「side throw」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

lightly throw to see which side comes up 例文帳に追加

どちらの側があがってくるかを調べるために、軽く投げる - 日本語WordNet

She advanced forward taking on the man by his right side! and what a awesome throw!例文帳に追加

男の右サイドを えぐっての 進入。 そして 見事な投げ技。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To throw out harvested beans in a good order to the side of a machine body.例文帳に追加

収穫した豆類を整然と機体側方に放出できるようにする。 - 特許庁

In the throw-away tool, the throw-away tips 10 having a heptagonal side surface shape are fixed to a tool body 2.例文帳に追加

スローアウェイ工具において、側面形状が７角形であるスローアウェイ工具用チップ１０が工具本体２に取り付けられている。 - 特許庁

A fixed thickness restriction part 56 and an elastic thickness restriction part 58 are provided side by side above the throw-out opening 36.例文帳に追加

投出口36の上側に、固定厚み規制部56および弾性厚み規制部58を並べて設ける。 - 特許庁

In the sink cabinet with the disposer, the bottom of the sink is formed of a flat surface of a gentle slope and a throw-in hopper of a steep slope extending from the lower end side of the surface of the gentle slope to the garbage throw-in opening, and a water shower is provided at the upper end side of the throw-in hopper of the steep slope.例文帳に追加

シンク底面が、緩傾斜の平面と該緩傾斜の平面の下端辺から生ゴミ投入口までが急傾斜の投入ホッパーとされ、急傾斜の投入ホッパーの上端辺に水シャワーとを備えたディスポーザー付き流し台。 - 特許庁

A pattern sheet 15 of a square shape is affixed to the inner side of one exterior sheet of the throw-away diaper.例文帳に追加

また外装シートにワンポイントの印刷を施すと、おむつに対する模様の位置合わせが難しくなる。 - 特許庁

This throw-away tip 50 is formed with a protruding part 80 on a third upper side sloped part 73 down-sloped from a third honing 63, whose ridge part intersecting the side surface thereof serves as a sub cutting edge 14, toward the central part of the throw-away tip 50.例文帳に追加

側面との交差稜線部が副切刃１４となる第３ホーニング６３から、スローアウェイチップ５０の中央部に向かい下り勾配となるように傾斜した第３上面傾斜部７３に突出部８０を設けた。 - 特許庁

Waste D is thrown into the throw-in box 12 from a carry-in floor surface F provided on the side of the throw-in pit 13, the throw-in box 12 descends in the pit 13 and reaches an upper surface of the deposited waste D, and the bottom plate 14 is opened at the position.例文帳に追加

投入ピット１３側方に設けた搬入用床面Ｆから、投入ボックス１２に廃棄物Ｄを投入し、投入ボックス１２は、ピット１３内を下降して堆積した廃棄物Ｄの上面に達し、その位置で底板１４を開放する。 - 特許庁

At this time, both of the two pole single-throw switches SWA and SWB get in such a state that their off-side operation faces are pushed down.例文帳に追加

このとき、双方の２極単投スイッチＳＷＡ、ＳＷＢとも、オフ側の操作面が押下された状態となる。 - 特許庁

At this time, both of the two pole single-throw switches SWA and SWB get in such a state that their on-side operation faces are pushed down.例文帳に追加

このとき、双方の２極単投スイッチＳＷＡ、ＳＷＢとも、オン側の操作面が押下された状態となる。 - 特許庁

a reflecting telescope with the mirror slightly tilted to throw the image to the side where it can be viewed 例文帳に追加

望遠鏡が覗かれたときに、その画像を面に投影するために少し傾けた鏡のついた反射望遠鏡 - 日本語WordNet

The upper part of the rotating shaft 41 is provided with a soil throw-away plate 47 throwing soil from the trench excavating blade 46 toward the side from a removal port 43.例文帳に追加

回転軸41の上部には、溝掘刃46からの土を排出口43から側方に向けて飛ばす土飛ばし板47を設ける。 - 特許庁

An air passage 35 crossing a throttle valve stem 8 is connected to a throw port chamber 28 and an air introduction passage 38 communicated in a throttle valve high opening area with the air inlet side of an air passage 35 and the throw port chamber side and cutting off other than the above is situated on a throttle valve stem 8.例文帳に追加

絞り弁軸８を横断させた空気通路３５をスローポート室２８に接続し、絞り弁高開度域で空気通路３５の空気入口側とスローポート室側とを連通するがそれ以外は遮断する空気導通路３８を絞り弁軸８に設けた。 - 特許庁

The part of the intermediate gatepost facing the void space in front of the side gate is provided with a throw-in port 11 of a mailbox, an intercom 12 and an electric lock operating part 13.例文帳に追加

中門柱の通用門前空所に面する部分に、ポストの投入口１１、インターホン１２、電気錠操作部１３を設けた。 - 特許庁

A throw-away diaper 1 is provided with a front surface sheet 7 on the front surface of an absorptive core 8 and is provided with the rear surface sheet 10 on the rear side.例文帳に追加

使い捨ておむつ１は、吸収性コア８の表面に表面シート７が設けられ、裏側に裏面シート１０が設けられている。 - 特許庁

To provide merchandise which hardly permits slipping of side flaps and fastening tapes from between the fingers when a user picks up these with fingers in wearing a throw-away diaper.例文帳に追加

使いすておむつの着用時に、サイドフラップやファスニングテープを指で摘んだ際に指間からこれらが滑り抜けにくい商品を提供する。 - 特許庁

Both sides are prohibited from touching the enemy's balls until the first scoring is made; after either side has made the first scoring, its players can scoop the enemy's balls to throw back. 例文帳に追加

初入のない間は、互いに敵の毬に触れることは禁じられ、初入のあった後は、敵の毬をすくって後へ戻すことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the days will come on you, when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side, 例文帳に追加

あなたには次のような日々が来るからだ。すなわち，あなたの敵たちはあなたに対してバリケードを築き，あなたを包囲して四方から取り巻き， - 電網聖書『ルカによる福音書 19:43』

A throw-away tip 4 composing a cutting edge 41 is fixed to an intersection part of a rake face 22 and a flank 23 of the tip side of a chip discharge groove 21.例文帳に追加

切り屑排出溝２１の先端側のすくい面２２と逃げ面２３との交差部に、切れ刃４１を構成するスローアウェイチップ４を固定する。 - 特許庁

To provide a compact clamp structure that can attach and detach a cutting tip to/from a small-sized throw away cutting tool installed in an automatic lathe from a back face side.例文帳に追加

自動盤などに装着された小形のスローアウェイ式バイトに対し、背面側から切刃チップの着脱操作が可能でコンパクトなクランプ構造を提供する。 - 特許庁

The bottom arc part 9a of the throw-away tip 2 is formed in an arc-shape forming a concave curve toward the end part side of the throw-away tip 2, an arc at the bottom arc part 9a has a radius of curvature with a radius of R2, and the center of curvature of the arc is positioned on the symmetrical axis P of the throw-away tip 2.例文帳に追加

一方、スローアウェイチップ２の底面円弧部９ａは、スローアウェイチップ２の先端部側へ向かって凹曲面となる円弧状に形成され、この底面円弧部９ａにおける円弧は、その曲率半径が半径Ｒ２とされると共に、その円弧の曲率中心がスローアウェイチップ２の対称軸Ｐ上に位置するように形成されている。 - 特許庁

When the power is on, the conveying direction of coins by a conveyor belt 22 and a sorting belt 32 is made reverse from a coin housing part 41 side to a coin throw-in opening 4 side to perform a conveying operation.例文帳に追加

電源オン時、搬送ベルト２２と選別ベルト３２とによる硬貨の搬送方向を硬貨収納部４１の側から硬貨投入口４の側へ向けて逆転させて搬送動作させる。 - 特許庁

Protruded parts are formed with equal pitches on one side surface of a throw-away tip 1 forming a triangular flat plate shape, and saw- tooth type cutting edges 4 are formed on a crossing ridge line of the side surface and upper and lower surfaces 2, 3.例文帳に追加

三角形平板状を成すスローアウェイチップ１の一側面に、凸部を等ピッチに形成するとともに、当該側面と上下面２、３との交差稜線に鋸歯状の切れ刃４を形成する。 - 特許庁

This cooker consists of a cooking vessel 1 for storing and cooking foodstuff and a support means 3 for changing-over the foodstuff throw-in side and the take-out side in the cooking vessel 1 so as to perform an turning and inclining operation.例文帳に追加

食材を収容して調理するための調理容器１と、調理容器１を食材投入側と同取り出し側とに切り替えて転傾動作を可能とする支持手段３とよりなる。 - 特許庁

To provide a container inversion device for throwing trash in a container into a trash throw-in box by inverting the container with the trash stored therein without extending a bracket from a side lower part of the trash throw-in box in the diagonally longitudinal direction, and to provide a trash collection vehicle having the same.例文帳に追加

塵芥投入箱の側面下部に斜め前後方向にブラケットを延設することなく、ごみが収容されたコンテナを反転させてコンテナ内のごみを塵芥投入箱に投入するコンテナ反転装置およびこれを備えた塵芥収集車の提供。 - 特許庁

To throw waste stored in a waste storage box in a primary combustion chamber with its cut off from the outside air and to surely prevent opening of a throw inlet closed door when a waste moving plate is moved to the primary combustion side.例文帳に追加

廃棄物収容箱に収容された廃棄物を外気と遮断された状態で一次燃焼室に投入することができ、さらに廃棄物移動板を一次燃焼室側へ移動させるときに、投入口密閉扉の開放を確実に阻止することができる。 - 特許庁

A deepside side surface 88 and a rear side surface 89 to be constrained by a deep constraining surface 95 and a rear constraining surface 94 of a holder 92 are furnished so that a throw-away tip 71 does not rattle or displace.例文帳に追加

スローアウェイチップ７１ががたついたり変位したりすることのないように、ホルダ９２の奥拘束面９５および後拘束面９４で拘束される奥側側面８８および後ろ側面８９が備えられている。 - 特許庁

A cover 30 opens/closes the throw-in opening 21 and the front side of the upper surface thereof serves as a plane 31 for inserting a slip sheet S.例文帳に追加

蓋体３０は、投入開口２１を開閉するためのものであり、その上面前方側はスリップ紙Ｓを挿入するためのスリップ紙挿入面３１になっている。 - 特許庁

Although the Goho Association side demanded a review of the policy of integration and abolition for temples, they did not reach the agreement, and the restless followers became violent for wasting the time then started to throw rocks at Katayama house. 例文帳に追加

護法会側は寺院統廃合政策の見直しを要求したがまとまらず、時間を浪費したため、苛立った門徒が暴徒化し庄屋宅に投石を始め。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent raising of the opposite side of a cutting edge at cutting time in a throw-away tip clamped with a clamping screw by being flatly placed on a seat surface of a tip clamping recessed part.例文帳に追加

チップクランプ用凹部の座面に平置き状に載置されてクランプ用スクリューでクランプされるスローアウェイチップが、切削時に切れ刃の反対側が持ち上がるのを防ぐ。 - 特許庁

This sampling apparatus comprises a tubular throw-in pipe 11 inserted at an arbitrary position of the glass melting furnace 1, a sampling capsule 12 thrown from the throw-in pipe 11 for sampling molten glass at the position, and a recovering means 13 for recovering the sampling capsule 12 on a downstream nozzle 3 side of the glass melting furnace 1.例文帳に追加

ガラス溶融炉１内の任意の位置に挿入されるパイプ状の投入管11と、この投入管11から投入されてその位置の溶融ガラスを採取するサンプリングカプセル12と、このサンプリングカプセル12を上記ガラス溶融炉１の流下ノズル３側で回収するための回収手段13とを備える。 - 特許庁

Furthermore, a wall 40 for guiding the refuse to a lower throw-down port 38 is provided at a lower part of a shoot section 24 on the downstream side of the compression section and a through hole 42 for passing moisture is made in the guide wall 40 in order to prevent separated moisture from flowing down into a next thermal decomposition furnace through the throw-down port 38.例文帳に追加

また、圧縮部下流側のシュート部２４の下部に廃棄物を下方の投下口３８へ案内する案内壁４０を設け、この案内壁４０に水分透過用の透孔４２を設けて前記投下口３８から次の熱分解炉内に分離水分が流下するのを抑止する。 - 特許庁

To provide a throw-away tool using a throw-away tip having the largest number of corners and a long life by satisfying both an appropriate relief angle and that the side portion arranged on the outer peripheral surface side of the tool does not make a large angle with respect to the rotational axis of the tool in the case of the specification of a milling cutter having end cutting edges.例文帳に追加

適正な逃げ角を取ることができることと、底刃を使用するフライスカッタ仕様のような場合に、工具の回転外周面側に位置する辺部が工具回転軸線に対して大きい角度を持たないことを両立してコーナ数が最も多い長寿命のスローアウェイ工具用チップを用いたスローアウェイ工具を提供すること。 - 特許庁

This throw-away tip 1 is provided with inclined faces 8a and 9a by obtusely crossing a rake surface 2a and a side surface positioned on the side for abutting to peripheral edge wall surfaces 25 and 26 of the seat surface 23 when flatly placed on the seat surface 23 of the recessed part 22.例文帳に追加

スローアウェイチップ１には、凹部２２の座面２３に平置きされた際に座面２３の周縁の壁面２５、２６に当接する側に位置する側面と、すくい面２ａとを鈍角で交差させて傾斜面８ａ、９ａを設けた。 - 特許庁

A throw-away fluid absorption pad 10 is formed by joining a water permeable top sheet 31 facing a body side and a water impermeable back sheet 41 facing a clothing side in the form of including a fluid absorptive core 51 for absorbing the body fluid therein.例文帳に追加

使い捨て吸液パッド１０は、身体側に面する透水性のトップシート３１と衣服側に面する不透水性のバックシート４１とが体液を吸収する吸液性コア５１を内包させた形態で接合されて成るものである。 - 特許庁

This throw-away tip includes a tip body 11 having a corner part 12 forming a prescribed acute angle by first side face 15 and second side face 16, and a blade part 14 fitted into a recessed part 13 provided in the corner part 12 of the tip body 11.例文帳に追加

第１側面１５と第２側面１６とで所定鋭角を成すコーナ部１２を有するチップ本体１１と、このチップ本体１１のコーナ部１２に設けられる凹部１３に嵌着される刃部１４とを備えたスローアウェイチップである。 - 特許庁

To provide a building constituted to allow a user to throw an object to be carried out such as trash or the like into a storage room from an indoor side and carry the objects carried into the storage room out onto an outdoor side and reduce the user's burden in the work for carrying out the objects in the storage room onto the outdoor side.例文帳に追加

ゴミ等の搬出物を屋内から収納室に投入でき、収納室の搬出物を屋外に搬出できるように構成した建物において、収納室の搬出物を屋外に搬出するにあたりその搬出作業の軽減を図った建物を提供する。 - 特許庁

A waste collection box 4 having a rear opening part 3 is mounted on a vehicle body 2 of a waste collection vehicle 1, and a waste throw-in box 7 is provided on a back side of the rear opening part 3.例文帳に追加

廃棄物収集車１の車体２上に後方開口部３を有する廃棄物収集箱４を搭載し、後方開口部３の後面に廃棄物投入箱７を設ける。 - 特許庁

The throw-away absorptive article 1 has a fluid permeable surface sheet 2, a fluid impermeable rear surface sheet 3 and an absorber 4 and is formed with flap parts 5 existing on the outer side of the absorber 4.例文帳に追加

吸収性物品本体１は透液性表面シート２、不透液性裏面シート３および吸収体４とを有し、吸収体４の外側に位置してフラップ部５を形成する。 - 特許庁

A front edge of the roof cover 7 is fitted to the garbage throw-in box 3 near the top thereof through a hinge 21, and a rear edge side of the roof cover 7 is supported freely to turn in the vertical direction.例文帳に追加

ルーフカバー７は、その前縁部がヒンジ２１を介して塵芥投入箱３の頂部近傍に取り付けられ、ルーフカバー７の後縁側が上下方向に回動自在に保持される。 - 特許庁

To provide a throw-away end mill having a small diameter, capable of machining of both a side linear part and a corner radius part simultaneously, and capable of effective sinking machining, in shoulder machining or groove machining.例文帳に追加

肩加工や溝加工において、側面直線部と角Ｒ部を同時に加工することができる、且つ、有効な沈み込み加工ができる小径のスローアウェイ式エンドミルを提供する。 - 特許庁

A semiconductor laser device 1A is provided with a semiconductor laser array 3 that is formed by juxtaposing a plurality of active layers 2 along the direction of throw, and outputs laser beams from the front end face 2a side of the active layer 2.例文帳に追加

半導体レーザ装置１Ａは、複数の活性層２がスロー方向に沿って並設されてなる半導体レーザアレイ３を備えており、その活性層２の前端面２ａ側からレーザ光を出力する。 - 特許庁

Since both a side cutting edge 28 of a throw-away tip 14a and a connecting edge 32 of a throw away tip 14b, functioning as a peripheral cutting edge, are externally-incurvated in a convex shape so as to have a nearly constant radial distance from a shaft center O of a tool body 12, high-precision cutting is performed regardless of the torsion angle γ.例文帳に追加

外周刃として機能するスローアウェイチップ１４ａの側部切れ刃２８およびスローアウェイチップ１４ｂの連結刃３２は、何れも工具本体１２の軸心Ｏからの径寸法が略一定となるように外側へ凸形状に湾曲させられているため、ねじれ角γに拘らず高い加工精度で切削加工を行なうことができる。 - 特許庁

A tailing fan 23 supplying screening air to the rear side by directing the upper part of a tailing recovering part 6 backward and a throw up means 24 for throwing upward the tailings recovered in a tailing recovering part 6 are provided.例文帳に追加

２番物回収部６の上方を後方に向けて選別風を供給する２番物ファン２３を備え、２番物回収部６に回収された２番物を上方に跳ね上げる跳ね上げ手段２４を備える。 - 特許庁