「setting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The device receives and processes the calculated result of speed and the information from a non-contact communication station, and causes a communication information result processing section to switch the control setting for each part of the portable terminal to an operation state suitable for the present environment.例文帳に追加

算出した速度結果と、非接触通信局からの情報を受信処理し、通信情報結果処理部にて携帯端末各部の制御を環境下に適した動作状態に設定を切り替える。 - 特許庁

When half duplex is set to a full duplex / half duplex setting register 20b, a distributor 21 for the packet flowing-in control apparatus gives packets from a fast Ethernet (R) to a MAC (media access control) section via an OR circuit 27.例文帳に追加

パケット流入制御装置の分配器２１は，全二重／半二重設定レジスタ２０ｂに半二重が設定されている場合に，ファストイーサネットからのパケットをＯＲ回路２７を介してＭＡＣ部に与える。 - 特許庁

When the current total output is determined not to be a predetermined rate or less, it is determined that the subject is present on the mounting and dismounting area 22 of the bed section without setting the feet on a bed mounting surface 29.例文帳に追加

そして、現在の合計出力が所定割合以下ではないと判定された場合に、被験者がベッド設置面29上に足を着けずにベッド寝床部の乗降領域22上に存在していることを判定する。 - 特許庁

To easily manage the used state of the optional function of each electronic device by setting the electronic device having basic and optional functions to the state of using the optional function without applying any burdens on a design section or the like.例文帳に追加

基本機能とオプション機能とを搭載した電子機器を、設計部門等に負担をかけることなくオプション機能も使用可能な状態に設定し、個々の電子機器のオプション機能の使用状況を容易に管理する。 - 特許庁

The partition wall 44 can enhance flexibility for setting-up of a width dimension of the lance 46 as the partition wall 44 has a shape capable of avoiding overlapping with the lance 46 viewed from the direction parallel to the arranged direction of the electric contact section 32.例文帳に追加

仕切り壁４４は、電気接触部３２の配列方向と平行な方向からみてランス４６と重なるのを回避する形状を有することにより、ランス４６の幅寸法の設定の自由度を高める。 - 特許庁

A tumor region setting section 31 sets a liver tumor region for a plurality of ultrasonic image data along a time series acquired by ultrasonically capturing a subject to which a contrast agent has been administered.例文帳に追加

腫瘍領域設定部３１は、造影剤が投与された被検体を超音波で撮影することで取得された、時系列に沿った複数の超音波画像データに対して肝腫瘍の領域を設定する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner capable of setting a mode of an internal/external air switching section to a mode attaching importance to occupants' comfortability, while avoiding increase of the number of part items, by estimating the temperature of an air conditioned zone not provided with an internal air temperature sensor.例文帳に追加

内気温度センサを有しない空調ゾーンの温度を推測できるようにして部品点数の増加を回避しながら、内外気切替部のモードを乗員の快適性を重視したモードにできるようにする。 - 特許庁

A transmitting section 36 transmits to a temperature setting device 20 the temperature profile, temperature data A concerning the temperature sensed by the first temperature sensor 28A and temperature data B concerning the temperature sensed by the second temperature sensor 28B.例文帳に追加

送信部３６は、温度プロファイル、第１温度センサ２８Ａで検知される温度についての温度データＡ、及び第２温度センサ２８Ｂで検知される温度についての温度データＢを温度設定装置２０へ送信する。 - 特許庁

A control section 50 executes AC voltage setting mode, and sets a constant voltage of an AC voltage according to the AC voltage detected by applying an AC test voltage in a plurality of steps to a charging roller 12a.例文帳に追加

制御部５０は、交流電圧設定モードを実行して、複数段階の交流試験電圧を帯電ローラ１２ａに印加して検出した交流電圧に応じて交流電圧の定電圧を設定する。 - 特許庁

In a background space setting section 521, specific colors are set for respective background objects, and the proper background objects are arranged in the game space according to the arrangement positions of virtual cameras of virtual 3D spaces for every frame.例文帳に追加

背景空間設定部５２１において、各背景オブジェクトに固有の色を設定し、１フレーム毎の仮想３次元空間の仮想カメラの配置位置に合わせて、ゲーム空間に当該背景オブジェクトを配置する。 - 特許庁

When the resending frequency 153 is less than the resending frequency threshold, the communication mode switching section 118 judges whether received radio wave intensity 152 is larger than a received radio wave intensity threshold of the setting information 160 (S343).例文帳に追加

再送回数１５３が再送回数閾値以下である場合、通信モード切替部１１８は、受信電波強度１５２が設定情報１６０の受信電波強度閾値以上であるかどうかを判断する（Ｓ３４３）。 - 特許庁

A playing lock setting file memory section 105 of a KARAOKE sing-along machine 100 stores the conditions for executing playing lock and the conditions for prolonging a playable state for a short period by restrictively releasing the playing lock.例文帳に追加

カラオケ装置１００の演奏ロック設定ファイル記憶部１０５は、演奏ロックを行う条件および演奏ロックを制限的に解除して演奏可能な状態を短期延長するための条件を記憶している。 - 特許庁

Normally, an aerator is rotated at a low speed and oxygen is supplied into an aeration tank so as to maintain the in-tank pressure in the state of setting the amount of exhaust gas discharged from an exhaust gas discharge section at a prescribed amount.例文帳に追加

通常時は、エアレータを低速度で回転させるとともに、排ガス排出部から排出する排ガス量を所定量に設定した状態で槽内圧力を維持するように曝気槽内に酸素を供給する。 - 特許庁

A region setting section 64 sets a plurality of global regions on a frame image, and a large-region vector calculator 68 calculates a global motion vector GMV indicating large region motion inside each global region.例文帳に追加

領域設定部６４は、フレーム画像上に複数のグローバル領域を設定し、大域動きベクトル算出部６８は、各グローバル領域内の大域的な動きを示すグローバル動きベクトルＧＭＶを算出する。 - 特許庁

In this case, after the forward print processing is finished, a recording section 3 prints out a message denoting that the print processing is performed under the print condition different from the user's setting (performance of forward order print processing) on paper.例文帳に追加

この場合、正順プリント処理を終了した後に、ユーザの設定とは異なったプリント条件でプリント処理を行った旨（正順プリント処理を行った旨）を示すメッセージを、記録部３にて用紙にプリントアウトする。 - 特許庁

A power source stabilizing timing setting section 74 discriminates the stop timing of a circuit operation for fluctuating power source voltage supplied from a battery 44, and acquires the magnetic force level detected by the locking detecting Hall sensor 48.例文帳に追加

電源安定タイミング設定部７４は電池４４から供給される電源電圧を変動させる回路動作の停止タイミングを判別して施錠検出用ホールセンサ４８により検出した磁力レベルを取得させる。 - 特許庁

A setting modification section 9 discriminates the presence or absence of the specific print control item where the modification item is related to the print job, and replaces the corresponding contents of the specific print control item with the above modification information.例文帳に追加

設定変更部９は、印刷ジョブに対し変更情報が関連付けられた特定印刷制御項目の有無を判別し、該当する特定印刷制御項目の内容をその変更情報で置き換える。 - 特許庁

A gradation correcting part 24 performs gradation correction on the luminance signal from a luminance signal processing part 22 for each of the multiple pixels of the screen, on the basis of the pixel correction property data from the gradation correction characteristic setting section 13.例文帳に追加

階調補正部２４は、階調補正特性設定部１３からの画素補正特性データに基づいて、画面の複数の画素の各々に対して、輝度信号処理部２２からの輝度信号の階調補正を行なう。 - 特許庁

In addition to chromatograph creation means 18 which creates chromatogram of a sample based on an input detection signal, the calculation processing device 12 has a correction parameter holding section 14 and correction formula setting means 16.例文帳に追加

演算処理装置１２は入力された検出信号に基づいて試料のクロマトグラムを作成するクロマトグラム作成手段１８のほか、補正パラメータ保持部１４及び補正式設定手段１６を備えている。 - 特許庁

A transmission power changing part 12 adjusts the pilot symbol signal level so as to match the data symbol composite signal level according to the number of transmitted modulated signals set by a modulated signal number setting section 11.例文帳に追加

送信電力変更手段１２は、変調信号数設定手段１１により設定された送信変調信号の数に応じて、データシンボルの合成信号レベルに合うようにパイロットシンボルの信号レベルを合わせる。 - 特許庁

To provide new structure for setting an incidence angle and a shape of a hole in the longitudinal direction section in an optical perforating device for perforating by a laser beam LSt using a deflection optical system AO.例文帳に追加

偏向光学系ＡＯを用いレーザビームＬＳｔにより孔をあけるための光学孔あけ装置において、射し込み角度と孔の長手方向セクションの形状を設定するための新たな構成を提供する。 - 特許庁

When a mode (1) is set in a mode setting section, an image indicative of a creation date which is one having the largest number of creation dates of the plurality of pieces of image data, is formed on the label face of the CD-R disk and the index print.例文帳に追加

モード設定部にモード（１）が設定されているときには、ＣＤ−Ｒのレーベル面及びインデックスプリントには、複数の画像データの作成日のなかで最も多い作成日を示す画像が形成される。 - 特許庁

It is judged whether or not a slot machine reaches a specific game condition where tokens more than a normal condition are dispensed, and the threshold value of the timer is shortened by a timer setting section when the specific game condition is established.例文帳に追加

スロットマシンが通常の状態よりも多くメダルの払い出しがある特定遊技状態になったかどうか判定し、前記特定遊技状態になったときはタイマ設定部でタイマの閾値を短くする。 - 特許庁

The part feed mechanism unit 130 is installed on the setting section 110A of a part mounter 110, and the part reel 120 is made to drop between the partitioning plates 170 of the part reel receiver 160, breaking away from the support stay.例文帳に追加

部品供給機構ユニット１３０を部品装着装置１１０のセッティング部１１０Ａに設置し、パーツリール１２０を支持ステー１５０より離脱させ、パーツリール受け部１６０の仕切り板１７０間に落下させる。 - 特許庁

This pin-setting device is used to arrange a plurality of pins which are used for a game at a specified arranging location under a standing state, and is equipped with a box-shape structure 13 of which the lower surface and the front surface lower section are open.例文帳に追加

遊戯に用いられる複数のピンを所定の配列位置に起立状態で配列するためのピン設定装置であり、下面及び前面下部が開口された箱形構造体１３を備えている。 - 特許庁

A class display section 5 carries out list display of all the classes of the class figure, and "display" or "not display" can be set for every class in this list display screen, and only the class in which "display" is checked by this setting is displayed.例文帳に追加

クラス表示部５はクラス図の全クラスを一覧表示し、この一覧表示画面でクラス毎に「表示する」・「表示しない」を設定でき、この設定で「表示する」のチェックが入れたクラスのみを表示する。 - 特許庁

To realize an easy and intuitive user operation by properly setting a sensing area, according to a display topology, effectively utilizing a surface of a display section, without increasing the size of a mobile communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末の大型化を伴うことなく、表示部表面を有効利用し、表示形態に応じて適切に検知領域を設定することで、容易かつ直感的なユーザ操作を行うことを目的とする。 - 特許庁

In the case where a desired image quality is not obtained even after the development bias is adjusted within the predetermined range, data on a charging potential and data on an amount of exposure, which are stored in a setting section 18, are altered to improve the image quality.例文帳に追加

現像バイアスを所定範囲で調整しても所望の画質を得られない場合には、画質を改善する方向に設定部１８中の帯電電位のデータおよび露光量のデータを変更する。 - 特許庁

For this X-ray CT system, the conditions for image tomograms from the subject by prescribing the contrast medium to the subject are first inputted to and set in a contrast imaging condition setting section 11a by operating a console 10 and a mouse 15.例文帳に追加

この発明のＸ線ＣＴ装置は、先ず造影剤を投与して断層画像を撮影する条件が操作卓１０およびマウス１５を操作して造影撮像条件設定部１１ａに入力設定される。 - 特許庁

A small-sized external storage medium 12 is set to a reading processing section 33 of a facsimile terminal 20, setting information registered in a parameter memory 25 is all read and stored (dumped) in its external storage medium 12.例文帳に追加

ファクシミリ装置２０の読書処理部３３に小型の外部記憶媒体１２をセットして、パラメータメモリ２５に登録されている設定情報を全て読み出して、その外部記憶媒体１２に記憶（ダンプ）させる。 - 特許庁

With reference to a waveform at a frequency and an amplitude which are obtained by a section-frequency analytical circuit 9, data is fetched by a data fetch circuit 14 regarding a region in which every amplitude value exceeds a threshold value which is set by a threshold-value setting circuit 15.例文帳に追加

区分周波数分析回路９で得られた周波数と振幅の波形に対し、データ切り出し回路１４で各振幅値が閾値設定回路１５で設定した閾値を越える領域についてデータを切り出す。 - 特許庁

When a start sensor 21 detects passage through a ticket examination gate, a terminal operating mode setting section 22 sets an operating mode of a mobile phone terminal 5 to a silent mode and an acoustic circuit 24 stops sounding ring-tones.例文帳に追加

端末動作モード設定部２２は、起動センサ２１が改札口の通過を検知すると、携帯電話端末５の動作モードをサイレントモードに設定し、音響回路２４は呼び出し音および着信音の鳴動を停止させる。 - 特許庁

A mask editing section 23 enables alteration of the teaching material in appearance by setting a mask on an optional area of the teaching material for optional time without editing (changing) the existing teaching material.例文帳に追加

マスク編集部２３により、既に存在する教材を編集（変更）することなく、教材上の任意の領域に対し任意の時間だけマスク設定を行うことで見た目に変更を加えることができる。 - 特許庁

Since a storage area 30E of the control section 30 stores an information setting table of the initial information F, a plurality of users X can use one set of the personal computer 201.例文帳に追加

しかも、制御部３０の記憶エリア３０Ｅには複数の識別ＩＤに対応した初期情報Ｆの情報設定テーブルを記憶しているため、１台のパソコン２０１を複数のユーザＸに対して使用可能にする。 - 特許庁

If the tone characteristics at a screening section 34 are varied, the processing condition setting program 6 alters the screen vector and calculates a screen scale factor K and a screen angle θ depending on the altered screen vector.例文帳に追加

スクリーニング部３４の階調特性に変化が生じる場合、処理条件設定プログラム６は、スクリーンベクトルを変更し、変更したスクリーンベクトルに応じてスクリーン倍率Ｋ及びスクリーン角度θを算出する。 - 特許庁

A path setting means 12 sorts the integer values by a boundary value to set a sorted section as a path for transferring the input packet and adjusts the boundary value upon receiving a trouble message or depending on the communication conditions.例文帳に追加

パス設定手段１２は、整数値を境界値で分類して、分類区間を入力パケットを転送すべきパスとして設定し、障害メッセージを受信した場合または通信状態に応じて、境界値を調整する。 - 特許庁

Further, an output form corresponding to the acquired access authorization type is acquired by an output form setting section 203, and user information is outputted to a service carrier device 300 according to the acquired output form.例文帳に追加

さらに、取得したアクセス権限種別に対応する出力形式を出力形式設定部２０３より取得し、取得した出力形式に応じてユーザ情報をサービス事業者装置３００に出力する。 - 特許庁

The bit bar BB is applied previously between a plurality of communication devices 2 to perform communication authentication thereon, and the authentication key setting section 33 generates an authentication key for each communication device 2 from the bit bar BB in accordance with a predetermined criterion.例文帳に追加

ビットバーＢＢは、通信認証を行う複数の通信デバイス２間で事前に付与され、認証鍵設定部３３はビットバーＢＢから所定の基準に従って各通信デバイス２用の認識鍵を生成する。 - 特許庁

A reproducible period information setting section 1c gives reproducible period information items 1aa, 1ab to a time dependent object in coded objects 4a to 4c and a multiplexer 1d multiplexes the resulting contents.例文帳に追加

符号化されたオブジェクト４ａ〜４ｃにおける時刻依存オブジェクトに対し、再生可能期間情報設定部１ｃにより、再生可能期間情報１ａａ，１ａｂが付与され、マルチプレクサ１ｄによって多重化される。 - 特許庁

To propose a smoke sensor for setting the installing position of an optical member configured in a smoke sensing room as a position for preventing the deposition of dust onto the detection section of smoke quantity of the optical member.例文帳に追加

本発明は、煙検知室内に構成される光学部材の設置位置を、その光学部材の煙量の検知部分に対する塵埃の堆積を防ぐ位置とする煙感知器を提案することを目的とする。 - 特許庁

A threshold value: Z2 is set by using characteristics of an encoder of the data processing apparatus and a decoder of the falsification discrimination section and a setting region size or the like are used for parameters and the "presence of falsification" is discriminated when a relation of A/(A+C)≤Z2 is satisfied.例文帳に追加

データ処理装置側のエンコーダと改竄判定部のデコーダの特性及び設定領域サイズ等をパラメータとして閾値：Ｚ2を設定し、Ａ／（Ａ＋Ｃ）≦Ｚ2が成立すれば「改竄あり」と判定する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit is provided with a data collecting section for fetching a flip-flop setting value at a time of turning on a power source from a plurality of flip-flops connected to a scan chain set as a pass for testing an integrated circuit, such as, LSI.例文帳に追加

ＬＳＩなどの集積回路のテスト用パスとして設定されたスキャンチェーンに接続された複数のフリップフロップから、電源投入時のフリップフロップ設定値を入力するデータ収集部を設けた。 - 特許庁

When the set item frame 16 for non-display set item 30 is selected, a message window 20 displaying the set item and a setting option 31 for display/non-display selection of the set item are displayed in the display section 12.例文帳に追加

設定項目３０が非表示とされた設定項目枠１６を選択した際に、設定項目を表示したメッセージウィンドウ２０と設定項目表示／非表示選択設定３１とを表示部１２に表示する。 - 特許庁

By setting the relation to 0.97≥BW/DW and BW/AW≥1.01, if possible, even for a pneumatic tire with tube for heavy loads used under sever operation conditions, the bead section can be prevented effectively from deforming.例文帳に追加

更に好ましくは、０．９７≧ＢＷ／ＤＷ、ＢＷ／ＡＷ≧１．０１とすることにより使用条件の厳しい重荷重用チューブ付空気入りタイヤであっても、有効にビード部形状の変形を防止できる。 - 特許庁

In parking in a parking section, this device sets vehicle moving routes including the stop position by a moving route setting means 50, and instructs the driver to make steering operation and driving operation in accordance with the moving routes.例文帳に追加

駐車区画に駐車する際に、移動軌跡設定手段５０によって停止位置を含む車両の移動軌跡を設定し、この移動軌跡に沿うように運転者に対して操舵操作及び運転操作を教示する。 - 特許庁