「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(347ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection decision part 6 selects and switches connection destinations of the I/O terminals CPORT0-CPORT23 arranged respectively as external terinals according to function setting data set in a function selection register 7.例文帳に追加

接続決定部６は、各々の外部端子として設けられるＩ／Ｏ端子ＣＰＯＲＴ０〜ＣＰＯＲＴ２３の接続先を、機能選択レジスタ７に設定された機能設定データにより、選択して切り換える。 - 特許庁

To provide a wind force-regulating device for reducing change of air flow velocities in a selection width even though an air inlet is closed by bringing the subject device to be a shutter for guiding falling cereal stems and grains toward the direction apart from the air inlet.例文帳に追加

落下する茎稈や穀粒を吸気口から離間する方向に誘導する開閉シャッターにし、吸気口を閉鎖しても選別幅における風速変化を少なくする風力調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user interface provision system, and a method therefor, enabling a user to use a UI which meets user's selection requirement irrespective of equipment or location, by setting the UI for each user depending on a user's condition.例文帳に追加

ユーザの条件によってユーザごとのＵＩを設定することにより、機器や場所に拘らず、ユーザの選択条件に合うＵＩを使用できるようにするユーザインタフェース提供システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

Although selection buttons 11, 12... are prepared in advance in the function selecting part 10, in the first place, buttons 11, 12 for two functions of a FAX and a copy machine are exposed from punched holes provided in a cover member 20.例文帳に追加

前記機能選択部１０には、選択ボタン１１、１２……をあらかじめ用意しておくが、最初に、ＦＡＸと複写機の２つの機能のボタン１１、１２をカバー部材２０に設けた抜き孔から露出させるようにする。 - 特許庁

But when the selective display comes to the lowermost end, the selective display is retained on the lowermost, even when the operation mode of the selection shifting means is held continuously, and is not switched to the other setting images.例文帳に追加

ただし、選択表示が最下端に至った場合は、選択移動手段の操作状態が継続されても、選択表示が最下端の行にある状態が保持され、別の設定画面に切り換えられることはない。 - 特許庁

The monitoring means 30 disables the annunciation function and stops the annunciation when at least a state that the input of the operation switch 14 exists, is continued for a prescribed time in a state that the selection switch 15 selects the water.例文帳に追加

監視手段３０は、選択スイッチ１５が水を選択した状態で、少なくとも運転スイッチ１４の入力が有る状態を所定時間継続したとき、報知機能を無効にして報知を停止させる。 - 特許庁

When the modified image data displayed on the image display unit 7 are selected to be determined, an image selection unit 11 replaces a non-magnified image data portion with the relevant modified image data of which the picture mode has been modified.例文帳に追加

画像選択部１１は、画像表示部７に表示された変更画像データが確定選択されたとき、画像態様の変更された当該変更画像データでもって変更前の画像データ部分を置換える。 - 特許庁

The curtailed word formation supporting device and the program therefor include a basic abbreviation substitution processing part 14, an abbreviated name formation processing part 15, and the other definition selection processing part 16 whereby the formation of a candidate for an abbreviated name is performed for one word using a different method.例文帳に追加

基本略語置換処理部１４、略称生成処理部１５および他定義選択処理部１６により、同一の語句に関してそれぞれ異なる方法で略称候補の生成をそれぞれ行う。 - 特許庁

The switch gain controller 271 includes an attenuator switch 272 for conducting band selection switching on two bands outputted from the intermediate frequency unit 230, and controlling gain of a high frequency signal in the selected band.例文帳に追加

スイッチ利得制御器２７１は、中間周波部２３０から出力される２つのバンドのバンド選択切替および、選択バンドの高周波信号の利得の制御を行う減衰器スイッチ２７２を有している。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, in which reverse inhibition control can be achieved by means of a structure which does not employ a cut-off valve, even if a detection unit 7 that detects a shift range selected by a shift selection unit 6 fails.例文帳に追加

カットオフバルブを用いない構造で、シフト選択部６により選択したシフトレンジを検知する検知部７が故障しても、リバースインヒビット制御を可能とする自動変速機の制御装置を実現する。 - 特許庁

In a step S91, a schedule image is displayed and an input showing selection of a desired program is received, and in a step S92, a detailed schedules image corresponding to the selected program is generated and displayed.例文帳に追加

ステップＳ９１において予定表画面が表示され、所望する番組の選択を示す入力を受け、ステップＳ９２において選択された番組に対応する予定の詳細画面が生成されて表示される。 - 特許庁

In generating the ground tint image, it is based on user's selection that the ground tint image is to be generated by a density parameter used for generating, which from among the plurality of ground tint image patches arranged in the test printing image.例文帳に追加

そして、地紋画像を生成するにあたり、試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、どの一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで生成するかはユーザの選択に基づく。 - 特許庁

When a data compression form is selected, according to the operation of a key operation part, a selection signal for showing the selected data compression form is sent to a service center 10 via base station controller through a base station 60.例文帳に追加

キー操作部の操作に応じてデータ圧縮形式が選択されると、その選択されたデータ圧縮形式を示す選択信号が、基地局６０を通して基地局制御装置を経てサービスセンター１０に送られる。 - 特許庁

The coding method of the invention includes: a corresponding conversion candidate output step for analysis; a linear prediction step; a quantization step; a prediction value calculation step; a subtraction step; a coefficient coding step; a residue coding step; and an optimum selection step.例文帳に追加

本発明の符号化方法は、分析用対応変換候補出力ステップ、線形予測ステップ、量子化ステップ、予測値算出ステップ、減算ステップ、係数符号化ステップ、残差符号化ステップ、最適選定ステップを有する。 - 特許庁

A separation judgement block 103 separates a TS packet from the received data broadcast program TS and refers to the selection list, reports to a replacement/synthesis block 104 those to be included in the data broadcast program TS of its own broadcast station.例文帳に追加

分離判定部１０３は、受信したデータ放送番組ＴＳからＴＳパケットを分離し、選択リストを参照し、自局のデータ放送番組ＴＳに含めるものを置換合成部１０４に通知する。 - 特許庁

To provide low noise amplifiers and a low noise converter which are inexpensive and have little influence of channel selection and a high performance characteristic about an input return loss characteristic and about an intra-band gain flatness characteristic.例文帳に追加

低価格でかつチャネル選択の影響が少なく、入力リターンロス特性，帯域内利得の平坦度特性に関して高性能な特性を有する低雑音増幅器および低雑音コンバータを提供する。 - 特許庁

For example, a window control device 56 and a door locking device 57 are handled as one apparatus group to be operated during the "child mode", and the operation to the apparatus group is received by a "child mode" selection switch of a switch unit 14.例文帳に追加

例えばウインドウ制御装置５６及びドアロック装置５７を”チャイルドモード”の際に動作させる一つの機器群として扱い、この機器群に対する操作をスイッチ部１４の”チャイルドモード”選択スイッチにて受け付ける。 - 特許庁

When a transfer procedure by a customer advances by the foreign language notation, the transfer procedure is returned to an initial state; and moreover, selection of the foreign language notation is inhibited by making a foreign language conversion button non-displaying.例文帳に追加

顧客による振込み手順が外国語表記により進行している場合には振込み手順を初期状態に戻し、更に外国語変換ボタンを非表示として外国語表記の選択を禁止する。 - 特許庁

In the case where the one-side printing is switched to the perfecting printing in the way of a print job using a used paper, the tray is automatically switched to a tray corresponding to the perfecting printing according to the tray selection designation or one-side printing is enforcedly carried out.例文帳に追加

使用済用紙を使用している印刷ジョブで途中より両面に切り替わる場合、トレイ選択指示に従い、両面印刷できるトレイに自動的に切り替えるか、片面強制印刷する。 - 特許庁

The type information is exhibited for the user on a selection picture of the video audio information to be reproduced so as to assist the user with its understanding and the reproduction device properly changes an audio stream channel to be outputted depending on this type information.例文帳に追加

再生すべき映像音声情報の選択画面において、タイプ情報をユーザに提示し理解を助け、再生装置はこのタイプ情報に応じて出力すべき音声ストリームチャンネルを適切に変更する。 - 特許庁

When the movement of an object to be selected is instructed by a selection instructing part 106 which can be operated with a hand holding a case body, a link just before or after the selected link is newly selected by a link control part 108.例文帳に追加

筐体を保持した手で操作可能な選択指示部１０６により選択対象の移動が指示されると、リンク制御部１０８は選択しているリンクの１つ前または１つ後ろのリンクを新たに選択する。 - 特許庁

A control section 21 confirms whether or not a user operates a channel selection operation section 25(a), and reads a channel number assigned to a channel position (e.g., 1 to 12 channels) selected finally and precedingly from a memory of a channel address.例文帳に追加

制御部２１は、ユーザが選局操作部２５（ａ）を操作したかを確認し、チャンネルアドレスのメモリから前回最後に選局されたチャンネルポジション（例えば１〜１２チャンネル）に割当てられたチャンネル番号を読み出す。 - 特許庁

The control system comprises an open loop control unit for controlling motors independently of the rotation position, a closed loop control unit for controlling motors depending on the rotation position, and a selection unit; and the control system is allocated to each electric motor.例文帳に追加

回転位置非依存制御用の開ループ制御ユニットと、回転位置に依存して電動機を制御するための閉ループ制御ユニットと、選択ユニットとを備える制御システムが、各電器モータに割り当てられる。 - 特許庁

Only in a probability variation, either of the shooting command display LED 24 or the shooting command display LED 25 is lit previously to notify the respective values, and a ball shooting command toward the selection gate 17 or 18 is issued.例文帳に追加

確率変動のときのみ、予め発射指示表示ＬＥＤ２４又は発射指示表示ＬＥＤ２５の何れかを点灯して、上記各価値を知らせ、選択ゲート１７、１８へ向けての球の発射指示を行う。 - 特許庁

A control part 21 of a file storage terminal 20 acquires file information as download objects recorded in a distribution file storage part 12, and outputs a reception file selection picture on which the download objects are displayed as a list.例文帳に追加

ファイル保管端末２０の制御部２１は、配布ファイル記憶部１２に記録されたダウンロード対象のファイル情報を取得し、ダウンロード対象を一覧表示した受信ファイル選択画面を出力する。 - 特許庁

Data selection information is provided to a transmission device 1 from a reception device 2, and a data group to be transmitted is sent out to a data line after being selected at a side of the transmission device 1 by a switching unit 7 provided in the transmission device 1.例文帳に追加

受信装置２から送信装置１にデータ選択情報を提供し、送信装置１に設けた切り換え部７により、送信すべきデータ群を送信装置１側で選択したうえでデータラインに送出する。 - 特許庁

In particular, in when designating an important communication by an operation of an important communication selection button 30, the relay instruction station allows the distribution station to cause relay broadcast transmission in a specific communication mode (e.g. ECM or the like) to be executed.例文帳に追加

特に中継指示局で重要通信選択ボタン３０の操作により重要通信であることを指定した場合は、配信局に特定通信モード（ＥＣＭなど）による中継同報送信を実行させる。 - 特許庁

When the receiving client 20 opens the key mail, the fetching program is started to fetch the content information selected by the selection condition out of content information related to key information from the DB serve 60.例文帳に追加

受信側クライアント２０がキーメールを開くと、引出プログラムが起動してキー情報に関連付けられた内容情報のうち、選択条件により選択された内容情報がＤＢサーバ６０から引き出される。 - 特許庁

In a ticket machine provided with a display screen for performing prescribed guiding such as operation guiding to a user, a Hiragana (cursive form of Japanese syllabary) selection button for converting display contents on the display screen to Hiragana and displaying them is provided.例文帳に追加

利用者に対して操作案内等の所定の案内を行う表示画面を備えた出札機において、前記表示画面の表示内容をひらがなに変換させて表示させるひらがな選択釦を設ける。 - 特許庁

The I&S partitioning wall is formed into an inverted T-shape having a vertical partitioning assembly 59 and a lateral partitioning assembly, and is formed with the ice making chamber and the selection chamber to be laterally arrayed in the lower side of the vegetable chamber.例文帳に追加

このＩ＆Ｓ仕切壁は縦仕切組立５９と横仕切組立とを有する逆Ｔ字状をなすものであり、野菜室の下方に製氷室およびセレクト室を左右方向に並べて形成している。 - 特許庁

A selection means is supplied with program constitution information D1 obtained by decoding the encoded program constitution information C1 and selects program constitution information D2 of a predetermined program from the program constitution information D1.例文帳に追加

選択手段２４０は、符号化されている番組構成情報Ｃ１を復号した番組構成情報Ｄ１が供給され、所定の番組の番組構成情報Ｄ２を番組構成情報Ｄ１から選択する。 - 特許庁

The user depresses the one operation station selection button, and power is turned on when power of the television receiver is turned off, but when the power is already applied to the television receiver, the television receiver stores a channel set at present, to a memory.例文帳に追加

ワンタッチ選局ボタンが押下されると、テレビ受像機の電源がオフしている場合には、電源をオンさせるが、既に電源がオンされている場合には、現在設定されているチャンネルをメモリに保存させる。 - 特許庁

Afterwards, a main control part 301 extracts the stream data corresponding to the reproduction of the audio reproduction device 3 based on the flag list information 310, and generates a selection screen showing the extracted stream data.例文帳に追加

この後、主制御部３０１は、例えばオーディオ再生装置３での再生に対応しているストリームデータをフラグ一覧情報３１０に基づいて抽出し、抽出したものを表示した選択画面を生成する。 - 特許庁

When the selective call signal is the theft signal, the filter circuit 5e masks signals of the filter circuits 5a, 5b, 5c, 5d responding to the unique selection number and the signal detection control section 7 outputs no response signal.例文帳に追加

盗難信号の場合にはフィルタ回路５ｅにより固有の選択番号に応答したフィルタ回路５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄの信号がマスクされ、信号検出制御部７から応答信号が出力されない。 - 特許庁

When a view point position corresponding to a player is moved by a travel processing part 124 and a branch occurs in a travel path, selection marks corresponding to respective destination of branch are displayed on a display screen.例文帳に追加

移動処理部１２４によってプレーヤに対応する視点位置を移動させる際に移動経路に分岐が生じた場合に、ディスプレイ画面上に分岐先のそれぞれに対応する選択肢マークを表示させる。 - 特許庁

A selection section 63 selects one combinations out of combinations shown by stored information by following a designated procedure when the write transfer rate R0 and readout transfer rate R1 have designated relation.例文帳に追加

選択部６３は、書き込み転送レートR0と読み出し転送レートR1との関係が所定の関係になった場合、所定の手順で、記憶されている情報で示される組み合わせの中から、１つの組み合わせを選択する。 - 特許庁

To provide a very thin wire for bonding which is stable, being suppressed for wire bending or leaning, and allowing electrode pads bonding with interval of ≤60 μm, with no special inspection or additional selection.例文帳に追加

特別な検査や選別を追加することなく、得られたボンディング用極細線が安定してワイヤー曲がりやリーニングが抑制され、６０μｍ以下の電極パッド間隔ボンディングが可能となる極細線を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature sensor control device by making an input interface a kind of a temperature sensor without using a keyboard, a mouse or the like and controlling screen operation such as temperature measurement and menu selection only by the temperature sensor.例文帳に追加

キーボードやマウスなど使用せずに、入力インターフェースを温度センサ１種類にして、温度測定とメニュー選択などの画面操作を温度センサだけで制御するようにした温度センサ制御装置を提供すること。 - 特許庁

Qualities of the signals after the two transmission line distortion compensation are detected in a signal quality detection circuit 21-5, and the signal after the transmission line distortion compensation with better quality is selected by a selection circuit 21-1.例文帳に追加

２つの伝送路歪み補償後の信号の品質が信号品質検出回路２１−５において検出され、品質のよい方の伝送路歪み補償後の信号が選択回路２１−１により選択される。 - 特許庁

Then, stimulations varying in time series are applied to the five senses of the user from a stimulation generating means 3 to attain the metal activities selected by the user through the mental activity selection means 4 as target.例文帳に追加

そして、使用者が精神活動選択手段４によって選択した精神活動を目標として、刺激発生手段３から使用者の五感に対して時系列的に変化する刺激が与えられる。 - 特許庁

Then, since medicine information corresponding to the preference of the visitor to medicine selection can be distributed for each visitor, an information providing form being similar to medicine information given by the MR can be achieved.例文帳に追加

従って、訪問者の薬剤選択に対する嗜好に対応した薬剤情報を各訪問者毎に配信できるので、ＭＲによる薬剤情報の提供と同様な情報提供形態を実現できる。 - 特許庁

In the comparative image selection means 5d, the comparative frame image PF0 including the blood vessel pattern X is selected, and both of the frame image PF including the blood vessel pattern X and the compared frame image PF0 are simultaneously displayed.例文帳に追加

比較画像選択手段５ｄにおいて、血管パターンＸを含む比較フレーム画像ＰＦ０が選択され、血管パターンＸを含むフレーム画像ＰＦと比較フレーム画像ＰＦ０とが同時に表示される。 - 特許庁

The composite power source circuit 33 includes an input port EN3 to input an external control signal at a time of voltage selection and is configured to change the output voltage stepwise in response to the control signal.例文帳に追加

複合電源回路３３は電圧切換えに際して外部から制御信号を入力する入力部ＥＮ３を有し、この制御信号に応答して出力電圧を段階的に変化させるように構成される。 - 特許庁

The driving circuit is equipped with a first and a second data latch circuits 5 and 6 serving as a line memory for storing image data of one line from the frame memory 10, a decode circuit 7, a gradation voltage selection circuit 8, and an output circuit 9.例文帳に追加

フレームメモリ１０から１ライン分の画像データを記憶するラインメモリとしての第１及び第２のデータラッチ回路５，６と、デコード回路７と階調電圧選択回路８と出力回路９を設ける。 - 特許庁

When the selection rate of a certain directly lower hierarchical layer item exceeds the short-cut generation reference rate, the control part 10 automatically generates a short-cut item shifting to the directly lower hierarchical item in a hierarchical layer one rank higher.例文帳に追加

ある直下階層項目の選択率がショートカット生成基準率を超えている場合、制御部１０はその直下階層項目に遷移するショートカット項目を、ひとつ上の階層に自動生成する。 - 特許庁