａを搬送する搬送コンベヤ13を備える。 - 特許庁

The optical pressure sensor is attached to a target object so that a second face of the base film is brought into direct/indirect contact with the surface of the target object.例文帳に追加

本発明に係る光学式圧力センサは、前記ベースフィルムの前記第２面が対象物体の表面に直接又は間接的に密着するように、対象物体に装着される。 - 特許庁

(b2) The neighboring area concerned with the enjoyment object is introduced based on the information of the second kind, and information retrieval concerned with the spot where the enjoyment object is enjoyed is urged (S1204, S1224).例文帳に追加

（b2）第２種の情報に基づいて、享受物に関する近傍領域の紹介を行って、享受物を享受できる地点に関する情報検索を促す（Ｓ１２０４，Ｓ１２２４）。 - 特許庁

An edit result reflection means 20 reflects the result of editing the object in the second recording part 6, on the object in the virtual n-dimensional space in the first recording part 8.例文帳に追加

編集結果反映手段２０は、第２の記録部６においてなされたオブジェクトに対する編集結果を、第１の記録部８の仮想ｎ次元空間のオブジェクトに反映させる。 - 特許庁

A local decoder 31 performs local decoding together with a second object pixel while referring to a difference vector table 7 and gives a difference value e of local decoding to an object evaluation section 5.例文帳に追加

ローカルデコーダ３１では、差分ベクトルテーブル７を参照しながら第２の候補画素を含めてローカルデコードが行われ、ローカルデコードの差分値ｅが候補評価部５に供給される。 - 特許庁

When the operation flag is turned off, namely, the operation of the player is canceled, this program allows the first object to perform a process of affecting on the selected second object.例文帳に追加

そして、操作中フラグがオフ、つまりプレイヤの操作が解除されたときに、上記選択された第２のオブジェクトに対して影響を及ぼす処理を第１のオブジェクトに行わせる。 - 特許庁

The conveyance object is received into the first conveyance part 92 at the first rotation position of the rotary body 72 to close the first and second conveyance parts 92, 93 and hold the conveyance object.例文帳に追加

回転体７２の第１の回転位置で、搬送物を第１の搬送部９２に受け入れ、第１の搬送部９２と第２の搬送部９３とを閉じて搬送物を保持する。 - 特許庁

The spectrum estimation part 142 estimates as a second spectrum, a spectrum at the sample point on the object sample image corresponding to the estimation object pixel, by using the adaptive teacher data.例文帳に追加

そして、スペクトル推定部１４２は、適応教師データを用い、推定対象画素に対応する対象標本画像上の標本点におけるスペクトルを第２のスペクトルとして推定する。 - 特許庁

When the thermal emissivity of an object to be measured is known, the user adjusts the thermal emissivity displayed on the second display panel 94b, to set the thermal emissivity of the object.例文帳に追加

測定対象物の放射率が明らかな場合には、使用者は、第２に表示パネル９４ｂに表示される放射率を調整し、測定対象物の放射率を設定する。 - 特許庁

A succession information imparting part 120 reads the succession information describing file 40 from the recording medium 13 and changes the first object model into a second object model with the condition imparted thereto.例文帳に追加

継承情報付与部１２０は、記録媒体１３から継承情報記述ファイル４０を読み込み、第１オブジェクトモデルを、上記条件が付与された第２オブジェクトモデルに変更する。 - 特許庁

The object sent out to the second auxiliary chute 11 is carried out to an object carrying side of the first auxiliary chute 7 through a carrying out chute 12 provided to cross under the conveyor line.例文帳に追加

第２補助シュート１１に送出された物品は、搬送ラインの下方を横切って設けられた搬出用シュート１２により、第１補助シュート７の物品搬出側に搬出される。 - 特許庁

An edit result reflection means 20 reflects the result of editing the object in the second recording part 6, in the object in the virtual n-dimensional space in the first recording part 8.例文帳に追加

編集結果反映手段２０は、第２の記録部６においてなされたオブジェクトに対する編集結果を、第１の記録部８の仮想ｎ次元空間のオブジェクトに反映させる。 - 特許庁