「setting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When charging is started and the battery voltage detecting section 22 detects that the battery voltage VCC2 becomes a predetermined potential, a control signal is applied to a charge controller from a charge control output section 24 through a terminal OC1 after a given period of time set by an insensitive time setting section 23.例文帳に追加

充電が開始され電池電圧Ｖｃｃ２が所定電位になったことを、電池電圧検出部２２が検出すると、不感応時間設定部２３で設定された所定時間経過した後に、充電制御出力部２４から、端子ＯＣ１を介して、充電制御手段（図示せず）に制御信号が印加される。 - 特許庁

A simulation section 4 carries out simulation of each assembly line so that standby time of a plurality of operators may be minimized to the works inputted based on the time book created by the 1st time book creation section 1, and the input sequence set by the input sequence setting section 9.例文帳に追加

そして、第１作業時間表作成部１により作成した作業時間表と投入順序設定部９により設定された投入順序とに基づいて投入されるワークに対して、シミュレーション部４は、複数の作業者の手待ち時間を最少とするように流れ作業の各作業工程をシミュレーションする。 - 特許庁

Then, pieces of object relevant information are acquired from an information DB 5 by an information acquisition section 4, the information included in the information acquisition area set by the area setting section 3 is extracted among pieces of the object relevant information and presented to the user by an information presentation section 6.例文帳に追加

そして、情報取得部４によって、対象物関連情報が情報ＤＢ５から取得されるとともに、これらの対象物関連情報の中から、範囲設定部３によって設定された情報取得エリアに含まれる情報が抽出され、これが情報提示部６によって利用者に提示される。 - 特許庁

To obtain an entrance and exit control system having a function of scheduling a group which can pass for every period to a specified section and which alleviates a complicated work and setting error in changing passing conditions that from what time to what time on what date each group can pass to each group to which the section belongs to the specified section.例文帳に追加

指定した区画に対し、時間毎に通行できるグループをスケジューリングする機能を有し、指定された区画に対し、所属するグループ別に何日の何時から何時まで通行できるという通行条件を変更する際の煩雑な作業や設定誤りの軽減を図ることができる入退室管理システムを得る。 - 特許庁

Then a cell is received, an address outputted from an address latch section 1 is discriminated as to whether or not the address has been already written by the soft strap, when the setting has already completed, an address decision section 8 outputs a signal for validating a timing signal outputted from a conversion timing generating section 6 to convert the header.例文帳に追加

次にセルが入力し、アドレスラッチ部１から出力されるアドレスが、既にソフトストラップにより書き込まれたアドレスかを判断し、既に設定が完了している場合、変換タイミング生成部６から出力されるタイミング信号を有効にする信号をアドレス判定部８から出力し、ヘッダ変換を行う。 - 特許庁

A radio base station apparatus includes: a traffic detection section 11 for detecting concentration of traffic; and a congestion prevention control section 12 for preventing generation of a congested state by discarding a random access channel signal or responding disabled radio link setting when the traffic detection section 11 detects traffic exceeding a predetermined volume.例文帳に追加

トラヒックの集中を検出するトラヒック検出部１１と、トラヒック検出部１１が所定量を超えるトラヒックを検出したときに、ランダムアクセスチャネル信号の破棄又は無線リンク設定不可応答を行って輻輳状態の発生を防止する輻輳防止制御部１２と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

The call processing control section applies resource management to resources being the CH cards such as call assignment and call release, each CH card of a CH card group 3 is respectively connected to a resource setting section 2 and stop and start of transmission are controlled by each of control signals for transmission stop and start requests outputted from a transmission control section 4.例文帳に追加

これはリソースに対して、呼の割り当てと解除といったリソース管理が行なわれるもので、ＣＨカード群３のそれぞれがリソース設定部２に接続され、送信制御部４から出力される送信停止と開始要求の制御信号のそれぞれによって送信の停止と開始が制御される。 - 特許庁

When transit points are set additionally at the additional transit point setting section 46, a course resetting section 47 resets a course to the initially set goal passing through all transit points including the additional transit points based on a road data read out at a CD-ROM control section 12.例文帳に追加

経路再設定部４７は、追加地点設定部４６によって中継点が追加設定された場合は、その追加設定された中継点を含む全ての中継点を経て、当初設定された目的地に至る経路を、ＣＤ−ＲＯＭ制御部１２によって読み出された道路データに基づいて、再度設定し直す。 - 特許庁

An allocation rate setting section 11a sets an allocation rate by varying a size of the allotted section in proportion to execution time of the allotted section executed by respective image processing operation sections 21a to 23a each time when the designated image processing for image data of N pixel lines is completed by image processing operation sections 21a to 23a.例文帳に追加

配分率設定部１１ａは、Ｎ画素ライン分の画像データに対する所定の画像処理が画像処理演算部２１ａ〜２３ａにより完了するごとに、各画像処理演算部２１ａ〜２３ａによる割当部分の処理時間に応じて割当部分のサイズを増減させて配分率を設定する。 - 特許庁

At least one through-hole 9 is formed on a top wall 4 of a fitting section 7 connecting an outer cylinder 5 with an inner cylinder 6 of a cap 8, and a flexible tongue piece 10 for setting the through-hole 9 in the state of being sealed from inside when the fitting of the fitting section 7 is completed is formed integrally with the fitting section 7.例文帳に追加

キャップ８の外筒５および内筒６を連結する嵌合部７の頂壁４に少なくとも一つの通孔９を備え、この通孔９を上記嵌合部７の嵌合終了時に内側よりシール状態とする可撓性舌片１０を上記嵌合部７と一体に形成したものである。 - 特許庁

A reading/analyzing section 111 analyzes print set items recorded on a memory card 109 by a printer and, based on the analyzed print set items, a print information generating section 107 generates additional information related to print setting required for printing by means of the printer at a print information generating section 107.例文帳に追加

メモリカード１０９にプリンタにより記録されたプリント設定項目を読み取り・解析部１１１が解析し、該解析されたプリント設定項目に基づき、自動プリント情報生成部１０７によりプリンタでプリントする際に必要なプリント設定に関わる付加情報を生成する構成を特徴とする。 - 特許庁

A call attribute setting section 14 obtains, from the call history storage section 12, a call indicated by a receiving side report obtained from a receiving terminal 31, correlates an evaluation attribute indicated by the receiving side report to the telephone number of the transmission source and the telephone number of the transmission destination in the obtained call, and registers the correlated information in the call attribute storage section 12.例文帳に追加

また、呼属性設定部１４は、着信端末３１から取得した着側通知が示す呼を呼履歴記憶部１２から取得し、着側通知が示す評価属性を、取得した呼における発信元の電話番号と発信先の電話番号とに関連付けて呼属性記憶部１２に登録する。 - 特許庁

An operation-frequency setting means 52 for the control section 24 sets the operation frequency of a motor 8 on the basis of water-level difference detected by the water-level difference detecting section 21 and the first and second operating points set by the operating section 22, and outputs a current at a level corresponding to operation frequency to a VVVF inverter 25.例文帳に追加

制御部２４の運転周波数設定手段５２は、水位差検出部２１で検出される水位差と、操作部２２で設定される第１、第２動作点とに基づいて、モータ８の運転周波数を設定し、運転周波数に応じたレベルの電流をＶＶＶＦインバータ２５に出力する。 - 特許庁

A master unit control section 24 controls to shift itself to a crime preventive mode by determining that crime preventive setting is performed when its own house is selected from the input section 11 of the collective entrance unit 1 and an ID of the resident is continuously input from the RFID receiving section 14 before counting-up of the timer 23.例文帳に追加

親機制御部２４は、タイマー２３がカウントアップする前に、集合玄関機１の入力部１１から自身の住戸が選択され、続いてＲＦＩＤ受信部１４から居住者のＩＤが入力されたら、防犯設定が成されたと判断して自身を防犯モードに移行制御する。 - 特許庁

A time difference data determination section 3k determines, for the information acquisition link detected by the information acquisition link determination section 3j, whether time difference data exceeding a threshold set by a threshold setting section 3f or falling below the threshold is accumulated out of the time difference data corresponding to the link recorded in the storage device 13.例文帳に追加

時間差データ判別部３ｋが、情報取得リンク判別部３ｊにより検出した情報取得リンクについて、記憶装置１３に記録されている当該リンクに対応する時間差データのうち、閾値設定部３ｆで設定した閾値を上回る、あるいは下回る時間差データが蓄積されているか否かを判別する。 - 特許庁

When a wireless link with a base station BS is interrupted, a data communication control section 41 controls a pause state setting section 44 to set a data communication pause state to a terminal communication circuit 30 and controls a pause state release section 45 to start a timer used for releasing the data communication pause state.例文帳に追加

基地局ＢＳとの間の無線リンクが切断されると、データ通信制御部４１は、休止状態設定部４４を制御して、端末通信回路３０にデータ通信休止状態を設定するとともに、休止状態解除部４５を制御して、データ通信休止状態解除に用いるタイマを起動させる。 - 特許庁

A clock phase adjustment circuit 14 that varies a deviation in phase between a noise produced by a logic circuit section 7 through clock operation and a clock signal (c) to an A/D converter 6 by a setting instruction is provided to at least one input to the logic circuit section 7 or the A/D converter 6 acting like a processing circuit section.例文帳に追加

ロジック回路部７または処理回路部としてのＡ／Ｄコンバータ６の少なくとも一方の入力側に、ロジック回路部７がクロック動作することで発生するノイズとＡ／Ｄコンバータ６へのクロック信号ｃとの位相のずれ量を設定指示に応じて可変できるクロック位相調整回路１４を設けたものである。 - 特許庁

A display phase setting section 17 generates a display scanning timing signal (display phase data) (g) for each RGB with respect to a synchronizing reference timing phase when a video data memory section 16 outputs RGB video signal data on the basis of a control timing signal (e) from a control timing generating section 15.例文帳に追加

表示位相設定部１７では、制御タイミング発生部１５からの制御タイミング信号ｅに基づいて映像データメモリ部１６からＲＧＢの各映像信号データを出力する際の、同期基準タイミング位相に対するＲＧＢ毎の表示走査タイミング信号（表示位相データ）ｇを生成する。 - 特許庁

The communication section is configured so that the frame reception time and the frame ID as the identification code of a time slot in which the frame has been transmitted can be set, and the control section records the information of a frame reception time and the frame ID to be inputted from the communication section into a log file, each time a frame is received, after setting the bit length.例文帳に追加

通信部は、フレーム受信時刻及びフレームが送信されたタイムスロットの識別コードとしてのフレームＩＤを特定可能な構成にされており、制御部は、ビット長設定後、フレームが受信される度、通信部から入力されるフレーム受信時刻及びフレームＩＤの情報を、ログファイルに記録する。 - 特許庁

Also, the map-drawing section 14 arranges information (place name, facility mark and the like) whose display positions have been nearly determined while being dispersed to the upper and lower regions based on the arrangement state that is set by an arrangement state-setting section 16.例文帳に追加

また地図描画部１４は、表示位置がほぼ定まっている情報（地名や施設マーク等）については、配置状態設定部１６により設定される配置状態に基づいて、下側領域と上側領域のそれぞれに分散して配置する。 - 特許庁

A number verification section 22 verifies whether the default number subjected to the setting request is stored in advance in a number object storage area of a subscriber data storage section 23 and writes only the default number to the default number storage area when the default number is stored.例文帳に追加

番号検証部２２で、設定要求されたデフォルト番号が、加入者データ記憶部２３の番号候補記憶エリアに予め記憶されているか検証し、記憶されていれば当該デフォルト番号のみをデフォルト番号記憶エリアに書き込む。 - 特許庁

A compression table setting section 22a generates the compression table based upon the data size of compressed blocks of data and the transmission rate of a transmission line through which the compressed blocks of data are transmitted and sets the compression table in the compression section 21a, block by block.例文帳に追加

圧縮テーブル設定部２２ａは、ブロック化圧縮データのデータサイズと、ブロック化圧縮データが伝送される伝送路の伝送レートとに基づいて圧縮テーブルを生成し、その圧縮テーブルをブロック単位で圧縮部２１ａに設定する。 - 特許庁

The communication mode setting section 102 outputs a demand for switching the communication speed to higher rank apparatus 50 from the low communication speed to a high communication speed to a communication control section 101 when the change to the power non-saving mode is detected.例文帳に追加

通信モード設定部１０２は、非節電モードになったことを検出した場合には、上位装置５０との間の通信速度を低速な通信速度から高速な通信速度に切り替える要求を通信制御部１０１に出力する。 - 特許庁

If the loading state determination section 8c determines that the loading state of the workpieces 5 has changed, the area setting section 8e sets the workpiece detection area in a peripheral area of a changing position of the loading state, i.e., in a portion of the workpiece loading area.例文帳に追加

領域設定部８ｅは、積載状態判定部８ｃによりワーク５の積載状態が変化したと判定されると、その積載状態の変化位置の周辺領域であり、ワーク積載領域の一部にワーク検出領域を設定する。 - 特許庁

A time re-setting section 19 when detecting the broadcasting time being prolonged based upon an analysis result of EPG data of a broadcast signal by EPG analysis section 18 re-sets video recording reservation information Ci so that its reservation video recording time is prolonged.例文帳に追加

時間再設定部１９は、ＥＰＧ解析部１８による放送信号のＥＰＧデータの解析結果に基づき放送時間の延長を検出したとき、録画予約情報Ｃｉを、その予約録画時間を延長するように再設定する。 - 特許庁

A payload structure setting means 40 displays the list of frame structure of each channel included in the data being generated from the payload generating section 30 on a display 36 and sets the frame structure of each channel arbitrarily through operation at an operating section 35.例文帳に追加

ペイロード構成設定手段４０は、ペイロード生成部３０が生成するデータに含まれる各チャネル毎のフレーム構成を表示器３６に一覧表示するとともに、各チャネル毎のフレーム構成を操作部３５の操作によって任意に設定する。 - 特許庁

The border setting part 114 automatically sets a border of the cross section image in advance and also allows a user to designate a border between right and left hemispheres, which corresponds the border of the cross section image of the head part to that between the right and left hemispheres.例文帳に追加

境界線設定部１１４は、断面画像の境界線をあらかじめ自動的に設定するが、ユーザに左右半球の境界線を指定させることもでき、頭部断面画像と頭部の左右半球の境界線を対応付ける。 - 特許庁

This invented device is equipped with voltage generating section 1 for generating voltage to be impressed on the load 4 as measuring object, current limiting section 6 for limiting current which flows into the load 4 to the default setting, and output terminal 3 for connecting the load 4.例文帳に追加

この発明は、測定対象である負荷４に印加すべき電圧を生成する電圧生成部１と、負荷４に流れる電流を設定値に制限する電流制限部６と、負荷４を接続する出力端子３とを備えている。 - 特許庁

When the communication control section 8 discriminates that own vehicle has entered into a communication area covered by the access point 12, the communication control section 8 reads a communication form in matching, with that of the access point 12 from the connection setting database 10 and registers the communication form to an EEPROM 11.例文帳に追加

通信制御部８は、車両がアクセスポイント１２の通信エリアに入り込んだと判断すると、そのアクセスポイント１２に合わせた通信形式を接続設定データベース１０から読み出してそれをＥＥＰＲＯＭ１１に登録すること。 - 特許庁

A validated function processing section 17 generates new setting data (validated function data) by resetting a prescribed function corresponding to the function to be invalidated, and then a printing processing section 21 performs a printing processing according to the validated function data and the image data.例文帳に追加

有効機能処理部１７は、無効となる機能に応じて所定の機能を再設定することで新たな設定データ（有効機能データ）を生成し、その有効機能データと、描画データとを基に印刷処理部２１が印刷処理を行う。 - 特許庁

An activity analysis section 30 uses the activity log information and the attribute information to analyze activity along an analysis setting condition, extracts a simultaneous movement event, and stores simultaneous movement information representing the event in a simultaneous movement information storage section 80.例文帳に追加

行動分析部３０は、行動ログ情報と属性情報を用いて、分析設定条件に沿って活動を分析し、同時移動事象を抽出して、これを表す同時移動情報を同時移動情報格納部８０に格納する。 - 特許庁

A delimiter information setting apparatus includes a video structural processing section 11p that analyzes the similarity between consecutive frames of a video signal to obtain first delimiter information providing delimination according to semantic contents of the video signal, and an optional segment detection processing section 11q of an audio signal.例文帳に追加

映像信号の連続するフレーム間の類似度を解析して映像信号の意味内容に応じて区切った第１の区切り情報を得る映像構造化処理部１１ｐと、音声信号の任意区間検出処理部１１ｑとを有する。 - 特許庁

A user stores the weight data of the user acquired by a setting information storage means 31 through a weight detection section 15 or an input section 9 and information on one's own house, registered points, or the like related to route guidance with correspondence to the weight data.例文帳に追加

設定情報記憶手段３１が体重検知部１５あるいは入力部９を通じて取得したユーザの体重データと、この体重データに対応付けてユーザが経路案内に関する自宅や登録地点等の情報等を記憶する。 - 特許庁

The clock phase adjusting section 110, before a test for the external device 102 by the BIST circuit 107, automatically adjusts the phase of the clock from a CLK-generating section 103, and setting the optimum phase of the clock.例文帳に追加

クロック位相調整部１１０がＢＩＳＴ回路１０７による外部デバイス１０２の検査の前に、ＣＬＫ生成部１０３からのクロックの位相を自動調整して位相を設定することで、最適なクロックの位相を設定することが可能となる。 - 特許庁

A camera-shake correction ON mode wherein camera-shake correction is executed and a camera-shake correction OFF mode wherein no camera-shake correction is executed are set so as to be switched under the control of an entire control section 500 in response to the operation of a mode setting dial 6 included in an operation section 80.例文帳に追加

操作部８０に含まれるモード設定ダイアル６の操作に応答して、全体制御部５００の制御下で、手ぶれ補正を行う手ぶれ補正ＯＮモードと、手ぶれ補正を行わない手ぶれ補正ＯＦＦモードとを切換設定する。 - 特許庁

When the time and date clocked by a clocking section 13 matches with the time and date stored in the temperature correction table 15, the correction value setting section 14 reads the correction value or ambient temperature corresponding to the matching time and date from the temperature correction table 15.例文帳に追加

そして、計時部１３で計時された日時が温度補正テーブル１５に記憶された日時と一致するとき、補正値設定部１４は、その一致した日時に対応した補正値又は周囲温度を、温度補正テーブル１５より読み出す。 - 特許庁

The camera unit comprises a camera unit body 11 for supporting a camera head section 1 having an imaging optical system including a lens 2 rotatably, and a protrusion 4 and a recess 13 for setting the camera head section 1 at a specified angle with respect to the camera unit body 11.例文帳に追加

レンズ２を含む撮像光学系を有するカメラヘッド部１を回動可能に支持するカメラ装置本体１１と、カメラヘッド部１をカメラ装置本体１１に対して所定の角度に設定するための突起４及び凹部１３を具備した。 - 特許庁

A reception channel setting section 6 sequentially reads a plurality of channel information items stored in advance in a memory and gives them to a reception high frequency section 1, which detects a reception level of each channel and sets a channel with a maximum level as a reception channel.例文帳に追加

受信チャンネル設定部６は、メモリに予め格納された複数のチャンネル情報を順次読み出して受信高周波部１へ送出し、各チャンネルの受信レベルを検出させて最大レベルのチャンネルを受信チャンネルとして設定する。 - 特許庁

In this case, the repetitive number of times setting section 8-1 does not use the preceding repetitive numbers of times N_1, ..., N_p as they are but uses weighted preceding repetitive numbers of times N_1, ..., N_p by multiplying them by weighting factors a_1, ..., a_p input from a weighting factor determining section 8-2.例文帳に追加

このとき、繰り返し回数設定部８−１は、以前の繰り返し回数Ｎ_1，…，Ｎ_pをそのまま使用するのではなく、Ｎ_1，…，Ｎ_pを、重み係数決定部８−２から入力される重み係数ａ_1，…，ａ_pとの乗算により重み付けして使用する。 - 特許庁

The package case 4 includes: a first case 4A having a battery storage section 40 and setting up a fitting temporary-fixing section 51 temporarily fixing the connector 15 at a fixed location and the battery assembly 50 at a fixed location; and a second case 4B connected with the first case 4A.例文帳に追加

外装ケース４は、コネクタ１５を定位置に仮止めする嵌着仮止部５１と電池組立５０を定位置にセットする電池収納部４０とを有する第１ケース４Ａと、第１ケース４Ａに連結される第２ケース４Ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a cutting machine, setting the cutting section where a truck runs in parallel to a base paper bundle to cut a material to be cut with a cutter longer within the total section where a truck loaded with the cutter reciprocates in the conveying direction of the base paper bundle.例文帳に追加

刃物を搭載した台車が原紙束の搬送方向に往復動する全区間のうち、台車を原紙束と並走させて刃物で被切断物を切断するための切断区間を長く設定することができる切断機を提供する。 - 特許庁

A parameter setting section 110 sets coded parameters P1, P2 having a different compression parameter corresponding to a compression characteristic of a color component to image data K and other image data Y, M, C as the coding parameter of a coding section 81.例文帳に追加

パラメータ設定部１１０は、符号化部８１における符号化のパラメータとして、画像データＫとその他の画像データＹ，Ｍ，Ｃに対して、色成分の圧縮特性に応じた異なる圧縮パラメータを有する符号化パラメータＰ１，Ｐ２を設定する。 - 特許庁

A parameter setting section 411 prepares a plurality of color conversion tables 408 corresponding to a plurality of types of sheets respectively, and selects among those a table corresponding to the input type of the sheet so as to set to a color conversion processing section 403.例文帳に追加

パラメータ設定部４１０は、複数種類の用紙の夫々に対応した複数の色変換テーブル４０８を準備しており、その内で入力された用紙の種類に対応したテーブルを選択して色変換処理部４０３に設定する。 - 特許庁

When a sensor 1a detects the interruption setting sheet WS, a control section 8 sets the manuscripts read by a manuscript reading section 1 as an interruption job and the job is given priority of printing before the sensor 1a detects the resume sheet RS.例文帳に追加

センサ１ａが、割り込み設定シートＷＳを検出すると、制御部８は、センサ１ａが、リジュームシートＲＳを検出するまでに、原稿読み取り部１によって読み取られる原稿を割り込みジョブとして設定し、優先的に印刷させる。 - 特許庁

A gain setting section 18 monitors the coefficient of the adaptive filter and controls the gain of a variable gain amplifier 16 provided between an audio source and an adaptive signal processing section so that the filter coefficient reaches the set value or enters the set range.例文帳に追加

ゲイン設定部１８は、適応フィルタの係数を監視し、フィルタ係数が設定値となるように、あるいは、設定範囲内に入るように、オーディオソースと適応信号処理部間に設けられたゲイン可変の増幅器１６のゲインを制御する。 - 特許庁