「setting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A first setting section detects a position of at least a part of an object in an image and obtains a first likelihood that indicates whether or not one pixel or each of a plurality of pixels in the image is included in a region in which the object is present.例文帳に追加

第１設定部は、画像において、少なくともオブジェクトの一部の位置を検出して、画像における一又は複数の画素ごとに、オブジェクトが存在する領域に含まれるかどうかを示す第１尤度を求める。 - 特許庁

When the call mode setting button 18 is operated, in the emergency call device 10, a call discarding detection 24 detects that, when the call determination control section 22 receives an incoming call, a caller determines no response for a predetermined time and discards the call.例文帳に追加

通報モード設定ボタン１８の操作時に、緊急通報装置１０では、通報判定制御部２２が着信を受けた際に発信者が所定時間の不応答を判断して呼放棄したことを呼放棄検出２４で検出する。 - 特許庁

A setting control section 231 detects the thickness of the mamma based on position information of the turning arm 13 acquired from a position sensor 17 attached to the turning arm 13 to set an affective diagnosis region and a focal point.例文帳に追加

そして、設定制御部２３１は、旋回アーム１３に取り付けられた位置センサ１７から取得した旋回アーム１３の位置情報から、乳房の厚さを検出して、有効診断領域およびフォーカスポイントを設定する。 - 特許庁

Every time a channel setting signal is generated, the control section 20 refers to the channel table CTL to determine whether a combination of a television and a remote controller is different from a previous combination and the channel is changed by a remote controller having the priority.例文帳に追加

制御部２０は、チャンネル設定信号が発生する毎にチャンネルテーブルＣＴＬを参照してテレビとリモコンの組合わせが前回と異なり、かつ優先権を持つリモコンの操作によるチャンネル変更であるか否かを判断する。 - 特許庁

A sound absorbing member 3 is provided with a resonator section 12 disposed between it and the sound insulating material 2 when wound on the pipe and capable of regulating a tuning frequency by setting each length of the axial, parallel or oblique direction Y of the pipe.例文帳に追加

吸音部材３は、配管に巻付けた時、遮音部材２との間に配置され、配管の軸方向と平行あるいは斜めの方向Ｙの各長さを設定することによりチューニング周波数を規定できるレゾネータ部１２をもつ。 - 特許庁

A camera head changeover circuit 22 selects a camera head and gives adjustment information such as a correction value, a drive pulse timing, a power supply voltage, setting value data set by each camera head and stored in a storage section 27 based on the identification data to a system control circuit 18.例文帳に追加

カメラヘッド切換回路２２でカメラヘッドを切り換え、識別データから記憶部２７のカメラヘッド別に設定の補正値，駆動パルスタイミング，電源電圧，設定値データ等の調整情報をシステムコントロール回路１８へ送出する。 - 特許庁

The pinion 1804 is turned by the power of the motor 20 and the window 14 is slid in the closing direction when the temperature detected by the indoor-temperature sensor 24 reaches a second temperature or lower set by the temperature setting section 26.例文帳に追加

また、室内温度センサ２４で検出された温度が、温度設定部２６で設定された第２の温度以下である時に、モータ２０の動力によりピニオン１８０４を回転させ、窓１４を閉じる方向にスライドさせる。 - 特許庁

This vehicle molding 100 may be extruded in the same section, and is manufactured at a low cost, and easily assembled by setting an assembly end part because the total sectional area is constant.例文帳に追加

この車両用モール１００は、押出成形により、断面が同一形状となるように成型すればよいから、廉価に製造でき、かつ、全体の断面積が常に一定であるから、組付け端部の設定により、容易に組付けができる。 - 特許庁

A setting reception section 41 receives information to be set on the next ride date/time, a desired charging value to be charged until the next ride date/time or an indispensable charging value, and information about a desired charging mode for specifying a charging method.例文帳に追加

設定受付部４１は、次回乗車日時の情報、次回乗車日時までに充電すべき希望充電値または必須充電値、充電方式を特定する希望充電モードの情報の設定を受け付ける。 - 特許庁

A scene discrimination section 35 discriminates a scene of a processing object image on the basis of an operation of an image pickup mode using a setting key 16 or on the basis of various information items 38 such as an object magnification and luminance distribution information.例文帳に追加

シーン判定部３５は、設定キー１６を用いた撮影モード選択の操作を基にして、もしくは、被写体倍率や輝度分布情報などの各種情報３８を基にして、処理対象画像のシーンを判定する。 - 特許庁

The mixing ratio setting section 12 calculates a ratio at which the Y signal before the chromatic aberration of magnification and the Y signal after correction by using chromatic aberration of magnification correction parameters Rx, Ry, Bx, and By, on the basis of a predetermined arithmetic expression.例文帳に追加

混合比設定部１２は、倍率色収差補正パラメータＲｘ、Ｒｙ、Ｂｘ、Ｂｙを用いて所定の演算式に基づいて、倍率色収差補正前のＹ信号と補正後のＹ信号を混合する比率を算出する。 - 特許庁

A memory control section 201 stores a head position address denoting the head position of a storage position address of first and second setting information items in a memory device 102 on the basis of the control signal or the index information.例文帳に追加

メモリ制御部２０１は、前記制御信号及び前記インデクス情報のいずれかに基づいてメモリ装置１０２における第１及び第２の設定情報の格納位置アドレスの先頭位置を示す先頭位置アドレスを記憶する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling a wrapper roll capable of easily setting and adjusting a timing to evacuate the wrapper roll from the coil surface in order to avoid steps formed in the winding tip end section of strip stock.例文帳に追加

帯鋼材の巻取り先端部に形成される段差を回避するために、コイル表面からラッパーロールを退避させるタイミングを容易に設定・調整可能とすることができるラッパロール制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

A control signal generating section 4 generates a write frame pulse signal, a read frame pulse signal, an output frame pulse signal and an address switching signal on the basis of a received frame pulse signal and an externally-set phase setting value set externally.例文帳に追加

制御信号生成部４は入力フレームパルス信号と外部から設定される位相設定値とを基に、ライトフレームパルス信号及びリードフレームパルス信号と出力フレームパルス信号とアドレス切替信号とを生成する。 - 特許庁

To provide a method of realizing magnification variation processing to be carried out during facsimile transmission, with picture quality suitable for a purpose at a higher speed and lower cost by judging image characteristics that a user requires from operation section setting contents at the time of transmission.例文帳に追加

ユーザの求める画像特性を送信時の操作部設定内容から判断することで、ファクス送信時に実施される変倍処理を、目的に合った画質で、より高速かつ低コストで実現可能な手法を提供する。 - 特許庁

When a system memory stores a return time to the usual mode, the system control section sets the return time to a setting register of a real time clock(RTC) and shifts to a sleep mode to bring a CPU to a low power state.例文帳に追加

次に、システムメモリに通常モードへの復帰時刻が記憶されていればシステム制御部が、復帰時刻をリアルタイムクロック（ＲＴＣ）の設定レジスタに設定してから、スリープモードに移行させてＣＰＵを低電力状態にする。 - 特許庁

In a setting section 403, the paper carrying speed is set according to the detected surface temperature, so that when the surface temperature is low, the carrying speed is low, and when the surface temperature is high, the carrying speed is high.例文帳に追加

設定部４０３では、検知された表面温度に応じて用紙の搬送速度を設定し、表面温度が低い場合には搬送速度を低く、表面温度が高い場合には搬送速度を速くなるように設定する。 - 特許庁

In parking in a parking section, this device sets vehicle moving routes by a moving route setting means 50, and instructs the driver to make steering operation and driving operation in accordance with the moving routes by an instruction means 13.例文帳に追加

駐車区画に駐車する際に、移動軌跡設定手段５０によって車両の移動軌跡を設定し、教示手段１３によって、この移動軌跡に沿うように運転者に対して操舵操作及び運転操作を教示する。 - 特許庁

The display controller 10 includes: a timer 12 for causing a time-out at a setting time; and a display control section 14 for applying transfer control to reproduction data on the basis of a display control table wherein display times are described in a form of a table.例文帳に追加

表示制御装置１０は、設定された時刻にタイムアウトを発生させるタイマ１２と、表示時刻がテーブル化された表示制御テーブルに基づいて再生データの転送制御を行う表示制御部１４とを含む。 - 特許庁

In most of cases, a setting method of the projections are not generally and easily connected to each other by unevenness of the surface of a concrete, and even if a fixed method using a screw and an anchor is used, [a gap] or the like in a joint section is used to occur.例文帳に追加

突起の設置方法は一般に、コンクリ−ト面の凹凸により容易に接合されないことが多く、ネジ及びアンカ−を用いる固定方法を用いた場合においても接合部での「隙間」等の発生することがある。 - 特許庁

Then, the model to be used is selected, on the basis of information such as a vehicle speed or a steering angle from among the model group selected by a recognition model setting part 5a, so that it is possible to avoid arrangement of the unit in a section where input data are thin.例文帳に追加

そして、認識モデル設定部５ａで選択したモデル群の中から車速や舵角等の情報によって使用するモデルを選択することで、入力データの希薄な部分に対してユニットが配置されることを回避する。 - 特許庁

When the acceleration is depressed in the period during the inoperative state of the lock-up clutch 13, the target acceleration setting section 23 sets a predetermined normative acceleration in time-series in the operative state of the lock-up clutch to the target acceleration.例文帳に追加

ロックアップクラッチ１３の作動が不可能なときのアクセル踏み込み操作時には、目標加速度設定部２３は、予め設定されている、ロックアップクラッチの作動状態での時系列の規範加速度を目標加速度にする。 - 特許庁

A quantizing section bit-shifts the transform coefficient to a lower bit side for a ROI portion with a higher priority of setting information relatively to the other region in ROIs (ROI portions) 36-39 and a non-concerned region (non-ROI portion) 40.例文帳に追加

量子化部は、関心領域（ＲＯＩ部）３６〜３９と非関心領域（非ＲＯＩ部）４０のうち、設定情報の優先度の高いＲＯＩ部ほど他の領域に比べて変換係数を下位ビット側にビットシフトさせる。 - 特許庁

To provide a communication control section having a communication system suitable for controlling a device and that suitable for register settings of ASIC or the like, using a common address and data setting part in a master unit.例文帳に追加

マスター側の通信制御部においてアドレスやデータの設定部分を共通化したうえでデバイスの制御に適した通信方式とＡＳＩＣ等のレジスタ設定に適した通信方式の両方を有する通信制御部を提供する。 - 特許庁

In the multi-projection system for projecting the entire image onto a screen by arranging a plurality of images in a superposing area such that the images are superposed one on another, an object setting section 15 detects an object from data of the entire image and its position.例文帳に追加

複数の画像を重畳領域において重ねて並べることによりスクリーンへ全体画像を投影するマルチプロジェクションシステムにおいて、オブジェクト設定部１５は、全体画像のデータからオブジェクト及びその位置を検出する。 - 特許庁

The execution sequence setting means sets the execution sequences of the plurality of book-binding processing operations reserved by the job reservation means from a sheet stacking processing time of the stacking processing section and a book-binding processing time of the book-binding processing portion.例文帳に追加

上記実行順設定手段は集積処理部におけるシートの集積処理時間と製本処理部における製本処理時間とからジョブ予約手段で予約された複数の製本処理の実行順序を設定する。 - 特許庁

A setting value of a substrate bias VSUB of the imaging device 105 is variably controlled corresponding to the switching of the scanning so that an overflow level of a charge storage section is larger in the interlace reading and smaller in the progressive reading.例文帳に追加

この走査の切換えに対応して撮像素子１０５の基板バイアスＶＳＵＢの設定値が可変制御され、電荷蓄積部のオーバーフローレベルをインターレース読み出しの場合には大きくプログレッシブ読み出しの場合は小さく設定される。 - 特許庁

When the off-timer is set, the control section 106 reads control variables of the screen luminance and sound volume stored in advance in a memory 107 and changes the screen luminance and sound volume from the preset setting values on the basis of the control variables.例文帳に追加

オフタイマーが設定されると制御部１０６がメモリ１０７に予め格納されている画面輝度と音量の制御値を読み込み、その制御値に基づき現在の設定値から画面輝度と音量を変化させる。 - 特許庁

Butting springs 56 and 57 energize a thermistor frame 54 toward the belt unit 30, and butting surfaces 58 and 59 abut on a butting section 40, thereby setting that the facing distance of a thermistor 53 and pressurization belt 13 is constant.例文帳に追加

突き当てバネ５６、５７がサーミスタフレーム５４をベルトユニット３０に向かって付勢する一方で、突き当て面５８、５９が突き当て部４０に突き当たることで、サーミスタ５３と加圧ベルト１３との対向距離が一定に設定される。 - 特許庁

Moreover, a precise cross section profile of the whole road surface can be obtained by setting an evaluation function for evaluating the profile of the road surface, and minimizing this evaluation function by using an operation method such as a conjugate gradient method.例文帳に追加

さらに、路面のプロファイルを評価する評価関数を設定し、この評価関数を共役勾配法等の演算手法を用いて最小化することにより、路面全体の精密な断面プロファイルを得ることができる。 - 特許庁

The second potential setting section 9 includes a plurality of second depletion-type MOS transistors DN_1 to DN_n having a second conductive type, which are connected in series between a second reference potential node GND and the intermediate potential node N1.例文帳に追加

第２の電位設定部９は、第２の基準電位ノードＧＮＤと中間電位ノードＮ１との間に直列接続された第２の導電型を有するディプレッション型の複数の第２のＭＯＳトランジスタＤＮ１＿〜ＤＮ＿ｎを含む。 - 特許庁

Because an initial judgment in the step S26 becomes Yes, the roll rigidity setting section 60 estimates the turning radius Rt of the vehicle V with a calculation formula from current steering angle δ and vehicle velocity v in step S27.例文帳に追加

ステップＳ２６の初回の判定はＹｅｓとなるため、ロール剛性設定部６０は、ステップＳ２７で、現在の操舵角δと車速ｖとに基づき、演算式等を用いて自動車Ｖの旋回半径Ｒｔを推定する。 - 特許庁

Since the user can revise this setting externally via the operation display section 2a, the user can select whether the built-in printer 7 or the color copying machine 11 prints out an image based on the image data.例文帳に追加

この設定は利用者が外部から操作表示部２ａを介して変更可能であるので、利用者は画像データに基づく画像を内蔵プリンタ７、カラー複写機１１のいずれで印刷するのかを選択することができる。 - 特許庁

If the noise wave Sn is non-pulse noise, the initial value setting section 22 sets the initial values of the adaptive filter 7 such that the leading tap is at "1" and the other taps are at "0," and causes the adaptive filter 7 to set filter coefficients based on the initial values.例文帳に追加

また、初期値設定部２２は、ノイズ電波Ｓｎが非パルスノイズのとき、適応フィルタ７の初期値を、先頭のタップを「１」、残りのタップを「０」に設定し、この初期値にて適応フィルタ７にフィルタ係数を設定させる。 - 特許庁

The pressing force discrimination section 40 discriminates whether or not the detected pressing force is almost coincident with the setting pressure and adjusts a solenoid valve 35 when they are not almost coincident to adjust the pressing force exerted to the part 25.例文帳に追加

加圧力判定部４０は、検出された加圧力と設定圧力がほぼ一致しているか否かを判定し、ほぼ一致していない場合には電磁弁３５を調整して、圧着部位２５に加える加圧力が調整される。 - 特許庁

A guiding means carries out guiding the facilities to be dropped in retrieved by the setting/ retrieving section 7 at the time close to the time to be hoped to drop in as a route guidance 81, a route change guidance 82 and a guidance of place to be dropped in 83.例文帳に追加

設定／検索部７で検索された立寄施設への案内を立寄希望時刻の近傍の時刻にルート案内８１、ルート変更案内８２、立寄地案内８３として行う案内手段が構成される。 - 特許庁

An environment setting means 1202 instructs an image generation means 1203 to generate an image in response to the identifier I, and an image transmission means 1204 transmits an image V generated by the image generation means 1203 to the display section 11.例文帳に追加

環境設定手段１２０２が識別子Ｉに応じた画像の生成を画像生成手段１２０３に指示し、画像送信手段１２０４が画像生成手段１２０３によって生成された画像Ｖを表示部１１に送信する。 - 特許庁

A projection direction setting section sets projection directions in directions "V_3", "V_4" and "V_5" different from a pixel direction, or the direction of the display region from the view point 49 to the projection plane 53 at least on a part of the region of the projection plane 53.例文帳に追加

投影方向設定部は、投影面５３の少なくとも一部の領域に関して視点４９から投影面５３の表示領域への方向である画素方向とは異なる方向「Ｖ_３」、「Ｖ_４」、「Ｖ_５」に投影方向を設定する。 - 特許庁

A displaying screen of an operational setting displaying section which a combinational balance is equipped with comprises an integrated head information displaying area 32 for displaying head information, and an individual head information displaying area 32b is displayed corresponding to each of a plurality of heads.例文帳に追加

組合せ秤が備える操作設定表示部の表示画面は、ヘッド情報を表示する総合ヘッド情報表示エリア３２を含んでおり、複数のヘッドにそれぞれ対応して個別ヘッド情報表示エリア３２ｂが表示される。 - 特許庁

The RLP section 13A stops setting the fragment size according to the modulation class of an own station, and sets the fragment size according to communication state information, when the communication state information is notified from the radio base station 1B.例文帳に追加

ＲＬＰ部１３Ａは、無線基地局１Ｂから通信状態情報が通知された場合、自局の変調クラスに応じたフラグメントサイズの設定を中止するとともに、通信状態情報に応じてフラグメントサイズを設定する。 - 特許庁

A forcible regular air route in which an air current is generated is formed by rotating the fan 30 in a back board 5 from the front of the bottom plate 1 through the guide section 15, the many vents of the setting-up plate 11, the inside of the apparatus body, and the fan 30.例文帳に追加

背面板５のファン３０を駆動して、底板１の前方から、流路ガイド部１５、部品設置板の多数の通気孔、機器本体内及びファン３０を通って気流が生じる強制的空気順路を形成する。 - 特許庁

To provide a non-circular gear that reduces the change in an engagement pressure angle, is advantageous for setting the tool pressure angle of an engagement teeth surface, can reduce the number of teeth without forming an overhang section, and can fully secure the sealing performance with the inner wall of a casing to be installed.例文帳に追加

噛合圧力角の変化を少なくし、噛合歯面の工具圧力角設定に有利、オーバーハング部の形成無しに少歯数とし、設置するケーシングの内壁とのシール性を十分確保できる非円形歯車を提供する。 - 特許庁

Based on a throughput of uplink signals from a plurality of radio terminals, a mode setting section 30 sets a cooperative spatial multiplexing mode during which two or more radio terminals are used while sharing the same uplink data burst region.例文帳に追加

モード設定部３０は、複数の無線端末からのアップリンク信号のスループットに基づいて、２個以上の無線端末を同一のアップリンクのデータバースト領域を共有して使用する協調型空間多重モードに設定する。 - 特許庁

A phase setting section 30 sets a phase δ of the output voltage vector of the inverter IV based on the sum of outputs of a proportional element and an integral element where a difference between the request torque Tr and an estimated torque Te is used as an input.例文帳に追加

位相設定部３０では、要求トルクＴｒと推定トルクＴｅとの差を入力とする比例要素および積分要素の出力同士の和に基づきインバータＩＶの出力電圧ベクトルの位相δを設定する。 - 特許庁

The redundant section setting portion sets a plurality of redundant sections including the other nodes when the traffic information received from the traffic information notifying portion provided in the other nodes or the adjacent node includes the other nodes as the output destination of the data.例文帳に追加

冗長区間設定部は、他ノードまたは隣接ノードが備えるトラフィック情報通知部から受信されたトラフィック情報にデータの出力先として他ノードが含まれる場合に、該他ノードを含む複数の冗長区間を設定する。 - 特許庁