「simple component」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stimulated Raman spectroscopic analyzer reducing or removing an influence on a measured value of a sample by strong probe light or background light by a comparatively simple constitution, and measuring a component change of a measurement sample not only offline but also directly on real time.例文帳に追加

強力なプローブ光や背景光が試料の測定値におよぼす影響を比較的簡単な構成で軽減除去でき、測定試料の成分変化をオフラインはもちろんのこと直接リアルタイムでも測定できる誘導ラマン分光分析装置を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus having a simple structure and a low cost as a mashing treatment apparatus for mashing an organic component composed of a vegetable fiber included in a pruned material, a bamboo material, the rhizome part of an agricultural plant or the like into a powder-shape having a fine grain size.例文帳に追加

剪定材、竹材、農産植物の根茎部等の持つ植物繊維質からなる有機質成分を微細な粒度を持つ粉状に擂り潰すため潰擂処理装置として、簡素な構造を有し、安価な装置を提供することを提供することを目的とする。 - 特許庁

This negates the need of using an FIR filter as a lowpass filter for removing the frequency component two times as high as that of the carrier signal and allows a simple lowpass filter (e.g., moving average filter) to be adopted, thereby enabling the demodulation circuit to be simplified and downsized.例文帳に追加

これによって、ローパスフィルタとして、キャリア信号の２倍の周波数成分を除去するＦＩＲフィルタを用いる必要がなくなり、簡素なローパスフィルタ（例えば移動平均フィルタ）を用いることが可能になるので、復調回路の簡素化・小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an in-vehicle optical disk device having simple loading mechanism and using a stepping motor, to prevent a component from failing even when an external force (vibration, shock, or centrifugal force) is applied while the device is not powered on.例文帳に追加

ローディング機構を簡素化しかつステッピングモータを採用した光ディスク装置であっても、当該装置の非通電時に外力（振動、衝撃、遠心力）が加わったとしても、部品故障の発生を防止することができる車載用光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for making inconspicuous a weld part formed at a design surface part around an opening in an automobile design component having the opening, with simple and low-cost configuration irrespective of the kind of resin material which is a forming material.例文帳に追加

開口部を有する自動車用意匠部品において、開口部の周囲の意匠面部分に発生するウェルド部を、簡略で且つ低コストな構成で、しかも形成材料たる樹脂材料の種類を問わずに、目立ち難くし得る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling device for underwater component determination and a sampling method capable of quantitating even an impurity having an extremely low concentration, and heightening measurement accuracy by reducing contamination from the outside during analysis operation, and executable by simple operation.例文帳に追加

極めて低い濃度の不純物まで定量することでき、かつ分析操作中に外部からの汚染を少なくして測定精度を高めることができ、しかも簡単な操作で実施できる水中成分定量用サンプリング装置、およびサンプリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide water-repellent paste for a gas diffusion layer capable of being manufactured in a simple component composition, securing coating performance without adding a thickener giving rise to calcination residues, and that, with due consideration not involving air at its filling in a coating head or the like.例文帳に追加

ガス拡散層用撥水ペーストにおいて、簡単な成分組成で製造することができ、焼成残渣を生ずる増粘剤を添加することなく塗工性能を確保することができるとともに、塗工ヘッド等に充填する際にエアーを巻き込むことがないこと。 - 特許庁

To provide a system capable of being easily incorporated in a production line of processing of various kinds of liquid-subjective food with a simple configuration, and allowing control fit for an improvement object such as texture, eating quality, flavor component extraction, and freshness holding in each production item.例文帳に追加

簡易な構成で液体を主体とする各種食品加工の製造ラインに容易く組み込むことができ、その製造品目ごとに、食感、食味、旨味成分抽出、並びに、鮮度保持など、改善目的に合わせた制御ができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner capable of detecting an opening and closing state of an opening/closing panel with a simple constitution without connecting a front panel and an electric component portion at a bottom frame side with a relay harness, and improving its assembling performance, maintenance performance and reliability.例文帳に追加

前面パネルと底フレーム側の電装部との間を中継ハーネスを介して接続することなく、簡単な構成で開閉パネルの開閉状態を検出でき、組立性,メンテナンス性および信頼性を向上できる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost microbiological reactor which can improve wastewater treatment efficiency and production efficiency of useful substance produced by microorganisms, has a simple structure, is made and maintained easily, and is free from possibilities of component damage and noise generation.例文帳に追加

廃水の処理の効率や微生物による有用物質の生産効率を向上させることができるとともに、簡易な構造を有し、作製及び保守管理が容易であり、部品の破損や騒音発生のおそれがなく、低コストの微生物反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic component device for sealing an electron device by filling a required portion in a wiring board with resin sufficiently with a simple process without inhibiting an electron function in the electron device, such as a surface acoustic wave element.例文帳に追加

簡便な工程により、配線基板に弾性表面波素子等の電子素子の電子機能部を阻害することなく、必要部分には十分に樹脂を充填させ、電子素子を封止することができる電子部品装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a multilayer wiring board in which the height of lands being formed on a surface for mounting a chip electronic component can be made constant substantially and internal formation of a via hole is not impeded, and to provide its production process comprising simple production steps.例文帳に追加

簡単な工程からなり、チップ型電子部品を実装するための搭載面に形成されるランドをほぼ同一高さとするとことができるとともに、内部にビアホールを形成することを阻害することのない多層配線基板及びその製造方法を得る。 - 特許庁

A temperature in the combustion chamber can be early increased through simple constitution wherein the load of the auxiliary machinery driven by the output shaft of the internal combustion engine is only increased, and the white smoke mainly consisting of the unburnt fuel component discharged from the internal combustion engine can be reduced.例文帳に追加

内燃機関の出力軸により駆動される補機の負荷を増加するだけという簡易な構成で、早期に燃焼室内の温度を上昇させることができ、内燃機関から排出される未燃燃料成分を主成分とする白煙を低減できる。 - 特許庁

To provide a method for treating glass waste containing lead which easily and selectively recovers lead from glass waste containing lead oxide in simple treating equipment, detoxifies residual components, and recycles the glass component.例文帳に追加

本発明の目的は、処理設備を簡易としてかつ容易に、酸化鉛を含むガラス廃棄物から、鉛を選択的に回収し、残存成分を無害化すると共に、ガラス成分の再資源化を行うことができる鉛含有ガラス廃棄物の処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner for obtaining a spheric toner with uniform and a small particle size from the component of a toner composition by emulsion polymerization reaction in simple steps, and for realizing high resolution, when the toner is used for an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

トナー組成物の成分から乳化重合反応により簡単な工程で球形の均一かつ微粒径を有するトナーを製造して，電子写真方式画像形成装置に利用する際に高解像度を実現することが可能なトナー製造方法を提供する。 - 特許庁

Recovered gypsum recovered from the waste material of the gypsum board can be reused in cement by a simple treatment by producing the cement by incorporating, as a gypsum component, the recovered gypsum which is obtained by removing paper from the waste material of the gypsum board by dry crushing.例文帳に追加

石膏ボード廃材から乾式破砕により紙を除去して得られる回収石膏を石膏成分として含有せしめてセメントを製造することにより、簡易な処理により、該石膏ボード廃材より回収した回収石膏をセメントに再利用することができる。 - 特許庁

To provide a hive gate structure in a beehive, not easily opened even by vibration or shock caused when carrying the beehive in a door-closed state, and having a simple structure therefor; and to provide the beehive having the hive gate structure, and a component of a hive gate-opening and closing tool for the beehive.例文帳に追加

扉を閉じた状態で運ぶ際に振動や衝撃を受けても扉が容易に開かず、また、そのための構造が簡単であるようにした、養蜂箱における巣門構造及びそれを備えた養蜂箱、養蜂箱用の巣門開閉具部品を提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel that has a simple configuration eliminating the need for a specific component for electrically connecting the lens barrel and the main body of an imaging apparatus, and securely prevents erroneous operation even when static electricity is applied to the lens barrel, and also to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

レンズ鏡筒と撮像装置本体を電気的に接続する専用部品を設けることなく簡単な構成で、レンズ鏡筒に静電気が印加された場合でも誤動作を確実に防止することを可能としたレンズ鏡筒及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing through a comparatively simple and easy manufacturing process a chip-type electronic component, in which a variation of electric characteristic due to a material of a sintered body is reduced by forming an outer electrode of only single layer thick-film material.例文帳に追加

本発明の目的は、外部電極を１層の厚膜材料のみで形成し、焼結体の材料に起因する電気特性のバラツキを減少させたチップ型電子部品を、比較的簡易な製造工程で製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a container for electrical component with light weight and high rigidity, which can constitute a desired watertight structure with a small number of components and a simple structure and can achieve highly rigid attachment structure to surrounding parts and is suitable for a battery container for an electric vehicle, and the like.例文帳に追加

部品点数が少なく、簡単な構造で所望の水密構造を構成でき、同時に周囲への高剛性の取付構造を達成できる、電気自動車用のバッテリ容器等として好適な軽量、高剛性の電気部品用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a grouting technique for giving a pulsation component to an injection pressure and dynamically injecting a grout material when the grouting material is injected into cracks and cavities in the ground, a rock mass, etc., wherein the control of the pulsation pressure is easily and positively implemented by employing a simple structure.例文帳に追加

地盤、岩盤等の亀裂や空隙内にグラウト材を注入するグラウチングにおいて、注入圧力に脈動成分を付与して動的に注入するグラウチング技術に関し、脈動圧力の制御を簡単な構造をもって容易かつ確実になすこと。 - 特許庁

To provide a housing for an optoelectronic component emitting electromagnetic radiation, the housing being constituted in such a way that the radiation characteristic is improved in comparison to known housings through technically simple measures and light emitted orthogonally to a main emission direction is attenuated or absorbed.例文帳に追加

電磁放射を送出するオプトエレクトロニクス素子のためケーシングにおいて、技術的に簡単な手段によって放射特性を公知のケーシングよりも改善し、主放射方向に直交して送出される光が抑圧または吸収されるように構成する。 - 特許庁

To provide an inexpensive permanent magnet type synchronous motor capable of reducing entire cogging torque by cancelling cogging torque of the same order component as the number of poles, that is resulting from nonuniformity of a stator, with a simple structure and to provide a method of manufacturing the stator thereof.例文帳に追加

この発明は、ステータがもつ不均一性に起因する極数と同じ次数成分のコギングトルクを簡易な構成で打ち消して、全体のコギングトルクを低減させることができる安価な永久磁石式同期モータおよびそのステータの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a steering device capable of individually driving both a tilt mechanism and a telescopic mechanism by one electric motor and switching the tilt mechanism and the telescopic mechanism by a simple configuration without using an expensive component such as an electromagnetic clutch.例文帳に追加

一つの電動モータによりチルト機構およびテレスコピック機構の双方を個々に駆動でき、且つチルト機構とテレスコピック機構との切り替えを電磁クラッチなどの高価な部品を用いずに簡単な構成で切り替えることのできるステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To make a panel-shaped adsorption type refrigerator small and simple as a whole and to obtain a necessary refrigerating capacity, by turning into panel those only component that are required for conducting an adsorbing- desorbing operation and a condensing-evaporating operation in vacuum in usual panel-shaped adsorption type refrigerating equipment.例文帳に追加

従来のパネル形吸着式冷凍装置において真空下で吸・脱着作用並びに凝縮・蒸発作用を行わせるのに必要な構成要素のみをパネル化することにより、全体の形状を小形化、単純化して必要な冷凍能力を得る。 - 特許庁

To provide a production method achieving a high alkylation reaction rate by detoxicating a catalytic poison contained in a naphthalene raw material by a simple method before the reaction when producing an alkylnaphthalene by alkylating naphthalene with an alkylation component by using an alkylation catalyst.例文帳に追加

ナフタレンとアルキル化成分を、アルキル化触媒を用いてアルキル化しアルキルナフタレンを製造する際、ナフタレン原料に含まれる触媒毒を、反応前の簡便な方法により無毒化することにより、高いアルキル化反応を実現する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of letterpress printing plate for making a letterpress printing plate from a letterpress printing plate component, which enables the letterpress printing plate having a print relief with high print reproducibility and printing-plate reproducibility to be manufactured in a simple manner.例文帳に追加

凸版印刷版構成体から凸版印刷版を製版する凸版印刷版の製造方法であって、簡便な手法で、印刷再現性及び版面再現性の高い印刷レリーフを有する凸版印刷版を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To apply electrification to toner at high efficiency in a simple constitution without having the toner deteriorated even when a great quantity of the toner is consumed or when the device is operated in a high humidity environment in the developing device using a non magnetic one component toner.例文帳に追加

非磁性一成分トナーを用いた現像装置において、トナーを大量に消費してしまった場合や高湿環境において装置を作動させる場合でも、トナーが劣化することなく、簡単な構成でトナーに高効率に帯電付与を行なうこと。 - 特許庁

To provide a humidity controller which can control humidity of a gas to be treated by simple constitution and a photocatalytic device which can display high decomposition removing ability by adjusting humidity corresponding to a component to be treated contained in the gas to be treated.例文帳に追加

簡単な構成で被処理気体の湿度を調整可能な湿度調整装置及び被処理気体中に含まれる被処理成分に応じて湿度を調節することにより高い分解除去能力を発揮することができる光触媒装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a filter element capable of minimizing fluctuation of a center wavelength of transmission light in the filter element by a simple method, uniformalizing the optical characteristic in the filter element, and reducing an adjustment process or the like in incorporating this filter element into a small optical component.例文帳に追加

簡便な方法によりフィルタ素子内での透過光の中心波長の変動を極力小さくし、フィルタ素子内での光学特性を均一とし、このフィルタ素子を小型の光部品に組み込む際の調整工程等を軽減できるフィルタ素子を得る。 - 特許庁

To provide an adhesive composition that can maintain high degree of adhesiveness to a polyolefin-based resin material widely used in automotive parts material that requires high heat resistance, and also can combine high heat resistance and simple and easy workability realized by a water-based one component system, which is impossible by existing technologies.例文帳に追加

高耐熱性を要求される自動車部材に広く使用されるポリオレフィン系樹脂素材への高度な密着性を維持しつつ、従来の技術ではできなかった高耐熱性と水性一液化による簡便な作業性を両立させることである。 - 特許庁

To provide a filter component which enables an adjustment of the desired size with a simple cutting by hand changing the size to fit to an inlet of a range hood without using any scissors, and at the same time, enables an effective prevention of pollution of a mesh made of metal.例文帳に追加

本発明は、レンジフードの吸気口の大きさに合わせて鋏を用いることなく手で簡単に切断して所望大きさに調整することができると共に、金属製網状体の汚染を効果的に防止することができるフィルター部材を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device scarcely dropping a brake force even if a pneumatic pressure of tires is lowered, by performing a simple additional work and adding an inexpensive component to the brake device that acquires the brake force by pressing the surface of a pneumatic tire of a wheelchair with a brake shoe.例文帳に追加

車椅子の空気入りタイヤの表面をブレーキシューで押圧してブレーキ力を得るブレーキ装置に、簡単な追加工を施して安価な部品を追加することにより、タイヤの空気圧力が低下した場合にも、ブレーキ力が落ち難いブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To improve display quality by preventing the change in an image density as a result of the change in a static charge quantity of the two component developer during the developing operation repeating time, by means of correct and simple control, in a developing device capable of equally driving a developing roller and a mixer.例文帳に追加

現像ローラ及びミキサーを同一駆動する現像装置において、現像操作を繰り返す間の二成分現像剤の帯電量の変化による画像濃度の変動を、正確且つ単純な制御により防止し、表示品位向上を図る。 - 特許庁

To provide a steering device capable of individually driving both a tilt mechanism and a telescopic mechanism by one electric motor, and changing the tilt mechanism and the telescopic mechanism with a simple constitution without using any expensive component such as an electromagnetic clutch.例文帳に追加

一つの電動モータによりチルト機構およびテレスコピック機構の双方を個々に駆動でき、且つチルト機構とテレスコピック機構との切り替えを電磁クラッチなどの高価な部品を用いずに簡単な構成で切り替えることのできるステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide connection of a radial arm to a circular sleeve easy to assemble a connection part with simple connection component, small in volume and weight, devoid of additional action force, not easily receiving effect of heating and gripping, and guaranteeing accurate positioning of the arm on the sleeve.例文帳に追加

接続部の組み立てが容易であり、接続部品が単純であり、体積および重量が小さく、追加の作用力が回避され、加熱およびグリッピングを受けにくく、スリーブ上でのアームの精確な位置決めが保証される、径方向のアームの円形スリーブへの接続を提供すること。 - 特許庁

To provide a cross-over circuit capable of impedance matching by relaxing, with a simple configuration, an induction component that occurs at a bridge conductor which is a signal line (strip conductor) of a micro strip line arranged on the upper side of a solid crossing, neither with multi-layered dielectric substrate nor with a through hole formed.例文帳に追加

誘電体基板の多層化やスルーホールを形成せずに、立体交差の上部側に配置されたマイクロストリップ線路の信号線（ストリップ導体）であるブリッジ導体に生じる誘導成分を簡便な構成で緩和してインピーダンス整合を取ることが可能な交差回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a PCV device capable of preventing an increase of an oil take-away quantity or oil consumption by closing a channel of blow-by gas when intake manifold negative pressure rises and guiding the blow-by gas containing an oil component into an intake manifold by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、インテークマニホールド負圧が上昇した時にブローバイガスの流路を閉止して、オイル成分を含むブローバイガスがインテークマニホールド内に導出されてオイル持ち去り量ないしはオイル消費量が増大するのを防止することができるＰＣＶ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detection device of a trace components, capable of detecting the trace constituent represented by a food component, such as food allergen included in food, in an accurate and inexpensive manner using a simple operation, and to provide a detection method of the trace constituent using the detection device.例文帳に追加

食品中に含有される食物アレルゲン等の食品成分に代表される微量成分を、簡便な操作により低コストで精度良く検出することができる微量成分の検出装置および該検出装置を用いる微量成分の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymeric material used as high-performance and high- functional plastics and comprising an organic-inorganic hybrid polymeric material and its component, a molded product prepared by processing the polymeric material, and a simple and practical method for producing the same with high productivity at a low cost.例文帳に追加

高性能および高機能プラスチック用途に適する、有機−無機ハイブリッド高分子材料またはこの成分を含む高分子材料、これらの高分子材料を加工した成形品、およびそれらの高生産性、低コスト、簡便かつ実用的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor device of simple constitution which surely prevents incorrect detection in an unstable state of operation in powering up an electronic circuit component constituting a photoelectric sensor body and thus detects a minute change in the quantity of received light in a light-receiving part with excellent reliability.例文帳に追加

光電センサ本体を構築する電子回路部品の電源投入時における動作不安定状態での誤検出を確実に防止して、受光部での受光量の微小な変化を信頼性良く検出し得る簡易な構成の光電センサ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive component member of a fishing reel a method for molding the same by which the molding of a shape having a part extending nearly perpendicular to a mold release direction in high precision with a simple mold structure having a decreased number of split mold parts.例文帳に追加

型抜き方向に対して略直交する方向に延びる延在部を有する形状を簡単で且つ型割数が少ない金型構造によって高精度に成形することができる安価な魚釣用リールの構成部材及びその成形方法の提供を目的としている。 - 特許庁

To solve the problem wherein unwanted signal component, generated by the parasitic inductance of wiring is superimposed on this signal output at low gain and the output level cannot be reduced to a minimum level, to secure stable operation, and to expand the variable range at low gain by a simple configuration.例文帳に追加

配線の寄生インダクタンスによって発生する不要信号成分が低利得時に本信号出力に重畳して、出力レベルを最小レベルに絞れなくなることを改善し、安定動作を確保するとともに、簡易な構成で低利得時の可変範囲を広げる。 - 特許庁

To provide a simple means for preventing solder, applied to the specified part of an electrode for improving bonding strength in a mounted state, from flowing out to an unwanted area concerning a surface-mount component such as a multilayer substrate mounted on a mother board.例文帳に追加

マザーボード上に搭載される多層基板のような表面実装部品において、実装状態での接合強度の向上のために、電極の特定の部分に付与される半田が、不所望な領域にまで流れ出さないようにすることを、容易な手段によって達成する。 - 特許庁

To provide an assembling structure of an electronic appliance wherein any new component is not required, and the attaching of its wiring board to its chassis is made possible by simple working processes, and further, any screw is not required to attach its wiring board and its cover to its chassis, and moreover, its assembling and its disassembling can be performed easily.例文帳に追加

新たな部品を必要とすることなく、かつ簡便な加工工程でシャーシへの配線基板の取付けを可能にするとともに、配線基板とシャーシおよびカバーの取付けにねじを不要とし、組立および分解を容易に行うことができる電子機器の組立構造を提供する。 - 特許庁