「securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(352ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a joint for a flexible tube, capable of reducing resistance which a corrugated pipe receives from a sealant when the corrugated pipe is pressed into the sealant, and capable of securing sealing performance by compressing the sealant after the corrugated pipe is inserted into the sealant.例文帳に追加

コルゲイト管がシール材に圧入されるときコルゲイト管がシール材から受ける抵抗を小さくすることができ、さらにコルゲイト管がシール材に挿入された後には、シール材が圧縮してシール性を確保することができるフレキシブルチューブ用継手を提供する。 - 特許庁

To provide a method of recovering performance by electrical treatment and securing a long term durability life without disassembling a lead battery deteriorated in performance due to effect of lead sulfate (PbSO4) crystal solid generated on the surface of the electrode.例文帳に追加

電極表面に生成した硫酸鉛（ＰｂＳＯ４）結晶固体の影響により、性能が劣化した鉛バッテリーを解体することなく電気的処理により性能を回復し長期の耐用年数を確保するための方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a technique for facilitating the lead-out wirings of terminals and for securing the number of the terminals without increasing the size of the terminals using an LSI arranged with the terminals in an area array type LSI and an LSI package and a terminal positioning method and the device thereof.例文帳に追加

エリアアレイ状に端子を配置したＬＳＩとＬＳＩパッケージおよび端子位置決定方法とその装置に関して、端子の引き出し配線を容易にし、サイズを大きくすることなく、端子数を確保するための技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a glass press-molding machine capable of securing the eccentric precision and uniformity of thickness of a shaped lens by keeping the parallel accuracy between pressing plates of respective upper and lower blocks and maintaining the coaxiallity between an upper mold and a lower mold of a molding block in the glass press-molding machine.例文帳に追加

ガラスプレス成形機において、各上下ブロックの加圧板間の平行度を保ち、成形ブロックの上型および下型間の同軸性を維持し、成形されるレンズの偏心精度と肉厚の均一性を確保できるガラスプレス成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a torsional damper capable of securing vibration attenuating effect by suppressing viscous effect and spring effect of an elastomer from lowering by protecting the elastomer elastically coupling a hub and damper mass from leaking oil leaking from a bearing part of a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸の軸受部から漏出する漏出油からハブとダンパマスを弾性的に連結する弾性体を保護し、弾性体の粘性効果及びばね効果が低下するのを抑制することで、振動減衰効果を確保することができるトーショナルダンパを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of minimizing the lowering of user convenience by securing minimum air conditioning function by implementing tentative operation in some kind of abnormality, when the abnormality occurs in an air conditioner, and solving disaffection to a product.例文帳に追加

空気調和機に異常が発生した場合でも，その異常の種別如何によっては応急的な運転を可能とすることにより，最小限必要な空調機能を確保してユーザの利便性の低下を抑制すると共に，製品への不信感を解消すること。 - 特許庁

To provide a joint moment estimating method of a bipedal moving body, securing the accuracy of estimating joint moments in bending and stretching directions of each leg body in consideration of the three-dimensional motion of the bipedal moving body, and also heightening the stability of the estimated value.例文帳に追加

２足歩行移動体の３次元的な運動を考慮して、各脚体の屈伸方向の関節モーメントの推定精度を確保しつつ、その推定値の安定性を高めることができる２足歩行移動体の関節モーメント推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle exhaust pipe capable of easily responding to an request of a vehicle layout while securing heat and sound insulating performances and exhaust gas heat retaining property similar to those of conventional double-structured exhaust pipes.例文帳に追加

本発明は車両用排気管に関し、従来の二重管構造の排気管と同様の遮熱，遮音性能及び排気ガス保温性能を確保しつつ、車両レイアウト上の要請に容易に対応可能な車両用排気管を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging element package for an electronic endoscope, permitting assembly of projection image quality securing members such as an optical filter and a shading mask in an electronic endoscope in such a way as not to be deteriorated with the steam of high-pressure steam sterilization by an easy process.例文帳に追加

光学フィルタや遮光マスク等のような投影像品質確保部材を、高圧蒸気滅菌の蒸気により劣化しない状態に容易な工程で電子内視鏡に組み付けることができる電子内視鏡用撮像素子パッケージを提供すること。 - 特許庁

To facilitate sticking work of a polarizing plate, to provide a liquid crystal display device capable of securing a wide adhesion area between a liquid crystal panel for parallax barrier and a liquid crystal display panel, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

偏光板の貼り付け作業を容易に行うことを目的とし、さらに、視差バリア用液晶パネルと液晶表示パネルとの接着面積を広く確保することも可能になる液晶表示装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a screw press capable of securing ram position precision when a rotation quantity of a motor is not directly turned to a ram position resulting from that a mechanical system of a speed reducer, etc., exists between a motor (servo motor) and a screw mechanism.例文帳に追加

本発明の課題は、電動機（サーボモータ）とねじ機構との間に減速機等の機械系が存在することに起因して、前記電動機の回転量が即ラムの位置にならない場合に、ラムの位置精度を確保できるスクリュープレスを提供することである。 - 特許庁

Since both of supplying and reeling reel shafts related to the attachment tubes for supplying and reeling can be pivoted certainly by engaging the securing pieces in the engagement recessed parts, there is no possibility that sagging of the paste tape is caused and the paste tape is reeled in a twisted state.例文帳に追加

係合凹部に係止片が係合されることで、供給および巻き取り用の装着筒に関連した供給と巻き取りリール軸の双方を確実に軸支できるから、糊テープに弛みが生じたり、糊テープが捻れて巻き取られたりするおそれはない。 - 特許庁

To provide an optical recording medium for recording data with density higher than that of a DVD read-only optical disk and recording medium identification information securing a sufficient defocus margin using a conventional medium identification information recording medium.例文帳に追加

ＤＶＤ再生専用光ディスクより高密度にデータを記録することができるとともに、従来の媒体識別情報記録装置を用いて充分なデフォーカスマージンを確保可能な媒体識別情報を記録することができる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid-filled type active vibration damping device of novel construction which is able to obtain a larger securing strength at the connected section of an oscillation member that partially defines a wall of a fluid chamber and an output shaft of an actuator.例文帳に追加

流体室の壁部の一部を構成する加振部材と、アクチュエータの出力軸との連結部分において、連結固定強度を特に周方向においてより大きく得ることができる、新規な構造の流体封入式能動型防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a riding rice planter with a seedling planting device connected to a rear part of a four-wheel drive type travelling frame furnished with front wheels and rear wheels of it which is devised to smoothly travel at high speed in a rice padding field by improving a suspension function by the left and right rear wheels while securing durability.例文帳に追加

前輪と後輪を備えた四輪駆動型の走行機体の後部に苗植付け装置を連結した乗用田植機において、耐久性を確保しながら左右の後輪によるサスペンション機能高めて、円滑に圃場内を高速走行できるようにする。 - 特許庁

To provide a heating system capable of highly accurately controlling the temperature, capable of reducing running cost of the heating system, capable of miniaturizing the heating system, and capable of improving maintainability, while securing cleanliness in a heating furnace of the heating system.例文帳に追加

加熱装置の加熱炉内の清浄度を確保しつつ、高精度な温度制御が可能で、加熱装置のランニングコストを低減することができるとともに、加熱装置の小型化、メンテナンス性の向上を図る加熱装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Therefore, even when the wire 20 is stretched by bending orthogonally to the axial line, the inner peripheral surface of the cylindrical part 38 and the outer peripheral surface of the wire 20 are held adhesively while the cylindrical part 38 follows the bending of the wire 20, thereby securing the sealing function.例文帳に追加

そのため、電線２０が軸線に対して直角方向に屈曲して引張された場合にも、筒部３８が電線２０の屈曲に追従するようにして、その内周面と電線２０の外周面とが密着状に保持され、シール性が確保される。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system for providing merchandise information so as not to be treated as junk mail, and for enabling a customer to easily and repeatedly perform access to the site of a virtual shop, and for securing a loyal customer or a repeat customer and customers introduced by them.例文帳に追加

迷惑メールとならない範囲で商品情報を提供し、顧客がバーチャルショップのホームページに容易に且つ繰り返しアクセスでき、ロイヤルカスタマーやリピート客及びそれらの紹介客を確保することが可能な電子商取引システム等を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrical connector with a tine plate in which a soldering part of a leg portion is prevented from cracking due to a thermal variation in use environment, while improving the strength of the electrical connector by securing independency of through holes of the tine plate and improving an yield by raising moldability.例文帳に追加

タインプレートの貫通孔の独立性を確保して強度を向上させ且つ成形性を高めて歩留まりを向上させながら使用環境温度の変動で脚部のハンダ付け部分にクラックが入ることを防げるタインプレート付電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a vapor deposition apparatus and a vapor deposition method which prevent the clogging of gas discharge holes in a shower head, consequently suppress the occurrence of variance in reaction gas flow to be fed, and thereby securing film uniformity on the substrate to be processed and film reproducibility.例文帳に追加

シャワーヘッドのガス吐出孔の塞がりを防止することにより、供給される反応ガス流のばらつきの発生を抑制し、被処理基板上での膜均一性及び膜の再現性を確保し得る気相成長装置及び気相成長方法を提供する。 - 特許庁

To strongly fix a cylinder material and a core material without requiring a special skill when the core material is fixed to the cylinder material by axially relatively moving the cylindrical part and the core material and integrally securing the core material to the cylindrical part through a sleeve.例文帳に追加

鞘材の一端に芯材を、作業に熟練を要することがなく容易に且つ強固に固定でき、その固定強度が長期間に亘って十分に維持できるものであり、更には前記鞘材又は芯材の一方を交換可能な複合構造材を提供する。 - 特許庁

To provide a card reader for reading card data from a non-contact type IC card, ejecting foreign matters inserted from an insertion port for a card and sufficiently suppressing the increase in size of a device main body by sufficiently securing the degree of freedom of design.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードからカードデータが読み取れ、カードの挿入口から挿入された異物を排出することができるとともに、設計の自由度が十分に確保され、装置本体の大型化を十分に抑えることができるカードリーダを提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicle capable of effectively securing safety of the vehicle in response to the situation when fixing abnormality is detected of a switch detecting that a shift position of a transmission is in a neutral position in a vehicle carrying out economical running control.例文帳に追加

エコラン制御を行う車両において、変速機のシフト位置がニュートラルポジションにあることを検知するスイッチの固着異常を検出した場合に、状況に応じて車両の安全性を効果的に確保することができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the heat pipes 3 which are respectively connected to the laminated heating elements 22 on one end sides can be connected in parallel to a common heat radiating body on the other end sides without causing them to overlap each other by securing their widths W.例文帳に追加

この結果、積み重ね配置の各発熱体２２に一端部をそれぞれ接続した各平板型ヒートパイプ３は、その幅Ｗを保持しつつかつ互いに重複させることなく並行させて、他端部において放熱体に共通接続させることができる。 - 特許庁

To provide a pump gate securing a large opening area with a suction port fully opened, smoothly leading water to a drain pump without forming an eddy flow in driving the drain pump with the suction port fully opened, and suppressing the lowering of the pump performance, vibration, and noise.例文帳に追加

呑口全開時の開口面積を大きく確保するとともに、呑口全閉状態で排水ポンプを運転しても、渦流を発生させることなくスムーズに排水ポンプに導いて、ポンプ性能の低下や振動・騒音を抑えることができるポンプゲートを提供する。 - 特許庁

To provide a robot controller for securing safety in the same way as a robot controller in a conventional technology where a controller part and a servo control part are respectively equipped with a DC power source unit, and for achieving the miniaturization of this device and the improvement of maintenance simplicity.例文帳に追加

コントローラ部とサーボ制御部でそれぞれＤＣ電源ユニットを個別に備える従来技術のロボット制御装置と同様な安全性を確保しつつ、装置の小形化と、保守容易性の向上を実現することができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide variable displacement type clutch-less compressor capable of limiting projection of a housing at a connection part of a high pressure side pipe and avoiding a trouble of increase of passage resistance by securing sufficient gap between a check valve and an outer hull part of a cylinder bore.例文帳に追加

高圧側配管の接続部分におけるハウジングの突出を抑えると共に、シリンダボアの外郭部と逆止弁との隙間を十分に確保して通路抵抗が増大する不都合を回避することが可能な可変容量型クラッチレス圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing control system for an automatic door capable of securing sufficient security when operating the door opening and closing controller of an automatic door by remote control particularly when setting or changing the predetermined parameters by the remote control.例文帳に追加

自動ドアのドア開閉制御装置をリモコンで操作するに際して十分なセキュリティを確保し、特にリモコンで所定パラメータの設定または変更を行うに際して十分なセキュリティを確保することができる自動ドアの開閉制御システムを提供する。 - 特許庁

To improve the productivity of a desired material by efficiently mixing reaction fluids and securing the reaction time in a confluent part while suppressing the increase of pressure loss in a flow type fine reaction passage, a reaction apparatus and a reaction method.例文帳に追加

流通型微小反応流路，反応装置及び反応方法において、圧力損失の増大を抑制しつつ、反応流体を効果的に混合し且つ合流部における反応時間を確保して、目的物質の生産性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a shape evaluating method capable of estimating optical characteristics from the results of shape measurements and securing the performance of a lens on the basis of the estimated optical characteristics and to prevent accuracy degradation in estimating optical characteristics due to the effects of anomalous data caused by stains, etc., at the time of measurements.例文帳に追加

形状測定結果より、光学特性を推定し、これを基にレンズ性能を保証できる形状評価法の提供をその課題とし、また、測定時のゴミ等による異常データの影響で、光学特性の推定精度が落ちるのを防止すること。 - 特許庁

The auxiliary electric motor 20 is provided for securing the hydraulic pressure in stopping the vehicle or the low-speed traveling and a pump driving changeover mechanism 60 comprising two one-way clutches 61 and 62 drives and rotates a rotor 21a by a member having relatively high rotation speed.例文帳に追加

車両停止時や低速走行時の油圧確保のために補助電動モータ２０が設けられており、２つのワンウェイクラッチ６１，６２からなるポンプ駆動切換機構６０によって、相対的に回転数が高い方の部材によりロータ２１ａが回転駆動される。 - 特許庁

To provide a joint structure of a pile head part having excellent workability by a simple structure and capable of securing rigid connection with a foundation horizontal member or an upper structure without allowing the pile head part to be destructed even under large earthquake and a method of constructing a pile body.例文帳に追加

本発明は、簡略な構成で施工性が良く、大地震時下においても杭頭部が破壊することなく基礎水平部材もしくは上部構造体との剛接合を確保できる杭頭部の接合構造、及び杭体の築造方法を提供する。 - 特許庁

To make small the mount area of an optical waveguide device, so constituted as to have a specific optical device function, e.g. an optical lattice circuit function by the pattern of an optical waveguide formed on the same plane while securing the specific optical device function.例文帳に追加

同一面上に形成された光導波路のパターンによって所定の光デバイス機能たとえば光ラティス回路機能を持つように構成された光導波路デバイスにおいて、所定の光デバイス機能を確保しつつ、デバイスの実装面積サイズを小型化する。 - 特許庁

Protruding faces 32f of middle protruding parts 32a formed on both side faces 32d of the middle plate 32 are abutted on an inner wall face of the securing plate part 33c, and a gap is formed between an inner curved surface of the bent part 33d and a corner part 32e of the middle plate 32.例文帳に追加

中プレート３２の両側面３２ｄに形成した中突出部３２ａの突出面３２ｆを係止板部３３ｃの内壁面に当接させ、曲げ部３３ｄの内曲面と、中プレート３２の隅部３２ｅとの間に間隙を形成する。 - 特許庁

The short circuit grounding device includes an earth hook 20, a ground terminal 30 electrically connected to the earth hook 20 through an earth line 40, and a connection handle 10 for securing the earth hook 20 to an earthing point after the ground terminal 30 is secured to an earth plate 1.例文帳に追加

短絡接地器具は、アースフック２０と、アースフック２０とアース線４０を介して電気的に接続された接地端子３０と、接地端子３０をアース板１に固定したのちにアースフック２０をアース付け箇所に固定するための連結ハンドル１０とを具備する。 - 特許庁

To provide a chain tension applying mechanism which maintains appropriate tension of a chain stably with a simple structure, which effectively absorbs significant tension change or vibration while securing stable running of the chain, and which reduces the hitting sound and load applied to the chain.例文帳に追加

簡単な構成で、チェーンの適正張力を安定的に維持するとともに、チェーンの安定的な走行を確保しつつ、大きな張力変動や振動を効果的に吸収し、打撃音やチェーンにかかる負荷を低減するチェーン張力付与機構を提供すること。 - 特許庁

To realize a structure capable of securing excellent sealing performance over a long period without increasing production cost and without increasing friction torque even when used under such a severe environment as exposed to foreign matter such as slurry and salt water and also capable of being reduced in weight.例文帳に追加

製造コストを特に高くする事なく、泥水や塩水等の異物に曝される様な厳しい環境下で使用する場合でも、摩擦トルクを大きくする事なく、良好なシール性能を長期間に亙り確保でき、更に軽量化を図れる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a stapler capable of driving a staple with a light sense of operation by using a theory of a lever, securing a driving region of the staple against a sheet end part wide and cleanly driving the staple by easily arranging ends of the sheet.例文帳に追加

梃子の原理を利用して軽い操作感で針を打ち込むことができるとともに、用紙端部に対する針の打ち込み領域を広く確保でき、且つ、用紙の端揃えを容易に行えるようにして綺麗に針を打ち込むことのできるステープラーを提供すること。 - 特許庁

To ensure the reliability on a compressor, by securing the quantity of oil of a freezer within a compressor at all times, and besides, preventing a liquid refrigerant from returning at a heat to the compressor, concerning the accumulator of a cooler using a freezer oil low in mutual solubility with a refrigerant.例文帳に追加

冷媒との相互溶解性が低い冷凍機油を用いた冷却装置のアキュムレータについて、圧縮機内の冷凍機油量を常に確保し、かつ、液冷媒が圧縮機へ一気に戻ることを防止し、圧縮機の信頼性を確保することを図る。 - 特許庁

An overlap flag corresponding to an adjacent region adjacent to a lower address direction of the candidate region is read from the memory management table 400, and it is judged whether the adjacent region is that where securing of overlap is permitted or not based on the overlap flag which is read.例文帳に追加

そして、候補領域の下位アドレス方向に隣接する隣接領域に対応するオーバラップフラグをメモリ管理テーブル４００から読み出し、読み出したオーバラップフラグに基づいて、隣接領域が重複確保を許可した領域であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a textured silicon substrate for a magnetic recording disk having a magnetic film that can obtain magnetic anisotropy on the magnetic recording layer while securing the flying stability of the head and which can realize high density recording by controlling the surface roughness of the substrate surface by texturing.例文帳に追加

本発明は、テクスチャリングによって基板面の面粗度（ラフネス）をコントロールし、ヘッド浮上安定性を確保しつつ、磁気記録膜に磁気異方性が得られ、高記録密度が達成できる磁性膜を有する磁気ディスク用テクスチャー入りシリコン基板を提供する。 - 特許庁

To provide an air-intake device of a saddle type vehicle for taking air for suction of an air cleaner device or the like of an engine, wherein reduction in the number of parts and miniaturization are materialized while securing effect of preventing entry of water, mud or the like.例文帳に追加

エンジンのエアクリーナ装置等の吸気用の空気を取り入れる騎乗型車輌の空気取入装置において、外部からの水や泥等の侵入を防止する効果を持たせると共に、部品点数の削減及び小型化を図ることを目的としている。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of offering high reliability in writing by effectively heating an intended magnetic body and of preventing dropout or erroneous recording by securing thermal stability of other magnetic bodies at the time of recording.例文帳に追加

所望する磁性体を効果的に加熱して高い信頼性で書き込みを行うことができると共に、記録時における他の磁性体の熱的安定性を確保して記録消失や誤記録などを抑制することができる磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a focus detection apparatus capable of sufficiently securing focus accuracy in various photographing purposes (setting of conditions such as photographing resolution, a compression ratio, moving image recording/still image recording, and HD/SD recording modes) and capable of quickly detecting a focused point.例文帳に追加

様々な撮影用途（撮影解像度、圧縮率、動画記録又は静止画記録、ＨＤ／ＳＤの記録モード等の条件設定）に対して、合焦精度を十分に確保すると共に、合焦点を高速に検出することができる焦点検出装置を提供する。 - 特許庁

The switching power supply has a shut off part 120 for shutting off electromagnetic wave between a metal fitting frame 100 for securing an AC inlet (an AC voltage input terminal) and a transformer T2, to reduce electromagnet wave noises resulting from the transformer T2 of the inverter circuit.例文帳に追加

本発明に係るスイッチング電源装置は、ＡＣインレット（交流電圧入力端子）を保持する金具枠１００とトランスＴ２との間に、電磁波を遮蔽する遮蔽部１２０を備えており、インバータ回路のトランスＴ２に起因する電磁波ノイズを低減できる。 - 特許庁