| 例文 |
setting sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3639件
An element value setting section 44 sets, for each of the plurality of band components X[k,m], an element value g[k,m] according to the abnormality variation V[k,m] of the relevant band component X[k,m].例文帳に追加
要素値設定部44は、複数の帯域成分X[k,m]の各々について当該帯域成分X[k,m]の非正規性変化度V[k,m]に応じた要素値g[k,m]を設定する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of appropriately and easily performing setting relating to image correction according to an installation situation of an imaging section, and to provide a method of processing images in the image processing unit.例文帳に追加
画像補正に係る設定を、撮像部の設置状況に応じて適切かつ容易に行なうことのできる画像処理装置およびそれにおける画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printer ensuring good printing on a planar recording medium by turning a turntable for setting the planar recording medium to a specified position corresponding to a printer section.例文帳に追加
板状記録媒体を装着する回転台を所定の位置に回転してプリンタ部に対応させて板状記録媒体に良好な印刷行うことができる印刷装置を提供する。 - 特許庁
To manufacture a container with a heat-resistant grip of the maximum size within the limit to be gripped easily on a laminated grip setting section of a body wall of the hollow container of limited size.例文帳に追加
大きさが限定される中空容器の胴壁部の限られた把手取り付け部に、限度一杯の大きさにした握り易い把手体を装着した耐熱性の把手付き容器。 - 特許庁
In the case that the multiplier coefficient which the coefficient control section 7 is to be set to the multiplier 4 exceeds a predetermined coefficient, the coefficient limiter 8 prevents the setting new coefficient.例文帳に追加
同係数制御部7が乗算器4に対し設定しようとする乗算係数が予め定めた係数を超える場合にはその新たな係数を設定しないように制限する。 - 特許庁
The travel controller 1 includes a travel control ECU 2 having a travel route setting section 10, and a GPS receiver 3 for receiving electric wave from a plurality of GPS satellites.例文帳に追加
走行制御装置1は、走行経路設定部10を有する走行制御ECU2と、複数のGPS衛星からの電波を受信するGPS受信機3とを備えている。 - 特許庁
When a command requesting setting of a camera parameter is detected by the object command interpretation section 115 during a camera control mode from the object, camera control is performed using the parameter value.例文帳に追加
被写体からのカメラ制御モードにおいて、被写体コマンド解釈部115でカメラパラメータの設定を要求するコマンドを検出すると、前記パラメータ値を使ってカメラ制御を行う。 - 特許庁
When the transmission wait time exceeds a threshold set to a CPU, a serial signal generating section 4 informs a control card about a transmission standby cell number and information in a transmission wait setting constant time.例文帳に追加
送信待機時間がCPUに設定された閾値を越えた場合、シリアル信号生成部4は制御カードへ送信待機セル数及び送信待機設定時間内情報を通知する。 - 特許庁
To enhance estimation accuracy of the maximum doppler frequency even when affected by factors except for fading fluctuation by setting an optimum averaging section length for averaging an amplitude.例文帳に追加
振幅を平均するための適切な平均化区間長を設定することにより、フェージング変動以外の要因の影響を受ける場合でも、最大ドップラー周波数の推定精度を高めること。 - 特許庁
A Bezier curve division top calculation part 16 calculates the coordinates of an end point of each section obtained by dividing the Bezier curve in accordance with the number of divided sections set by the division number setting part 12.例文帳に追加
ベジェ分割頂点演算部16は、分割数設定部12で設定した分割数に従って、ベジェ曲線を分割した各部分の端点の座標を算出する。 - 特許庁
An optimum prediction time setting section 56 sets the smallest value corresponding to the least square error (a value representing the highest linearity) in the plural prediction times as an optimum prediction time.例文帳に追加
最適予見時間設定部56は、複数の予見時間のうち、最も小さい最小二乗誤差(最も高い線形性を示す値)に対応するものを、最適予見時間として設定する。 - 特許庁
The interpolation coefficient calculation section 3 outputs the interpolation coefficients α, β that are obtained by setting prescribed different initial values, between 1st and 2nd fields and selecting sequentially changing values.例文帳に追加
補間係数算出部3は、第1フィールドと第2フィールドとでそれぞれ異なる所定の初期値を起点として順次変化して得られる補間係数α,βを出力する。 - 特許庁
When there is some concern that the investigational product has specific risk factors (section 3.1), additional procedures should be used in dose-setting. Information related to the pharmacodynamics (PD) of the investigational product may be helpful.例文帳に追加
特定のリスク要因(3.1)に影響される被験薬については,さらに付加的手法を用いて用量を設定すべきであり,薬力学(PD)に関する情報が有用な場合がある. - 厚生労働省
The threshold value setting section 122B sets a second channel assigning threshold value for each communication channel by using second random numbers generated for each communication channel based on a value unique to a radio base station 1B.例文帳に追加
閾値設定部122Bは、無線基地局1Bに固有の値を基に通信チャネル毎に発生させた第2乱数を用いて、第2チャネル割当閾値を通信チャネル毎に設定する。 - 特許庁
A Hadamard mode setting section 240 sets a Hadamard mode depending on a quantity relation between a DC block size of a present layer as a result of orthogonal transform and a DC block size with respect to a lower layer.例文帳に追加
アダマールモード設定部204は,直交変換結果の現階層の直流ブロックサイズと下位階層に対する直流ブロックサイズとの大小関係に応じてアダマールモードを設定する。 - 特許庁
To provide a hands-free device for telephone set in which operability is improved by making operation possible even without visually confirming an operating section even in the case of setting various functions of a hands-free call.例文帳に追加
ハンズフリー通話の様々な機能設定を行う場合でも、操作部を目視確認することなく操作が可能で、操作性が向上した電話機用のハンズフリー装置を提供する。 - 特許庁
The target rotational speed determination section 60 determines the target rotational speed based on the duty ratio of the control signal CTL, and generates a rotational speed setting signal S1 according to the target rotational speed.例文帳に追加
目標回転数判定部60は制御信号CTLのデューティ比にもとづき目標回転数を判定し、目標回転数に応じた回転数設定信号S1を発生する。 - 特許庁
A feedforward control section receives an input target set value for setting the magnitude and direction of a target rotating speed ω_T of a motor, and generates a target command signal based on the speed ω_T.例文帳に追加
フィードフォワード制御部は、モータの目標回転速度ω_Tの大きさと向きとを設定する目標設定値を入力され、ω_Tに基づいて目標指令信号を生成する。 - 特許庁
When the reference signal S2 is not superimposed by a changeover control section 12 and a switch SW1, the setting data stored in the color temperature data memory 13 are fed to a video preamplifier 2.例文帳に追加
切換制御部12及びスイッチSW1によって基準信号S2を非重畳としたら、色温度データメモリ13に記憶された設定データを映像プリアンプ2に供給する。 - 特許庁
To provide a transmission and reception system capable of generating a multiple signal without changing a setting of a multiplex processing section even when a transmission capacity of a signal to be transmitted is different.例文帳に追加
伝送する信号の伝送容量が異なる場合であっても、多重処理部の設定を変更することなく多重信号を生成することが可能な送受信システムを提供する。 - 特許庁
The comparison image developing part 115 develops a difference image for superposed images by reversing the cross section image of the head part by using the border set at the border setting part 114.例文帳に追加
比較画像生成部115は、境界線設定部114で設定された境界線を利用して頭部断面画像を反転させ、重ね合わせ画像の差分画像を作成する。 - 特許庁
The external storage medium 12 is set to a reading processing section of a facsimile terminal 40, setting information stored therein is read, and stored to a parameter memory 45 for simultaneous registration.例文帳に追加
その外部記憶媒体12をファクシミリ装置40の読書処理部にセットして、それに記憶されている設定情報を読み出して、パラメータメモリ45に記憶させて一括登録する。 - 特許庁
A control function section 8 sets data length for each channel for carrying out transmission to be a requirement, and compares the detection signal with the setting value of specific sending power for generating the control signal of differences.例文帳に追加
制御機能部8は、送信を行うチャネル毎のデータ長を要件とし、検波信号と所定の送信電力の設定値とを比較して差分の制御信号を生成する。 - 特許庁
When the driving position setting device 19 starts operation, the simultaneous recognition presence/absence determining section 27 confirms whether the two systems 3, 13 recognize the ID verification establishment.例文帳に追加
ドライビングポジション設定装置19が動作を開始するとき、同時認識有無判定部27は2つのシステム3,13がともにID照合成立を認識しているか否かを確認する。 - 特許庁
The relay cell arrived from the own station channel is converted into a subscriber VPI/call identification VCI through a subscriber VPI/call identification VCI setting section 12 and sent to the relay channel.例文帳に追加
自局回線からの着信の中継セルは、対地VPI/呼識別VCI設定部12を通して対地VPI/呼識別VCIへと変換し中継回線へ送信する。 - 特許庁
When the radio terminal 2 executes the handover, the RLP section 13A stops setting the fragment size according to the modulation system, and sets the fragment size to the maximum predetermined size.例文帳に追加
RLP部13Aは、無線端末2がハンドオーバを実行した場合、変調方式に応じたフラグメントサイズの設定を中止し、フラグメントサイズを予め定められた最大サイズに設定する。 - 特許庁
When a concrete layer 32 is formed by spraying concrete to a cross section 30 to be repaired, a mortar supply pump 12, a quick setting admixture supply pump 14 and a coarse aggregate supply machine 16 are driven.例文帳に追加
コンクリートを補修断面30に吹付けて、コンクリート層32を形成する際には、モルタル供給ポンプ12,急結剤共給ポンプ14,粗骨材供給機16を駆動させる。 - 特許庁
The interval setting part 8 has a conical-shape and its cross section in parallel with the surface of the power supply circuit board 21 is larger at the root part side than the front edge part side.例文帳に追加
また、間隔設定部8は、円錐状の形状を有しており、電源回路基板21の表面と平行である断面が、先端部分側より根元部分側で大きくなっている。 - 特許庁
A cradle 1 is constituted of an accommodation section S, capable of setting upright a portable telephone set 10 in itself so as to view a screen 10b, and further has a microphone 5, and a speaker 7.例文帳に追加
画面10bが見えるように携帯電話機10を自立させることのできる収納部Sを有するとともに、マイク5とスピーカー7を備えてスタンド装置1を構成する。 - 特許庁
A rate setting section 27 of the resource management section 23 reference a rate table 28 for storing a communication rate and time associated with each other on the basis of a communication quantity predicted in advance, extracts a communication rate to be assigned to the user on the basis of the current time and assigns the communication rate to the user.例文帳に追加
リソース管理部23のレート設定部27は、予め予測した通信量を基に通信レートと時刻とを対応付けて記憶したレートテーブル28を参照して、現在時刻に基づいてユーザに割り当てるべき通信レートを抽出し、これを割り当てる。 - 特許庁
A snooze buzzer monitor and a controller 22 for controlling the sounding operation of a buzzer sounding section 23, an error condition saving area 25 for storing error condition, and a setting time saving area 24 for storing the time interval and the number of times of buzzers of the buzzer sounding section 23 are newly installed.例文帳に追加
ブザー鳴動部23の鳴動の制御を行うスヌーズブザー監視制御部22、エラー発生状況を記憶するエラー発生状態セーブエリア25、およびブザー鳴動部23のインターバル時間と回数指定を記憶する設定時間セーブエリア24を新たに設ける。 - 特許庁
A control section 13 controls a display form setting section 18 so as to display the higher ranking channel on a slave screen with an area in response to the frequency ranking when presence of a channel whose ranking is higher than that of a channel selected by a user is indicated.例文帳に追加
制御部13は、ユーザーが選局したチャンネルよりもチャンネル順位が上位のチャンネルが存在することが示された場合には、表示形態設定部18を制御して、上位チャンネルについて頻度順位に応じた面積で子画面表示させる。 - 特許庁
When contrast becomes large because reflected light is recognized at night on a road where a reflector such as a cat's-eye are installed as a drive dividing section, noise is prevented from being misrecognized as a drive dividing section, by setting the bright part detection threshold large.例文帳に追加
夜間であればキャッツアイなどの反射板が走行区分帯として設置してある道路において反射光を認識することからコントラストは大きくなり、明部検出閾値を大きく設定することによりノイズを走行区分帯と誤認識することがなくなる。 - 特許庁
A lighting area setting section 28 sets a pattern of a lighting area to put off the light radiated against the upper part of the high-intensity area which is determined to show the mobile light source and a lighting controlling section 30 controls a head light 16.例文帳に追加
照明領域設定部28によって、移動光源を表わすと判定された高輝度領域の上方に対して照射される光を消灯するように照明領域のパターンを設定し、照明制御部30によって、ヘッドライト16を制御する。 - 特許庁
A congestion level setting part 11 receives the congestion amount and congestion section length of the link, classifies the congestion amount into the two stages of a congestion level 0 and the congestion level 1 from a predetermined threshold and sends out the congestion section length pertinent to the level 1.例文帳に追加
渋滞レベル設定部11は、当該リンクの渋滞量、渋滞区間長を受け取り、あらかじめ定められたしきい値から、渋滞量を渋滞レベル0と渋滞レベル1の2段階に分類し、レベル1にあたる渋滞区間長を送出する。 - 特許庁
The setting section 103 sets an area (a predicted area) including the predetermined facility from which the emergency vehicle is predicted to run and the location at which the accident occurs by using the information on a location at which the accident occurs and the location information on the predetermined facility stored in the storage section 101.例文帳に追加
設定部103は、事故発生地点の情報と格納部101に格納されている所定の施設の位置情報とを用いて、緊急車両の走行が予測される、所定の施設と事故発生地点とを含むエリア(以下「予測エリア」という)を設定する。 - 特許庁
In a line change processing section 119, when the line whose both end points are two mutually adjacent grain boundary points on the same grain boundary of the crystal grain passes in an inhibitor set by an inhibitor setting section 118, a fixed point is generated in the inhibitor.例文帳に追加
ライン変更処理部119において、結晶粒の同一の粒界上で互いに隣接する2つの粒界点を両端点とするラインが、インヒビター設定部118で設定されたインヒビター内を通る場合、当該インヒビター内に固定点を発生させる。 - 特許庁
An initial setting section 616 sets initial data 950 when a game is started, a small cloud drawing section 632 generates a small cloud texture 102 by composing a cloud part A (122), a cloud part B (124) and an air flow texture 104 based on a pitch angle X of the virtual camera 100.例文帳に追加
初期設定部616がゲーム開始時に初期データ950を設定し、小雲描画部632が仮想カメラ100のピッチ角Xに基づいて、雲パーツA(122)、雲パーツB(124)、気流テクスチャ104を合成して小雲テクスチャ102を生成する。 - 特許庁
According to the position of each object detected by the object setting section 15, the superposing-area calculating section 16 calculates the superposing area so that the proportion of the area of each detected object is the maximum in any one of division images.例文帳に追加
重畳領域算出部16は、オブジェクト設定部15において検出された個々のオブジェクトの位置に応じて、前記検出された個々のオブジェクトの面積の割合が分割される何れかの画像において最大となるように前記重畳領域を算出する。 - 特許庁
Detailed setting items include a distance of a circuital route (circuital driving distance), a trip time of the circuital route (circuital driving time), a percentage of a curve section occupying the whole circuital route (curve section) and a maximum value of the reciprocal of a radius of an arc drawn by a curve (curve curvature).例文帳に追加
具体的な設定項目は、たとえば、周回経路の距離(周回距離)、周回経路の旅行時間(周回時間)、カーブの区間が周回経路全体に占める割合(カーブ区間)、カーブが描く円弧の半径の逆数の最大値(カーブ曲率)である。 - 特許庁
If the setting of the voltage vectors V0-V7 is a change in voltage vectors, the predicting section 33 executes the prediction while taking a voltage vector VDT calculated in a dead time compensating section 35 into consideration on the basis of a current polarity of the motor generator 10.例文帳に追加
上記予測部33では、設定される電圧ベクトルV0〜V7が電圧ベクトルの変更に該当する場合、モータジェネレータ10の電流極性に基づきデッドタイム補償部35において算出される電圧ベクトルVDTを加味して上記予測を行う。 - 特許庁
When a "job registration" button displayed at a display operation section is pressed, a control unit stores the setting of the combination of processing inputted from the display operation section and the thumbnail of image data for indicating preprocessing and postprocessing of inputted image data in a thumbnail table at the storage.例文帳に追加
表示操作部に表示された「ジョブ登録」ボタンが押されると、制御部は表示操作部から入力された処理の組み合わせの設定と、入力された画像データの処理前と各処理後を示す画像データのサムネイルとを、記憶部のサムネイルテーブルに記憶させる。 - 特許庁
An operation control section 35 controls the air capacity of the changing air capacity units 45-1 to 45-3 within a range from the minimum air capacity calculated by the minimum air capacity setting section 33 to the maximum air capacities preset to the changing air capacity units 45-1 to 45-3.例文帳に追加
動作制御部35は、最小風量設定部33で算出された最小風量から変風量ユニット45−1〜45−3に予め設定された最大風量までの範囲内で変風量ユニット45−1〜45−3を風量を制御する。 - 特許庁
A command sequence generation section 30 having received execution instructions corresponding to a series of setting input of each kind of measurement condition or each kind of measurement function from an operation section 11 performs translation to the series of GPIB commands for output to an external storage medium 80.例文帳に追加
操作部11から各種の測定条件もしくは各種の測定機能の一連の設定入力に対応する実行指示を受けたコマンドシーケンス生成部30が、その一連のGPIBコマンドに翻訳して外部記憶媒体80へ出力する。 - 特許庁
A scheduling section 153 assigns a communication terminal of a data transmission destination on the basis of the reception quality information by each of the subcarrier blocks whose number is set by the number of block setting section 152 and determines the modulation system and the coding rate of the transmission data by each communication terminal.例文帳に追加
スケジューリング部153は、ブロック数設定部152が設定した数のサブキャリアブロック毎に、受信品質情報に基づいてデータ送信先の通信端末装置を割り当て、通信端末装置毎に送信データの変調方式及び符号化率を決定する。 - 特許庁
When plotting an indication 321 of the EPG data stored in the EPG data storage section 111, on the basis of the image quality parameter stored in the image quality parameter storage section 112, a valid image quality mode indication 302 indicative of an image quality setting state is plotted on an EPG screen.例文帳に追加
EPGデータ記憶部111に記憶されたEPGデータの表示321を描画する際に、画質パラメータ記憶部112に記憶された画質パラメータに基づいて、画質設定状態を示す有効画質モード表示302をEPG画面上に描画する。 - 特許庁
A fluorescent body 3 is disposed at the bottom part of a plate body 1, and a partition 2 separating the inner part of the plate body into a fluorescent body setting section 1A and an arranging section 1B for arranging the food is provided above the fluorescent body 3.例文帳に追加
この皿本体1の底部に蛍光発光体3を配置し、さらに、この蛍光発光体3の上側に皿本体の内部を前記蛍光発光体3の配される配置部1Aと食品の盛りつけられる盛りつけ部1Bとに仕切る仕切り2を備える。 - 特許庁
A lightness change degree calculation section 52b calculates the lightness revision degree DL of each pixel of an image in response to a lightness instruction value designated by a parameter designation section 52a on the basis of a 'lightness' slider bar provided in a dialog box for setting a light emission effect.例文帳に追加
光をあてる効果設定用のダイアログボックスに設けられた「明るさ」のスライダーバーから、パラメータ指定部52bにより指定された明るさの指示値に応じて、明度変更度算出部52bにより、画像の各画素毎の明度の変更度DLが算出される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|