「setting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

When a plotter section 16 forms a color image on the basis of received color image information, the plotter section 16 sets a color adjustment amount to adjust the coloring adapted to color image information on the basis of which the image is formed with respect to a reference state being a state of capable of outputting general color image information in the best coloring as color setting information.例文帳に追加

受信したカラー画情報に基づきプロッタ部でカラー画像形成する際に、プロッタ部１６が一般的なカラー画情報を最良の色合で出力できる状態である基準状態に対して、画像形成するカラー画情報に適した色合に調整すべく色調整量を色設定情報として設定する。 - 特許庁

Furthermore, a communication velocity initial setting section 230 sets a value corresponding to a radio communication system of a low theoretical communication velocity, namely, a theoretical maximum communication velocity of the mobile radio communication system as an initial communication velocity in the case where the wireless LAN communication section 250 first starts wireless LAN communication with the client terminal 30 on the basis of the wireless LAN communication system.例文帳に追加

また、通信速度初期設定部２３０は、理論上の最大通信速度の遅い無線通信方式、つまり携帯無線通信方式の理論上の最大通信速度に応じた値を、無線ＬＡＮ通信部２５０がクライアント端末３０と無線ＬＡＮ通信方式に基づいて無線ＬＡＮ通信を最初に開始する際の初期の通信速度として設定する。 - 特許庁

As a result, the flowability is made high to facilitate the filling work or the forcible sending to the excavation groove or the slit without leaving space, the quick strength exhibition and the sufficiently high strength in the hardening, particularly the initial strength are attained and then, the quick setting cement concrete is suitable for the pre-lining process in a super large cross section, flat cross section and high depth tunnel.例文帳に追加

本発明のプレライニング用急結セメントコンクリートは、流動性が高く、掘削溝やスリットへの隙間ない充填作業や圧送等が容易であり、強度発現が速やかで、しかも硬化した際の強度、特に初期強度が十分高いので、超大断面、扁平断面、高深度トンネルにおけるプレライニング工法に適する。 - 特許庁

When multifunction machines 14A to 14D carry out parallel print in the parallel printing system 32, a transfer sequence setting section 38 sets the transfer sequence of data among the multifunction machines 14A to 14D by selecting the multifunction machine 14A for a data transmission source and informs each data transfer control section 40 of the multifunction machines 14A to 14D about the established transfer sequence.例文帳に追加

並列印刷システム３２では、複合機１４Ａ〜１４Ｄで並列印刷を行うときに、転送順序設定部３８で、複合機１４Ａをデータの伝送元として複合機１４Ａ〜１４Ｄの間でのデータの転送順序を設定し、設定した転送順序を、複合機１４Ａ〜１４Ｄのデータ転送制御部４０へ通知する。 - 特許庁

A driving unit Ui comprises a reference potential setting section X which can set a reference potential Vref on the basis of reference data Dref and a driving current generating section Y which generates a pulse width-modulated driving current Ioled in accordance with gradation data Dg and sets the size of the driving current Ioled on the basis of the gradation data Dg and the reference potential Vref.例文帳に追加

駆動ユニットＵｉは、基準データＤrefに基づいて基準電位Ｖrefを設定可能な基準電位設定部Ｘと、階調データＤｇに応じてパルス幅変調した駆動電流Ｉoledを生成し、駆動電流Ｉoledの大きさを階調データＤｇ及び基準電位Ｖrefに基づいて設定する駆動電流生成部Ｙとを備える。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises an oscillator generating a laser write clock, a clock modulating section 38 for frequency modulating the laser write clock and setting the period for modulating the frequency of the laser write clock equal to the scanning time in the main scanning direction of laser for imaging on a photosensitive body divided by an integer, and an image processing section 32.例文帳に追加

画像形成装置は、レーザー書込みクロックを発生する発振器と、レーザー書込みクロックを周波数変調するとともに、レーザー書込みクロックの周波数を変調する周期が、感光体に対する画像形成のためのレーザーの主走査方向の走査時間の整数分の１となるように設定するクロック変調部３８および画像処理部３２を備える。 - 特許庁

The audio speech/pause section detector is provided with a specific frequency component extraction means 3 which extracts a specific frequency component indicating fluctuation characteristics of speech at normal speed from a level signal indicating an amplitude level or power level of an inputted voice signal and a pause section detection means 5 which calculates envelope waveform of the extracted specific frequency component and detects a pause section by setting a prescribed slice level to a calculated envelope waveform signal.例文帳に追加

入力された音声信号の振幅レベルまたはパワーレベルを示すレベル信号から、通常の速度におけるスピーチの変動特性を示す特定周波数成分を抽出する特定周波数成分抽出手段３と、抽出された特定周波数成分のエンベロープ波形を求め、求められたエンベロープ波形信号に対して所定のスライスレベルを設定してポーズ区間を検出するポーズ区間検出手段５とを備える。 - 特許庁

A scheduling data setting section 10 sets the allocation time (a second CPU time) of the physical CPU 21 for second processing (CPU bound) sufficiently longer than the allocation time (a first CPU time) of the physical CPU 21 for first processing (IO bound).例文帳に追加

スケジューリングデータ設定部１０は、第１の処理（ＩＯバウンド）用の物理ＣＰＵ２１の割り当てる時間（第１のＣＰＵ時間）よりも、第２の処理（ＣＰＵバウンド）用の物理ＣＰＵ２１の割り当て時間（第２のＣＰＵ時間）を、十分に長く設定する。 - 特許庁

To provide a pick-up device capable of automatically regulating and setting a pick-up height without effecting an influence of a thickness of a work such as a semiconductor chip, a liquid crystal panel or the like or a tape and rapidly and accurately moving in a section.例文帳に追加

半導体チップや液晶パネル等のワークの厚さやテープの厚さの影響を受けることなく、ピックアップ高さを自動的に調整、設定することができ、かつ、高速かつ高精度に区間移動を行うことができるピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The object is further heated to a heat treatment temperature (time t2 to time t5) under reduced pressure while the temperature control of the object is performed using the measurement value of the non-contact type temperature measurement section whose emissivity setting has been adjusted in the preheating process to the preheating temperature.例文帳に追加

減圧下で，予熱温度までの加熱過程にて放射率の設定が調整された非接触式温度測定部の測定値により対象物の温度制御をしつつ，加熱処理温度まで対象物をさらに加熱する（時刻ｔ２〜時刻ｔ５）。 - 特許庁

To provide a fire alarm equipment capable of simplifying constitution and reducing cost by specifying the number of terminal equipments in a monitoring area and setting up plural fire section display lamps corresponding to the specified number of terminal equipments at the rate of one to one.例文帳に追加

監視領域の端末機器の数を特定し、その特定した数の端末機器に１対１で対応する複数の火災地区表示を設定することにより、構成の簡略化、コストの低廉化を図ることができる火災報知設備を得る。 - 特許庁

Upon the receipt of an all DSL line maximum speed setting information signal 116, an ATM cell multiplexer section 13 decides a transmission rate of first to n-th ATM cell transmission request signals 117-1 to 117-n on the basis of the signal 116.例文帳に追加

ＡＴＭセル多重部１３は全ＤＳＬライン最大速度設定情報信号１１６を受信すると、そのデータを基に第１番目〜第ｎ番目ＡＴＭセル送出要求信号１１７−１〜１１７の送出割合を決める。 - 特許庁

A threshold setting section 102 reads information for indicating the situation of the fuel cell system when the system fails such as the temperature of a fuel cell stack when the system fails, and sets a threshold for determining timing for separating the internal load accordingly.例文帳に追加

また、閾値設定部１０２が、システム停止時の燃料電池スタックの温度等、システム停止時の燃料電池システムの状況を表す情報を読み込んで、それに応じて内部負荷を切り離すタイミングを判断するための閾値を設定する。 - 特許庁

At the backside of the stand 10, support poles 14 and 15 are posted from both ends of a setting section 13 on which the flat panel display body 2 is placed and a speaker box 20 including the speaker (woofer) 21 for low range sound between the support poles 14 and 15 is supported.例文帳に追加

スタンド１０の背面側に、フラットパネルディスプレイ本体２を載せる台座部１３の両端から支柱１４，１５を立設し、この支柱１４と１５の間で低音域用のスピーカー(ウーハー)２１を内蔵したスピーカーボックス２０を支持する構造とする。 - 特許庁

By setting the buckling guidance section 20, a large bulged buckling of a mountain shape can be generated in the X-axis direction across both the third quadrant and the fourth quadrant with the realm near the Y-axis at the top.例文帳に追加

このバックリング誘導部２０の設定によって、Ｙ軸線近傍領域を頂部とし前記第３及び第４象限の両領域にまたがるＸ軸線方向に山形をなす大きな膨出状のバックリングを発生せしめ得るものとする。 - 特許庁

When a sensor 108 senses start of charging of a secondary battery 109, a CPU 103 carries out a display of urging a setting change of an operating mode as regards the prescribed function stored in a memory 102 on a display section 107 at start of the charging.例文帳に追加

二次電池１０９の充電が開始したことをセンサ１０８が検出すると、ＣＰＵ１０３は、メモリ１０２に記憶されている所定の機能について、充電開始時に表示部１０７で動作モードの設定変更を促す表示を行う。 - 特許庁

A power assignment control section 25 in a radio base station 11 assigns prescribed transmission power to a communication channel with a setting request within an assignnable power range under the power management or assigns no power thereto when the assignment is disabled.例文帳に追加

無線基地局における電力管理において、電力割当制御部は２５は、割当可能な電力範囲内で設定要求された通信チャネルに所定の送信電力を割り当て、割り当てが不可能なときは送信電力の割り当てをしない。 - 特許庁

An electronic load section 2 is provided which is operated as a constant voltage load, thereby realizing load characteristics approximate to an LED in which a load current rises with a desired setting voltage Vset without being affected by a temperature or element characteristic variation.例文帳に追加

定電圧負荷として動作する電子負荷部２を設けることによって、温度や素子の特性ばらつきなどの影響を受けることなく、所望の設定電圧Ｖｓｅｔで負荷電流が立ち上がるＬＥＤに近似した負荷特性を実現できる。 - 特許庁

In a detection section having a print data analysis portion 14, a print setting processing portion 16 and a thumbnail processing portion 17, the information of a thumbnail image is analyzed and an area where drawing information in the thumbnail image and the additional information do not overlap is detected.例文帳に追加

印刷データ解析部１４、印刷設定処理部１６およびサムネイル処理部１７からなる検出部において、サムネイル画像の情報を解析して当該サムネイル画像中の描画情報と付加情報が重ならない領域を検出する。 - 特許庁

A method of setting reflecting mirrors (facets 31) constituting a heliostat 3 for condensing sun rays is disclosed, in which the facet 31 is set to allow a reflected laser beam 52 of the facet 31 so as to reach a virtual passing point 52b of a laser point measuring section 12.例文帳に追加

太陽光集光用のヘリオスタット３を構成している反射鏡（ファセット３１）の設置方法であって、ファセット３１のレーザ反射光５２が、レーザポイント測定部１２の仮想通過点５２ｂに到達するよう前記ファセット３１を設置する。 - 特許庁

A printed wiring board 3 is interposed between an upper enclosure 1 and a base enclosure 2 with a set screw 4 and a counterbored section 3a, which is formed to expose a inner ground layer 5 of the wiring board 3 is provided at the setting position of the screw 4.例文帳に追加

プリント配線板３はアッパ筐体１とベース筐体２との間に取付けねじ４によって組込まれ、その取付け位置にはプリント配線板３の内層のグランド層５が露出するように座繰られたざくり部３ａが設けられている。 - 特許庁

When an image being synthesized is selected from the PC card by operating an operating section 101 and image synthesis setting is performed for the selected image, the content concerning the synthesis image thus set is added to the information file of the PC card.例文帳に追加

操作部１０１が操作されて、ＰＣカードから画像合成に供する画像が選択され、選択された画像に対して画像合成設定が行なわれたとき、設定された合成画像に関する内容をＰＣカードの情報ファイルに追加する。 - 特許庁

When no inhibit flag is set to a processing element being a read object this time, a device setting state is updated by resetting parameter value in a video signal processing section 21 on the basis of the parameter value of the processing element as usual.例文帳に追加

今回の読み込み対象となった処理要素に禁止フラグが立っていない場合は、通常通り、その処理要素のパラメータ値に基づいて、映像信号処理部２１におけるパラメータ値を新たに設定し直すことで機器設定状態を更新する。 - 特許庁

A CPU 21 translates identification information of the apparatus set by the setting switch 23 into a host address part by means of an address translation section 24 and assigns an IP address containing the translated host address part to a communication interface of the information transmitting apparatus.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、アドレス変換部２４により設定スイッチ２３において設定された装置の識別情報をホスト・アドレス部に変換して、変換されたホスト・アドレス部を含むＩＰアドレスを情報伝送装置の通信インタフェースに割り当てる。 - 特許庁

To enable a user to effectively change an image of a waiting screen without any operation by saving the labor for manually setting a display position and a size of a time display section, respectively, when changing the image to be displayed as the waiting screen.例文帳に追加

本発明によれば、待受画面として表示する画像の変更時に、時刻表示部の表示位置とサイズとをそれぞれ手動で設定する手間を省くことができ、ユーザが操作することなく待受画面の画像を有効的に変更できる。 - 特許庁

A control means 22 for the motor 20 rotates the pinion 1804 by the motor 20 and the window 14 is slid in the opening direction when a temperature detected by an indoor-temperature sensor 24 reaches a first temperature or higher set by a temperature setting section 26.例文帳に追加

モータ２０の制御手段２２は、室内温度センサ２４で検出された温度が、温度設定部２６で設定された第１の温度以上である時に、モータ２０によりピニオン１８０４を回転させ、窓１４を開く方向にスライドさせる。 - 特許庁

Four magnets 17a to 17d are fastened to the inner peripheral surface of a yoke to form a field section 17 having four poles, and eighteen slots 18a to 18r are provided in an armature core 18 stored in the yoke, thus setting the number of slots/the number of pole pairs to an odd number.例文帳に追加

ヨークの内周面に４つのマグネット１７ａ〜１７ｄを固定して極数が４の界磁部１７を設けるとともに、ヨークに収容されるアーマチュアコア１８に１８のスロット１８ａ〜１８ｒを設けて、スロット数／極対数＝奇数に設定する。 - 特許庁

The power command setting section 330 sets a charge power command value of the power storage device 110 and a drive power command value of the air conditioner 160 on the basis of the charging state of the power storage device 110 and the operation state of the air conditioner 160.例文帳に追加

電力指令設定部３３０は、蓄電装置１１０の充電状態および空調機１６０の動作状態に基づいて、蓄電装置１１０を充電電力指令値および空調機１６０の駆動電力指令値を設定する。 - 特許庁

The sound signal identification section 110 identifies whether or not, the classification of the sound signal is music, by setting a reference of a music threshold which is smaller than the feature amount corresponding to the sound signal in which the voice component and the music component overlap.例文帳に追加

この音響信号識別部１１０は、音声成分および音楽成分が重畳する音響信号に対応する特徴量よりも小さい音楽閾値を基準として、音響信号の種類が音楽であるか否かを識別する。 - 特許庁

A control section 32 sets a target density on the basis of the temperature and humidity conditions and forms a density pattern and a density control step of setting a developing bias level with the density pattern as the target density is executed when a density correction control is executed.例文帳に追加

濃度補正制御が実行されると、制御部３２は温湿度条件に基づいて目標濃度を設定するとともに濃度パターンを形成し、濃度パターンが目標濃度となる現像バイアスレベルを設定する濃度制御工程を実行する。 - 特許庁

The correction magnification arithmetic section 40 detects a size of a mask aperture of a film mask 26 from an image represented by image data outputted from a CCD area sensor 28 and detects a magnification variation amount from a setting magnification of the imaging lens on the basis of the detected size.例文帳に追加

補正倍率演算部４０は、ＣＣＤエリアセンサ２８から出力される画像データが表す画像から、フイルムマスク２６のマスク開口のサイズを検出し、この検出サイズから、撮像レンズの設定倍率からの倍率変動量を検出する。 - 特許庁

In the case wherein a determination that the sheet taking-out operation is being performed is done, the CPU circuit section 590 limits operation of the tray by inhibiting the tray elevating operation or setting the tray moving speed to a speed lower than the normal moving speed.例文帳に追加

ここで、シート取り出し動作が行われていると判定された場合、ＣＰＵ回路部５９０は、トレイの昇降動作を禁止するか、またはその移動速度を通常の移動速度より低速に設定するなどのトレイ動作制限を行う。 - 特許庁

An inter-terminal encryption level setting section 108 determines an encryption level of a communicating party based on the answer of the encryption algorithm, and sets as an inter-terminal encryption level lower one of the encryption level of the communicating party and an encryption level of its own terminal device.例文帳に追加

端末間暗号化レベル設定部１０８は、暗号化アルゴリズムの回答に基づいて通信相手の暗号化レベルを決定し、通信相手の暗号化レベルと自端末装置の暗号化レベルの低い方を端末間暗号化レベルとして設定する。 - 特許庁

Prior to the display of an image display screen 46, a region setting section 42 extracts the main photographic subject display region 60 of the medical image 17 and sets either one excepting the main photographic subject display region 60 as a candidate region for an incidental information display region 61.例文帳に追加

画像表示画面４６の表示に先立ち、領域設定部４２は、医用画像１７の主要被写体表示領域６０を抽出し、それ以外のいずれかを付帯情報表示領域６１の候補領域として設定する。 - 特許庁

When a synchronizing signal SYNC is switched from a state of synchronism with the pulse train P1 to a free-running state, the period setting section 10 switches the period information CYC when receiving a pulse of the pulse train P1 for the 1st time after a period select signal SEL changes.例文帳に追加

同期信号ＳＹＮＣをパルス列Ｐ１に同期する状態から自走に切り替える場合、周期設定部１０は、周期選択信号ＳＥＬが変化してからパルス列Ｐ１のパルスを最初に受けたとき、周期情報ＣＹＣを切り換える。 - 特許庁

When the level of the signal is the threshold value or over, the control section 7 controls channel setting of a digital filter 59, a transmission frequency of a mixer 42 and an output of a variable transmission power amplifier 41 are changed into those for wide area communication.例文帳に追加

その信号がしきい値以上のレベルのとき制御部７の制御によってディジタルフィルタ５９のチャネル設定、ミキサ４２の送信周波数及び可変送信電力増幅器４１の出力が広域通信用になるように変更される。 - 特許庁

When a manuscript having RFID is placed, the information is read by the antenna arrays, control contents are displayed on the screen of an operation section 7 according to the information and setting contents, such as manuscript transfer control and image read control, are changed.例文帳に追加

ＲＦＩＤ付きの原稿が載置されると、その情報をアンテナアレイ部によって読み取り、その情報に従って、操作部７の画面に制御内容を表示したり、原稿搬送制御や画像読取制御等の設定内容を変更する。 - 特許庁

The 'on' time setting part 18 of the control section 3 controls the 'on' period of the switching element Q so that the switching element Q may be switched on when the current flowing in the secondary coil n2 has stopped, during the 'off' period of the switching element Q in a steady lighting state.例文帳に追加

制御部３のオン時間設定部１８は安定点灯状態でスイッチング素子Ｑのオフ期間に２次巻線ｎ２に流れる電流が停止した時点でスイッチング素子Ｑがオンになるようにスイッチング素子Ｑのオン期間を制御する。 - 特許庁

An output section of a level conversion circuit (960) generating a power cut enable signal (PCUTe) to control a deep power down mode is provided with an initialization circuit setting an output signal of the level conversion circuit to a prescribed non-activation state when applying a power supply voltage.例文帳に追加

ディープパワーダウンモードを制御するパワーカットイネーブル信号（ＰＣＵＴｅ）を生成するレベル変換回路（９６０）の出力部に、このレベル変換回路の出力信号を電源投入時所定の非活性状態に設定する初期化回路を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic estimation method based on design drawing data, in which the degree of freedom of change/correction is high respectively regarding the setting of a shape model, an estimation section and attribute information or the like and the cognizability of an estimation process and attribute information is excellent.例文帳に追加

形状モデル、積算区分、および属性情報の設定等に関して各々変更・修正の自由度が高く、しかも積算過程および属性情報の被認識性に優れた、設計図面データに基づく自動積算方法を提供する。 - 特許庁

When a map picture to be displayed is determined in accordance with user's instruction input, a reference area setting section 13 equally divides the area of whole range shown by the map picture to be displayed into n pieces and sets the obtained value as a reference area.例文帳に追加

ユーザの指示入力に応じて表示対象の地図画像が決定されると、基準面積設定部１３が、この表示対象の地図画像で示される領域全体の面積をｎ等分して、得られた値を基準面積として設定する。 - 特許庁

Therefore, the existing pre-notified remaining amount setting to the part supplying section is no longer required as conventionally, and thereby the operations of workers, when the parts become shortage and type of product is changed can be simplified further and working efficiency of the part-mounting apparatus can be improved.例文帳に追加

よって、従来のように各部品供給部に対する予告残数設定が不要となり、部品切れ交換時、及び生産品種切り換え時の作業者の作業をより簡素化でき、部品実装装置の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the motion performance of the tire by setting a rubber gauge within a predetermined area (so called shoulder area) from the ground contact end of a tread section asymmetrically in the right and left in a pneumatic tire having a plurality of tire air chambers.例文帳に追加

複数のタイヤ気室を有する空気入りタイヤにおいて、トレッド部の接地端から所定範囲内（所謂ショルダー領域）におけるゴムゲージを左右非対称に設定することにより、タイヤ運動性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

An interference detection model setting section 12 sets rough capsule-like interference spaces (first model) each including each body part: a head, chest, hip, right upper arm, right elbow, right lower arm, ... of a robot, and detail interference spaces (second model) corresponding to the interference spaces.例文帳に追加

干渉検出モデル設定部１２が、ロボットＲの頭、胸、腰、右上腕、右肘、右前腕・・の各部位をおのおの含む大まかなカプセル状の干渉空間（第１モデル）と、干渉空間に対応した詳細干渉空間（第２モデル）とを設定する。 - 特許庁

An address determination unit 510, when an instruction address from a program counter 350 matches an instruction address in the input value setting instruction address table 520, outputs section identification information corresponding to the instruction address to an execution data holding unit 440.例文帳に追加

アドレス判定部５１０は、プログラムカウンタ３５０からの命令アドレスが、入力値設定命令アドレステーブル５２０における命令アドレスと一致するときに、その命令アドレスに対応する区間識別情報を実行データ保持部４４０に出力する。 - 特許庁