「simpler」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an interpolation data creating apparatus capable of creating data for articulatory parameter interpolation which reflects shape change of a speech organ by speech action, by simpler processing than transmissive imaging method.例文帳に追加

透過撮影手法よりも簡略な処理により、発話動作による発話器官の形状変化を反映する調音パラメータ補間用のデータを生成できる補間用データ生成装置を提供する。 - 特許庁

To generate a playback optical clock signal of a repetition frequency that coincides with the bit rate frequency of an optical signal from the optical signal without depending upon a state of polarization of an input optical signal with a simpler configuration.例文帳に追加

より単純な構成で、入力光信号の偏光状態に依存することなく、光信号からそのビットレート周波数に一致した繰り返し周波数の再生光クロック信号を生成する。 - 特許庁

To provide an aligner capable of obtaining light beams having various imaging spot diameters with a simpler structure comparing to the conventional technology and capable of copying with both applications of a normal exposure and a high-definition exposure.例文帳に追加

従来技術に比較して簡易な構成で結像スポット径が異なる光ビームを得ることができ、通常露光及び高精細露光の両方の用途に対応できる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide excellent processed cheeses having a suitable heat resistant form-holding property and also having a reduced over time change in the heat resistant form-holding property during their preservation in a simpler manner than those used conventionally.例文帳に追加

従来に用いられてきたより簡便な方法で、適度な耐熱保形性があり、かつ、保存中における耐熱保形性の経時変化の少ない優れたプロセスチーズ類を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of Rayleigh scattering due to the humidity of a measurement environment in the measurement of formaldehyde by a detection element carrying a detecting agent with a transparent porous body as a carrier by a simpler configuration.例文帳に追加

より簡便な構成で、透明な多孔体を担体として検知剤を担持した検知素子よるホルムアルデヒドの測定における、測定環境の湿度によるレイリー散乱の問題が解消できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for construction and processing of a three dimensional image in a transmission electron microscope TEM, which is simpler than before, concerning a technology associated with alignment of the method for construction and processing of the three dimensional image in the TEM.例文帳に追加

透過型電子顕微鏡（ＴＥＭ）三次元像構築画像処理方法のアライメントに関する技術において、従来よりも簡便なＴＥＭ三次元像構築画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an object image recognition apparatus, an object image recognition method and a computer program for vehicle that implement image recognition through simpler processing than before.例文帳に追加

従来より簡易な処理によって画像認識処理を実行することを可能とした車両用対象物画像認識装置、車両用対象物画像認識方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve writing performance in inversion driving of a liquid crystal display device by adopting a simpler structure without using electrical power for charging other pixels and without decreasing an aperture ratio.例文帳に追加

液晶表示装置の反転駆動において、より簡易な構成により、他の画素に充電するための電力を使用することなく、また、開口率を低下させることなく書込性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a seal structure that securely prevents a toner from leaking by suppressing the wearing of a seal member at a place facing a rotary member by a simpler constitution which is achieved at a low cost.例文帳に追加

回転部材と対向する箇所において、低コストで実施可能な、より簡便な構成でシール部材の損耗を抑制して、トナーの漏洩を確実に防止できるシール構造を提供する。 - 特許庁

Thus, many dedicated decoders or large capacity ROMs normally required to process a plurality of kinds of signal processing data in a conventional CD player are made unnecessary and the hardware constitution is made simpler.例文帳に追加

従って、ＣＤプレーヤにおいて、複数種類の信号処理データを処理するための、多数の専用デコーダ或いは大容量のＲＯＭなどが不要となるので、ハードウェアが単純な構成となる。 - 特許庁

To provide a cooling system mounted on an engine undercover for automobile that has equivalent cooling performance that of conventional systems with a simpler construction.例文帳に追加

本発明は自動車用エンジンアンダーカバー等に設けられた冷却装置に関し、従来より単純な構成で、且つ従来と同等な冷却性能を有する冷却装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for producing a large volume of plastic slurry fuel in low costs by utilizing a simpler structure apparatus and technology than those of the thermal cracking petrochemical technology.例文帳に追加

熱分解油化処理技術を利用したシステムよりも構造が簡素で、大量に安価にスラリー状のプラスチック燃料を製造することができる装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a portable electronic device, the processor of the portable electronic device and the processing system of the portable electronic device for setting the security conditions of a logical channel by much simpler processing.例文帳に追加

より簡易な処理で論理チャネルのセキュリティ条件を設定する事ができる携帯可能電子装置、携帯可能電子装置の処理装置、及び携帯可能電子装置の処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a Mahjong Pachinko game machine capable of assisting a tile drawing operation from a wall or a tile discarding operation to be performed next by using different color zones and adopting a special role simpler than that in conformity to the mahjong rule as a finishing role.例文帳に追加

色の異なるカラーゾーンを用いることで麻雀ルールより簡素な特別役を上がり役に採用し、次に行うべき自摸操作や捨て牌操作をアシストし得る雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic halogen compound in high yield by using an aromatic amine compound as a raw material, simpler in operability and capable of being produced at a low cost with requiring a small addition in a facility.例文帳に追加

芳香族ハロゲン体を、芳香族アミン体を原料として好収率で、且つ操作性がより簡便で、更に設備上の付加が少なく安価に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic-shielding material which has the same electromagnetic shielding effect as a shielded room of usual wire gauze and a simpler structure than the shielded room and an electromagnetic shielding apparatus which can be easily moved.例文帳に追加

従来使用されている金網などのシールドルームと同じ電磁波遮蔽効果を有し、シールドルームよりも簡便な電磁波遮蔽材及び容易に移動可能な電磁波遮蔽用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of forming a thick active material layer with a high aspect ratio by simpler process and device configuration as compared with prior art, and capable of manufacturing a lithium ion secondary battery having an excellent charge/discharge capacity.例文帳に追加

従来に比べて簡易な工程及び装置構成で、高アスペクト比で厚膜の活物質層を形成でき、充放電容量に優れるリチウムイオン二次電池を製造できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-antenna measuring method for measuring a device under test having at least two reception antennas as a measuring target and considering the spatial correlation between antennas in a simpler configuration.例文帳に追加

少なくとも２つの受信アンテナを備えた被測定機器を測定対象とし、より簡易な構成でアンテナ間の空間相関を考慮することが可能なマルチアンテナ測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a regulator circuit capable of achieving stability, rapid responsiveness, and certain occurrence of power source voltage at high accuracy, further a regulator circuit having achieved them with a simpler constitution.例文帳に追加

安定性、高速応答性、及び確実に高い精度での電源電圧の発生を実現可能なレギュレータ回路、更にはそれらをより簡単な構成で実現させたレギュレータ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a stretchable composite sheet having a high quality in improved productivity by reducing the amount of an elastomer used therein and adopting a simpler process, and to provide a method for producing the stretchable composite sheet.例文帳に追加

エラストマーの使用量を少なくし、より簡便なプロセスを採用することで、高品質でありながらも生産性の向上した伸縮性複合シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus having a simpler configuration compared to a conventional apparatus and obtaining differential phase contrast images in two directions crossing each other without rotating a diffraction grating and a masking grating.例文帳に追加

従来よりも装置の構成が簡単で、回折格子と遮蔽格子の回転操作なしでも交差する２方向の微分位相像を得ることができるＸ線撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic system, a display method and a display program, capable of retrieving audio data by simpler operation, by easily confirming audio information from a navigation image.例文帳に追加

ナビゲーション画像から容易にオーディオ情報が確認でき、さらに、より簡単な操作でオーディオデータの検索をすることができる「車載用電子システム、表示方法及び表示プログラム」を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which is a membrane permeation method performing by a simpler process, making piping and joints as a simple equipment constitution and also obtaining better quality emulsion fuel.例文帳に追加

より簡易な工程で実施できる膜透過方法であって、配管や継ぎ手も簡易な装置構成とすることができ、しかもより質の良いエマルジョン燃料が得られる技術を提供しようとする。 - 特許庁

It is further possible to efficiently use space and achieve a more compact and simpler constitution as a whole in comparison with the case that permanent magnets and coils are arranged on both sides of the MR elements 3A and 3B.例文帳に追加

そのうえ、永久磁石やコイルをＭＲ素子３Ａ，３Ｂの両側に配置するなどした場合と比べ、スペースを有効に利用して、より小さく簡素な全体構成とすることができる。 - 特許庁

To provide a solar cell having a high conversion efficiency and being low cost by forming an electrode having a high aspect ratio with a more simpler method, and further to provide a method for fabricating such solar cell.例文帳に追加

より簡単な方法で、高いアスペクト比を有する電極を形成し、変換効率が高く低コストな太陽電池を提供し、さらにこのような太陽電池を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simpler adhering method having higher adhesiveness than a method such as press working or hot melt machining of a vibration damping material composition containing isobutylene based block copolymer and a steel material.例文帳に追加

イソブチレン系ブロック共重合体を含有する制振材組成物と鋼材をプレス加工やホットメルト加工といった方法よりも、より簡便で、且つ優れた接着性の得られる接着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for creating models of curves or curved surfaces using three-dimensional computer graphics that makes it easy to draw any three-dimensional configuration consisting of simpler and smooth curves passing through designated points, and a system therefor.例文帳に追加

より簡便で、かつ指定点を通過する円滑な曲線からなる３次元形状を描きやすい３次元コンピュータグラフィック曲線・曲面モデル装置、およびそのためのシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a displacement face protection mechanism for a machine tool which keeps smooth displacement movements of a table by a simpler constitution with fewer components and favorable protection of displacement face.例文帳に追加

構成部品点数を削減して構成を簡単にするとともに、変位面を良好に保護してテーブルの円滑な変位動作を維持することのできる工作機械における変位面保護機構を提供する。 - 特許庁

Thus by supporting the beam member 22 using the stair shaft 38D, the structure of a roof frame 18 can be made simpler compared to the case when the beam member 22 is not supported using the stair shaft 38D.例文帳に追加

このように、階段シャフト３８Ｄを用いて梁部材２２を支持することで、階段シャフト３８Ｄを用いて支持しない場合と比して、屋根架構１８の構成を簡素な構成とすることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic bead having a smooth surface by a simpler method without combining DC plasma and high frequency plasma or using a complicated process such as two step high frequency plasma.例文帳に追加

ＤＣプラズマと高周波プラズマを組合わせたり、２段高周波プラズマ等の複雑なプロセスを用いることなく、より簡便な方法により平滑な表面のセラミックスビーズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing zeolite, by which the artificial zeolite can be produced in a shorter time by simpler processes with the less employment amount and less discharge amount of an alkali and with the less consumption of energy than those by conventional methods.例文帳に追加

従来技術に比べ、工程が簡素で、アルカリ使用量、排出量およびエネルギ消費量が少なく、しかも短時間で人工ゼオライトを製造することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a simpler current value control method and enables higher control with smaller space without affecting other parts, etc., than a conventional method of cutting a circuit pattern.例文帳に追加

従来の回路パターンを切断をする方法に比べ、簡易で、他の部品等に影響を及ぼすことなく、少ないスペースでより高精度の制御を可能とする電流値制御方法を提供すること。 - 特許庁

To separate the rotation input that contains a high frequency component and a low frequency component into the rotation output of the low frequency component only and the rotation output of the high frequency component only by using a simpler structure.例文帳に追加

より簡素な構成を用いて、高周波成分と低周波成分を含んだ回転入力を低周波成分のみの回転出力と高周波成分のみの回転出力に分離する。 - 特許庁

To provide a device for regulating an opening motion of a door for an automobile, which can prevent, for example, contact between the door and an obstacle by regulating the opening motion of the door with proper responsiveness through the use of a simpler constitution.例文帳に追加

より簡素な構成で応答性良くドアの開動を規制してドアと障害物との接触等を防止できるようにした自動車用ドアの開動作規制装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic wall paper sizing machine simpler in handling when being transported, housed or the like than a conventional automatic one by suppressing increases in size and weight of the machine as compared with a manual type.例文帳に追加

手動式に比べて装置の大型化や大重量化が小さく抑えられ、従来の自動式のものより運搬や収納等の扱いが簡便な小型軽量の自動壁紙糊付機提供。 - 特許庁

Thus, irrespective of a slide system, it is possible to sufficiently ensure an isolation of a drive system from the vacuum space, and a conveying system is constructed with a simpler structure than a scalar type robot.例文帳に追加

これにより、スライド方式でありながら、真空空間からの駆動系の隔離を十分確保することが可能になり、スカラ型ロボットに比べ簡単な構造で搬送システムを構築することができる。 - 特許庁

Further, since exuded water collection/drainage pipes are not required in this land-fill structure, the working of a water shield sheet and that of a newly formed cobblestone layer become considerably simpler as compared to the conventional method.例文帳に追加

さらに、浸出水集排水管を必要としない埋立構造のため、遮水シートの施工や新たに形成する栗石層の施工に関しては、従来の方法に比べてかなり簡便となる。 - 特許庁

To provide a film relax processing mechanism which is a film biaxial relaxation processing mechanism capable of relaxing a film in a carrying direction and can be formed with smaller number of parts with a simpler structure.例文帳に追加

フィルムを搬送方向に弛緩させることが可能なフィルムの二軸弛緩処理機構であって、より少ない部品数でより簡易な構造で形成されるフィルムの弛緩処理機構を提供する。 - 特許庁

To enable a packaging machine 1 capable of packaging an approximately rectangular parallelepiped object to be packaged with a predetermined width, length and thickness with a wrapper to easily package in a simpler structure.例文帳に追加

所定の幅、長さ、厚みを有する略直方体状の包装対象を包装体によって包装することができる包装機１を、より単純な構造で、包装を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide well-conditioned vector control executed, without switching the constitution of control continuously from a low-speed region to a high speed region, where the number of pulses of PWM becomes 1 pulse by means of a simpler control configuration.例文帳に追加

より簡単な制御構成によって低速域からＰＷＭのパルス数が１パルスとなる高速域まで連続的に制御構成を切り替えることなく、良好なベクトル制御を行うことにある。 - 特許庁

To provide a coil device having a simpler assembly process than conventional methods and a manufacturing method for the coil device.例文帳に追加

角筒状のボビン８と、該ボビン８の外周面に巻装されたコイル７と、ボビン８を貫通して配備された環状のコア１とを具えたコイル装置において、従来よりも組立工程が簡易なコイル装置を提供する。 - 特許庁

The pickup head structure is capable of generating a simpler and smaller effective electric field, useful for the miniaturization tendency of the pickup head, and capable of increasing a data density on the disk.例文帳に追加

ピック・アップ・ヘッド構造体はシンプルでより小さな有効電界を生成可能であり、ピック・アップ・ヘッドの小形化の傾向に有益なものであり、ディスク上のデータ密度の向上を可能とするものである。 - 特許庁

The number of times of mode determination, not the number of times of entry of balls into a specific winning port, can be known from the outside, and prize balls can be properly controlled with a simpler structure.例文帳に追加

このように、特定入賞口への球の入賞回数ではなく、モードの決定回数を外部から知ることが可能となり、より簡単な構成により適正な出玉の管理が行える。 - 特許庁

To provide a new process that is an industrializable, inexpensive and simpler process for producing a phenyl glycoside derivative by which an unprotected sugar is used as a starting material and a phenol derivative is reacted therewith because the phenyl glycoside derivative attracts attention as a substrate for enzyme activity assay, a diagnostic agent and a useful intermediate for synthesis.例文帳に追加

本発明は、無保護糖を出発原料とし、これにフェノール誘導体を作用させることによるフェニルグリコシド誘導体の新規な製造方法に関するものである。 - 特許庁

To judge whether a recording face is an already recorded face or not by a simpler means to prevent the formation of a picture image on the already recorded face when a recording paper having one already recorded face is reused.例文帳に追加

片面既記録の記録紙を再使用する場合に、より簡易な手段で記録面が既記録面であるか否かを判断し既記録面上に画像形成を行なわないようにする。 - 特許庁