「simplified method」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a photovoltaic cell which traps more incident light by using a texture structure formed in a simplified way, not dependent on the crystal structure, on a semiconductor substrate surface.例文帳に追加

結晶構造に依存することなく、半導体基板表面に簡便な方法でテクスチャ構造を施し、より多くの入射光をトラップすることができる太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber base material that contains plural regions with different refractive indexes in a core, by which a process adding a dopant to a clad region is simplified.例文帳に追加

屈折率の異なる複数の領域をコア内に有する光ファイバ母材について、クラッド領域にドーパントを添加する工程が簡単化される光ファイバ母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To increase the number of recordable/reproducible recording/reproducing layers in a method of optical recording/reproducing on an optical recording medium having a servo layer and a recording/reproducing layer, even with a simplified configuration of an optical pickup.例文帳に追加

サーボ層と記録再生層を備える光記録媒体に対する光記録再生方法において、光ピックアップの構成を簡潔化しながらも、記録再生可能な記録再生層の層数を増やす。 - 特許庁

To provide a Raman amplifying method, a Raman amplifier, and an optical transmission system which can perform Raman amplification of multi-wavelength signal light in a wide amplification wavelength band and has their constitution, etc., simplified.例文帳に追加

広帯域の増幅波長帯域で多波長信号光をラマン増幅可能であるとともに、その構成等が簡単化されるラマン増幅方法、ラマン増幅器、及び光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining a hydrocarbon oil, in which a petroleum fraction, particularly a gas oil fraction having a low sulfur content and good quality and stabilized can economically advantageously be produced by using simplified refining facilities.例文帳に追加

硫黄分が低く、品質が良好で安定した石油留分、特に軽油留分を、簡素化された精製設備を用いて、経済的に有利に製造できる、炭化水素油の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing waste plastics, by which composite waste plastics comprising a hard decomposable plastic such as a polycarbonate resin and an easily decomposable plastic such as a polystyrene can be decomposed through a simplified separation process.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂等の難分解性のプラスチックとポリスチレン樹脂等の易分解性のプラスチックを含む複合廃プラスチックを、複雑な分離工程を簡素化して分解できる分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device sealing metal die and semiconductor device sealing method in which an internal structure and a control system are simplified and a high-function semiconductor device can be sealed with resin.例文帳に追加

内部構造および制御システムが簡単で、高機能半導体装置を樹脂封止できる半導体装置封止用金型およびそれを用いた半導体装置封止方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the configuration of a part for performing Min operation, for calculating the minimum value in processing where a decoding operation is performed in accordance with a min-sum decoding method at the decoding processing, can be simplified.例文帳に追加

これにより、復号処理時、ｍｉｎ−ｓｕｍ復号法に従って復号動作が行なわれる処理において最小値を求めるＭｉｎ演算を実行する部分の構成を簡略化することができる。 - 特許庁

To provide a more simplified method for producing a composition containing a 2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline polymer in which the content of primary amine with respect to the total weight of the composition is 1 mass% or less.例文帳に追加

一級アミン含量が組成物の全量に対して１質量％以下である２，２，４−トリメチル−１，２−ジヒドロキノリン重合物含有組成物の製造方法として、より簡便な方法が望まれている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an urethane roller capable of obtaining an urethane roller having smooth and flawless surface property and specifically good toner supplying property in a simplified process which doesn't exist before.例文帳に追加

平滑で欠陥のない表面性、特には、良好なトナー供給性を有するウレタンローラを、従来になく簡略化された工程により得ることができるウレタンローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microplate feeding device simplified in its structure and capable of simply and efficiently performing the attachment and detachment of a lid with respect to a microplate and the takeout of the microplate, and a microplate feeding method.例文帳に追加

装置構造の簡素化を図り、マイクロプレートに対する蓋の着脱やマイクロプレートの取り出しを簡単に且つ効率良く行うことができるマイクロプレート搬送装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simplified method of manufacturing an element board for a multilayer board, a multilayer board manufactured by the use of the element board, and an element board for a multilayer board.例文帳に追加

多層基板用の素板およびこの素板から製造される多層基板の製造工程を簡素化することが可能な多層基板用素板の製造方法および多層基板用素板を提供すること。 - 特許庁

To obtain an unsaturated carboxylic acid type crosslinked polymer excellent in water absorption and biodegradability, to provide a simplified and efficient method for manufacturing the same, and to obtain a water absorbent made of the crosslinked polymer.例文帳に追加

吸水性に優れ、かつ生分解性を有する不飽和カルボン酸重合体架橋化物と、その簡略な工程による効率のよい製造法およひ該架橋化物からなる吸水材を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical device with lightened weight, simplified and miniaturized as a whole body by using fullerene derivative as a proton conductor to a fuel cell using gaseous hydrogen as a fuel and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

水素ガスを燃料とする燃料電池に、フラーレン誘導体をプロトン伝導体として用い、デバイス全体が軽量化、簡素化、小型化された電気化学デバイス及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator of ink jet printer head which is simplified in its structure, reduced in cost and easily downsized and made highly efficient, and its manufacturing method.例文帳に追加

簡単な構成により、低コストで、容易に小型化および高効率化を行なうことができるようにした、インクジェット式プリンタのプリントヘッドのための圧電アクチュエータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small-size capacitor having improved capacity density, increased selectivity of electrode metals and dielectric materials and simplified manufacturing processes, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

小型でありながら、容量密度の向上と、電極金属及び誘電体材料の選択性の向上，製造プロセスの簡略化を図ることができるコンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing ozone water which has simplified constitution and allows the production cost of ozone water to be reduced and can easily produce high-concentration ozone water and to provide a method for producing ozone water.例文帳に追加

装置構成が簡素で、製造コストを安価にすることができるとともに、高濃度のオゾン水を容易に製造することができるオゾン水の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for a serial scanning type recording control which can reduce joining streaks which are most conspicuous of all density fluctuations with a relatively simplified structure to obtain a stable image all the times.例文帳に追加

濃度ムラの中でも特に目立ちやすいつなぎスジを、比較的容易な構成で低減可能にし、常に安定した画像を得るシリアルスキャン型の記録制御装置および記録制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method of beads of a rectangular can and an apparatus for it by which the beads are formed on the whole surface of the rectangular can with high accuracy, its structure is simplified and which are excellent in the durability of dies or the like.例文帳に追加

角缶の全面にビードを高精度に成形できるとともに、構造も簡素化することができ、型などの耐久性が優れる角缶のビード成形方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical connecting part which has a simplified wiring pattern, in which the wiring pattern is not collapsed and which has excellent flexibility and an excellent connecting property, and a wiring method for forming the wiring pattern.例文帳に追加

単純化された配線パターンを有し、配線パターンの崩れがなく、可撓性が良好で接続性の良好な光学接続部品、およびその配線パターンを形成する配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic substrate having superior weather resistance and method of manufacturing the same, with which manufacturing processes of a magnetic applied product is simplified, and the product yield and a magnetic characteristic can be improved.例文帳に追加

磁気応用製品の製造プロセスを簡略化し製品歩留まりを向上させ、かつ、磁気特性を改善させることができる耐候性に優れる磁性基材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic light emitting device for enhancing a light extraction efficiency by providing a film thickness set by a simplified optical interference design and provide a method for manufacturing the organic light emitting device.例文帳に追加

簡略化した光干渉設計により設定した膜厚を有することより、光取り出し効率を高めることが可能となる有機発光装置及び有機発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter which allows the aligning process therefor to be simplified, thereby allowing the processing time therefor to be reduced and in which excessive loss generated, when mounted can be compensated, and to provided its optical path adjustment method.例文帳に追加

調芯工程を簡素化して工程時間を短縮すると共に、実装の際に発生した過剰損失を補正することができる光送信器及びその光路調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for shaping a fish paste by which joint formation on different materials such as a primary material and a secondary material can favorably be carried out, and a shaping mold can be simplified.例文帳に追加

１次材料と２次材料等異なる材料の接合形成を良好に行うことができると共に、成形型を簡単にすることができる練製品の成形方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal device, in which a liquid crystal device having good contrast characteristics and preventing generation of disclination or the like is obtained and the manufacturing process is further simplified.例文帳に追加

良好なコントラスト特性を有し、且つ、ディスクリネーション等の発生を防止した液晶装置を得ると共に、製造工程の更なる簡素化を可能とした液晶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transferring method capable of being applied for transferring to a large-scale substrate and transferring of a light-emitting layer made of an organic light-emitting material, with a through-put improved, and a device structure simplified.例文帳に追加

大型基板への転写および有機発光材料からなる発光層の転写にも適用可能であり、スループットが改善されるとともに、装置構成が簡略化される転写方法を提供する。 - 特許庁

To provide the method of efficiently manufacturing a thin, light-weight, and high energy density nonaqueous electrolyte battery, in which the outer case is simplified, capacity design facilitated, and reliability in a connecting part is high.例文帳に追加

外装が簡略化され、容量設計が容易であり、接合部の信頼性が高く、薄型で軽量な高エネルギー密度の非水電解質電池を効率的に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, apparatus, and method with a simplified configuration for suppressing a cost increase capable of attaining secure delivery in the case of carrying out wireless delivery of confidential information such as key exchange.例文帳に追加

鍵交換等、機密情報の配送を無線によって行うにあたり、構成を簡易化してコストの増大を抑え、安全な配送を可能とする通信システムと装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a simplified input method by which erroneous entries is suppressed to a minimum and labor cost is reduced by unnecessitating a specialist in the case of journaliz ing for accounting.例文帳に追加

経理用の仕訳けを行う上で、誤入力を極めて最小限に押さえるとともに専門家を必要としないので人件費を低くすることができる簡易入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, image output condition setting method, image output condition setting program and recording medium in which an image output condition setting operation can be simplified.例文帳に追加

画像出力条件の設定操作を簡便化させることのできる画像形成装置、画像出力条件設定方法、画像出力条件設定プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an analysis method and an analyzer having a simplified device constitution, while remaining a reagent constitution for a conventional highly-sensitive immunoassay as it is, and capable of shortening an analysis required time.例文帳に追加

従来の高感度な免疫測定法の試薬構成をそのままに装置構成を簡略化し分析所要時間の短縮化を実現できる分析方法および分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus including a gate insulating film which can be formed with a simplified process without generating a recess between an active region and an inactive region, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

活性領域と不活性領域との間にくぼみを生じることがなく、簡易な工程で形成できるゲート絶縁膜を有する半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a plasma display panel in which a calcining process in forming an electrode and dielectric layer can be simplified, and moreover, an inspection and rectification of the electrode can be done suitably.例文帳に追加

電極および誘電体層の形成工程における焼成工程を簡略化でき、かつ、電極の検査および修正を好適に実施できるＰＤＰの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solar battery module by which arraying work for solar battery cells and electrical connection work are very much simplified, and to provide the solar battery cell and the solar battery module suitable for using it.例文帳に追加

太陽電池セルの配列作業と電気接続作業を極めて簡易化できる太陽電池モジュールの製造方法、それに用いて好適な太陽電池セルおよび太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

Since the plurality of the object images (multi-focus image group) imaged by deviating the focus position necessary for the distance measuring device of a contrast method or the like are obtained by using one area sensor 6 and the plurality of the same micro lenses as a focal distance, the configuration of the device is simplified and the control of the area sensor is simplified.例文帳に追加

これにより、１つのエリアセンサ６と、焦点距離の同じ複数のマイクロレンズを用いて、いわゆるコントラスト方式等の距離測定装置に必要な、フォーカス位置をずらせて撮像された複数の被写体画像（多重フォーカス画像群）を得ることができるので、装置の構成を簡単にし、しかも、エリアセンサの制御を簡単にすることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate for a liquid crystal display by which preferable display characteristics can be obtained even when the manufacturing process is simplified and to provide a method for manufacturing a liquid crystal display by using the above substrate, as a method for manufacturing a substrate for a liquid crystal display and method for manufacturing a liquid crystal display by using the substrate.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置用基板の製造方法及びそれを用いた液晶表示装置の製造方法に関し、製造工程を簡略化しても良好な表示特性の得られる液晶表示装置用基板の製造方法及びそれを用いた液晶表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate that can be freely formed by a more simplified process and that is equipped with a layer having a varied optical refractive index, an electrooptical device and electronic equipment having such substrate, a manufacturing method of the substrate, and a manufacturing method of the electrooptical device.例文帳に追加

より簡略化したプロセスで自在に形成することができる光の屈折率が変化した層を備えた基板、このような基板を備えた電気光学装置および電子機器、基板の製造方法、電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor array substrate that can advance a viewing angle while the substrate structure and manufacturing process are simplified, a liquid crystal display panel having the same, and its manufacturing method and a method for manufacturing the liquid crystal display panel.例文帳に追加

本発明の目的は基板構造及び製造工程を単純化することと同時に視野角を進めることができる薄膜トランジスタアレイ基板、それを持つ液晶表示パネル、その製造方法及び液晶表示パネルの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an analysis method of vitamin Es in a lipoprotein capable of analyzing qualitatively and determining the quantity of the vitamin Es by a step simplified to the extent that an automatic analysis can be made, and to provide an analyzer capable of automatically executing the analysis method.例文帳に追加

自動分析化が可能な程度にまで簡素化した工程によってビタミンＥ類を定性し定量できる、リポ蛋白中のビタミンＥ類の分析方法を提供するとともに、その分析方法を自動的に実施し得る分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing inferior phase separation at co- extraction of impurity elements and back-extraction and recovering high grade metal tellurium by a simplified method using a solvent extraction process, from a tellurium-containing aqueous solution after use for treating copper electrolysis slime or the like.例文帳に追加

銅電解スライム等を処理したテルルを含有する水溶液から、溶媒抽出法を用いた簡単な方法により、不純物元素の共抽出及び逆抽出時の相分離不良を防止して、高品位の金属テルルを回収する方法を提供する。 - 特許庁

Since the judgment of a detailed realizing method of processing of which only the receiving class 320 takes charge independently in a conventional method is performed in cooperation with the planning class 330, the processing of the receiving class 320 can be simplified and the addition and improvement of functions can be more easily performed.例文帳に追加

さらに、従来は受付クラス３２０が単独で担当していた処理の詳細な実現方法の判断をプランクラス３３０と共同でおこなうように構成したので、受付クラス３２０の処理を単純化でき、機能追加や改修がさらに容易になる。 - 特許庁

To provide a lithographic printing method, with which no scumming develops on a printed matter even under severe printing conditions and, in addition, a simplified and low cost plate-making process can be realized, by a method wherein a lithographic printing original plate, the hydrophilic layer of which has a high hydrophilicity, is employed.例文帳に追加

親水性層の親水性が高い平版印刷用原版を使用して、厳しい印刷条件においても、印刷物に汚れが発生することがなく、さらに、製版工程の簡素化や、低コスト化を達成することができる平版印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of joining a foamed metal body by which the process of joining a foamed metal body can be simplified, and also, a foamed metal body can firmly be joined to the member to be joined such as a surface material, and to provide a method of producing a foamed metal panel.例文帳に追加

発泡金属体の接合工程を簡素化することができ、且つ発泡金属体を皮材等の被接合部材に強固に接合することのできる発泡金属体の接合方法及び発泡金属パネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

However, because this method requires the calculation of the required capital for each and every year, nearly all life insurance companies used a simplified calculation method, such as calculating the required capital for every few years and applying the capital thus calculated to the skipped years, citing the heavy burden of calculation. 例文帳に追加

毎年度の所要資本を計算する必要があることから、生保では、計算負荷が膨大であることを理由に、ほとんどの社では、数年毎に所要資本を計算して途中の年度を補間する等の簡便な計算方法により計算していた - 金融庁

To produce a photocatlyst for hydrogen generation, having a semipermanent lifetime and showing activity even in a visible light region adjusted by an optical filter to increase the amount of hydrogen generation, and to provide its simplified manufacturing method and a method for manufac turing hydrogen using the photocatalyst.例文帳に追加

寿命が半永久的で，光フィルターで調整された可視光線領域であっても活性を呈し，水素生成量が格段に増加する水素発生用光触媒，および，その簡易化された製造方法とそれを用いる水素製造方法を提供する。 - 特許庁