「simulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Simulated turbulent torque 9 is added to a torque command 10 to be given to a motor 6, and the specified detection level of the vibration is detected with a vibration detecting means 1.例文帳に追加

モータ６に与えるトルク指令１０に模擬外乱トルク９を加え、所定の振動検出レベルを振動検出手段１にて検出させる。 - 特許庁

Next, spectacle lenses are temporarily designed based on the obtained visual action index M, and directions in which the object n can be seen through the temporarily designed spectacle lenses are simulated (step S5).例文帳に追加

次に、得られた視覚動作指数Ｍに基づいてレンズを仮設計し、仮設計されたレンズを介して物体ｎが見える方向をシミュレートする（ステップＳ５）。 - 特許庁

The selected service program and the data port program entirely perform mutual communication of an attribute value between the environment to be simulated and the external environment.例文帳に追加

選択されたサービスプログラムとデータポートプログラムとは、シミュレーションされる環境と外部環境との間での属性値の相互通信を全体的に遂行する。 - 特許庁

In a test mode where jitters are simulated, the video signal or audio signal can be specified as a position where jitters are inserted into the packet of the test medium.例文帳に追加

ジッタを模擬する試験モードでは、試験メディアのパケットにジッタを挿入する位置として、ビデオ信号およびオーディオ信号のいずれかを指定できる。 - 特許庁

One or more verifying scenarios are provided for testing configuration and performance of the management software at a simulated environment of the client end.例文帳に追加

１個または数個の検証シナリオがクライアントエンドのシミュレートされた環境においてマネージメントソフトウェアの構成および性能をテストするために提供される。 - 特許庁

The simulation testing apparatus 1 performs simulated travel according to a corrected travel prescribed value, so that travel nearly agreeing with the train information of an actual train becomes possible.例文帳に追加

模擬試験装置１は補正された走行規定値に従って模擬走行するので、実列車の列車情報とほぼ一致した走行が可能になる。 - 特許庁

And a simulation image which is simulated corresponding to the scanning conditions of simulation S2 is generated based on the re-projection data R1 and the noise-estimating data NS.例文帳に追加

そして、シミュレーションスキャン条件Ｓ２に対応してシミュレートされるシミュレーション画像を、再投影データＲ１とノイズ推定データＮＳとに基づいて生成する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING METHANE GAS FROM MAINLY METHANE HYDRATE SEDIMENTARY LAYER AND MEASURING METHOD OF PRODUCTION CHARACTERISTICS OF METHANE MAKING MAINLY USE OF SIMULATED HYDRATE SEDIMENTARY LAYER MODEL例文帳に追加

メタンハイドレート堆積層からの主にメタンガスの生産方法、及び模擬ハイドレート堆積層モデルを用いる主にメタンガスの生産特性を測定する方法 - 特許庁

The simulated beverage for the toy comprises the emulsified aqueous medium including the emulsifier and oil, an edible dye if necessary, and the bamboo extract as a fungicide.例文帳に追加

乳化剤及び油脂を含む水性媒体の乳化物、必要により食用色素、防黴剤として竹抽出物を配合してなる玩具用模擬飲料。 - 特許庁

Moreover, the state of the stress of the surroundings of aneurysm accompanying deformation of aneurysm at coil embolization is simulated from the photoelastic effect.例文帳に追加

また、コイル塞栓時の動脈瘤の変形に伴う当該動脈瘤周囲領域の応力状態も光弾性効果からシミュレートすることができる。 - 特許庁

Use environment similar as that of actual instruments is simulated to generate iron ions in water by providing the bypass pipe 3 with the iron generation portion 6 of carbon steel.例文帳に追加

バイパス管３に炭素鋼からなる鉄発生部６を設けたことにより、実際の機器と同様の使用環境を模擬して水に鉄イオンを発生させる。 - 特許庁

When each party inputs the type of the ship, kinds and quantity of cargoes and arrival port timing, the arrival and departure of the ship can be simulated.例文帳に追加

また、各当事者が本船の船型、積荷の種類及び数量、入港タイミングを入力すると本船の入出港等をシミュレーションすることができる。 - 特許庁

By finding output power of the signal light based on the calculated gain wavelength characteristic, the optical amplification property of the optical amplifier is simulated.例文帳に追加

そして、算出した利得波長特性を基に信号光の出力パワーを求めることで、光増幅器の光増幅特性シミュレーションを行う。 - 特許庁

In manufacturing the antenna element, the antenna pattern is designed, based on theoretical expressions, and the impedance of the entire antenna element including the matching element is simulated by a computer.例文帳に追加

アンテナ素子の作製に際しては、理論式に基づいてアンテナパターンを設計した後、マッチング素子を含めたアンテナ素子全体のインピーダンスをコンピュータシミュレーションする。 - 特許庁

Then, when it is simulated that the plant operates normally, the server accesses the control computer 7, and the control unit 8 and uploads the requesting information.例文帳に追加

そして、プラントが正常運転することをシミュレートできた場合に、制御用計算機７および制御装置８にアクセスし要望情報をアップロードする。 - 特許庁

To provide a technique for clarifying vulnerability of a computing environment by identifying a potential impact of component failure simulated in the computing environment.例文帳に追加

コンピューティング環境でシミュレートしたコンポーネント故障の潜在的な影響を識別し、コンピューティング環境の脆弱性を明らかにするための技法を提供する。 - 特許庁

Energy absorption supply means 36 absorbs and supplies energy stored in and released discharged from inductance simulated by the inductance simulating means 27.例文帳に追加

エネルギー吸収供給手段３６はインダクタンス模擬手段２７で模擬されたインダクタンスに蓄積および放出されるエネルギーを吸収および供給する。 - 特許庁

The practicing cornea is installed in proximity to the iris characterized and simulated by the dimensional and geometric characteristics similar to those of the human iris.例文帳に追加

練習角膜は、人間の虹彩と同様な寸法的かつ幾何学的な特性により特徴付けられるシミュレートされた虹彩に接近して設置される。 - 特許庁

To more easily enjoy a percussion instrument performing game without spoiling the original amusement of the game such as striking a simulated percussion instrument.例文帳に追加

打楽器演奏ゲームを、模擬打楽器を叩くといったゲーム本来の面白味を損なうことなく、且つより手軽に楽しめるものとすることを目的とする。 - 特許庁

In the fishing game board, fish bodies swim in a simulated manner at random on a specified track, not none the same circumference in the game board.例文帳に追加

本発明は、魚つりゲーム盤であって、ゲーム盤面上の魚体が同一円周上ではなく、所定の軌跡でランダムに擬似遊泳するものである。 - 特許庁

The simulated sunlight irradiation apparatus is provided with a solar cell fixing stand 50 to fix/support a solar cell, a lighting fixture 25 arranged opposite to the solar cell while being separated from it, and a lamp.例文帳に追加

太陽電池を固定支持する太陽電池固定台５０と、太陽電池に対して離間して対向して配置される灯具２５と、ランプとを有する。 - 特許庁

To provide an apparatus for simulating the environment of the land reclaimed with waste, by which the environment of the reclaimed land can be simulated simply at an early stage by using a small quantity of waste.例文帳に追加

少量の廃棄物を用いて簡便、早期に埋立地の環境を模擬することが可能な廃棄物埋立地環境模擬装置を提供する。 - 特許庁

At an object operation, substantially the same tactile feel as by the operation of the object can be presented to the operating body in simulated manner according to the tactile information.例文帳に追加

従って、物体操作時に、触覚情報に基づいて物体を操作したのとほぼ同等の触覚を操作体に擬似的に提示できるようになる。 - 特許庁

To provide a method and a device in which an individual function is computed for every individual vocal tract resonance frequency/bandwidth, the results are summed up to form the elements of a simulated feature vector and a set of vocal tract resonance frequencies is mapped onto the simulated acoustic feature vector with the corresponding bandwidth in an LPC cepstrum form.例文帳に追加

個々の声道共鳴周波数／帯域幅ごとに個別の関数を計算し、結果を合計して模擬特徴ベクトルの要素を形成することによって１組の声道共鳴周波数を対応する帯域幅とともにＬＰＣケプストラムの形式で模擬音響特徴ベクトルにマッピングする方法および装置を提供する。 - 特許庁

A control rod drive coil which is a simulated load for this simulated load device used in a test for checking the function and performance of a control rod controller is formed by connecting a reactor having inductance equal to that of the drive coil and a resistor having a resistance value qual to that of the drive coil.例文帳に追加

制御棒制御装置の機能および性能を確認する試験に用いる模擬負荷装置の模擬負荷である制御棒駆動コイルとして、前記制御棒駆動コイルと同等のインダクタンスを有するリアクトルと、前記制御棒駆動コイルと同等の抵抗値を有する抵抗器とを接続して構成した。 - 特許庁

To enhance the accuracy of training by providing a simulated operation tool device with a position adjusting function in laparoscopic surgery simulation and enabling a user to have preoperative training at a proper position obtained through trocar simulation, and to enhance the operation feeling by conforming the operation of the simulated operation tool to the movement (posture) of the operation tool in the video.例文帳に追加

腹腔鏡下手術シミュレーションにおける模擬術具装置の位置の調整機能を持たせ、トロカーシミュレーションにより得た適切な術具位置での術前訓練を可能とし、訓練精度を向上すること、模擬術具操作と、映像内の術具の動き（姿勢）を一致させ、操作感覚を向上させる。 - 特許庁

The arrival angle information of each user is extracted from information of a user signal of an up link, a simulated user signal corresponding to each antenna branch is generated based on the arrival angle of a desired user, and a weight of a down link applied to the respective antenna branches is controlled through an optionally adaptive algorithm by using the simulated user signals.例文帳に追加

上りリンクのユーザ信号の情報から各ユーザの到来角情報を抽出し、希望ユーザの到来角に基づいて各アンテナ・ブランチに対応した擬似的ユーザ信号を生成し、これらの擬似的ユーザ信号を用いて任意適応アルゴリズムにより、それぞれのアンテナ・ブランチに適用する下りリンクのウエイトを制御する。 - 特許庁

One method includes a step of generating a model of the electronic system, a step of delivering one or more inputs to the electronic system through the model and generating a corresponding simulated output, and a step of identifying the fault based on the comparison between one or more simulated outputs and one or more electronic system outputs.例文帳に追加

１つの方法は、電子システムのモデルを発生するステップと、１又は複数の入力をモデルを通して電子システムへ渡し、対応するシミュレートされた出力を発生するステップと、１又は複数のシミュレートされた出力と１又は複数の電子システム出力との比較に基づいて故障を特定するステップとを含む。 - 特許庁

To excite a machine by a control method for making it easily oscillate with simulated disturbance torque by a motor, and to suppress oscillation by a control method for suppressing a resonance frequency or the resonance frequency of a filter or the like, and to excite the machine with the simulated disturbance torque by the motor, and to automatically acquire and set the characteristics of the machine from the response.例文帳に追加

振動しやすい制御法で機械にモータより模擬外乱トルクで加振して、更に共振周波数を抑える制御法かフィルタ等共振周波数で振動を抑え、機械にモータより模擬外乱トルクで加振して、それらの応答から自動的に機械の特性を得て設定することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, when it is needed to compare them, the game machine 2 generates simulated basic information corresponding to the generated basic information by using the result of simulating the slot machine 1, obtains the state of the slot machine 1 on the basis of the result of comparing the generated simulated basic information and the basic information, and displays it.例文帳に追加

一方、比較する必要がある場合、ゲーム機２は、生成した基本情報に対応する模擬基本情報を、スロットマシン１をシミュレーションした結果を用いて生成し、生成した模擬基本情報と基本情報とを比較した結果に基づいて、スロットマシン１の状態を求めて表示する。 - 特許庁

Further, a sixth estimation value obtained by differentiating the proportion of weighted average of a second estimation error value and a fourth estimation error value is obtained depending on the power deviation value, a first adaptive simulated echo path characteristic is updated based on the fifth estimation value, and a second adaptive simulated echo path characteristic is updated based on a sixth estimation value.例文帳に追加

更に電力偏差の値に応じて第二推定誤差値と第四推定誤差値の加重平均の割合を異ならせた第六推定値を求め、第五推定値により第一適応型模擬反響路の特性を更新し、第六推定値により第二適応型模擬反響路の模擬特性を更新する。 - 特許庁

Time-series data of a damage conductance are generated from time-series data of short-term moving average data selected when a simulated defect signal is inputted and other moving average data, and the average number of optimum data of the moving average data used as a reference value is selected in each measuring section from the SN ratio between a signal component of the simulated defect and a noise.例文帳に追加

模擬欠陥信号が入力したときに選択した短期移動平均データと他の移動平均データの時系列データから損傷コンダクタンスの時系列データを作成し、模擬欠陥の信号成分とノイズとのＳＮ比から基準値となる移動平均データの最適データ平均個数を計測区間毎に選択する。 - 特許庁

The periphery of an automobile is imaged by a camera unit 11 and a simulated image of a bumper or the like of the automobile is superimposed on a part of the picked-up video image and displayed on a display.例文帳に追加

カメラユニット１１で自動車の周辺を撮像し、その撮像した映像の一部に自動車のバンパ等の模擬的な画像を重畳してディスプレイに表示する。 - 特許庁

The method for operating a coke oven controls the operating conditions in such a way to keep the load or pressure, simulated by the above method, at or below the acceptable load or pressure, determined by the conditions of the carbonization chamber wall.例文帳に追加

また、これらのシミュレーション値が炭化室炉壁の状態によって決まる許容荷重または許容圧力値以下になるように操業条件を制御する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine in which the cost reduction and simplification of a configuration are attained by establishing simulated voice system facsimile communication while connecting the machine to a LAN without the need for using an IP telephone terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話端末を用いず、ＬＡＮに接続したまま見做し音声方式のファクシミリ通信を行えるようにし、機器のコスト低減並びに構成の簡略化を図る。 - 特許庁

The motor 142 is driven to transmit vibration to a left grip 36a and a right grip 36b, thereby enabling the operator to feel bodily sensation of excellent simulated vibration.例文帳に追加

このモータ１４２を駆動することにより、振動を左グリップ３６ａおよび右グリップ３６ｂに伝達し、操作者に対して良好な疑似振動を体感させることができる。 - 特許庁

An operation time measuring means 62 measures the operation time from inputting of a simulated signal in a protective relay system P till a plurality of protective relays operate.例文帳に追加

保護継電装置Ｐに模擬信号を入力してから複数の保護リレーがそれぞれ動作するまでの動作時間を測定する動作時間測定手段６２を設ける。 - 特許庁

To provide a power control simulation method, with which transmission power control of a base station can surely be simulated in a short period of time, in a wireless communication system adopting a CDMA system.例文帳に追加

DMA方式の無線通信システムにおいて、基地局の送信電力制御を確実かつ短時間でシミュレートできる電力制御シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for simulating operation using a mirror, by which actual operation is simulated, and which is excellent in not only training for an operator but also education guidance for an assistant or the like.例文帳に追加

実際の操作をシミュレートでき、術者のトレーニングのみならず、助手等に対する教育指導にも優れる鏡視下手術シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

Then, a combining section 194 combines the simulated sound data PSG with the direction sound data DSG, to send it to a sound output unit 130 as an output sound data AOD.例文帳に追加

そして、合成部１９４が、擬似音データＰＳＧと演出音声データＤＳＧとを合成し、出力音データＡＯＤとして音出力ユニット１３０へ送る。 - 特許庁

The method includes a process for adsorbing sulfur-containing compounds in an oil of raw material in a simulated moving bed, an extraction residual oil distillation process, and an extraction distillation process.例文帳に追加

前記方法は、原料油中の硫黄含有化合物の模擬移動床吸着工程、抽残油蒸留工程および抽出蒸留工程を包含する。 - 特許庁

When the behavior of the flexible medium to be conveyed in a transfer path is simulated, a transfer path definition part 2 defines components, for example, the transfer guide in the transfer path.例文帳に追加

搬送経路内を搬送される柔軟媒体の挙動をシミュレーションする際、搬送経路定義部２は搬送経路内の構成部品、例えば搬送ガイドを定義する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which displays various information obtained by acquisition of elastic images by correlating with the elastic image or simulated images of a living body.例文帳に追加

弾性画像の取得により得られる様々な情報を、弾性画像或いは生体模擬画像と関連付けて表示できる超音波診断装置を実現する。 - 特許庁

To provide a simulated experience implement for reproducing physical depression and psychological change which is easily wearable without a help of others and enhanced in safety when it is worn.例文帳に追加

一人で容易に装着することができ、しかも装着時の安全性を高めた身体的機能の低下や心理的変化を再現するための疑似体験具を提供する。 - 特許庁

An operation of the vehicle-mounted navigation apparatus 100 is simulated by a personal computer, and a simulation screen the same as a display device 11 is displayed on a display of the personal computer.例文帳に追加

パソコンによって車載ナビゲーション装置１００の動作をシミュレートして、パソコンのディスプレイに表示装置１１と同一の画面であるシミュレート画面を表示させる。 - 特許庁