simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
In a designing method, a plurality of design cubes having shapes and functions needed to constitutes the target house and coupled together through the coupling means to recognize a three-dimensional shape simultaneously with the design of the arrangement of rooms.例文帳に追加
設計方法は、目的の住宅を構成するのに必要な形状と機能を持った複数の設計キューブを選択し、これらの設計キューブを連結手段を介して連結することで、間取りの設計と同時に立体的な形状を認識する。 - 特許庁
To provide a magnetic resonance imaging device, capable of collecting movement signals sufficient for measuring movement quantity from a subject part to imaging almost simultaneously as collection of data for imaging, and directly, and more precisely providing movement-corrected images.例文帳に追加
イメージング用のデータ収集とほぼ同時かつ直接的にイメージングの対象となる部位から動き量の観測に十分な動き信号を収集し、より精度よく動き補正した画像を得ることが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁
A standing wave of one wavelength is superimposed upon a conductive line 1 whose circumference is about one wavelength in a first direction by two excitation sources 3a and 3b, and a standing wave of one wavelength is simultaneously superimposed in a second direction different from the first direction by about 90°.例文帳に追加
周長が略1波長の導体線1に対して、2つの励振源3a,3bによって、第1の方向に1波長の定在波を乗せ、同時にそれに略90°異なった第2の方向に1波長の定在波を乗せる。 - 特許庁
To prevent adjacent sets of laminated bodies from locally sticking to each other when a plurality of sets of long laminated bodies of metal foil/resin film/metal foil structures are simultaneously and continuously manufactured by a heating pressing apparatus.例文帳に追加
加熱圧着装置を用いて複数組の金属箔/樹脂フィルム/金属箔の構造の長尺状積層体を同時、かつ連続的に製造する場合に、隣接する組の積層体が互いに局所的な貼り付きを起こさないようにさせる。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for measuring simultaneously and in a reliable manner both the level of molten metal in a casting mold and the depth of molding powder floating over the molten metal without requiring expensive and big computing equipment.例文帳に追加
鋳型内の溶融金属の液面と該溶融金属の上に浮遊する成形粉の深さとの双方を、同時にかつ信頼性のある方法で、高価で大きな計算装置を必要とすることなく測定するための装置および方法を提供する。 - 特許庁
The determination part 36 determines that photo noises are being detected when light signals higher than a predetermined threshold are simultaneously received by both of the photodiodes 35 and 32.例文帳に追加
光ノイズ判定部36によって、光ノイズ検出用フォトダイオード35と散乱光検出用フォトダイオード32との双方で同時に、予め定められた閾値よりも大きいレベルの光信号が受光された際に、光ノイズが検出されていると判定する。 - 特許庁
The organic EL element which has at least one-layer organic compound mixture layer simultaneously and respectively containing at least one or more kind of a phoenyl-anthracene derivatives expressed with a formula (17) and a formula (18).例文帳に追加
下記17 具体的には、例えば で表される下記18 具体的には、例えば で表されるフェニルアントラセン誘導体のそれぞれ少なくとも一種以上を同時に含有する、少なくとも1層の有機化合物混合層を有する有機EL素子とした。 - 特許庁
To provide a method and a machine for making metal alloy components by molding, wherein in the feeding stage of a material into a mold, the feeding of the material is simultaneously performed to at least two impressions in the mold, thus self-leveling can be obtained.例文帳に追加
金属合金製部品をモールディングにより製造する機械であって、型内への材料の供給段階が型の少なくとも2つのインプレッションに同時に行われ、これにより自己レべリングを得るようにした方法及び機械を提供する。 - 特許庁
The electromagnetically shielded cable is composed of a cable core 2, an electromagnetic shielding layer 3 formed by simultaneously braiding and winding conductive tin plated soft copper elemental wires and soft magnetic soft iron on the cable core 2, and a sheath 4 covered on the electromagnetic shielding layer 3.例文帳に追加
ケーブルコア2と、そのケーブルコア2の上に導電性の錫メッキ軟銅素線と軟磁性の電磁軟鉄素線が同時に編組されて巻き回された電磁遮蔽層3と、その電磁遮蔽層3の上に被覆されたシース4とを備えて構成する。 - 特許庁
The bolt feeding instrument 1 determines if the length of the shaft parts 82 of the plurality of bolts 8 is correct, and then positions the plurality of bolts 8 to be simultaneously fed to the plurality of bolt holes in the counter part.例文帳に追加
ボルト供給治具1は、複数本のボルト8の軸部82の長さに誤りがないかを判別し、この判別を行った複数本のボルト8を位置決めを行って被締結部品における複数のボルト穴へ同時に供給することができる。 - 特許庁
Then, each timer 32 can be reset simultaneously by inputting a reset signal from the outside to the interruption timer reset part 35 of each camera device, and each camera device 1 can share the time information added to a video signal.例文帳に追加
ここで、外部からのリセット信号を各カメラ装置1の割込みタイマーリセット部35に入力することにより、各タイマー32を同時にリセットすることができ、各カメラ装置1で映像信号に付加される時間情報を共通化することができる。 - 特許庁
To provide a method of producing a plasma display panel that is appropriate for simultaneously forming black matrices and shading layers in electrodes and is excellent in production efficiency and to provide an inorganic powder-containing resin composition and a transfer film appropriately used therefor.例文帳に追加
ブラックマトリクスと電極における遮光層を同時に形成するのに好適であり、製造効率に優れたプラズマディスプレイパネルの製造方法と、それに好適に用いられる無機粉体含有樹脂組成物および転写フィルムを提供すること。 - 特許庁
To obtain a frozen dessert enabling eaters to simultaneously enjoy three different kinds of flavors and palate feelings, when eaten after taken out of a refrigerator, of jelly having gel-like palate feeling, sauce having fluidity and frozen ice.例文帳に追加
冷蔵庫から取り出して食したときに、ゲル状の食感を保持したゼリ−、流動性を保持したソ−ス及び凍結したアイスの三種の異なった風味及び食感を同時に楽しむことのできる一口大の大きさの冷菓の提供。 - 特許庁
To simultaneously realize a high ink repellency, a wiping easiness, a wiping durability (maintenance of an ink repelling capability), and a high adhesion force to a nozzle material as an ink repelling material of an ink jet head even when a pigment ink or a high function ink is used.例文帳に追加
顔料インクや高機能インクを用いた際であってもインクジェットヘッドの撥インク材料として、高い撥インク性、ワイピングによる拭きやすさ、ワイピングによる耐久性(撥インク能力の維持)、ノズル材との高い密着力を同時に実現可能とする。 - 特許庁
When an over- current signal is inputted from the output of the comparison circuit 11, an over-current detecting circuit 13 holds the signal with a built-in latch circuit and simultaneously outputs a signal for cutting the input of input SW1.例文帳に追加
過電流検知回路13は、比較回路11の出力から過電流の信号が入力された場合、内蔵のラッチ回路によりその信号を保持すると同時に、入力SW1の入力を遮断するための信号を出力する。 - 特許庁
A plurality of synthetic resin foam-made lengthy shielding bodies 10 are arranged in a state to locate the center line c in the longitudinal direction in the same virtual plane P, and each shielding body 10 is simultaneously rotated by a proper opening and shutting mechanism.例文帳に追加
複数枚の合成樹脂発泡体製の長尺状遮蔽体10が長手方向の中心線cを同一仮想平面P内に位置させた状態で配置されており、各遮蔽体10は適宜の開閉機構により同時に回転する。 - 特許庁
The reference clock signal is modulated by a piece of information on a common time basis for the master device and the slave device and the modulated reference clock signal is transmitted, thereby simultaneously transmitting the clock and the common time basis information.例文帳に追加
マスタ装置及びスレーブ装置用の共通時間基準に関する1つの情報により基準クロック信号を変調して、変調された基準クロック信号を伝送することにより、クロックと共通時間基準の情報とを同時に伝送する。 - 特許庁
In the antenna device 10, the generation of capacitance between each open end of 1st and 2nd microstrip antennas 10a and 10b and a control electrode 18 is controlled by the on/off of a switch 19, and the frequencies of the both antennas are simultaneously switched over.例文帳に追加
アンテナ装置10において、スイッチ19のオンオフにより、第1、第2のマイクロストリップアンテナ10a、10bの各開放端と制御電極18間の静電容量の発生を制御し、双方のアンテナの周波数を同時に切り換える。 - 特許庁
To provide an active smart antenna system and its manufacturing method in which the size of a product is reduced, the manufacturing costs are reduced and the quality can be improved by simultaneously constituting a phase shifter, an antenna and a low noise amplifier on one high resistance substrate.例文帳に追加
一つの高抵抗基板上に、移相器、アンテナ及び低雑音増幅器を同時に構成することで、製品のサイズを減少し、製造費用を低減し、品質を向上し得る能動型スマートアンテナシステム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Since the radio apparatus 3a reduces the radio wave interference to the TDD system unit 4a in this way by adjusting the transmission output of the radio LAN unit 5a, the TDD system unit 4a and the radio LAN unit 5a can be simultaneously operated.例文帳に追加
このように、無線装置3aは、無線LAN部5aの送信出力を調節することにより、TDD方式部4aに対する電波干渉を低減するため、TDD方式部4aと無線LAN部5aを同時に動作させることができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device wherein when two word lines are activated at the same cycle for refreshing, the two word lines corresponding to the same bit line are not simultaneously activated even when the range of replacing a defective word line is not limited.例文帳に追加
同一周期にて2本のワードラインを活性化させてリフレッシュを行う際、不良ワードラインを置換する範囲を制限せずとも、同一ビットラインに対応するワードラインを2本同時に活性化させない半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
This therapeutic agent of the syndrome replenishes the parent protein of the marker peptide or contains a substance which is the marker itself or simultaneously regulates the quantity or the activity of a physiologically active peptide capable of acting in the direction of healing or worsening the disease.例文帳に追加
該マーカーペプチドの親蛋白質を補給するか、あるいは該マーカーであると同時に、該疾患に対して治療もしくは増悪方向に作用し得る生理活性ペプチドの、量もしくは活性を調節する物質を含有してなる、該症候群の治療剤。 - 特許庁
An adjusting mechanism 50 which can simultaneously adjust an interval between the focusing lens array 40 and a photoreceptor drum 110 and an interval between a light emitting panel 10 and the focusing lens array 40 is set in the image printer which utilizes an electrophotographic system.例文帳に追加
電子写真方式を利用した画像印刷装置に、集束性レンズアレイ40と感光体ドラム110の間隔ならびに発光パネル10と集束性レンズアレイ40の間隔を同時に調整可能な調整機構50が設けられている。 - 特許庁
To provide a color filter with alignment marks permitting to easily and simultaneously check the conveyance direction of a color filter substrate and the errors on each side, as alignment marks for positioning used at the time of sequentially forming a light shielding layer and each coloring pixel.例文帳に追加
遮光層と各着色画素のパターンを順次形成する際に用いる位置合わせ用のアライメントマークとして、カラーフィルター基板の搬送向きと表裏の誤りを容易にしかも同時にチェックできるアライメントマークを付したカラーフィルターを提供すること。 - 特許庁
In the beverage dispenser 1 provided with a post mix valve 11 for feeding a beverage prepared by mixing a liquid raw material and a dilution liquid into the cup, a plurality of post mix valves 11 through which the same beverage can be simultaneously fed into a cup are provided.例文帳に追加
液体原料と希釈液とを混合した飲料をカップに供給するポストミックスバルブ11を備えた飲料ディスペンサ1において、1個のカップに同一の飲料を同時に供給することのできる複数のポストミックスバルブ11を備えた。 - 特許庁
To provide a patch antenna and a generation method thereof capable of simultaneously generating a circular polarized wave and a linear polarized wave and performing data communication with a heterogeneous antenna (circular polarized wave antenna or a linear polarized wave antenna) without loss.例文帳に追加
円形偏波と線形偏波を同時に発生させ、異種アンテナ(円形偏波アンテナ又は線形偏波アンテナ)と損失なくデータ通信の可能な円形偏波と線形偏波を同時に発生させるパッチアンテナ及びその発生方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method, a system and a program for generating character styles of a markup language text by which the character styles are specified at each character of text and the styles displayed on a web browser is approximately simultaneously confirmed on a screen.例文帳に追加
テキスト1文字毎に文字スタイルを指定すると略同時にwebブラウザに表示されるスタイルを画面上において確認することができるマークアップ言語テキストの文字スタイルの生成方法,生成システムおよび生成プログラムを提供する。 - 特許庁
The method for forming the zinc oxide film on the surface of the substrate comprises the steps of: evaporating a raw material containing dimethylzinc or diethylzinc dissolved in an organic solvent; supplying the gas to a CVD apparatus; and simultaneously supplying a gas containing an oxidizing gas to the CVD apparatus.例文帳に追加
ジメチル亜鉛またはジエチル亜鉛を有機溶媒に溶解させた原料を、気化させてCVD装置に供給するとともに、酸化剤ガスを含むガスをCVD装置に供給して、基板の表面に酸化亜鉛膜を形成させる。 - 特許庁
In a manufacturing method of the resin-molded article 20 using the appearance inspecting apparatus 10, since a UV curing of a hard coat layer 21 and an appearance inspection using UV light are performed simultaneously, the productivity of the resin-molded article 20 can be improved.例文帳に追加
外観検査装置10を用いた樹脂成形品20の製造方法では、ハードコート層21の紫外線硬化と紫外線を利用した外観検査とが同時に行われるため、樹脂成形品20の生産性を向上させることができる。 - 特許庁
To simultaneously display hardness/softness of a tissue in a region of interest and an elastic image by capturing an elastic modulus and a strain amount in an arbitrary vertical/horizontal lines in an elasticity display area displayed at real time and performing a graph display.例文帳に追加
リアルタイムで表示される弾性表示領域内の任意の縦横ラインにおける弾性率・歪み量を切り出し、グラフ表示を行なうことにより、関心領域の組織の硬さ・軟らかさと弾性像と同時に表示する事を提供する。 - 特許庁
To propose a fluid jet device capable of printing on both sides simultaneously, and achieving facilitation of jet control of a fluid on each fluid jet head and also uniformizing jet quality of a fluid to both sides of fluid jetted material.例文帳に追加
両面同時に印刷する流体噴射装置において、各流体噴射ヘッドにおける流体の噴射制御を容易にするとともに、被流体噴射材の両面への流体噴射品質を均一化できる流体噴射装置を提案する。 - 特許庁
An FW apparatus 11 is equipped with a chuck 13 which supports a mandrel 12 rotatably and a fiber bundle arranging head 14 which moves forward and backward along the mandrel 12 and arranges simultaneously the fiber bundles R for one layer to be arranged on the mandrel 12.例文帳に追加
FW装置11はマンドレル12を回転可能に支持するチャック13と、マンドレル12に沿って往復移動して、マンドレル12上に配列される1層分の繊維束Rを同時に配列する繊維束配列ヘッド14とを備えている。 - 特許庁
This oily ink for the inkjet containing a medium and polymer fine particles in the medium is provided with that the polymer constituting the polymer fine particles has both insoluble parts and dissolvable parts simultaneously, and the ratio of insoluble parts is 50 to 95 mass%.例文帳に追加
媒体と、媒体中にポリマー微粒子とを有するインクジェット用油性インクにおいて、該ポリマー微粒子を構成するポリマーが不溶部位と溶解部位を共に有し、該不溶部位の割合が50〜95質量%であるインクジェット用油性インク。 - 特許庁
A light transmission/reflection mirror 30 is used for the paper fluorescence detecting sensor 10, in order to simultaneously satisfy emitting an UV-ray in a direction orthogonally crossed with a carrier route 4 and also properly receiving fluorescence from the paper 7.例文帳に追加
紙葉類蛍光検出センサ10は、紫外線を搬送経路4に対して直交する方向に当てることと、紙葉類7からの蛍光を適切に受光させることとを同時に満足させるため、光透過/反射型ミラー30を利用する。 - 特許庁
To provide a DV recorder which can make the operation to write information on images, voices, etc., to recording media and the operation to read the information on the images, voices, etc., written on the recording media and is capable of simultaneously executing a plurality of such operations.例文帳に追加
記録媒体に画像、音声等の情報を書き込む動作や記録媒体に書き込まれた画像、音声等の情報を読み取る動作を行うことができ、且つ、このような動作を複数同時に行うことができるDVレコーダーを提供する。 - 特許庁
In the case of the sheet recording papers of small size, three sheets of the recording papers are put around the conveyance drum 11, and the drum 11 is rotated in one direction, then images of each color are simultaneously recorded on three sheets of the recording papers by three thermal heads 19 to 21.例文帳に追加
小サイズのシート記録紙の場合には、3枚のシート記録紙を搬送ドラム11に巻き付けて搬送ドラム11を一方向に回転して3枚のシート記録紙に3つのサーマルヘッド19〜21で各色の画像を同時に記録する。 - 特許庁
The height of one liquid level 22 is measured at a plurality of points by a plurality of laser irradiation devices 6 to measure the locations of a plurality of the points of a dynamic liquid level simultaneously and to output the average height of the liquid level at any accuracy in real time.例文帳に追加
複数・レーザー照射器6により1つの液面22の高さが複数点A,B,Cで測定され、動的液面の複数点の高さ位置が同時的に計測され、その液面の平均的高さが任意の精度でリアルタイムに出力される。 - 特許庁
To provide an injection mold for insert molding in which simultaneous operation of holding pins arranged in upper and lower molds can be simultaneously operated with the extruding rods of an injection device by employing a rack and a pinion as the interlocking device of the holding pins.例文帳に追加
インサート成形用射出金型において、上下型内に設けた保持ピンの同時作動を、ラック・ピニオンを保持ピンの連動装置として採用することにより、射出装置が備える押出ロッドをもって同時に作動できるようにする。 - 特許庁
When a concentration message M2 is inputted, the concentration threads respectively corresponding to plural data processing parts designated as the transfer source by this message M2 are simultaneously activated and the concentrating operation of a data file designated by the message M2 is performed.例文帳に追加
また、集信メッセージM2を入力すると、このメッセージにより転送元として指定された複数のデータ処理部にそれぞれ対応した集信スレッドを同時に起動して、同メッセージにより指定されたデータファイルの集信動作を行わせる。 - 特許庁
To provide an ultraviolet radiation/visible light separation type photodetector capable of simultaneously measuring ultaviolet radiation and visible light at the same place, and to provide the ultraviolet radiation/visible light separation type photodetector by which miniaturization and cost reduction is possible.例文帳に追加
紫外光と可視光とを同一の場所で同時に測定することができる紫外光/可視光分離型受光素子を提供すること、および、小型化、低コスト化が可能な紫外光/可視光分離型受光素子を提供すること。 - 特許庁
The method for managing the image contents comprises the steps of automatically storing as the image contents in an archive 11 via a network 2 simultaneously upon receiving of video/audio data received via the television receiver 6, calling and reproducing the image contents stored in the archive 11.例文帳に追加
テレビ受信装置6で受信された映像/音声データを、受信と同時にネットワーク2上のアーカイブ11に映像コンテンツとして自動的に蓄積し、そのアーカイブ11に蓄積された映像コンテンツを呼び出して再生できるようにした。 - 特許庁
If there are a plurality of other terminals reproducing the selected piece A of music, the terminal 1a selects a terminal 1b with a longest residual play time and plays the piece A of music from a position that the terminal 1b reproduces simultaneously with the terminal 1b.例文帳に追加
端末1aは、その選択された曲Aを再生中の他端末が複数存在する場合、再生残量時間が最長の端末1bを選択し、その端末1bと同時に曲Aを端末1bが再生中の位置から再生する。 - 特許庁
A seal stating the peripheral map mainly consisting of the point of purchase is peelably and tightly stuck to the beverage can and in this place, a person purchasing this beverage can is able to obtain beverage merchandise of an equivalent value and is simultaneously able to obtain peripheral map information.例文帳に追加
飲料缶に購入地点を主とした周辺地図を記載したシールを剥離可能に密着貼付し、その場所で該飲料缶を購入した人は対価である飲料商品を得ると同時に周辺地図情報を得ることが出来る。 - 特許庁
To provide a portable telephone system having simultaneous transmission function for transmitting information simultaneously over a wider range, without being limited in the region in which the cost can be lowered in inverse proportion to the number of users in the same radio zone.例文帳に追加
情報を一斉に送信できると共に、地域に限られることなく広範囲に情報が送信でき、同一無線ゾーン内では利用者数に逆比例してコストを下げることができる同時送信機能付き携帯電話システムを提供すること。 - 特許庁
Thus produced gold wire acquires improved strength and Young's modulus due to contained calcium and rare earth element, and simultaneously prevents the degradation of the roundness of a pressure-welded ball in the first bonding step caused by calcium and the rare earth element, due to contained titanium and the like.例文帳に追加
本発明はこれにより、カルシウム、希土類元素を含有することで金線の強度、ヤング率を向上させると共に、チタン等を含有することで、カルシウム、希土類元素によるファースト接合時のボール圧着形状の真円性悪化を改善する。 - 特許庁
To provide an ion conductive polymeric membrane for a fuel cell which is composed of a sulfo group-containing resin cured product having practical ion conductivity, simultaneously excellent water resistance, methanol resistance, and methanol barrier properties, and a fuel cell to be obtained by using the same.例文帳に追加
実用的なイオン伝導性を有し、かつ耐水、耐メタノール性、メタノール遮断性に優れたスルホン酸基を有する樹脂硬化物からなる燃料電池用イオン伝導性高分子膜およびそれを用いて得られる燃料電池を提供する。 - 特許庁
Each of the interleavers performs interleaving on respective data in the input data with a plurality of portions divided in accordance with their positions as a reference so that the coding circuits 151-2 to 151-m are also simultaneously terminated when the coding circuit 151-1 is terminated.例文帳に追加
各インターリーバは、入力データにおける各データに対し、その位置に応じて分割した複数の部分を基準にして、符号化回路151-1がターミネートするとき同時に符号化回路151-2〜151-mもターミネートするようにインターリーブをする。 - 特許庁
To provide a portable information terminal device which can simultaneously receive music broadcasted by sound broadcasting like FM broadcasting and digital information associated with the music and enables practice in karaoke.例文帳に追加
FM放送のような音声放送で放送される楽曲と、該楽曲に連動したディジタル情報とを同時に受信可能な携帯情報端末装置であって、しかもカラオケの練習まで行うことができる携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a high-pressure discharge lamp lighting device capable of lighting at least two lamps simultaneously and further connecting lamps having different rated power for lighting.例文帳に追加
高圧放電ランプの点灯装置であって同時に少なくとも2灯点灯させることが可能であり、さらに、ランプの定格電力の異なるランプを接続して点灯させることもできる高圧放電ランプ点灯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A server computer transmits home page information, identification information of a client computer, and a file storing a messenger program to the client computer, simultaneously transmits the identification information to an operating computer, and monitors a browsing state of the home page by the user.例文帳に追加
サーバーコンピューターは、ホームページ情報と、クライアントコンピューターの識別情報と、メッセンジャープログラムを格納したファイルをクライアントコンピューターに送信すると同時に、オペレーティングコンピューターに、この識別情報を送信し、ユーザーによるホームページの閲覧状態を監視する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|