「simple insertion」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sill groove cleaning device for elevators that has such a simple structure as facilitates its installation near a door shoe even of an elevator structure of a door shoe insertion type.例文帳に追加

本発明は、ドアシューを差し込み式の構造であっても、ドアシューに近接させて敷居溝清掃装置を難なく取り付けることができる構造簡単なエレベータの敷居溝清掃装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Faraday rotation mirror having simple structure, made small in size, constituted so that insertion loss is low, consisting of a small number of parts, realizing the facilitation of the optical adjustment and the assembly of respective optical parts and made inexpensive.例文帳に追加

本発明は、構造が簡単で、小型、挿入損失が少なく、部品点数が少なく、各光学部品の光学調整と組立てが容易でしかも定価なファラデ回転ミラーを提供する。 - 特許庁

To inspect with a simple constitution a terminal T of a connector C with an opening part 3 formed to be communicated to a cavity 2 in the direction orthogonal to an insertion direction along which the terminal T is inserted into the cavity 2.例文帳に追加

キャビティ２への端子Ｔの挿入方向と直交する方向に該キャビティ２と連通する開口部３が形成されているコネクタＣの端子Ｔを簡素な構成で検査すること。 - 特許庁

To provide a pallet having its strength near a side surface opening end at a part corresponding to a fork insertion hole in a surface part increased by a simple configuration in which it is hardly damaged even if the extremity end of the fork strikes against the pallet.例文帳に追加

簡単な構成で表面部のフォーク挿入孔部に対応する部分の側面開口端部付近の強度を向上させてフォークの先端部が当っても損傷し難いパレットを提供する。 - 特許庁

To provide a pressurized holding type resistance welding machine which has a simple structure, stably detects and avoids the insertion of foreign matters between electrodes, and also to provide a pressure control method for the machine.例文帳に追加

容易な構成で、電極間の異物挟み込みの検出及び回避を安定的に行うことができる加圧挟持型の抵抗溶接機および及び抵抗溶接機の加圧制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insertion/extraction mechanism of a connector capable of surely connecting/separating the connector by simple and rapid work, and allowing a correct and secure connection state without damaging a contact part of the connector.例文帳に追加

簡易且つ迅速な作業で確実に接続・分離ができると共に、コネクタの接触部分の損傷させることなく正確且つ確実な接続状態が可能となるコネクタの挿抜機構を提供する。 - 特許庁

To provide a slip-on pipe joint of simple and reliable construction which compresses a seal member, provides a secure sealing and can prevent a slipping-off, just by insertion of a bellows type pipe into the joint main body.例文帳に追加

蛇腹管を継手本体内に挿入するだけでシール部材を圧縮して確実にシールし、且つ抜け止めを果たすようにし、構造が簡単で安全な差込式管継手を提供する。 - 特許庁

Then, an image, wherein the portion of the image has high resolution and the residual part has low resolution but has a wide angle of view, can be obtained from all objects by a simple insertion combining processing.例文帳に追加

したがって、あらゆる被写体に対して、簡単な嵌め込み合成処理で、画像の前記一部の解像度が高く、残余の部分は解像度は低いが広い画角の画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a water pipeline for an endoscope capable of ejecting so as to spray a mixed fluid of water and air from the tip of an insertion part without swelling a patient's celom by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、患者の体腔を膨らませることなく水と空気の混合流体を挿入部の先端から噴霧状に噴出させることができる内視鏡の送水管路を提供すること。 - 特許庁

To make dissolvable temperature dependency of a light transmission central wavelength in an array waveguide diffraction grating and to make the increase of an insertion loss suppressible even under a condition of a high temperature and a high humidity with a simple constitution.例文帳に追加

アレイ導波路回折格子の光透過中心波長の温度依存性を解消でき、簡単な構成で高温多湿の条件下でも挿入損失の増加を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a grommet which enables the reduction of an inserting force, the improvement in sense of insertion, the increase of sticking force to a sitting hole, and the enhancement of workability using a simple constitutional change.例文帳に追加

簡易な構造変更をもって、挿入力の低減、挿入フィーリングの向上、取り付け穴への固着力の向上、及び作業性の向上を図ることを可能とするグロメットを提供する。 - 特許庁

To provide a simple technique to assure that a leader sheet connected to the top end of a photographic film is inserted into a film insertion part in a right surface/rear surface posture without burdening an operator.例文帳に追加

写真フィルムの先端部と連結したリーダシートをオペレータに負担を与えることなしに正しい表裏姿勢でフィルム挿入部に挿入されることが保証される簡単な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wall-mounting device easily installable-removable only by vertically moving, lightweight and simple for being restored to an original state even if the device swings by being laterally kept horizontal, and setting a wall side installation plate 1 having a V recessed-shaped groove 3 installable even on window glass and an insertion plate 2 having a V projection-shaped insertion part 4.例文帳に追加

上下に動かすだけで簡単に取り付け取り外しができ、又左右水平を保ちゆれても元に戻る軽量なおかつシンプルで窓ガラス等にも取り付けることのできる，Ｖ凹型のミゾ（３）を有する壁側取付板（１）とＶ凸型の挿入部（４）を有する挿入板（２）をセットにした壁掛け装置を提供する。 - 特許庁

When a supporting frame 45 is set to a recessed part 134 so as to house the positioning pins 168 in the insertion holes and the small cylinder part of a collar 178 is inserted to a gap constituted between the positioning pin 168 and the insertion hole, the frame body 136 (supporting frame 45) is positioned to the housing 128 and the simple transportation is made possible.例文帳に追加

挿入孔に位置決めピン１６８が収容されるように支持フレーム４５を凹部１３４にセットし、位置決めピン１６８と挿入孔との間に構成された間隙に、カラー１７８の小円筒部１８０を差し入れると、枠体１３６（支持フレーム４５）がハウジング１２８に対して位置決めされ、簡易輸送可能となる。 - 特許庁

The simple disposable shoe polisher is characterized by the flat-shaped shoe polisher body (1) which is provided with shoe cream (2) in one side face of the body (1), and an insertion slit (3) for inserting fingers in the fringe of other side.例文帳に追加

偏平状の靴磨き本体（１）を設け、該本体（１）の一面側には、靴ズミ（２）を設け、他面側の一端には指を差し入れるための差し込み穴（３）を設けたことを特徴とする使い捨て簡易靴磨き。 - 特許庁

To provide an endoscopic system capable of accurately grasping the insertion position of the tip part of an endoscope by simple operation without especially requiring a large-scaled device and capable of rapidly and certainly grasping the image of an inspection region.例文帳に追加

特に大がかりな装置を要することなく、簡単な操作で内視鏡先端部の挿入位置を正確に把握することができ、迅速かつ確実に検査部位の画像を取得できる内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device in which conditions of a paper feeding mechanism at a manual insertion paper feeding port can be optimized by conducting simple operation by an operator such as selecting a sort of paper on an operation panel.例文帳に追加

操作者が操作パネル上で用紙の種類を選択する等の簡単な操作を行うことにより、手差し給紙口における給紙機構条件を最適化することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a launching handle of a Pachinko game machine capable of suppressing the insertion of a foreign matter by a simple configuration and capable of reducing the occurrence of damages and faults, and to provide the Pachinko game machine capable of improving the soundness of a game.例文帳に追加

簡易な構成で異物の挿入を抑制し、損傷や故障の発生を減少させることのできるパチンコ遊技機の発射ハンドルと、遊技の健全化を図ることのできるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a light amplifier which provides a variable light attenuator with a small insertion loss, with a simple constitution, compensates temperature dependency of the amplification characteristics of gain mediums such as EDF, and are free from characteristics variation by a temperature.例文帳に追加

簡易な構成で、挿入損失が小さい可変光減衰器を提供し、ＥＤＦ等の利得媒体の増幅特性の温度依存性を補償して、温度による特性変動の無い光増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope that reliably prevents breakage of an optical fiber though having a low-cost and simple configuration without receiving restriction on arrangement inside an endoscope insertion part, and has a structure advantageous even to diameter reduction.例文帳に追加

内視鏡挿入部内における配置に制約を受けることなく、しかも安価で簡単な構成でありながら光ファイバの断線を確実に防止でき、細径化にも有利な構造の内視鏡を提供する。 - 特許庁

The wire harness 5 and the flat circuit body 7 are fixed to the mounting counterpart member 9 with such simple work as to wind the wire harness 5 half with the binding band 15 and to insert it into the insertion hole 17 and the locking hole 19.例文帳に追加

ワイヤハーネス５及びフラット回路体７は、結束バンド部１５でワイヤハーネス５を半巻して挿通孔１７，係止孔１９に差し込むという簡単な作業で取付相手部材９に固定される。 - 特許庁

To provide a card connector 10 preventing insertion of other cards if one card is inserted, with a simple structure, miniaturizable, without restriction on circuit designing of a substrate, and easy to pull out cards.例文帳に追加

本発明は簡単な構造で、１枚のカードが挿入されると他のカードの挿入を防止できるとともに、小型化もでき、基板の回路設計上も制限なく、カードの抜去もし易いカードコネクタ１０を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning tool for an optical connector that can reduce insertion loss through sure cleaning of the side face and connecting end face of a ferrule and has a simple structure, the small number of parts and inexpensive and easily usable characteristics.例文帳に追加

フェルールの側面と結合端面を確実に掃除して挿入損失を低減することができ、また構造が簡単で部品点数が少なく、安価で使い易い光コネクタ用清掃具を提供する。 - 特許庁

This simple one touch hanging sign is completed simply by forming a stopping part 7 and insertion port 8 by blanking of a plastic sheet of a rectangular shape printed with display contents and using these parts as the fixtures.例文帳に追加

［解決手段］ 標示内容を印刷した長方形のプラスチックシートを抜き加工によって止め部７及び差し込み口８を形成し止め具とするだけで、本発明の簡易ワンタッチ吊り下げ標識は完成する。 - 特許庁

To provide a sliding door finger-insertion preventive structure capable of being applied to any sliding door made of wood or a metal, being easily used for the existing sliding door and having a simple structure at a low cost.例文帳に追加

木製，金属製いずれの引き戸にも適用可能であり、また、既設の引き戸にも容易に設置することが可能であり、さらに、その構造が簡易で低コストな引き戸用指詰め防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connector packing for wire harnesses admitting simple insertion of electric wires and capable of generating sufficient tight attachment to polyethylene resin or polypropylene resin while its resistance against heat, coldness, and ozone will never be degraded.例文帳に追加

耐熱性、耐寒性、耐オゾン性を損なうことなく、パッキンへの電線の挿入が簡易で、かつ、ポリエチレン樹脂あるいはポリプロピレン樹脂に対する密着性も十分なワイヤーハーネス用コネクターパッキンを提供する。 - 特許庁

To provide an elastic seal member for a waterproof connector which can be molded with a simple molding die, inserting a terminal with moderate force without adversely affecting connector performance and without variation, as a closing film blocking a through-hole evenly breaks at terminal insertion, and can secure superb terminal insertion workability.例文帳に追加

単純な成形型で成形することができると共に、端子挿入時に挿通孔を閉塞する閉止膜が一様な破れ方をすることで、コネクタ性能に悪影響が出たりすることなく、またバラツキなく適度の力で端子を挿入することができて、良好な端子挿入作業性を確保することのできる防水コネクタ用の弾性シール部材を提供する。 - 特許庁

To provide an attaching seat of a building fitting which conceals a bolt insertion hole for attaching a fixing bolt, can easily be detached when adjusting an attaching state or replacing members, is superior in appearance, and has a cap having a simple configuration.例文帳に追加

固定ボルトを取り付けるためのボルト挿通孔を隠し、取付状態の調整や部材の交換の際には簡単に取り外すことができ、体裁もよく、かつ、構成がシンプルなキャップを有する建築金具の取付座を提供する。 - 特許庁

To provide a booster applicable to a community transmission channel such as a CATV system, which is capable of reducing production cost with a simple constitution while improving transmission characteristics by suppressing insertion losses during signal pass.例文帳に追加

ＣＡＴＶシステム等の共聴伝送路に適用されるブースタであって、簡易な回路構成により、信号パス時の挿入損失を抑制して伝送特性の向上を図りつつ、製品コストの削減を図ることができるブースタを提供する。 - 特許庁

To provide a simple and practicable upper respiratory airway insertion practicing device enabling an operator to understand a proper method of inserting an upper respiratory airway and improve skill by accurately reproducing troubles caused when the upper respiratory air way is inserted.例文帳に追加

上気道エアウェイの挿入の際に生じるトラブルを的確に再現して、術者に適切な挿入方法を理解させ、技量を向上させることができる、簡易で実用的な上気道エアウェイ挿入練習装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protection tube insertion machine using a simple constitution which can stably pay out a cylindrical tube irrespective of the change of a diameter, when sending in a longitudinal direction the cylindrical tube which is not constant in the dimension of a diameter with respect to the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に対して径の大きさが一定ではない筒状の防護管を長手方向へ送る際に、径の変化に関わらず、安定して繰り出すことのできる簡易な構成を用いた防護管挿入機を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate connecting device of simple constitution which can electrically connect ≥2 substrates with ease and fix an inserted substrate so that it will not move unexpectedly in an engagement opening part of an insertion-destination substrate.例文帳に追加

簡単な構成で２以上の基板を容易に電気的接続可能ならしめ、更に挿入する基板が挿入先の基板の嵌合用開口部の中で不必要に移動しないように固定可能とした基板接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal in which an insertion/extraction slot for a memory card such as a SIM card is provided on an outer surface of the portable terminal and the memory card can be inserted and extracted in a non-conductive state by a simple structure.例文帳に追加

ＳＩＭカード等のメモリカードの着脱口を携帯端末の外面に設けるとともに、簡易な構造により非通電状態でメモリカードの着脱を行うことのできる携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To appropriately notify a user whether an operating lever is at a neutral position by fully illuminating a key-insertion hole of a key cylinder and installing in simple way a driving power supply line for supplying a light source with driving power.例文帳に追加

キーシリンダのキー挿入孔を十分に照明すると共に、光源に駆動電力を供給するための駆動電力供給線を簡易に敷設し、操作レバーが中立位置にあるか否かをユーザに適切に知らせるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a spout-fitted bag, which prevents occurrence of poor insertion of the spout by a simple method even when the opening of the mouth of the bag in the longitudinal direction is not so wide with respect to the width of the sealed portion of the spout in the longitudinal direction.例文帳に追加

袋の袋口の長手方向開口幅がスパウトの被シール部の長手方向幅に対して余り広くないときでも、簡単な方法でスパウトの挿入不良の発生が防止できるスパウト付き袋の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a hole blocking tool for a fire protection partition wall, with which a thermal expansion heat-resistant seal material putty can be securely filled into a gap formed between the inner peripheral surface of a through-hole and the outer peripheral surface of an insertion body by simple work.例文帳に追加

簡単な作業で、確実に貫通孔の内周面と挿通体の外周面との間に形成される間隙に熱膨張性耐熱シール材パテを充填することの出来る防火区画壁用孔閉塞治具を提供する。 - 特許庁

To provide an IC token collection device whose insertion slot is also used as a return slot, in which a configuration of the whole device becomes simple, and by which a user easily finds return in return of an IC token to eliminate an event of forgetfulness of taking the IC token.例文帳に追加

投入口を返却口としても使用でき、装置全体の構成が簡素になり、ＩＣトークン返却時に利用者が返却に気がつきやすく、取り忘れの事態をなくせるＩＣトークン回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receptacle block in which an insertion operation of a plug necessary in order to exert a coming-off prevention function of the plug is comparatively simple and decrease of the coming-off prevention function can be suppressed against increase in the number of times that the plug is inserted and pulled out.例文帳に追加

プラグの抜止機能を発揮させるために必要なプラグの差込操作が比較的簡単で済むうえ、プラグを挿抜する回数の増加に対して抜止機能の低下を抑制できるコンセントブロックを提供することにある。 - 特許庁

To provide a reliable rotary electric machine by a simple method that facilitates winding insertion, and is free from the occurrence of insulation deterioration and dielectric breakdown in the winding, even if a high voltage is generated between in-phase winding turns, and to provide a method of manufacturing the reliable rotary electric machine.例文帳に追加

簡単な方法で、同相巻線ターン間に高電圧が発生しても、巻線挿入が容易で、巻線が絶縁劣化や絶縁破壊しない信頼性の高い回転電機およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intraocular lens insertion instrument having a new structure that can reduce the cross section of an intraocular lens by stably deforming the lens and can insert the intraocular lens by a simple operation.例文帳に追加

眼内レンズを安定して変形させて小断面形状とすることが出来ると共に、そのように変形させた眼内レンズを、簡単な操作で眼内に挿入することが出来る、新規な構造の眼内レンズ挿入装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for storing a treating tool for an endoscope in simple constitution for locking a treating tool insertion part at an optional position and suppressing liquid dripping to the outside after storage, the treating tool for the endoscope and an endoscope treatment system.例文帳に追加

処置具挿入部を任意の位置で係止するとともに収納後に外部への液垂れを抑える簡易な構成の内視鏡用処置具収納装置及び内視鏡用処置具並びに内視鏡処置システムを提供すること。 - 特許庁

The magnification/reduction circuit 6 applies magnification/reduction processing attended with linear interpolation to the lightness component (L* component) and applies magnification/reduction processing to the other components (a* component and b* component) by means of simple pixel interleaving/pixel insertion.例文帳に追加

拡大・縮小回路６は、明度成分（Ｌ^＊ 成分）については線形補間を伴う拡大・縮小処理を行い、その他の成分（ａ^＊ 成分、ｂ^＊ 成分）については単純画素間引・画素挿入により拡大・縮小処理を行う。 - 特許庁

To obtain a thumb-turn releasing instrument having a simple structure and excellent workability and surely searching the place of a thumb turn by an insertion from a scope-hole for a door while being easily rotated and operated and an operating method.例文帳に追加

構造が簡単かつ操作性が良好で、しかもドアのスコープ穴からさし入れてサムターンの位置を確実に検索し得るとともに、回動操作の容易なサムターン開錠器具及び操作方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To improve safety of an optical storage medium drive by preventing simple insertion/discharge of an optical storage medium such as a CD, a DVD or the like so that the device cannot be used without permission.例文帳に追加

光学式記憶媒体ドライブ装置を許可なく使用できないように、該ドライブ装置に対して、簡単にはＣＤ、ＤＶＤ等の光学式記憶媒体を挿入・排出できないようにし、安全性を向上することを目的とする。 - 特許庁

To enable insertion into a motor housing without fastening fellow core blocks by welding or bonding and to fix them in both directions in all of the circumferential direction, the radial direction, and the axial direction of a motor by only the simple engagement of adjacent core blocks.例文帳に追加

隣り合うコアブロックの簡単な嵌合のみで、円周方向、半径方向、モータ軸方向のすべてにおいて両方向に固定でき、溶接や接着などによるコアブロック同士の固着なしでモータハウジングへの挿入を可能とする。 - 特許庁