「simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the construction and reduce the size of devices for cooking foodstuffs by immersing them in a hot liquid and next in a cold liquid at least once.例文帳に追加

熱い液体に浸した後少なくとも１つの冷たい液体に浸すことにより食料品を調理する装置において、構造を簡潔にし、小型化を図る。 - 特許庁

To accelerate printing processing and to simplify printing instruction setting by performing printing, after automatically selecting a usable printer out of connected plural printers.例文帳に追加

接続された複数のプリンタの中から使用可能なプリンタを自動的に選択して印刷を行わせて、印刷処理の迅速化及び印刷指示設定の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify fitting of an electronic component onto a circuit board to improve efficiency of work and increase an adhesive force of the electronic component to prevent defective components.例文帳に追加

電子部品の回路基板への取付を簡略化して作業効率の向上を図ると共に、該電子部品の接着力を高めて不良品の発生を防ぐものである。 - 特許庁

To further simplify processing to register a telephone number of a caller before the caller makes a call the receiver of which is charged, and processing to delete the telephone number of the caller after the caller makes the call.例文帳に追加

着信課金通話の発信前の発信者電話番号の登録処理、発信後の当該発信者電話番号の削除処理をより簡単にする。 - 特許庁

To simplify the structure of a state detection system which detects a state change in a state detection object region and to lower costs by eliminating the need for a sensor, a switch, a wiring harness, etc.例文帳に追加

状態検出対象部位の状態変化を検出する状態検出システムにおいて、センサ、スイッチ、ハーネスなどを不要にし、構造の簡略化及びコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide an image processing unit and an image processing method that can process image data of a plurality of lines at the same time, make the size compact and simplify the circuit scale, and reduce the cost.例文帳に追加

複数ラインの画像データを同時に処理し、また回路規模の小型化、簡略化、コストダウンが可能な画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LED display device which can reduce the current by DC high-voltage feed, simplify a wiring, and facilitate a system configuration.例文帳に追加

本発明の課題は、直流高圧給電により低電流化し得、配線を簡素化し得、且つシステム構成を容易にし得るＬＥＤ表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To simplify operating work or the like for crime prevention performed at closing of service station and to smoothly perform operating activities or the like at opening of the gas station.例文帳に追加

給油所の閉店時に行う防犯用の作業等を簡単に行うことができると共に、開店時の営業活動等も円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

To simplify the addition or change of a function suitable for each user and to improve the reliability of data to be transferred without causing the increase of the size or costs of this device.例文帳に追加

装置の大型化やコストアップを招くこと無く、使用者個々に合った機能の追加や変更を容易とするとともに、転送されるデータの信頼性を高めるようにする。 - 特許庁

To prevent a locking claw from being protruded from a side end face of a sliding door, to simplify the structure, and to increase the effective dimensions of the frontage and the depth of a cabinet.例文帳に追加

係止爪が引戸の側端面に突出するのを防止するとともに、構造を簡素化し、もって、キャビネットの間口寸法はもちろん奥行きの有効寸法を大とする。 - 特許庁

To provide a rotating device that can simplify termination of the winding, and reduce the number of components and the assembly steps for the sensor holding structure.例文帳に追加

巻線端末処理の簡素化を図ることができ、センサ部の固定構造の部品点数及び組み付け工数を低減することができる回転機器を提供する。 - 特許庁

To provide a drop discharging apparatus which can simplify a circuit and reduce a cost and a drop discharging method, and to provide a production method for the drop discharging.例文帳に追加

回路が簡易となりコストを抑えることができる液滴吐出装置及び液滴吐出方法および液滴吐出装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To simplify the structure of a degassing and defoaming pipe, improve the strength of the pipe, lower the pressure loss of a liquid, and easily carry out connecting process of the degassing and defoaming pipe.例文帳に追加

脱気・脱泡管３０ａの構造を簡略化し、強度を向上し、液体の圧力損失を低減し、さらに脱気・脱泡管の接続加工を容易にすること。 - 特許庁

To simplify focus adjusting work by constituting a above device, in such a manner that uniform focus position can be assured, without being affected by the thickness size of a specimen.例文帳に追加

この発明は、標本の厚さ寸法に影響されることなく、均一な焦点位置を確保し得るようにして焦点調整作業の簡略化を図ることにある。 - 特許庁

To simplify the whole structure of a positioner elastically pressing and positioning a positioning pin on the front end of axial works having different axial lengths with an average optimum value.例文帳に追加

軸方向長さの大小異なる軸状ワークの先端部に位置決めピンを平均的な適正値で弾圧して位置決めする装置の全体構成の簡略化。 - 特許庁

To simplify an operation for rescuing passengers locked in a car at the time of blackout, malfunction and the like while saving a space occupying a building.例文帳に追加

建物占有スペースの省スペース化を図りながら、停電時や故障時等に乗りかご内に閉じ込められた乗客を救出する作業を簡便に行えるようにする。 - 特許庁

To simplify constitution to miniaturize, and to provide secure actuation in an opening/closing device of a vehicle lock provided with a closing function and an opening function.例文帳に追加

クローズ機能とオープン機能とを備えた車両用ロックのオープン及びクローズ装置において、構成を簡素化して小型化を図るとともに、確実な作動が得られるようにする。 - 特許庁

To prevent missing of a washer and simplify a manufacturing process of scissors by integrally manufacturing the small washer being a separate body and apt to be missing with a component with a set screw.例文帳に追加

紛失しやすい別体の小さなワッシャーを、止めねじ付き部品と一体にして作製し、紛失防止や、はさみの製作工程の簡略化ができるものを得ること。 - 特許庁

To provide a switching power supply apparatus which can simplify a structure of a voltage control circuit controlling a switching device and, further, can employ a transformer having three terminals on its primary side.例文帳に追加

スイッチング素子を制御する電圧制御回路の構成を簡略化でき、しかも１次側が３端子になったトランスを使用できるスイッチング電源装置を実現する。 - 特許庁

Scissors 1 are fitted with a comb 2 to simplify haircutting, a box 4 is attached and preparation and cleanup are expedited, so that they can be used easily.例文帳に追加

はさみ１にくし２を付けることによって、散髪を簡単にし、ボックス４を付けることによって、前準備や後片付けを短縮し、手軽に使用できるようにする。 - 特許庁

To simplify a step of forming a via hole of a multilayered printed wiring board, cut down production costs and reduce the number of production process, and raise heat resistance, reliability and the like.例文帳に追加

多層プリント配線板のビアホール用穴の形成工程を簡略化し、製造コストや製造工数の低減を図ると共に、耐熱性や信頼性などを向上させる。 - 特許庁

To simplify a registration operation for charge discount service, and prevent a trouble from being generated by erroneous registration.例文帳に追加

料金値引きサービスの登録操作を簡略化することができ、また登録ミスによるトラブルを防止することができる商品販売データ処理装置を提供することである。 - 特許庁

To simplify the structure of a tub by providing a means for electrolyzing washing water also serving as a means for detecting the dirt degree of washing water.例文帳に追加

洗濯水を電気分解するための手段と洗濯水の汚れ度合いを検出するための手段とを兼用することにより槽内構造の簡単化を実現すること。 - 特許庁

To simplify and ensure the procedure by a user without requiring any special apparatus or high-level device for ensuring the security of settlement for the user's side apparatus.例文帳に追加

利用者側の機器に決済のセキュリティを確保するための特殊機器や高度な仕掛けを必要とせず、利用者にとって簡易かつ確実な手続きを可能とする。 - 特許庁

To simplify the structure of a liquid container by providing the bottom of an inner container with an opening at one point when the rate of discharge of the liquid container is detected from the difference in liquid pressure.例文帳に追加

液体容器における吐出量を液圧の差から検出する場合に、内容器の底部に開口を１ヵ所設けることにより、構造の簡素化を図ることである。 - 特許庁

To simplify the installation work of an integral air conditioner wherein an indoor side heat exchange unit and an outdoor side heat exchange unit are contained in a single housing.例文帳に追加

室内側熱交換ユニット及び室外側熱交換ユニットを単一のハウジング内に収納する一体型空気調和機において、その設置作業を容易にする。 - 特許庁

To simplify the structure of an ink weir, to reduce manufacturing cost by reducing the number of part processing processes and the number of assembling processes and to certainly prevent the leak of ink.例文帳に追加

インキせきの構造を簡素化するとともに、部品の加工工数と組立工数の低減により製造コストの低減を図り、かつインキが漏れ出すのを確実に防止する。 - 特許庁

To make the subject device non-bulky during transport, to simplify a work and facilitate mounting even at a limited space, and to perform mass production at a low cost.例文帳に追加

輸送の際に嵩張らず、取付作業が簡単で作業空間の狭い場所でも容易に取付けることができ、安価に量産することができるバルブカバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a side-view scan type confocal probe with a smaller size and a finer diameter, which can simplify the assembling process containing the positioning work of a scan mirror.例文帳に追加

走査ミラーの位置決め作業を含めた組立工程が簡略化することができ、かつ小型化、細径化された側視タイプの走査型共焦点プローブを提供すること。 - 特許庁

To determine the achieved situation of SLA in a fair manner, and to simplify a procedure for allowing a user to receive compensation, when an SLA violation is generated.例文帳に追加

ＳＬＡの達成状況の公正な判定を可能とするとともに、ＳＬＡ違反の発生時に利用者が補償を受け取るための手続きの簡易化を可能とする。 - 特許庁

To enhance vehicle mounting property by suppressing increase of an axial dimension of a transmission and to simplify a lubrication mechanism when a hybrid vehicle drive device is accomplished.例文帳に追加

ハイブリッド車両駆動装置を実現する際、変速機の軸方向寸法の増加を抑制して車両搭載性を向上し、かつ潤滑機構を簡素化する。 - 特許庁

To easily fix a stopper member at an exact position and to simplify the process of work such as assembly and exchange of a door.例文帳に追加

ストッパー部材を正確な位置に簡単に固定することができ、扉の組立および交換等の作業工程を簡略化することのできるポスト構造を提供する。 - 特許庁

To enable cost reduction of a housing site snow melting equipment, save manpower when it is operated, streamline the equipment generating heat resources and to simplify the installation of a snow-melting heat radiator belt.例文帳に追加

宅地用融雪設備の省コスト、使用における人手の省労、熱源発生の省設備、融雪放熱帯の敷設簡易化をはかろうとするものである。 - 特許庁

To simplify a feeding table to reduce manufacturing cost and make cleaning easy.例文帳に追加

高い材料費及びこれと結びついた高い製造コスト及び汚れる傾向のある不利な形の大きな表面のような公知の容器処理機のための送りテーブルの欠点を回避する。 - 特許庁

To simplify the disposal of a cleaner liquid without any possibility of environmental destruction, in regard to a writing board device wherein written things on a handwriting surface are erased by sticking the cleaner liquid thereto.例文帳に追加

クリーナ液を付着して手書き面上の書込み内容を消去するライティングボード装置において、環境を破壊するおそれなく、クリーナ液の廃棄を簡単とする。 - 特許庁

To simplify the construction of a key base 8 in an illuminated type key-sheet with a plurality of key tops 6 on a key base 8 or a key unit 2 including the key-sheet, and to make it easy to manufacture the same.例文帳に追加

キーベース８に複数のキートップ６を設けた照光式のキーシート或いはそれを用いたキーユニット２において、キーベース８の構造を簡単にし、製造し易くする。 - 特許庁

To provide a developer cartridge which can reduce contaminants and defects on the memory chip (memory means) and simplify its configuration.例文帳に追加

本発明は、メモリチップ（記憶手段）の汚染や損傷を抑制し、かつ、装置の構成をより簡略化することが可能な現像剤カートリッジを提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve the productivity of a chopstick material in manufacturing the chopstick material, especially in the step of splitting the chopstick material, and to simplify and downsize an apparatus therefor.例文帳に追加

本発明は、箸材の製造、特に箸材の小割工程における箸材の生産性の向上を図り、しかも、装置の簡素化および小型化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To simplify a damping valve construction of each hydraulic shock absorber and reduce manufacturing cost in a hydraulic shock absorbing device having hydraulic shock absorbers provided at left and right of a wheel provided.例文帳に追加

車輪の左右に油圧緩衝器を設けた油圧緩衝装置において、各油圧緩衝器の減衰バルブ構造を簡素化し、製造コストを低減すること。 - 特許庁

To further simplify a medical material storage management apparatus which makes it possible to easily and accurately take a medical material in and out and also automatically and accurately recognize a storage condition.例文帳に追加

医療材料の出し入れが容易かつ的確に行え而も収納状況の把握が自動で的確になされる医材収納管理装置について更なる簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify a junction work and improve a mechanical strength while keeping a high electroconductivity of a junction by joining cables using electroconductive resin.例文帳に追加

被覆電線を、導電性樹脂を用いて接合することにより、接合部の高い導電性を保ちつつ、接合作業の簡略化および機械的強度の向上を図る。 - 特許庁

To omit a cooling water tank provided in a conventional beverage drink feeder to make the whole of a device small and compact and also simplify the maintenance properties thereof.例文帳に追加

従来の炭酸飲料供給装置に備えていた冷却水槽を省略して装置全体を小型，コンパクトに構成し、併せてメンテナンス性の簡便化を図る。 - 特許庁

To prevent parasitic transistor operation, and simplify and refining a process, in a semiconductor device in which a high breakdown voltage MOS transistor and a low breakdown voltage one are present mixedly.例文帳に追加

高耐圧ＭＯＳトランジスタと低耐圧ＭＯ Ｓトランジスタとが混在する半導体装置において、寄生トランジスタ動作を起こさなく、工程を簡単にして、且つ微細化する。 - 特許庁

To provide a settlement gage capable of surely detecting ground settlement, and in particular, a fall of earth within a road shoulder, and to simplify the structure of the settlement gage.例文帳に追加

地盤内の沈下、特に道路の路肩内部の崩落を確実に検出することができる沈下計を提供するとともに、その沈下計の構造の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify the structure, to save space, and to make maintenance easy in an apparatus for cutting and preparing a root hair part and a stem part of bulbous vegetable such as shallots.例文帳に追加

らっきょうなどの球根野菜の根毛部分と茎部分を切断調整する装置において、構造の簡単化、省スペース化とともに、メンテナンスを簡単にする。 - 特許庁