「set the scene」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The gradation processing condition setting means 25 reads a gradation processing condition K0 in accordance with the photographing scene from a memory 24 on the basis of the scene information H and corrects a reference gradation processing condition B on the basis thereof to finally set a gradation processing condition K1.例文帳に追加

階調処理条件設定手段２５においては、シーン情報Ｈに基づいて、メモリ２４から撮影シーンに応じた階調処理条件Ｋ０を読み出し、これに基づいて基準階調処理条件Ｂを修正して最終的な階調処理条件Ｋ１を設定する。 - 特許庁

Scene information of each of a plurality of scenes of a plurality of programs recorded in a program recording unit (16) is recorded in a program information recording unit (18) to examine relevance of scenes among the plurality of programs on the basis of the scene information to set priorities to relevant scenes among the plurality of programs.例文帳に追加

番組記録部（１６）に記録されている複数の番組の複数のシーン毎のシーン情報を番組情報記録部（１８）に記録し、このシーン情報に基づいて複数の番組間のシーンの関連性を調べ、複数の番組間の関連性のあるシーンの優先順位を設定する。 - 特許庁

When a point 320 on a display screen is touched, a determination area based on the point 320 is set, a determination area frame 321 is displayed, scene determination processing is performed on the basis of image data in the determination area, and a scene determination result is displayed.例文帳に追加

表示画面の点３２０をタッチすると、点３２０を基準とする判定領域が設定されて判定領域枠３２１が表示されると共に該判定領域内の画像データに基づいてシーン判定処理が成され、シーン判定結果が表示される。 - 特許庁

A method for improving scene classification of a digital image comprises the steps of; (a) providing an image; (b) systematically recomposing the image to generate an expanded set of images; and (c) using a classifier and the expanded set of images to determine a scene classification for the image, whereby the expanded set of images provides at least one of an improved classifier and improved classification result.例文帳に追加

（ａ）画像の提供段階と、（ｂ）画像の拡張されたセットを生成するために画像の系統的な再構成段階と、及び（ｃ）画像の拡張されたセットが少なくとも一つの改善されたクラシファイヤー及び改善された分類結果を提供する、画像における画像分類を決定するためにクラシファイヤーと画像の拡張されたセットを使用する段階とからなるデジタル画像の画像分類を改善する方法。 - 特許庁

In this case, a correction parameter set in advance for each scene is used, thereby achieving high-speed correction compared with when sampling the pixels from the panorama image to set the correction parameter.例文帳に追加

このとき、各シーン毎に予め設定された補正パラメータを用いるので、パノラマ画像から複数の画素をサンプリングして補正パラメータを設定するものに比して迅速に補正することができる。 - 特許庁

When the photographing scene mode is a sport mode, the read-out mode is set to a high speed read-out mode and the display mode is set to a high speed display mode simultaneously.例文帳に追加

一方、撮影シーンモードが、スポーツモードの場合、読み出しモードが高速読み出しモードに、表示モードが高速表示モードに同時設定される。 - 特許庁

When the photographing scene mode is a non-sport mode, the read-out mode is set to a high definition read-out mode and the display mode is set to a high definition display mode simultaneously.例文帳に追加

撮影シーンモードが、非スポーツモードの場合、読み出しモードが高精細読み出しモードに、表示モードが高精細表示モードに同時に設定される。 - 特許庁

To provide a method for greening a building surface by which equipment for greening can be set up on the scene in a short period of time and greening effect is exerted immediately after being set up.例文帳に追加

短期間で緑化のための設備を現場に設置することができ、設置後直ちに緑化効果が発揮できる建造物表面緑化工法の提供。 - 特許庁

In this imaging apparatus, an object or scene important for a user is set by an importance degree setting section 16, and the degree of importance of an image captured by an imaging section 12 is determined by an importance degree determination section 18 with the important object or the important scene set by the importance degree setting section 16 as a reference.例文帳に追加

この撮像装置に於いては、ユーザにとって重要なオブジェクト若しくは重要なシーンが重要度設定部１６で設定され、この重要度設定部１６で設定された重要オブジェクト若しくは重要シーンを基準にして、撮像部１２で撮影された画像の重要度が重要度判定部１８で判定される。 - 特許庁

As mentioned above, the television receiving set informs the user of the context of the program, whereby the user is capable of knowing that the program is now on the air, the program is being broadcast, or a highlighted scene is detected in the program.例文帳に追加

このように、利用者に対し放送番組についての報知を行うことによって、利用者は、その放送番組が放送中であること，放送されること，ハイライトシーンとなったことのいずれかを知ることができる。 - 特許庁

The makura fills a variety of roles in rakugo, such as to amuse the audience and get them to relax before the start of the main topic, to lead the audience into the main topic of the story using a related scene, or as a tool to set up the final punchline, among others. 例文帳に追加

これの果たす役割は、小話で笑わせて、本題の前に聴衆をリラックスさせる、本題に関連する話題で聴衆の意識を物語の現場に引きつける、落ちへの伏線を張る、などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the tale of ogre at Ichijo Modori-bashi Bridge in the chapter, named "Tsurugi (sword)" of "Heike Monogatari (The Tales of the Taira family)", the scene Tsuna slashed off an arm of the ogre was set on Ichijo Modori-bashi Bridge, and after that, it is said that the ogre changed himself into Tsuna's nanny and took his arm away. 例文帳に追加

『平家物語』剣の巻にある一条戻橋の鬼の話では、綱が鬼の腕を斬り落とす場面の舞台は一条戻橋であり、この後に鬼が綱の乳母に化けて腕を奪い去るとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the gradation processing conditions to the first image are set based on the determination result of the photography scene, the gradation processing conditions are corrected based on the photographing magnification and the flesh color pixel ratio (step S8).例文帳に追加

撮影シーンの判別結果に基づいて、第１の画像に対する階調処理条件を設定する際に、撮影倍率及び肌色画素比率に基づいて、階調処理条件を補正する（ステップＳ８）。 - 特許庁

At the end of the "Eiga Monogatari" (Tales of Power and Glory) sequel (Vol. 40 'Murasaki-no' (Purple field)) the scene is set with Tadazane, at the time the then 15-year-old Chunagon (vice-councilor of state), having returned to Kyoto to organize the Kasuga-matsuri festival at Kasuga-taisha Shrine. 例文帳に追加

『栄花物語』の続編の最後（40巻「紫野」）は当時15歳で中納言となった忠実が奈良の春日大社に春日祭を主催して帰京する場面で締めくくられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this invention, the ocular focal distance is measured when the user's eyes focus on a desired position in the scene, and then, the focus of the camera is set by using the measured focal distance.例文帳に追加

本発明は、シーン内の希望する位置に目が合ったときに、眼の焦点距離を測定し、その焦点距離を用いてカメラの焦点をセットする。 - 特許庁

In the frame inside the same scene, the allocation bit amount Bt immediately before is successively updated so as not to make the cumulative error D exceed the maximum amount Dmax set beforehand.例文帳に追加

同一シーン内のフレームでは、累積誤差Ｄが予め設定された最大量Ｄｍａｘを上回らないように直前の割当ビット量Ｂｔを逐次更新する。 - 特許庁

To automatically switch and control to a suitable operational state corresponding to the place and the scene for use without the need of a dedicated control device or the like and without the need for a user himself/herself to set an operational mode.例文帳に追加

専用制御装置等が不要で、ユーザ自身による動作モードの設定作業を必要とせずに、場所及び使用シーンに応じた適切な動作状態に自動的に切り替え制御可能とする。 - 特許庁

In the case of YES, in accordance with the selected scene or a sample image, a required photographing speed (the number of frames/sec), the number of frames and an exposure time are set (S113).例文帳に追加

ＹＥＳである場合には、選択されたシーン又は見本画像に従って、必要な撮影速度（コマ数／秒）、コマ数、及び露出時間を設定する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

The representative image set display program 181 sets a representative image of a cut, a scene, the episode, the program (image program), etc., and controls to display the representative image.例文帳に追加

代表画設定表示プログラム１８１は、カット、シーン、エピソード、またはプログラム（映像プログラム）の代表画を設定し、代表画の表示を制御する。 - 特許庁

A Web page for making a substitutive service for placing flowers and offerings in the accident scene known is set, and the substitutive service is consigned to a preliminarily contracted home delivery company by the use of the Internet.例文帳に追加

事故現場に供花・供物等を代行することを知らせるｗｅｂページを設置し、予め契約した、宅配業者に、インターネットを利用して、委託、代行を行う。 - 特許庁

The projector that illuminates the scene with multiplexed light patterns includes: a passive physical mask; and a set of spatially dispersed optical emitters arranged behind the physical mask.例文帳に追加

多重化された光パターンによりシーンを照明するプロジェクタは、パッシブ型の物理マスクと、物理マスクの背後に配置された一組の空間的に分散された発光体とを備える。 - 特許庁

The break information contains information as to the fact that the break is set by a means, such as scene change detection, a user input, or a network input.例文帳に追加

区切り目情報は、区切り目をいかなる手段（シーンチェンジ検出、ユーザ入力、ネットワーク入力など）により設定したかを示す情報を含む。 - 特許庁

The picture quality of a picture can be set in the three types of soft tone setting, standard tone setting and rough tone setting at every scene setting corresponding to the object of photographing such as a port rate mode and a standard mode.例文帳に追加

ポートレートモードや標準モード等の撮影対象に応じたシーン設定ごとに画像の軟調設定、標準設定、硬調設定の３種類の画質設定を行うことができる。 - 特許庁

Development processing conditions, with the development processing conditions determined by the image determining part 26 and the additional adjustment information reflected therein being set, development processing is subjected to scene reference RAW data, and appreciation image reference data is generated.例文帳に追加

画像判定部２６により決定された現像処理条件と、追加調整情報と、が反映された現像処理条件が設定され、シーン参照生データに対して、現像処理が行われ、観賞画像参照データが生成される。 - 特許庁

The control part 110 processes, based on a set output form, the moving image of the scene into a form of a frame picture or a frame picture with a caption, and causes a monitor display part 150, a sound output part 160 or a print part 170 to output it.例文帳に追加

制御部１１０は、設定された出力形態に基づいて、その場面の動画をコマ絵や説明文付きコマ絵の形態に加工し、モニタ表示部１５０や音声出力部１６０や印刷部１７０から出力させる。 - 特許庁

For example, when any of an ordinary photographing mode, a person photographing mode and a close-up mode is selected by a scene setting button 1164, an end on the closest range side is automatically set as the end part of the moving direction.例文帳に追加

例えば、シーン設定ボタン１１６４によって通常撮影モード、人物撮影モードおよび接写モードのいずれかが選択されている場合には、上述した移動方向端部として至近側端部が自動的に設定される。 - 特許庁

When a left face is detected, the horizontal center position of the search area is shifted to the left to set an optimum search area in accordance with a scene (S108).例文帳に追加

さらに、左向き顔が検出された場合は、探索領域の水平方向中心位置を左側にずらすようにして、最適な探索領域をシーンに応じて設定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a sample photographing apparatus which exactly and quickly photographs a sample set on a sample showing table in a suitable scene formation according to the size and the position of the sampleto result in a smooth presentation.例文帳に追加

資料提示台にセットした資料を、その資料のサイズや位置に応じて的確かつ速やかに適切な画面構成で撮影することができ、結果として円滑なプレゼンテーションを行うことができる資料撮影装置を提供する。 - 特許庁

Further, the second type alarm to be generated at a scene with a higher degree of danger is set so as to be an alarm (i.e., a stronger alarm) in a manner allowing a driver to recognize the degree of danger more strongly than the first type alarm.例文帳に追加

しかも、より危険度の高い場面で発生する第２種警報を、第１種警報より危険度をより強くドライバに認識させることが可能な態様の警報（即ち、より強い警報）となるように設定する。 - 特許庁

To provide a similar image sorting apparatus sorting respective images by sorting the images whose scenes of the respective images pertaining to an image group are resembled to each other as a similar scene set.例文帳に追加

本発明は、画像群に属する各画像のシーンが類似した画像を類似シーンセットとして分類し各画像を分類する類似画像分類装置を提供する。 - 特許庁

A controller 103 calculates the image speed of an image of a scene in front of a vehicle picked up by a camera 101 and calculates a variance speed of a speed in each detection region set on the image.例文帳に追加

制御装置１０３は、カメラ１０１で撮像した自車両前方の画像の画像速度を算出し、算出した画像速度に基づいて、画像上に設定した各検出領域内における速度の分散値を算出する。 - 特許庁

The picture is one of a set of pictures corresponding to a multi-view video content and having different view points with respect to the same or similar scene.例文帳に追加

ピクチャは、マルチビュービデオコンテンツに対応し、同じまたは類似のシーンに対して異なるビューポイントを有するピクチャのセットのうちの１つである。 - 特許庁

The preliminarily set and defined effective condition of link information with respect to a scene in a video or a subject is stored in the link information table of a link information storing part 106.例文帳に追加

予め設定・定義された映像中のシーンまたは被写体に対するリンク情報の有効条件を、リンク情報蓄積部１０６のリンク情報テーブルに蓄積しておく。 - 特許庁

In the method of processing image, parameters that give a desired color tone and a desired contrast are preliminarily set depending on a subject type of an image, and the subject type is determined by scene selection by a user or analysis of image data.例文帳に追加

画像の被写体の種類によって好ましい色調／コントラストを与えるパラメータをあらかじめ設定しておき、ユーザーのシーン選択や画像データの解析により、被写体の種類を判別する。 - 特許庁

Thus, the observation environment parameter corresponding to luminance of each of pixels of an input image is set, thereby performing color conversion using the color sensing model, and preferable color reproduction corresponding to a scene of a subject during photographing can be performed for each pixel.例文帳に追加

これにより、入力画像の各画素の明るさに応じた観察環境パラメータを設定して、色知覚モデルによる色変換を行うことができ、撮影時の被写体のシーンに応じた好ましい色再現が画素ごとに可能となる。 - 特許庁

The time-series face thumbnail image data (face index) in one scene set as one moving image data recording unit are generated and displayed on the display part.例文帳に追加

１つの動画像データの記録単位として設定される１つのシーンにおける時系列顔サムネイル画像データ（顔インデックス）を生成して表示部に表示する。 - 特許庁

A set of movie files composed of animation videos and audios for each scene to be presented in accordance with each status of the game is stored respectively on the sides of a host computer 22 and a console 25.例文帳に追加

ゲームの各状態に対応して呈示すべきシーン毎の動画映像と音声からなるムービーファイルのセットを、ホストコンピュータ２２とコンソール２５側にそれぞれ記憶する。 - 特許庁

In dividedly recording compressed video data in an HDD 112, connection information is set to one, and after ending the recording processing of one scene, a PLB file is prepared as the backup of play item information.例文帳に追加

ＨＤＤ１１２に圧縮ビデオデータを分割記録する際には、接続情報を１にセットするとともに、１つのシーンの記録処理が終了すると、ＰｌａｙＩｔｅｍ情報のバックアップとして、ＰＬＢファイルを作成する。 - 特許庁

Then, gradation processing conditions are set for the linear image on the basis of a result of determination by the scene determining processing and the photographing conditions (S9), and the gradation conversion processing for the linear image is executed on the basis of the set gradation processing conditions (S10).例文帳に追加

そして、シーン判別処理による判別結果及び撮影条件に基づいて、前記リニア画像に対する階調処理条件を設定し（Ｓ９）、その設定された階調処理条件に基づいて、前記リニア画像に対する階調変換処理を行う（Ｓ１０）。 - 特許庁

Then, the gradation processing condition for the linear image is set on the basis of discriminated results by the scene discrimination processing (S9), and a gradation conversion processing for the linear image is performed on the basis of the set gradation processing condition (S10).例文帳に追加

そして、シーン判別処理による判別結果に基づいて、前記リニア画像に対する階調処理条件を設定し（Ｓ９）、その設定された階調処理条件に基づいて、前記リニア画像に対する階調変換処理を行う（Ｓ１０）。 - 特許庁

The lighting system is provided with a lighting device, capable of changing illuminance and color temperature, and a control device which can input a set value of illuminance and color temperature and controls the lighting device based on the stored set value, and can change the illuminance and color temperature of the lighting device, according to the use scene or a time band of the office.例文帳に追加

照度と色温度を変更可能な照明装置と、照度と色温度の設定値を入力可能で、記憶した設定値に基づいて照明装置を制御する制御装置とを備え、オフィスの使用シーン又は時間帯に応じて照明装置の照度と色温度を変更可能とした。 - 特許庁

In extracting the data of index images inside the scene from the video content, the time interval (extraction time interval) is set to Tm1 for a zone wherein the bit rate is less than a predetermined value, while it is set to Tm2 shorter than Tm1 for a zone wherein the bit rate is the predetermined value or above.例文帳に追加

シーン内インデックス画像のデータをビデオコンテンツから抜き出すのにあたり、そのための時間間隔（抽出時間間隔）について、ビットレートが一定未満の区間では抽出時間間隔Ｔｍ１を設定し、一定以上の区間では、Ｔｍ１より短い抽出時間間隔Ｔｍ２を設定する。 - 特許庁

To complete content reproduction within a prescribed time by reproducing a scene having high importance preferentially even if importance of all scenes of the content is not set in advance.例文帳に追加

予めコンテンツの全シーンに重要度を設定しておかなくとも、重要度の高いシーンを優先的に再生して、所定時間内にコンテンツの再生を完了する。 - 特許庁

A video source material selected from the moving picture video source material or still picture video source material (clips) recorded on a recording medium (disk) is set as one scene constituting contents to be produced.例文帳に追加

記録媒体（ディスク）に記録されている動画映像素材又は静止画映像素材（クリップ）から選択された映像素材を、制作しようとするコンテンツを構成する１シーンとして設定する。 - 特許庁

To arbitrarily set a resolution and to record video with a desired resolution in an arbitrary scene desired by a user at the time of photographing.例文帳に追加

解像度を任意に設定することを可能にすると共に、撮影時には、ユーザーが希望する任意のシーンにおいて所望の解像度で映像を記録すること。 - 特許庁