「second object」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The readout position designation circuit 109 specifies, in a frame buffer 106, a first readout region including object data and a second readout region which includes the object data and is different from the first readout region, on the basis of positional information of a plane object in first and second images.例文帳に追加

読出位置指定回路１０９は、第１及び第２の画像における平面オブジェクトの位置情報に基づいて、オブジェクトデータを含む第１の読み出し領域と、当該オブジェクトデータを含み、第１の読み出し領域とは異なる領域である第２の読み出し領域と、をフレームバッファ１０６において指定する。 - 特許庁

The object arrangement means arranges at least one second object at a position having a distance different from the first depth distance in the depth direction of the virtual world, so that the second object is displayed in at least part of a display area at an edge of a display unit when displayed as a stereoscopic image on the display unit.例文帳に追加

オブジェクト配置手段は、仮想世界内の奥行方向へ第１の奥行距離と異なる位置で、かつ、立体視画像として表示装置に表示される場合に当該表示装置の端となる表示領域の少なくとも一部に表示されるように第２オブジェクトを少なくとも１つ配置する。 - 特許庁

The detailed display control unit displays detailed contents of a selected object in the second display area 220 when it is decided that one object is selected from the object list, and changes the display of the second display area 220 based on the movement of the operation body in the first display area 210.例文帳に追加

詳細表示制御部は、オブジェクトリストから１のオブジェクトが選択されたと判定された場合に、選択されたオブジェクトの詳細内容を第２の表示領域２２０に表示し、第１の表示領域２１０での操作体の動作に基づいて、第２の表示領域２２０の表示を変更する。 - 特許庁

A display element 13 displays an object icon, a first auxiliary icon bigger than the object icon and corresponding to the first detection domain in a detection domain in which the sensor detects a pressure, and a second auxiliary icon bigger than the object icon and corresponding to the second detection domain.例文帳に追加

表示部１３は、対象アイコンと、センサが圧力を検知する検知領域における第１検知領域に対応し対象アイコンよりも大きな第１の大きさを有する第１補助アイコンと、第２検知領域に対応し対象アイコンよりも大きな第２の大きさを有する第２補助アイコンとを表示する。 - 特許庁

A second object detecting section 5b regards the two or more segments as being the identical object and groups them, based on a second detecting condition being set according to the size of a pedestrian and a distance representative value of each segment, and detects the pedestrian on the distance image.例文帳に追加

第２の物体検出部５ｂは、歩行者のサイズに応じて設定された第２の検出条件と、区分毎の距離代表値とに基づいて、複数の区分を同一物体とみなしてグループ化し、距離画像上において歩行者を検出する。 - 特許庁

The second means to operate a coordinate data receives the coordinate data from the first means to offer the coordinate data about a three-dimensional object, and a three-dimensional object is formed automatically responding to the coordinate data operated by the second means.例文帳に追加

三次元物体に関する座標データを提供する第一の手段から、座標データを操作する第二の手段が座標データを受け取り、第二の手段により操作された座標データに応答して三次元物体を自動的に形成する。 - 特許庁

Information displayed on an object on a first layer in an image 11 comprising a first layer L1 and a second layer L2 is formed at an object position on the second layer L2 as dot information or image information.例文帳に追加

第１レイヤーＬ１，第２レイヤーＬ２からなる画像１１中の、第１レイヤー上のオブジェクトにかかる情報が、第２レイヤーＬ２上の前記オブジェクト位置にドット情報またはドット情報または画情報として形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A parameterization filter masks a difference between the first URI of the content object and the second URI of a cached content object stored in at least one of the first and second caches, in at least one of the CPE and the gateway.例文帳に追加

ＣＰＥ及びゲートウェイのうち少なくとも一つにおいて、パラメータ化フィルタは内容オブジェクトの第１のＵＲＩと第１及び第２のキャッシュの少なくとも一つに記憶されたキャッシュされた内容オブジェクトの第２のＵＲＩとの間の差をマスクする。 - 特許庁

A link unit 73 generates link information indicating a link relation between an object stored in the first storage location and the copy object stored in the second storage location, and stores the link information in the first storage location and the second storage location, respectively.例文帳に追加

リンク部７３は、第１記憶場所に記憶されたオブジェクトと、第２記憶場所に記憶された複写オブジェクトとのリンク関係を示すリンク情報を生成し、リンク情報を第１記憶場所及び第２記憶場所の各々に記憶させる。 - 特許庁

In a module socket, a first side portion 13 of a case part 11 has a first locking portion 15 to lock a connection object part 41, and a second side portion 14 of the case part 11 has a second locking portion 17 to lock the connection object part 41.例文帳に追加

ケース部品１１の第１の側面部１３は接続対象部品４１とロックする第１のロック部１５を有し、前記ケース部品１１の第２の側面部１４は前記接続対象部品４１とロックする第２のロック部１７を有する。 - 特許庁

The region-setting unit sets a first region pertaining to the region in which an object is displayed on the screen, a second region pertaining to the region outside of the object display region, and a third region pertaining to a boundary portion between the first region and the second region.例文帳に追加

領域設定部は、画面上のオブジェクトの表示領域内に属する第１の領域と、オブジェクトの表示領域外に属する第２の領域と、第１の領域と第２の領域との境界部に属する第３の領域とを設定する。 - 特許庁

A move mechanism moves at least either the propagation path of the first and the second pulsed laser beams, or the object for annealing to another side so that the incidence position of the first and the second pulsed laser beams moves on the top surface of the object for annealing.例文帳に追加

第１及び第２のパルスレーザビームの入射位置が、アニール対象物の表面上を移動するように、移動機構が、第１及び第２のパルスレーザビームの伝搬経路及びアニール対象物の少なくとも一方を他方に対して移動させる。 - 特許庁

Furthermore, the arithmetic device 60 computes the part discrimination image data on the basis of a difference between reflection characteristics of a first reflection light of the first wavelength light on the object and reflection characteristics of a second reflection light of the second wavelength light on the object.例文帳に追加

演算装置６０はさらに、対象物における第１波長光の第１反射光の反射特性と対象物における第２波長光の第２反射光の反射特性の差に基づいて部位判別画像データを演算する。 - 特許庁

The display device control board 816 displays a display object on the first or second panel 115a or 115b being reduced while showing the display object moving to the second display panel 115b from the first display panel 115a.例文帳に追加

表示装置制御基板８１６は、第１表示パネル１１５ａから第２表示パネル１１５ｂに表示対象を移行表示させつつ、第１表示パネル１１５ａまたは第２表示パネル１１５ｂにおいて表示対象を縮小表示する。 - 特許庁

Each light emitted from the first, second and third light source parts 38, 40, 42 is transmitted through the transmissive reflector plate 32, and irradiated to an inspection object 2 in the intersected state with a virtual plane passing the inspection object 2 at first, second and third angles θ1, θ2, θ3.例文帳に追加

第１、第２、第３の光源部３８、４０、４２から発せされた光は、透過性反射板３２を透過して被検査物２を通る仮想平面に対して第１、第２、第３の角度θ１、θ２、θ３で交差して被検査物２を照射する。 - 特許庁

To provide a decorative resin molded object which is obtained by molding the general part and the side part of the molded object using a mold to be opened in a direction along the second designed surface of the side part and nevertheless, has a first uneven pattern and a second uneven pattern, both of which appear almost equally presentable.例文帳に追加

側部の第２意匠面に沿う方向へ型開きされる金型により一般部及び側部が成形される加飾樹脂成形品でありながら、第１凹凸模様及び第２凹凸模様の見栄えを略同一にする。 - 特許庁

When at least one of the first and second observation values is not larger than a threshold value, it is determined that the sound source is not present in the object region and, when both the first and second observation power values are larger than the threshold value, it is determined that the sound source is present in the object region.例文帳に追加

第１，２の観測パワー値の少なくとも一方が閾値以下の場合、音源が目的領域には存在しないと判定し、第１，２の観測パワー値の何れもが閾値より大きい場合、音源が目的領域に存在すると判定する。 - 特許庁

The embedded document, which is at least one attribute corresponding to information element and a first document and a sub-object corresponding to a second document, includes a sub-object including at least one attribute corresponding to the information and second document.例文帳に追加

該埋込データブロックは、情報要素と第１ドキュメントに対応する少なくとも１つの属性と、第２ドキュメントに対応するサブオブジェクトであって、情報要素と該第２ドキュメントに対応する少なくとも１つの属性とを含む、サブオブジェクトと、を含む。 - 特許庁

In the vehicular seat device 10, when a one's own vehicle approaches a preset specified visible object, a second row seat 14 on the driver's seat side and a second row seat 18 on the front passenger seat side are turned to the visible object side.例文帳に追加

車両用シート装置１０では、自車両が予め設定された特定の視認対象に接近したときには、運転席側二列目シート１４及び助手席側二列目シート１８が視認対象側へ回動される構成とされている。 - 特許庁

In addition, a second object to be placed in the second area is generated based on second configuration information for configuring a second state different from the first state at the same position as a predetermined position in the virtual space to which the first configuration information is applied.例文帳に追加

また、第１構成情報が適用される仮想空間内の所定の位置と同じ位置について第１の状態とは異なる第２の状態を構成する第２構成情報に基づいて、第２の領域内に配置される第２オブジェクトを生成する。 - 特許庁

The device includes a mapping module which loads at least one of second objects divided into two or more from a first object according to the allocation units of a memory to the memory; a storage module which stores hash values for the divided second object modules; and a measurement module which measures the consistency of the first object by comparison of the stored hash values with respect to the loaded second object.例文帳に追加

メモリの割当単位によって第１のオブジェクトから二つ以上に分解された第２のオブジェクトのうち少なくとも一つを前記メモリにローディングするマッピングモジュール、前記分解された第２のオブジェクトについてのハッシュ値を貯蔵する貯蔵モジュール、及び前記ローディングされた第２のオブジェクトについてのハッシュ値と前記貯蔵されたハッシュ値の比較によって前記第１のオブジェクトの整合性を測定する測定モジュールを含む。 - 特許庁

When a first user ID is already reserved for the shared object, if the penalty value of a second user ID is smaller than the penalty value of the first user ID when the reservation information of the second user ID is given to the same shared object, a reservation information database is controlled so that the second user ID is allocated to the shared object and so that the first user ID is moved and allocated to another shared object.例文帳に追加

当該共用オブジェクトに対して第１のユーザＩＤが既に予約されている場合に、同一共用オブジェクトに対して第２のユーザＩＤの予約情報が与えられた際、第２のユーザＩＤのペナルティ値が、第１のユーザＩＤのペナルティ値よりも小さいならば、第２のユーザＩＤを当該共用オブジェクトに割り当て、第１のユーザＩＤを他の共用オブジェクトへ移動させて割り当てるように予約情報データベースを制御する。 - 特許庁

The catadioptric projection objective for microlithography for imaging an object field in an object plane onto an image field in an image plane includes: a first partial objective imaging the object field onto a first real intermediate image; a second partial objective imaging the first real intermediate image onto a second real intermediate image; and a third partial objective imaging the second intermediate image onto the image field.例文帳に追加

物体平面の物体視野を像平面の像視野上に結像するためのマイクロリソグラフィのための反射屈折投影対物系は、物体視野を第１の実中間像上に結像する第１の部分対物系、第１の中間像を第２の実中間像上に結像する第２の部分対物系、及び第２の中間像を像視野上に結像する第３の部分対物系を含む。 - 特許庁

The irradiation position of a laser beam is respectively moved to first and second positions having first and second distances from the origin position of laser beam irradiation, after the movement, a machining object OB set in a table 11 is rotated, the machining object OB is irradiated with a laser beam from a machining head 20, and circular first and second machining remains are respectively formed at the machining object OB.例文帳に追加

レーザ光の照射位置を、レーザ光の照射の原点位置から第１及び第２距離を有する第１及び第２位置までそれぞれ移動させ、前記移動後にテーブル１１にセットされた加工対象物ＯＢを回転させ、加工ヘッド２０から加工対象物ＯＢにレーザ光を照射して、加工対象物ＯＢに円形の第１及び第２加工跡をそれぞれ形成する。 - 特許庁

Pipeline means 14-1 and 14-2 make the output holding object 40a output the data held by the output holding object 40a to the stream 60 for a second host 1-2, make the second host 1-2 generate an input holding object 30b with the stream 60 as input, and make the input holding object 30b store the data from the stream 60.例文帳に追加

パイプライン手段１４−１及び１４−２は、前記出力保持オブジェクト４０ａに、該出力保持オブジェクト４０ａが保持するデータを第２ホスト１−２宛のストリーム６０へと出力させると共に、該ストリーム６０を入力とする入力保持オブジェクト３０ｂを該第２ホスト１−２に生成させ、該入力保持オブジェクト３０ｂにストリーム６０からのデータを格納させる。 - 特許庁

A first transceiver 1 attached to a first object has a first storage means for storing information relating to the first object, and a transmission means for transmitting the information stored in the first storage means to a second transceiver 4 through a user when the user as the electric field transmission medium simultaneously comes into contact with the first object and a second object.例文帳に追加

第１の物体に取り付けられた第１の送受信機１は、第１の物体に関する情報を記憶する第１の記憶手段と、電界伝達媒体であるユーザが第１の物体および第２の物体に同時に接触することにより、前記ユーザを介して第１の記憶手段に記憶された情報を第２の送受信機４に送信する送信手段とを有する。 - 特許庁

An extraction part 15b extracts a search object in which the designation topic-categorized appearance frequency obtained from profile data in a first search object period is identical or similar with the first appearance frequency, and the designation topic-categorized appearance frequency obtained from profile data in a second search object period after the first search object period is identical or similar with the second appearance frequency.例文帳に追加

抽出部１５ｂは、第１の検索対象時期におけるプロファイル・データから得られた指定トピック別の出現頻度が第１の出現頻度と同一又は類似し、且つ、該第１の検索対象時期よりも後の第２の検索対象時期におけるプロファイル・データから得られた指定トピック別の出現頻度が第２の出現頻度と同一又は類似する検索対象を抽出する。 - 特許庁

Therein, when corresponding to such a configuration that the second object OBJ2 is arranged on the short distance side, for example, as compared to the first object OBJ1, the first lens 1111 is formed such that an object side radius of curvature becomes smaller than the radius of curvature of a joint surface.例文帳に追加

そして、たとえば第１の被写体ＯＢＪ１と比べて第２被写体ＯＢＪ２を近距離側に配置する構成に対応する場合、第１レンズ１１１１は、物体側曲率半径が接合面の曲率半径より小さく形成される。 - 特許庁

The first group G_1 is constituted of three single lenses, that is, a negative first lens L_1 comprising a meniscus lens turning its convex surface to the object side, a second lens L_2 comprising a biconcave lens and a positive third lens L_3 turning its convex surface to the object side from the object side.例文帳に追加

第１群Ｇ_１は、物体側より、物体側に凸面を向けたメニスカスレンズよりなる負の第１レンズＬ_１、両凹レンズよりなる第２レンズＬ_２および物体側に凸面を向けた正の第３レンズＬ_３の３枚の単レンズよりなる。 - 特許庁

The imaging lens is configured by arranging a double-convex positive first lens L1, a negative meniscus second lens L2 with the concave surface facing an object side, and a negative meniscus third lens L3 with the convex surface facing the object side, in this order from the object side toward an image surface side.例文帳に追加

物体側から像面側に向かって順に、両凸形状の正の第１レンズＬ１と、物体側に凹面を向けたメニスカスの負の第２レンズＬ２と、物体側に凸面を向けたメニスカスの負の第３レンズＬ３とを配列して構成する。 - 特許庁

In a projection optical system PO, a first concave reflecting surface M1, a convex reflecting surface M2 and a second concave reflecting surface M3 are arranged in this order on an optical path from an object plane O to an image plane I, thereby projecting the image of an object placed at the object plane O onto the image plane I.例文帳に追加

投影光学系ＰＯは、物体面Ｏから像面Ｉに至る光路に第１凹反射面Ｍ１、凸反射面Ｍ２、第２凹反射面Ｍ３が順に配置され、物体面Ｏに配置された物体の像を像面Ｉに投影する。 - 特許庁

An operation part 10 sets on a movement path of a viewpoint position a second viewpoint position zone for executing a front mode of displaying an annotation in a front position for an object in a real image, and an object mode of displaying the annotation on the object.例文帳に追加

操作部１０により、実写画像中のオブジェクトに対して、アノテーションを正面位置に表示する正面モードと、アノテーションをオブジェクト上に表示するオブジェクトモードを実行すべき第２視点位置範囲が視点位置の移動経路上に設定される。 - 特許庁

To make a resin molded object look more attractive by making the outwardly protruded hairlike flash of the molded object inconspicuous, while securing the bonding strength of first and second molded objects, when the resin molded object is obtained by vibration-welding both molded objects to each other.例文帳に追加

第１成形体及び第２成形体を互いに振動溶着して樹脂成形品を得る場合に、両成形体の接合強度を確保しながら、樹脂成形品の外方へはみ出る毛バリを目立たなくして見栄えを良好にする。 - 特許庁

The effective thickness of the object to be inspected is computed through the use of the geometrical thickness of the object to be inspected along the first and second light beams to compute the internal refractive index distribution of the object to be inspected through the use of measurement results of both measuring steps and the effective thickness.例文帳に追加

第１および第２の光線に沿った被検物の幾何学的厚みを用いて該被検物の実効的厚みを算出し、両計測ステップの計測結果と実効的厚みとを用いて被検物の内部屈折率分布を算出する。 - 特許庁

To provide a rotation stand which includes a first rotation mechanism for rotating an object surface to be cleaned and a second rotation mechanism for revolving the object surface to be cleaned around a shaft different from a shaft of the rotation, in which dust attached to the object surface to be cleaned is removed.例文帳に追加

清掃対象面を自転させる第１回転機構と、前記清掃対象面を前記自転の軸と異なる軸周りに回転させる第２回転機構と、を備える回転台において、清掃対象面に付着する塵埃を除く。 - 特許庁

In a composite image output from the image composition unit 3, an object existing in the background image becomes directly visible in an area removed from the first three-dimensional object in a drawing area of the second three-dimensional object.例文帳に追加

画像合成部３から出力される合成画像では、第２の３次元物体の描画領域のうち第１の３次元物体から除去された領域において、背景画像に存在する物体が直接的に視認できるようになる。 - 特許庁

Also, a storage period deciding part 43 decides the period when the object is stored in a second data region 84 according to the class of the object, and a data moving part 51 moves the object stored in the new generation 83 to the old generation 81 based on the period.例文帳に追加

また、格納期間決定部４３が、オブジェクトを第２のデータ領域８４に格納する期間をオブジェクトのクラスに応じて決定し、データ移動部５１が、当該期間に基づいて新世代８３に格納されたオブジェクトを旧世代８１に移動する。 - 特許庁

The image processor also has an estimation part for photographic object distance estimating the photographic object distance that is a distance to the specific kind of photographic object from an imaging device during the target image generation based on the first information, the second information, and the third information.例文帳に追加

画像処理装置は、また、第１の情報と第２の情報と第３の情報とに基づき、対象画像生成時の撮像装置から特定種類の被写体までの距離である被写体距離を推定する被写体距離推定部を有する。 - 特許庁

An orientation controlling section 66 makes the master object orient by a first speed pattern, and the slave object by a second speed pattern in the direction of the orientation target object when the orientation angle which is acquired by the orientation angle acquiring section 64 is larger than a specified angle.例文帳に追加

指向制御部６６は、指向角度取得部６４によって取得される指向角度が所定角度より大きい場合、主オブジェクトを第１の速度パターンで、従オブジェクトを第２の速度パターンで指向目標オブジェクトの方向へと指向させる。 - 特許庁

The first display object made to correspond with a control operation element and the second display object made to correspond with a timbre effect parameter are displayed in a display unit, and a display position of the first display object is controlled to be changed in accordance with an operation of the control operation element.例文帳に追加

表示器に制御操作子に対応付けられた第１表示オブジェクトと、音色効果パラメータに対応付けられた第２表示オブジェクトとを表示し、制御操作子の操作に従って第１表示オブジェクトの表示位置を変更制御する。 - 特許庁

Based on first image data of the image formation object surface, the extraction part extracts a first area on the image formation object surface where an image can be formed and a second area 32 of the image formation object surface where an image is already formed.例文帳に追加

抽出部は、画像形成対象面の第１画像データに基づいて、画像形成対象面における画像形成可能な第１領域、および画像形成対象面における画像形成済みの第２領域３２を抽出する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine 1 for securing visibility in a first object and a second object positioned on a liquid crystal screen 50 even when the first object displayed on the liquid crystal screen 50 is moved by the operation of a player.例文帳に追加

遊技者の操作によって液晶画面５０に表示された第１オブジェクトが移動しても、当該第１オブジェクト及び当該液晶画面５０上に位置する他の第２オブジェクトの視認性が確保されるパチンコ遊技機１を提供すること。 - 特許庁

To provide a means for seeking transformation of coordinates between a coordinate system (OW) of the first object (P) to be photographed by an X-ray device (1) and a coordinate system (OI) of the second object (10) to be guided relatively against the first object (P).例文帳に追加

Ｘ線装置（１）により撮像すべき第１の対象物（Ｐ）の座標系（Ｏ_W）と、第１の対象物（Ｐ）に対して相対的に案内すべき第２の対象物（１０）の座標系（Ｏ_I）との間の座標変換を求めるための方法を提供する。 - 特許庁

By the use of a second substrate 201 as a transfer object, a first thin film device layer 103 is transferred via an adhesive layer 204 on a second thin film device layer 203 formed on the second substrate 201 so that the first thin film device layer 103 and the second thin film device layer 203 may be formed on the second substrate 201.例文帳に追加

第二基板２０１を転写体として、第二基板２０１上に形成された第二薄膜デバイス層２０３上に接着層２０４を介して第一薄膜デバイス層１０３を転写して、第二基板２０１上に第一薄膜デバイス層１０３と第二薄膜デバイス層２０３を形成する。 - 特許庁

The preliminary drying of the object 12 to be dried is made by hot air that is created by a second vapor heater 30 that is provided at the spare drying machine 16.例文帳に追加

予備乾燥機１６に設けた第２蒸気ヒータ３０で作り出す熱風で被乾燥物１２の予備乾燥を行う。 - 特許庁