1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(428ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

To provide a noncontact IC card and a noncontact IC card processing system and processing method that enable a selection of a card to be used on the basis of a card budget balance, a card use state and the like when a plurality of noncontact IC cards are used simultaneously.例文帳に追加

複数枚の非接触ICカードを同時に使う場合、カードの使用量の残量やカード使用状態などに基づいて使うべきカードを選択できる非接触ICカード、非接触ICカード処理装置、及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

Then a control part of the lighting control device 1 performs write control to rewrite the received information in the storage part and simultaneously performs dimming control of a lighting load 10 using a dimmer signal output circuit part on the basis of the information.例文帳に追加

すると、該照明制御装置1の制御部は受信した情報を記憶部に書き換えるように書き込み制御すると同時にこの情報に基づいて調光信号出力回路部を用いて照明負荷10の調光制御する。 - 特許庁

The metal member 2 is inserted in a die and disposed in a resin member 1 simultaneously with the formation of the resin member 1, and then the metal member 2 disposed in the resin member 1 is heated to join the resin member 1 to the metal member 2 again.例文帳に追加

金属部材2が、金型にインサートされて樹脂部材1の形成と同時に樹脂部材1中に配され、その後樹脂部材1中に配された金属部材2を加熱することで再度樹脂部材1と金属部材2を接合する。 - 特許庁

The speed data in the traveling direction of the vehicle is acquired by processing with a signal processor 10 a video image photographed with a video camera 15 installed at the vehicle toward a tunnel wall surface, simultaneously with tunnel wall surface photographing with the line sensor camera 25.例文帳に追加

そして、前記車両の進行方向の速度データは、トンネル壁面に向けて前記車両に設置されたビデオカメラ15でラインセンサカメラ25によるトンネル壁面撮影と同時に撮影したビデオ画像を信号処理装置10で処理して得られる。 - 特許庁

例文

Each end plate ends at a position at one half the length of the bristle along the end face, and the bristle during handling is prevented from bending circumferentially and axially, while simultaneously maintaining substantially uniform flexibility of the bristle over the entire length of the segment.例文帳に追加

各エンドプレートは、端面に沿ってブリストルのほぼ半分の長さの位置で終わり、取り扱い中にブリストルが、円周方向及び軸方向に曲がるのを防ぐと同時に、セグメントの全長にわたって実質的に一様なブリストルの可撓性を保持する。 - 特許庁


例文

A control device 41 generates a pseudo- dynamic brake as a torque converter unmounted vehicle by simultaneously engaging the forward clutch 8 and the reverse clutch 9 by controlling clutch valves 10, 11 when an accelerator pedal 23 is not operated at forklift traveling time.例文帳に追加

制御装置41は、フォークリフト走行中にアクセルペダル23が操作されなくなると、クラッチバルブ10,11を制御して前進クラッチ8と後進クラッチ9を同時係合させることによりトルコン無装備車並の擬似ダイナミックブレーキを発生させる。 - 特許庁

To provide a method for producing foamed wallpaper that includes the step where a composition mainly comprising an EVA resin is extruded and can attain the excellent foaming state and can prevent the occurrence of the fault of sunburn after the heat foaming simultaneously.例文帳に追加

EVA樹脂を主材とする組成物を押出し形成する工程を含む発泡壁紙の製造方法であって、良好な発泡状態と加熱発泡後の紙質基材の焼け防止とを同時に達成する製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent formation of welds, etc. in the central part of a molded article in a method for producing an in-mold simultaneously decorated injection molded article wherein a molding resin is charged in a molding cavity formed by a decorating film and a die.例文帳に追加

加飾フィルムと金型とによって形成される成形空間部に成形樹脂の注入を行なう射出成形同時加飾品の製造方法において、成形される製品の中心部等にウェルド等が発生することを防止する。 - 特許庁

In the case of lead zirconate titanate (with the perovskite structure A^2+B^4+O_3), the desired stabilization of material can be achieved, and simultaneously the reduction of the sintering temperature can be possible, by partial substitution with a ferroelectrically active compound.例文帳に追加

強誘電的に活性な化合物での部分的な置換によってジルコン酸チタン酸鉛(ペロブスカイト構造A^2+B^4+O_3を有する)の場合において材料の所望の安定化が達成でき、かつ同時に焼結温度の低下が可能である。 - 特許庁

例文

In the manufacturing apparatus, by control means 15 the catalyst paste 30 and the water-retaining material paste 50 are sprayed to the base material 70 simultaneously in an adjusted spray amount from the first and second nozzles 7,9 respectively so as to manufacture a catalyst layer 71.例文帳に追加

この製造装置では、制御手段15により、第1、2ノズル7、9から触媒ペースト30及び保水材ペースト50がそれぞれ調整された噴霧量で同時に基材70に対して噴霧することで触媒層71を製造する。 - 特許庁

例文

Strain is removed and sheet suction with no gap is carried out even to a sheet with a curl by sequentially sucking from small sections of a sheet tip and not by simultaneously sucking throughout the whole sheet size area by a sheet suction table.例文帳に追加

また、シート吸着テーブルによる吸着をシートサイズ全域にわたり同時に行わないで、シート先端の小さな区画から順次吸着することにより、カールを持ったシートに対してもひずみを取り除き、浮きの無いシート吸着を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor nonvolatile memory and a its security method capable of simultaneously realizing the satisfactory security and convenience of data in a memory, and freely selecting convenience including security for the data according to the intention of a user.例文帳に追加

メモリ内データのセキュリティ確保と使い勝手の良さを同時に実現できるとともに、データに対するセキュリティを含めた使い勝手を、使用者の意図によって自由に選択できる半導体不揮発性メモリおよびそのセキュリティ方法を提供する。 - 特許庁

A conduction hole 8 required for conducting conductor layers 4 and 5 on the opposite sides of an insulation base material 1 and a non- penetration groove 9 for enhancing bendability are formed simultaneously by plasma etching or wet etching the insulation base material 1.例文帳に追加

絶縁べ−ス材1に対しプラズマエッチング加工又はウエットエッチング加工を施して絶縁べ−ス材1の両面の導体層4,5を導通させるに必要な導通用穴8及び屈曲性を高める為の非貫通の溝9を同時に形成する。 - 特許庁

The sulfurized metal alkyl phenate compositions of the invention can be prepared by reacting a phenol compound of formula (I) with an aldehyde to form a phenolic resin of formula (II) and then by reacting the phenolic resin simultaneously with a metal base and a first sulfurizing agent.例文帳に追加

本発明の硫化金属アルキルフェネート組成物は、(I)式のフェノール化合物をアルデヒドと反応させて(II)式のフェノール樹脂とし、次にフェノール樹脂を金属塩基および第一硫化剤と同時に反応させることにより製造することができる。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program which can improve the attractiveness by preventing the diminishing of the expectations for the variable display of a plurality of identifying information even when the plurality of identifying information is variably displayed simultaneously.例文帳に追加

複数の識別情報が同時に可変表示を行う場合であっても、複数の識別情報の可変表示に対する期待感の減退を防止することによって、興趣の向上を図ることができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To instantly replace an instrument hose with a necessary instrument hose, if necessary, by simultaneously keeping a plurality of instrument hoses of different uses connected to an instrument body to which only a single instrument hose can be connected.例文帳に追加

1本のインスツルメントホースしか接続できない装置本体に対して、用途の異なる複数本のインスツルメントホースを同時に接続しておくことを可能とし、必要に応じて、所望のインスツルメントホースに瞬時に取り換えて使用できるようにする。 - 特許庁

To form a closing machine having, in particular, a simple and inexpensive structure and further improved in cost reduction in the case of a closing machine executing the cleaning of this machine simultaneously.例文帳に追加

本発明の課題および目的は、特に簡単な、且つ従ってコストの安い構造によって特徴付けられ、且つ、その閉鎖機械の場合に、この機械の洗浄が同時のコスト低減において更に改善される、閉鎖機械を形成することである。 - 特許庁

A pixel number conversion part 14 enlarges, reduces images by converting the number of pixels to image data to which data conversion and color processing are performed by an image processing part 13 and simultaneously output two kinds of image data including the reduced image.例文帳に追加

画素数変換部14は、画像処理部13でデータ変換や色処理された画像データに対して画素数の変換を行って画像の拡大、縮小を行い、縮小画像を含む2種類の画像データの同時出力を行うことができる。 - 特許庁

(b) When a photoresist film 20 is formed on the reflection metal film 11 and is subjected to resist development using a specified pattern, the exposed part of the photoresist 20 is removed with TMAH and the reflection metal film 11 under the removed part is simultaneously etched off.例文帳に追加

(b)反射金属膜11の上にフォトレジスト20を形成し、所定のパターンでレジストの現像を行う際に、TMAHによりフォトレジスト20の露光部分を除去するとともに、その除去部分の下側の反射金属膜11をエッチングする。 - 特許庁

To provide a device and a system for processing card capable of miniaturizing the device and shortening processing time by almost simultaneously processing the magnetic data and image data of an inserted card while conveying it.例文帳に追加

この発明は、挿入されたカードの磁気データ処理とイメージデータ処理とを搬送しながら略同時に処理することにより、装置の小型化及び処理時間の短縮を図ることができるカード処理装置及びカード処理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device for suppressing current consumption for driving a word line without simultaneously and continuously accessing an end mat at each bank during refreshing, and constructing a redundancy circuit in the same manner as that of the conventional art.例文帳に追加

リフレッシュにおいて各バンクにて同時に連続した端マットへのアクセスを行わず、ワードラインを駆動するための消費電流を抑制するとともに、リダンダンシ回路を従来と同様の構成として形成できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

When a zoom lens moving frame and a focus lens moving frame move simultaneously to initial reset positions, the moving frames abut against each other, and their abutting range is set to an unused range on a close-range side further than a telephoto and closest range which is not optically used.例文帳に追加

ズームレンズ移動枠とフォーカスレンズ移動枠が同時に初期リセット位置に移動時は、移動枠同士が当接するが、その当接する範囲は、光学的に使用しない望遠、最至近範囲よりも更に至近の未使用範囲に設定する。 - 特許庁

The gas/liquid mixing/dissolving method is characterized in that a gas phase is dissolved in a liquid phase by simultaneously passing the vapor phase and the liquid phase through a screen having an ultra-narrow width formed by a metal or a high hard plastic.例文帳に追加

金属又は高硬度プラスチックで形成された極狭小幅を有するスクリーンに気相及び液相を同時に通過させることにより、液相中に気相を溶解させることを特徴とする気液混合溶解方法に係る。 - 特許庁

To provide an interdental cleaning appliance which can simultaneously clean two interdental parts on both sides of one tooth, and surely clean the interdental parts on both sides even when they are narrow or wide.例文帳に追加

1本の歯の両側の2個所の歯間部を同時に清掃できるようにしたもので、幅の狭い歯の両側の歯間部であっても、あるいは幅の広い歯の両側の歯間部であっても確実に清掃することができる歯間清掃具を提供すること。 - 特許庁

To provide pattern recognizing method and device and a pattern recognition program capable of improving pattern recognition performance by using data with data having a class label and data having no class label mixed and enabling the identification device of each class to simultaneously perform learning.例文帳に追加

クラスラベル有り、クラスラベル無し混在データを用いて各クラスの識別器を同時に学習させることができ、パターン認識性能を向上し得るパターン認識方法および装置とパターン認識プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Fourth and fifth electromagnetic shield members D and E are fitted to the fore end part of the rotating member 62 by rivets 65 so that the members D and E can come into contact with and detach from the electromagnetic shield shutter 3 and a longitudinal frame 2c simultaneously.例文帳に追加

そして、回転部材62の先端部に、リベット65によって第4及び第5電磁シールド部材D,Eを取り付け、第4及び第5電磁シールド部材D,Eが、電磁シールドシャッター3及び縦枠2cとに同時に接離自在となるようにする。 - 特許庁

Simultaneously, the video and voice data corrected by the decoding circuit 4 are converted at its SDL format data into data of SD format directly or via an SD format converter 11, and transmitted to 1394 transmitter 9.例文帳に追加

同時に、復調,ECC復号化回路4で訂正された映像,音声データは、直接あるいはSDフォーマット変換回路11を介してSDLフォーマットのデータがSDフォーマットのデータに変換され1394送信回路9に送られる。 - 特許庁

Each signal wave is inputted simultaneously complex mixers 4, 5, and 6, of which the local signal frequency is in complex conjugate relationship each other corresponding to each channel, and each signal wave is frequency-converted into a complex baseband signal.例文帳に追加

そして、各チャンネルに対応してローカル信号周波数が互いに複素共役の関係にある複素ミキサ4と5、及び複素ミキサ6と7に同時に入力し、それぞれの信号波に対して周波数変換を行い、複素ベースバンド信号に変換する。 - 特許庁

To provide a method of eliminating the pollution from the liquid polluted by the low-level poly-halogenated aromatics and of simultaneously eliminating the pollution from the material polluted by the high-level poly- halogenated aromatics.例文帳に追加

ポリハロゲン化芳香族の発熱分解反応により、低水準のポリハロゲン化芳香族で汚染された液体から汚染を除去し、かつ同時に高水準のポリハロゲン化芳香族で汚染された材料から汚染を除去する方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the ON/OFF control of a clock to be inputted to an integrated circuit, and to simultaneously confirm the operations of a plurality of clock disconnection detecting circuit without giving any influence to the other circuit section in this integrated circuit at the time of performing circuit evaluation.例文帳に追加

回路評価において、集積回路に入力するクロックのON/OFF制御を不要とし、その集積回路における他の回路部に影響を与えることなく、複数のクロック断検出回路の動作確認を同時に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a laminator which is capable of continuously laminating the printed surfaces of printed photographs with a transparent film, in such a state that the printed photographs are closely arranged in a line, without a gap and simultaneously, putting a double-face tape on the opposite surfaces.例文帳に追加

プリント写真を一列にかつ隙間なく密に並べた状態でそのプリント面を連続状に透明フィルムでラミネートしたものとなしうると共に、同時に反対面に両面テープを貼込んだものとなしうるラミネート装置を提供する。 - 特許庁

To enable direct printing when a plurality of images are simultaneously transferred from an image supply device and to provide its suitable processing as to a repeating device capable of communicating with the image supply device and an image output device.例文帳に追加

画像供給装置および画像出力装置と通信可能な中継装置において、画像供給装置から複数の画像の転送が同時に発生した場合のダイレクト印刷を可能にするだけでなく、その好適な処理を提供する。 - 特許庁

A bare semiconductor 5 provided with a projection electrode 6 and the electronic components 41, 42, 43, 44 are mounted on the board electrode 2 of a circuit board 1 through conductive adhesives 31, 32, which are simultaneously cured to be electrically connected.例文帳に追加

回路基板1の基板電極2上に、突起電極6を備えたベア半導体チップ5と電子部品41,42,43,44とを導電性接着剤31,32を介して搭載し、導電性接着剤31,32を同時に硬化させて電気接続する。 - 特許庁

An incident is retrieved from an incident database 6 on the basis of medical treatment information inputted from an electronic medical chart input part 1 of an electronic medical chart system, and a teaching incident similar to the retrieved incident is extracted from a teaching incident database 8 and is simultaneously exhibited.例文帳に追加

電子カルテシステムの電子カルテ入力部1より入力された診療情報を元に、インシデントデータベース6からインシデントを検索し、検索したインシデントと類似した教示インシデントを、教示インシデントデータベース8より抽出して同時に提示する。 - 特許庁

By forming a lower electrode 20 of a capacitive element section self-alignedly with a trench section on a field oxide film 15, the lower electrode 20 and a floating gate electrode 60 of a memory cell section can be formed simultaneously in one and the same process.例文帳に追加

フィールド酸化膜15上において、トレンチ部と自己整合させながら容量素子部の下部電極20を形成することにより、下部電極20とメモリセル部の浮遊ゲート電極60とを同一工程で同時に形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a dividing device that can remove a fine cullet, even if generated, simultaneously with dividing, while being able to obtain a clear dividing surface which hardly causes cracks and breakage when dividing a brittle material substrate with a three-point bending system.例文帳に追加

3点曲げ方式によって脆性材料基板を分断する際に欠けや破損が生じにくくきれいな分断面を得ることができるとともに、微細なカレットが発生しても分断と同時に除去することのできる分断装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an air conditioning apparatus from stopping again by a voltage drop resulting from restarting of plural air conditioning apparatus simultaneously at a time of an automatic reset after a reset of power supply.例文帳に追加

復電後の自動復帰の際に複数台の空気調和装置が同時に再起動して電圧降下によって空気調和装置が再度停止することを防止する空気調和装置の運転制御方法と空気調和装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the file is started, the received mail which is attached with the file is simultaneously displayed so that the corresponding relation of the attached file and the received mail can be easily judged on the screen without searching which received mail is attached with the file.例文帳に追加

このように、ファイルを起動したときに、そのファイルが添付されていた受信メールが同時に表示されるため、どの受信メールに添付されていたファイルであるかを探さなくとも、画面上でその対応関係を容易に判別することができる。 - 特許庁

The first and second inclined turbulators 40 to 46 overlap in the blade chord direction so as to maintain axial clearance for cutting off cooling air flowing in the longitudinal direction of the channels simultaneously when eliminating radial clearance between both turbulators.例文帳に追加

第1及び第2の傾斜タービュレータ(40から46)は、両タービュレータ間の軸方向間隙を無くすと同時にチャネルの長手方向に沿って流れる冷却空気を遮断する半径方向間隙を維持するように、翼弦方向で重なり合う。 - 特許庁

A data reproducing device 1 of a data processing device retrieves one by one the stamp video data written in frame unit in the memory space of the memory 53, and simultaneously displays picture information of one or more frames on a screen for each output frame.例文帳に追加

データ処理装置であるデータ再生装置1は、メモリ53のメモリ空間にフレーム単位で書き込まれたスタンプビデオデータを、一部ずつ読み出して、各出力フレームにおいて1画面上に1より多いフレームの画像情報を同時に表示する。 - 特許庁

To perform an efficient video acquisition operation of acquiring a fetal video simultaneously with a medical examination and to perform highly reliable video management high jn security in the case of providing the acquired fetal video to a house or a remote location or the like.例文帳に追加

胎児の映像を診察と同時に取得する能率のよい映像取得動作を行い、さらに取得した胎児の映像を自宅や遠隔地などに提供する場合に、高セキュリティ性を持たせて信頼性の高い映像管理を行う。 - 特許庁

The color part is formed by subjecting the resinous black matrix to ink repellent treatment, then imparting a ink to an opening part of the black matrix by an ink-jet method, and the spacer is formed simultaneously by imparting the ink to specified position on the black matrix.例文帳に追加

樹脂製のブラックマトリクスに撥インク化処理を施した後、該ブラックマトリクスの開口部にインクジェット方式によりインクを付与して着色部を形成すると同時に、ブラックマトリクス上の所定の位置にインクを付与してスペーサーを形成する。 - 特許庁

Recorded voice of a learner is output by input of the same code information in the case of a mode 2, and the voice of the teacher of English and the recorded voice of the learner are simultaneously reproduced by the input of the same code information in the case of a mode 3.例文帳に追加

モード2の場合は、同一コード情報の入力で学習者の録音した音声を出力し、モード3の場合は、同一コード情報の入力で英語の先生の音声と学習者の録音した音声とを同時再生する。 - 特許庁

An Internet TV in which TV broadcasting is integrated to interactive data communication is introduced, and an audience is connected to a head end (a commodity information provider, a seller) by the Internet to deliver an article in a program or service commodity information to the audience simultaneously with broadcasting.例文帳に追加

テレビ放送と、双方向データ通信が一体のインターネット・テレビを導入し、視聴者とヘッドエンド(商品情報提供者、販売元)をインターネット接続し、番組中の物品や、サービス商品情報を、放送と同時に視聴者に配信する。 - 特許庁

Improvement in the measurement accuracy of the optical characteristics and facilitating of focusing to the measuring object can be realized simultaneously, by irradiating the measuring object with the measuring light and the observation light, independently respectively via a common objective lens 40 in this way.例文帳に追加

このように測定光と観察光とをそれぞれ独立に共通の対物レンズ40を介して被測定物に照射することにより、光学特性の測定精度の向上と被測定物に対する焦点合わせの容易化とを同時に実現する。 - 特許庁

To arrange a rear wheel suspension device below an engine case without raising an engine loading position, to improve travelling stability by shortening a swing arm and to simultaneously prevent the minimum ground clearance from being reduced by the rear wheel suspension device.例文帳に追加

エンジン搭載位置を高めることなくエンジンケース下方に後輪懸架装置を配置可能にするとともに、スイングアームを短縮可能にして走行安定性を高め、同時に後輪懸架装置により最低地上高が低められることを防止する。 - 特許庁

To provide a highly reliable reduction gear with a high reduction ratio by obtaining a reduction ratio entirely by gear operations by way of making a gear rotated by an input shaft simultaneously mesh with two gears of different tooth numbers.例文帳に追加

この発明は,入力軸によって回転される歯車に歯数の異なる二つの歯車を同時に噛み合わせることにより,すべて歯車の作動によって高い減速比を得ることができ,且つ信頼性の高い歯車減速機を提供する。 - 特許庁

To easily decide the existence of subtraction processing of a card when the same card is stagnant for equally to or more than prescribed time within the communication range of a gate and to decide a card that should be subjected to subtraction processing when plural valid cards simultaneously come into the gate.例文帳に追加

ゲートの通信範囲内に、同一カードが所定時間以上停滞したときにそのカードの減算処理の有無を容易に判断し、複数枚の有効カードが同時にゲートに進入したときに減算処理すべきカードを割り出すようにする。 - 特許庁

To provide an illuminating lamp capable of simultaneously and selectively illuminating a steering section equipped with a driving seat and various operation tools and a grain tank arranged behind the steering section when carrying out reaping operation at the evening twilight time or at night by a combine harvester.例文帳に追加

コンバインで薄暮や夜間に刈取作業を行なう場合、運転席及び各種操作具を備える操縦部と、この操縦部の後方に配置されている穀粒タンクとを同時または選択的に照らすことができる照明灯を提供する。 - 特許庁

例文

A gate electrode 104a is formed on an active region of a semiconductor substrate 101, and a gate interconnect line 104b, consisting of the same material as the gate electrode 104a, is formed on an element isolation insulating film 102 surrounding the active region simultaneously.例文帳に追加

半導体基板101の活性領域上にゲート電極104aを形成すると共に、該活性領域を囲む素子分離絶縁膜102上に、ゲート電極104aと同一材料からなるゲート配線104bを形成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS