「setting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

An illumination wavelength setting section 173 sets a wavelength of illumination light using the wavelength selection filter 113 on the basis of a light transmissive property of a first layer when inspecting a second layer through the first layer of the inspection target.例文帳に追加

照明波長設定部１７３は、検査対象物の第１の層を通して第２の層の検査を行う場合に、第１の層の透光特性に基づいて、波長選択フィルタ１１３を用いて照明光の波長を設定する。 - 特許庁

(1) A reference under section 47(1) shall be made on Patents Form 2 and shall be accompanied by a copy thereof and a statement setting out fully the nature of the question, the facts upon which the person making the reference relies and the order which he is seeking.例文帳に追加

(1) 第47条(1)に基づく付託は，特許様式2により行い，かつ，その写し，並びに当該問題の内容，付託者が依拠する事実及び付託者が求める命令を詳細に記載した陳述書を添付する。 - 特許庁

Request under section 26(1) shall be made on Form 12 within three months from the date of the order of the Controller and shall be accompanied by a statement setting out the facts upon which the petitioner relies and relief he claims. 例文帳に追加

第26条(1)に基づく請求は，様式12により，長官の命令の日から3月以内にしなければならず，かつ，申立人が依拠する事実及びその者が求める救済措置を記載した陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁

An application to the Controller under section 57 for the revocation of a patent shall be in duplicate and shall be accompanied by a statement in duplicate setting out fully the grounds for revocation, the facts upon which the applicant relies and the relief which he seeks and the prescribed fee.例文帳に追加

第57条に基づく長官に対する特許取消申請書は2通とし，取消の理由，申請人が依拠する事実及び同人が求める救済を完全に記載した陳述書2通，並びに所定の手数料を添える。 - 特許庁

An input judging device 20 prepares the correspondence between recording/reproducing devices 200/300 and their output signals as a connected device correspondence table on the basis of a command signal s1 received from a connection destination setting section 50.例文帳に追加

入力判別装置２０は接続先設定部５０より入力される指令信号ｓ１に基づき記録再生装置２００，３００と各々の出力信号との対応関係を接続機器対応テーブルとして作成する。 - 特許庁

The F-PLL synthesizer includes a converging voltage setting section 21 for outputting a converging voltage signal to a loop filter 4 in order to establish phase locking of an external output oscillation signal in response to a control signal from a PLL control circuit 8.例文帳に追加

ＰＬＬ制御回路８からの制御信号に応じて、外部出力発振信号の位相同期を確立するために、ループフィルタ４に対して収束電圧信号を出力する収束電圧設定部２１を有する。 - 特許庁

An establishing procedure of the setting matter which the operator should input from an operation portion 15 when a device attachment section 41 is loaded with an extension-memory X and the extension-memory X are related to each other and memorized in a procedure memory unit 31.例文帳に追加

増設メモリＸをデバイス装着部４１に装着した場合に操作部１５から作業者が入力すべき設定事項の設定手順と、増設メモリＸとが関連付けて手順記憶部３１に記憶されている。 - 特許庁

The management station 100 attaches a designation key generated by a designation key generating section 108 to a Set Request message and broadcasts the resulting message when setting a definition condition of Trap message transmission of a device 101 to be managed by using the Set Request message.例文帳に追加

管理ステーション１００は、Set Requestメッセージを用いて被管理装置１０１のTrapメッセージ送信の定義条件を設定する際、指定キー生成部１０８で作成された指定キーを上記Set Requestメッセージに付加して、同報配信する。 - 特許庁

When the correlation between a color in the RGB space and any color in a CMYK space or setting information that specifies whether to perform an ink-in process is inputted, a specified color decision section 211 makes a decision on this.例文帳に追加

ＲＧＢ空間上の色とＣＭＹＫ空間上の色のいずれかの色同士の対応付け、又は墨入れ処理を行うかどうか指定した設定情報が入力したときは、このとを指定色判定部２１１が判定する。 - 特許庁

When a hood attachment recognizing part 16 recognizes that a light-shielding hood for increasing visibility of the image display section 15 is attached to a camera body, a white balance processing part 13 changes the setting of the white balance.例文帳に追加

そして、上記画像表示部１５の視認性を上げるための遮光フードがカメラ本体に装着されたことがフード装着認識部１６で認識されると、ホワイトバランス処理部１３によってホワイトバランスの設定が変更される。 - 特許庁

If the noise wave Sn is pulse noise, an initial value setting section 22 sets initial values of an adaptive filter 7 such that a center tap is at "1" and the other taps are at "0," and causes the adaptive filter 7 to set filter coefficients based on the initial values.例文帳に追加

そして、初期値設定部２２は、ノイズ電波Ｓｎがパルスノイズのとき、適応フィルタ７の初期値を、中央のタップを「１」とし、残りのタップを「０」に設定し、この初期値にて適応フィルタ７にフィルタ係数を設定させる。 - 特許庁

A mark M for making a user recognize normal setting is attached to a section in the vicinity of a recording medium fixing member opposing to a position of a notch N of the recording medium while the recording medium 1 is accurately fixed on the recording medium fixing member.例文帳に追加

記録媒体固定部材上に記録媒体１が正確に固定された状態で該記録媒体のノッチＮの位置に対向する前記記録媒体固定部材の近傍部位に、正常セットを認識させるマークＭ（●）を付けた。 - 特許庁

Furthermore, the receiver stores the number of received channels by the external tuner through the setting by the user and selects indication by the built-in tuner, when the control signal transmission section transmits the remote control code to the external tuner by a specific number of times to cause the channels of the built-in tuner to be made UP/DOWN.例文帳に追加

また、ユーザー設定により外部チューナーの受信チャンネル数を記憶し、特定の回数だけ外部チューナーのリモコンコードを発信した場合は、内蔵チューナーの表示に切換え、内蔵チューナーのチャンネルをアップダウンさせる。 - 特許庁

In response to a pressing operation of the volume key of the operation section 102 which is done by first depression, an increase or decrease in sound volume is controlled and in response to a pressing operation which is done by second depression, an equalizer setting program 115 is called.例文帳に追加

この操作部１０２におけるボリュームキーの押操作に応答し、第１の押圧で押操作されたことに応答して、ボリュームのアップダウンを調節し、第２の押圧で押操作されたことに応答して、イコライザー設定プログラム１１５を呼び出す。 - 特許庁

When the operator of the system wants to change the calculated contents after confirming the calculated simple imaging conditions, the operator changes the set conditions through a manual setting changing section 11c by operating the console 10 and mouse 15.例文帳に追加

また、算出された単純撮像の条件を確認した術者が、算出された内容に変更を加えたい場合、操作卓１０およびマウス１５を操作して手動設定変更部１１ｃを介して設定の変更を加ええる。 - 特許庁

The HEPA filter 10 is set at a setting part 30a of the vessel 30 whose inner peripheral shape of a cross section roughly orthogonal to the advancing direction of gas is roughly trapezoidal shape due to draft, to constitute the air cleaning unit 9.例文帳に追加

このＨＥＰＡフィルタ１０を、気体の進行方向と略直交する断面の内周形状が抜き勾配により略台形状である容器３０の設置部３０ａに設置して、空気清浄ユニット９を構成した。 - 特許庁

The camera is provided with a displaying and setting means by which the target mark serving as a guide for determining a photographic composition is displayed on the screen for an object observation and by which the contents of display in the target mark are modified and set in response to the section and operation performed by a cameraman.例文帳に追加

撮影構図決定のガイドとなるターゲットマークを被写体観察画面内に表示し、撮影者の選択操作に応じて、前記ターゲットマークの表示内容を変更設定する表示設定手段を有する。 - 特許庁

The scope control section 21 calculates changed date/hour at the time when changing a setting value related to the image processing in the image signal processing circuit 15 based on the date/hour data and the elapsed time and recording them in the memory 23 along with the changed content.例文帳に追加

スコープ制御部２１は、日時データと経過時間とに基づいて、映像信号処理回路１５における画像処理に関する設定値を変更した時点の変更日時を算出し、変更内容とともにメモリ２３に記録する。 - 特許庁

An area setting section 31 defines a basic cutout area containing the basic object area in the first image G1 and a preliminary cutout area containing the corresponding object area in the second image G2.例文帳に追加

領域設定部３１が、第１の画像Ｇ１に基準被写体領域を含む所定範囲の基準切り出し領域を、第２の画像Ｇ２に対応被写体領域を含む所定範囲の仮の切り出し領域を設定する。 - 特許庁

X-ray diaphragms 43 are configured to variably set the X-ray irradiation range in a section between the X-ray tube 41 and the X-ray detector and each has a plurality of mechanism sections capable of individually setting the irradiation ranges.例文帳に追加

Ｘ線絞り器４３は、Ｘ線管４１と前記Ｘ線検出器との間の区間におけるＸ線の照射範囲を可変設定するものであり、それぞれが照射範囲を個別に設定可能な複数の機構部を備える。 - 特許庁

An entry means 140 acquires proxy response information from a response information storage center in advance, a storage means 141 stores the information to a storage section 121 and a setting means 143 sets the information as proxy response information at the arrival of an incoming call.例文帳に追加

予め、入力手段１４０により代弁蓄積センタから代弁応答情報を取得し、記憶手段１４１で記憶部１２１に記憶させ、設定手段１４３で着信時の代弁応答情報として設定しておく。 - 特許庁

When there exists no disk whose ID is coincident with the disk ID of the video recording reservation setting contents, the DVD device 100 conducts no video recording processing, stores a reason of non execution to the storage section 6, makes error display as required and informs a user about the error termination of the processing.例文帳に追加

また、ＩＤの一致するディスクがない場合には録画処理を行わず、未実行の理由を記憶部６に記憶し、さらに必要に応じてエラー表示を行って処理がエラー終了したことをユーザに通知する。 - 特許庁

The cooked rice is characterized by setting the shape of cooked rice grains as follows, reducing the major axis and increasing the minimum minor axis of the cross section as compared with those of the conventional cooked rice and providing the round cooked rice grains nearly similar to that of milled rice grains.例文帳に追加

炊飯米粒の形状を下記のように設定して、従来の炊飯米に比べて長径を短く、断面最短径を大きくし、白米粒と略相似する丸形の炊飯米粒としたことを特徴とする炊飯米。 - 特許庁

To realize wiring of voltage detection purpose electric wires for a battery pack in a battery pack busbar module without requiring the complicated work of setting a different voltage detection terminal than the busbar in a busbar housing section.例文帳に追加

組電池用のバスバーモジュールにおいて、バスバーとは別個の電圧検出用の端子をバスバー収容部へセットする煩雑な作業を要することなく、組電池に対する電圧検出用の電線の配線を実現できること。 - 特許庁

An operation terminal device 3 is wired to a card electric lock 2, used to set setting items including the information required for locking and unlocking a lock, and used to input the information read instruction of a contact-free card 4 from an operation section 3a.例文帳に追加

操作端末装置３は、カード式電気錠２と有線接続され、錠前の施解錠に必要な情報を含む設定事項を設定するとともに、非接触カード４の情報読み取り指示を操作部３ａから入力する。 - 特許庁

A determining section 76c compares the quantity of waste material that: is collected from taper feeders 32, tray feeders, and stick feeders; and are stored in a collection data 75b, with a stop value set beforehand in a collection setting data 75c.例文帳に追加

判断部７６ｃは、回収データ７５ｂに記憶されている各テープフィーダ３２、各トレイフィーダおよび各スティックフィーダからの廃材の回収量と、回収設定データ７５ｃに予め設定されている停止値とを比較する。 - 特許庁

To provide a heat filling bottle on which the number of faces of a bottle body section is increased for the purpose of easily looking at the design of a packaging film and a printed content thereof and setting the vacuumized absorption volume similar to the volume of hexahedron bottles heretofore available.例文帳に追加

包装フィルムのデザインと印刷内容を見易くするため、ボトル胴部の面の数を多くするとともに、減圧吸収量を従来の六面体ボトルと同様になるようにした加熱充填ボトルを提供すること。 - 特許庁

A first format conversion section 10 extracts the plurality of first pixel element data with a given reference bit from the first pixel data signal 2a as the head on the basis of the first setting information 31, and generates a pixel data signal 12.例文帳に追加

第１のフォーマット変換部１０は、第１の設定情報３１に基づいて、第１の画素データ信号２ａから所与の基準ビットを先頭として複数の第１の画素要素データを取り出し、画素データ信号１２を生成する。 - 特許庁

In an unknown word accent setting section 9, regarding the morpheme unit character string which does not conform to the headword, a matching degree with each headword of the accent dictionary 11 is calculated, and the accent type corresponding to the headword having the highest matching degree is set.例文帳に追加

未知語アクセント設定部９では、見出しに一致しない形態素単位文字列について、アクセント辞書１１の各見出しとの一致度を算出して、最も一致度の大きい見出しに対応するアクセント型を設定する。 - 特許庁

Under operating environments obtained by these means, an IC card 60 is constituted, which may stably perform a high speed processing operation under any operating conditions by providing an operating condition setting section 30 to set an optimum operating condition.例文帳に追加

これらによって得られた動作環境下で、最適な動作条件を設定する動作条件設定部３０を備えて、どのような動作環境下であっても、安定して、処理速度の高い動作を行えるＩＣカード６０とする。 - 特許庁

Occurrence of the breakage or crack is prevented during assembling using a tapered fixture by setting, at the range of 0.4 to 0.7, sectional secondary moment of an annular body 2 formed of an injection molded product having rectangular cross section and a separated end in a circumferential part.例文帳に追加

周方向の一部に分離端が形成された断面矩形の射出成形品から成る環状体２の断面二次モーメントを０．４〜０．７の範囲としてテーパ治具を用いる組込み時に割れやクラックが発生するのを防止する。 - 特許庁

To reduce a transient voltage drop of a power supply circuit input section, without setting a low voltage detection threshold high or increasing a size or costs, when sharing a power amplifier among a plurality of communication systems.例文帳に追加

複数の通信方式で電力増幅器を共用する場合、低電圧検出しきい値を高く設定したり、サイズ、コストの増大を招いたりすることなく、電源回路入力部の過渡的な電圧降下を低減すること。 - 特許庁

The section 40 holds a threshold corresponding to the reception condition of a television signal, and outputs a switching signal EXC for setting the quality QRS of reception signal at not less than the threshold to a switching circuit 20.例文帳に追加

切換制御部４０は、テレビジョン信号の受信条件に応じたしきい値を保持し、各伝送モードにおいて、受信信号品質ＱＲＳをしきい値以上に設定するための切換信号ＥＸＣを切換回路２０へ出力する。 - 特許庁

The inflection point setting section is prescribed in this manner, so that backlight compensation (luminance rise) according with gamma correction operation is achieved in a backlight area of an original image and the occurrence of over-correction in a bright part can be suppressed.例文帳に追加

このように変曲点設定区間を規定することにより、元画像の逆光領域においてはガンマ補正演算に従った逆光補正（輝度上昇）を実現し、また、明部における過補正の発生を抑制することができる。 - 特許庁

An interface section 200 connected to a personal computer 9 is provided for setting an alarm threshold arbitrarily, thus performing alarm determination without depending on a breaker capacity, and improving the ease of use.例文帳に追加

さらに、パーソナルコンピュータ９に接続するためのインタフェース部２００を設けてアラーム閾値を任意に設定できるようにしているので、ブレーカ容量によらないアラーム判定を行うことができ使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

A setting change determination screen including a logical operational expression for selecting an indoor unit intended by a worker, and a screen for inputting contents of change of operating condition, is displayed on the display section 15 of an air-conditioning management device.例文帳に追加

空調管理装置の表示部１５には、作業者が意図する室内機を選択するための論理演算式と、運転条件の変更内容を入力する画面とを含んだ設定変更決定画面が表示される。 - 特許庁

The data conversion module 46 converts the contents 50 supplied from the data readout module 44 at the same timing on the basis of different setting information, and stores in a contents storage section 47 the converted contents 51 thus obtained.例文帳に追加

データ変換モジュール４６は、データ読み出しモジュール４４から供給されるコンテンツ５０を、異なる設定情報に基づいて、それぞれ同じタイミングで変換し、その結果得られる変換後コンテンツ５１を、コンテンツ記憶部４７に記憶する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: a photographing mode setting means (operating section 160) capable of selecting a photographing state; and an offset means (DFE 117) for determining offset of rows or columns from voltage output of a light-shielded pixel.例文帳に追加

本発明の撮像装置は、撮影状態を選択できる撮影モード設定手段（操作部１６０）と、遮光された画素の電圧出力から行あるいは列のオフセットを求めるオフセット手段（ＤＦＥ１１７）とを備える。 - 特許庁

The photographing mode change section allows switching to an optional photographing mode from among a plurality of modes including a composition setting photographing modes with a photographing guide function for matching a composition in first photographing to that of a through image in second photographing.例文帳に追加

撮影モード切替部は、第１撮影時の構図と第２撮影時におけるスルー画の構図とを合わせる撮影ガイド機能を有する構図合わせ撮影モードを含む複数の撮影モードの中から任意の撮影モードに切り替える。 - 特許庁

A clutch-torque capacity storage section 11 stores a clutch-torque capacity reference map setting the clutch-torque capacity as a function of at least the engine rotation speed NE of the engine rotation speed NE and the throttle opening TH.例文帳に追加

クラッチ・トルク容量記憶部１１は、エンジン回転数ＮＥおよびスロットル開度ＴＨのうち少なくともエンジン回転数ＮＥの関数としてクラッチ・トルク容量を設定したクラッチ・トルク容量基準マップを格納している。 - 特許庁

In a separation coefficient initial value setting section 8, phase information is extracted from the separating coefficients of frequency that are already learned and the information is converted into optimum information as preliminary information of the separating coefficients of other frequencies.例文帳に追加

分離係数初期値設定部８において、既学習の周波数の分離係数から、位相情報を抽出し、その位相情報により、他の周波数の分離係数の事前情報として最適な情報に変換する。 - 特許庁

The setting section 103 sets the pixels at either one mode of a display mode for displaying the videos or a charging mode of charging the pixels by photoelectric conversion.例文帳に追加

設定部１０３は、発光状態検出部１０２によって検出された検出結果に基づいて、画素を、映像を表示する表示モードまたは光電変換により充電する充電モードのうちいずれか一方のモードに設定する。 - 特許庁

To provide a control value without the need of changing a setting value just by one comparison operation in each hysterisis control section and to detect an input value fluctuation width over control sections while performing hysterisis control.例文帳に追加

各ヒステリシス制御区間では１回の比較操作で済み、かつ設定値の変更を要さずに制御値を求めることができ、併せて、ヒステリシス制御を行いながら制御区間を跨いだ入力値変動幅が検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a metal fitting for an exterior wall material, by which the exterior wall material for a residence can be set and fixed easily from an indoor section and firmly to a supporting material and which can contribute to an improvement in the setting works for the exterior wall material.例文帳に追加

住宅の外壁材を屋内から容易に、かつ支持材に対して強固に取付け固定することができ、外壁材の施工作業の改善に寄与し得る外壁材の取付け金具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control section has a speech recognition part 26 which recognizes speech, picked up by the microphone and a speech recognition dictionary setting part 24 which sets a keyword relating to a map region being displayed at a display part to the speech recognition dictionary part 25.例文帳に追加

制御部は、マイクで取得した音声を音声認識する音声認識部２６、表示部に表示中の地図領域に関わるキーワードを音声認識辞書部２５に設定する音声認識辞書設定部２４を有している。 - 特許庁