1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(426ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

To provide an image reproducer and an image reproducing method which can easily and quickly perform mutual comparison of each consecutively photographed image by continuously reproducing each consecutive photographed image consisting plural images simultaneously.例文帳に追加

本発明の課題は、複数画像からなる各連写画像を同時に連続再生することにより当該各連写画像の相互比較を容易かつ迅速に行うことが可能な画像再生装置、及び画像再生方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a pretreatment liquid of the slice of biotissue which enables the observation of nucleic acid and protein in a cell at the same time, and a method for simultaneously observing nucleic acid and protein in the same slice of the biotissue using the pretreatment liquid.例文帳に追加

細胞内の核酸と蛋白質を同時に観測することができるような生体組織切片の前処理液、および上記前処理液を使用して、同一の生体組織切片の核酸と蛋白質を同時に観測する方法を提供すること。 - 特許庁

To gasify a waste with a simple device constitution, and to increase a mixed combustion ratio with fossil fuel by using the refined gasified gas and the residue after desalting treatment as a substitute for the fossil fuel, and simultaneously preventing the emission of dioxin in advance.例文帳に追加

より簡易な装置構成で廃棄物をガス化し、精製されたガス化ガスと脱塩処理された残さを化石燃料の代替品として使用することで化石燃料との混焼率を増加させると同時にダイオキシン類の排出を未然に防ぐこと。 - 特許庁

To reduce noise without deteriorating fuel economy by canceling out combustion noise of a certain cylinder of an engine by combustion noise of another cylinder in which combustion simultaneously occurs, and cancel out inertia force of reciprocating mass by providing two crankshafts.例文帳に追加

エンジンの或る気筒の燃焼音を同時に燃焼される別の気筒の燃焼音によって相殺することで燃費を悪化させることなく騒音の低減を図り、クランク軸を2本有することで往復質量による慣性力の相殺を図る。 - 特許庁

例文

To provide equipment for producing a salt molded article, the equipment appropriately supplying molten salt to each mold even when the molten salt is simultaneously supplied to a plurality of molds, and appropriately and efficiently producing a plurality of salt molded articles.例文帳に追加

複数の型に対して溶融した塩を同時に供給しても、各型に対して溶融した塩を適正に供給することができ、複数の塩成形品を適正且つ効率的に作製することのできる塩成形品製造設備を提供する。 - 特許庁


例文

An exciting laser beam for bringing about photodissociation is irradiated on a position away from a center of a capturing region A in an ion trap 1 and simultaneously an excitation signal for exciting precursor ions selectively is impressed on end cap electrodes 12, 13.例文帳に追加

光解離を起こすための励起レーザ光をイオントラップ1内の捕捉領域Aの中央から外れた位置に照射し、それとともにプリカーサイオンを選択的に励振させるような励振信号をエンドキャップ電極12、13に印加する。 - 特許庁

To provide a method of coating an aluminum titanate-based catalyst carrier capable of simultaneously maintaining both a low thermal expansion coefficient and a high ventilation property of the aluminum titanate-based catalyst carrier having a catalyst coating film or a catalyst priming coating film formed thereon.例文帳に追加

触媒塗膜または触媒下塗り塗膜を形成したチタン酸アルミニウム質触媒担体の低い熱膨張係数と高い通気性とを同時に維持することができる、チタン酸アルミニウム質触媒担体の被覆方法を提供すること。 - 特許庁

There are provided a complex antigen simultaneously containing an antigen of rotavirus and an epitope of virus antigen of, i.e. hepatitis (A) virus different therefrom, a vaccine composition containing the complex antigen and, further, a construct containing a recombinant baculovirus for rotavirus complex antigen expression.例文帳に追加

ロタウイルスの抗原とともに、それとは異なるA型肝炎ウイルス等のウイルス抗原のエピトープを同時に含有する複合抗原、また該複合抗原を含むワクチン組成物、更にロタウイルス複合抗原発現用の組換えバキュロウイルスを含むコンストラクト。 - 特許庁

To provide a coordinate input device, a coordinate input method and a computer-executable program for improving operating efficiency by reducing any erroneous input in the case of simultaneously performing pen input and finger input.例文帳に追加

ペン入力と指入力を同時に行う場合に、誤入力を低減して、操作効率を向上させることが可能な座標入力装置、座標入力方法、およびコンピュータが実行可能なプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

The common input terminal 5 is a terminal connected in common to the plurality of panels 2 provided on the one array substrate 1, and by inputting a signal for driving the circuit of each panel 2, the panels 2 operate simultaneously for a fixed time.例文帳に追加

この共通入力端子5は、1枚のアレイ基板1に設けられている複数のパネル2に共通に接続された端子であり、各パネル2の回路を駆動するための信号を入力することにより、各パネル2は同時に一定時間動作する。 - 特許庁

例文

The method tracks how the collective movement of edge segments in a mask layout alters the resist image values at control points in the layout and simultaneously determines a correction amount for each edge segment in the layout.例文帳に追加

本発明の方法は、どのようにしてマスクレイアウトにおける複数のエッジセグメントの集合的な移動が該レイアウトの複数の制御点でのレジスト像の値を変更するのかを追跡するとともに、該レイアウトにおける各エッジセグメントに対する補正量を決定する。 - 特許庁

To provide a candy such as a sweet suppressing absorption of sugars without rapidly increasing a blood glucose level by simultaneously ingesting a finely pulverized material of a plant of the genus Salacia and/or an extracted essence thereof during ingestion of sugar or brown sugar.例文帳に追加

砂糖や黒糖を摂取する際に、サラシア属植物の微粉砕物及び/又はその抽出エキスを同時に摂取することにより、糖の吸収を抑制し、急激に血糖値が上昇しない飴等のキャンディを提供することを課題とする。 - 特許庁

An information management department utilizes IT technology to transmit question mail to cellphones or personal computers of the general consumers simultaneously and receive replies, thereby collecting a lot of information with less manpower.例文帳に追加

また情報管理部門を作りIT技術を利用する事により一般消費者の携帯もしくはパソコンに質問メールを一斉送信し返信を受ける事により従来に比べ小さい労働力で多くの情報を収集する事が可能になる。 - 特許庁

To newly provide an industrial antifungal agent having a high antifungal ability, simultaneously having low toxicity to human bodies and environments, and high stability as a composition, and producible at a low cost.例文帳に追加

解決しようとする課題点は、高い防カビ能を有すると同時に、人体及び環境への毒性が低いものであり、かつ組成物としての安定性が高く安価で製造することが可能である工業用防カビ剤を新規に提供することである。 - 特許庁

To provide a molding method which is excellent in the stability of a molding cycle and can simultaneously prepare a molding having a good surface appearance when a method for producing a molding made of a thermoplastic resin composition containing a polyester resin and a polycarbonate resin is faced.例文帳に追加

ポリエステル樹脂とポリカーボネート樹脂を含有する熱可塑性樹脂組成物成形品の製造方法に際して、成形サイクルの安定性に優れ、同時に良好な表面外観の成形品を得ることができる成形方法を提供する。 - 特許庁

To enhance adhesion between a ceramic substrate and a connection electrode, concerning a conductive paste, a ceramic electronic component simultaneously baked with the conductive paste as a connection electrode of a ceramic substrate, and a method for manufacturing the ceramic electronic component.例文帳に追加

本発明は導電性ペーストと、これをセラミックス基板の接続電極として同時焼成を行ったセラミックス電子部品とその製造方法に関するものであり、セラミックス基板と接続電極との密着性を高めることを目的とする。 - 特許庁

By acquiring stress or displacement of a plurality of places caused by deformation of a flexure part of the beam structure flexure element as electric signals and performing comparative arithmetic processing of mutual signal values, the load value and the load position are simultaneously acquired.例文帳に追加

このはり構造起歪体の起歪部の変形に起因する複数箇所の応力あるいは変位を電気信号として取得し、互いの信号値を比較演算処理することによって、その荷重値と荷重位置とを同時に取得する。 - 特許庁

The controller 10 controls the boiling-up pump 34 and the reheating circulation pump 44 so that a flow rate of the hot water storage circuit 30 is higher than that of the reheating circuit 40, when heating for reheating and heating for boiling-up are simultaneously performed.例文帳に追加

コントローラ10は、追焚き加熱および沸き上げ加熱が同時に行われる場合に、追焚き回路40の流量よりも貯湯回路30の流量の方が大きくなるように沸き上げポンプ34と追焚き循環ポンプ44とを制御する。 - 特許庁

To provide a butyl-based rubber composition including butyl-based rubber as a principal component that simultaneously satisfies air permeability resistance, flexural fatigue resistance, and low-temperature embrittlement properties, thus being suitably used as a molding material for an inner liner of a pneumatic tire.例文帳に追加

ブチル系ゴムを主成分とするブチル系ゴム組成物であって、耐空気透過性、耐屈曲疲労性および低温脆化性を同時に満足させ、したがって空気入りタイヤのインナーライナー用成形材料として好適に使用し得るものを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-gate conveyor that performs simultaneously conveyance, direction change and forking operation with respect to a plate glass to improve reliability of a device in complex operation, and to implement the operation quickly and easily without any interval to improve work efficiency.例文帳に追加

板ガラスに対する搬送、方向転換及びフォーク作業を同時に行うことによって、複合作業遂行による装置の信頼性を向上させ、また、インターバルのなしに迅速且つ容易に行うことによって、作業能率を大幅向上させる。 - 特許庁

A signal supply control part simultaneously supplies a non-discharging driving signal for displacing the piezoelectric sheet in a range where ink droplets are not ejected from the discharging ports, to only the individual electrodes opposed to the reference pressure chamber 110a related to each pressure chamber block 80.例文帳に追加

信号供給制御部が、各圧力室ブロック80に係る基準圧力室110aと対向する個別電極のみに、吐出口からインク滴が吐出されない範囲で圧電シートを変位させる不吐出駆動信号を同時に供給する。 - 特許庁

To reduce the number of components and attachment steps for the connecting configuration of a backrest and a seat, in a rocking chair in which the backrest is tilted backwards while sinking to a back column support body fixed to a seat receiving part supported by a leg and the seat is moved forward simultaneously.例文帳に追加

脚で支持された座受け部に固定された背支柱体に対して、背もたれが沈み込みながら後傾し、同時に座が前方に移動するロッキング椅子において、背もたれと座との連結構成を部品点数及び取付け工程少なくする。 - 特許庁

To provide a medium having no drawbacks inherent in relevant conventional technologies, or, if any, only of slight extent, and having, preferably, an extremely high resistivity and a low threshold value voltage simultaneously, particularly for use in MLC, TN or STN displays.例文帳に追加

従来技術の欠点を有しないか、または有しても小さい程度のみであり、かつ好ましくは同時に極めて高い比抵抗値および低いしきい値電圧を有する、特にMLC、TNまたはSTNディスプレイ用の媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition by which the amount of a gas component generated from a molded article is extremely reduced, and which simultaneously satisfies the whole of mechanical properties such as impact strength, abrasion resistance, and moldability.例文帳に追加

本発明は成形品から発生するガス成分量が大幅に低減した熱可塑性樹脂組成物であって、同時に衝撃強度をはじめとする機械物性、耐摩耗性、成形性を全て満足する熱可塑性樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

In the scanning electron microscope 10, deflection images 21, 23 in which a voltage value or a current value of the deflection signals s4, s5 to deflect electron beams 13 is cut out as luminance is obtained simultaneously with an observation image from an image cut-out part 19.例文帳に追加

走査型電子顕微鏡10において、画像切出部19より、電子線13を偏向する偏向信号s4,s5の電圧値若しくは電流値を輝度として切り出した偏向画像21,23を、観察画像と同時に取得する。 - 特許庁

Memorialized images 16 are played back by coordinating the GPS data on the memorialized images with the GPS data of the traversed geographic space such that the memorialized images 16 are viewed simultaneously with images of the geographic space being traversed 15.例文帳に追加

記憶された画像のGPSデータを通過した地理的空間のGPSデータと同調させることによって記憶された画像16を再生し、記憶された画像16と通過する地理的空間画像15とを同時に閲覧可能にする。 - 特許庁

The occurrence of short circuits between contacts 25 for bit lines and contacts 35 for storage electrodes can be prevented through a simple process by simultaneously self-aligning the contacts with bit lines 27 and spacers formed on the side walls of a gate electrode pattern 17.例文帳に追加

ストレージ電極用コンタクト35をビットライン27とゲート電極パターン17の側壁に形成されたスぺーサに同時に自己整合することによって、単純な工程でビットライン用コンタクト25とストレージ電極用コンタクトとの短絡を防止できる。 - 特許庁

The output signal is filtered to generate a first filtered signal corresponding to a ripple envelope of the output signal, is substantially simultaneously filtered to generate a second filtered signal corresponding to an average peak detecting value of the output signal.例文帳に追加

出力信号は、フィルタされて、出力信号のリップル包絡線に対応する第1のフィルタされた信号を生成し、そして、実質的に同時にフィルタされて、出力信号の平均ピーク検出値に対応する第2のフィルタされた信号を生成する。 - 特許庁

To provide chuck device, turning device and grinding device capable of simultaneously machining a pair of shaft parts provided at both ends of a workpiece having plane at the center part, and parts for a toroidal type continuously variable transmission machined by the devices.例文帳に追加

中央部に平面を有するワークの両端に設けられた一対の軸部を同時に加工することができるチャック装置と旋削装置及び研削装置また、これらの装置によって加工されるトロイダル型無段変速機用部品を提供する。 - 特許庁

An element substrate and a counter substrate are bonded with mask layers disposed simultaneously with the pixel electrodes on the second interlayer dielectric (polyimide films) on the driver circuits as a mask and thereafter the second interlayer dielectrics are removed, by which external connecting terminals are exposed.例文帳に追加

ドライバー回路上の第2の層間絶縁膜(ポリイミド膜)の上に画素電極と同時に設けたマスク層をマスクとして、素子基板と対向基板の接合後に第2の層間絶縁膜を除去する事で外部接続端子の露出を行う。 - 特許庁

When a high level second input signal in the opposite phase to a first input signal is input into the second transistor forming a differential pair with the first transistor into which the first input signal is input, the third and fourth transistors are also turned on simultaneously.例文帳に追加

第1の入力信号が入力される第1のトランジスタと差動対をなす第2のトランジスタに、第1の入力信号とは逆位相のハイレベルの第2の入力信号が入力されると第3及び4のトランジスタも同時にオンする。 - 特許庁

The grindstone is formed in a cylindrical shape and has a groove shape on its inner periphery side and the groove shape is so formed that both surfaces of a sidewall surface and a chamfered surface of the outer periphery end surface of the glass substrate can be simultaneously ground.例文帳に追加

上記砥石は、円筒状に形成されているとともにその内周側に溝形状を有し、該溝形状は、ガラス基板の外周側端面の側壁面と面取面の両方の面を同時に研削加工できるように形成されている。 - 特許庁

To materialize a USB connection device for connecting a USB device to one USB port installed in a host computer, the USB connection device enabling the host device to simultaneously recognize the plurality of connected USB devices to thereby perform communication.例文帳に追加

ホストコンピュータに設けられた1つのUSBポートに対しUSBデバイスを接続するためのUSB接続デバイスであって、接続された複数のUSBデバイスをホストコンピュータが同時に認識し通信することを可能にするUSB接続デバイスを実現する。 - 特許庁

To solve the problem wherein an antibacterial agent does not so much deposit on the surface and the antibacterial property is weak because, if silicone oil and inorganic antibact erial agents are mixed by kneading simultaneously, silicone oil is oriented at the surface of a resin preferentially to the antibacterial agent.例文帳に追加

シリコーンオイルと無機系の抗菌剤を同時に練り込むと、シリコーンオイルが抗菌剤より優先的に樹脂表面に配向するため、抗菌剤が表面にあまり析出されず、抗菌性が弱いという課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

Since the queue sheets can be simultaneously displayed, the program name (title name) of the program information and broadcasting materials to be used can be previously and simply checked before starting the broadcasting of the succeeding program even when the succeeding program is continued like continuous programs.例文帳に追加

このようにキューシートを同時表示することで、連続番組のように後番組が続くようなときでも、後番組の放送開始前に、その番組情報の番組名(タイトル名)や、使用する放送素材の事前確認を簡単に行うことができる。 - 特許庁

To enable an easy solution of the problem that a plurality of images different according to viewing directions can be simultaneously seen in a display device capable of displaying the individual display images for more than one viewing directions on the same display screen.例文帳に追加

複数の視方向に対する個別の表示画像を同一画面上に表示可能な表示装置において、見る方向によっては異なる複数の画像が同時に見えるという不具合を簡単に解消することができるようにする。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for a top coating material forming a coating film simultaneously having excellent weatherability and stain resistance, and affording very good gloss and surface conditions to the coating film prepared under thermal curing conditions.例文帳に追加

加熱硬化条件でえられる塗膜の光沢および表面状態がきわめて良好であり、すぐれた耐候性および耐汚染性をも同時に有する塗膜を形成することができる上塗り塗料用硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To accurately measure a resistance value without damaging a wiring board, concerning the so-called "wiring board for electrical characteristics measurement", capable of simultaneously measuring each of the electrical characteristics of a plurality of semiconductor elements formed on a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハ上に形成された複数の半導体素子の電気特性を同時に測定することが可能な、いわゆる電気特性測定用配線基板において、その抵抗値を、前記配線基板を破損させることなく、正確に測定する。 - 特許庁

Then, only when the legality of the authentication code is confirmed by accessing the representative account number from the center device 30 and it is further confirmed that the account is related to transaction account numbers to be simultaneously transmitted, a transaction with the transaction account is permitted.例文帳に追加

そして、センタ装置30で代表口座番号にアクセスして認証コードの正当性が確認され、同時に送信される取引口座番号が関連した口座であることが確認された場合のみ取引口座における取引を許可する。 - 特許庁

A printer 20 selects a drive signal that effectively excites residual vibration of a piezoelectric element in simultaneously-outputted first/second drive signals DS1, DS2 on the basis of frequency information 135 stored in a memory 130.例文帳に追加

プリンタ20は、メモリ130に記憶されている周波数情報135に基づき、同時に出力された第1の駆動信号DS1および第2の駆動信号DS2のうち、圧電素子の残留振動を有効に励起する駆動信号を選択する。 - 特許庁

To provide a pipe joint of an endoscope surely cleaning a sub water pipe simultaneously with cleaning a main water pipe in the endoscope incorporating two systems of water pipes of the main water pipe and the sub water pipe.例文帳に追加

主送水管路と副送水管路の二系統の送水管路が内蔵された内視鏡において、主送水管路内を洗浄する際に同時に副送水管路内も確実に洗浄されるようにした内視鏡の配管接続部を提供すること。 - 特許庁

Related to a cell phone 1, at buffering an oscillation signal outputted from a PLL oscillating circuit 37, a buffer circuit 38 simultaneously generates higher harmonic components f2, f3,... with a frequency f1 of the oscillation signal as a fundamental wave, to output.例文帳に追加

携帯電話機1において、バッファ回路38は、PLL発振回路37より出力される発振信号をバッファリングする際に、発振信号の周波数f1を基本波とする高調波成分f2,f3,…をも同時に発生させて出力する。 - 特許庁

The control circuit controls phase difference of two high voltage frequency supplied from the first and second inverter circuits to the first and second boosting transformers, and adjusts both the filament heating voltage and the voltage impressed between the anode and the cathode simultaneously.例文帳に追加

制御回路は第1、第2のインバータ回路から第1、第2の昇圧変圧器に供給される2つの高周波電圧の位相差を制御してフィラメント加熱電圧と陽極−陰極間印加電圧の双方を同時に調整する。 - 特許庁

For example, advertisement information 350 obtained by radio waves via, for instance an antenna 3 is simultaneously displayed when calender information 352 based on a real time clock and time information 354 are displayed on a screen 128 of the portable terminal 100.例文帳に追加

携帯端末100の画面128上に、リアルタイムクロックに基づくカレンダ情報352と時刻情報354とが表示されているときに、例えば、アンテナ306を介して無線電波により得た広告情報350を同時に表示する。 - 特許庁

The camera apparatus images a plurality of visual field directions simultaneously by a single image pickup means; and comprises an imaging unit 20, a pair of prisms 30, 32 arranged at the front side of the imaging unit 20, and a case 40 for storing them.例文帳に追加

単一の撮像手段によって複数の視野方向を同時に撮像するカメラ装置であって、撮像ユニット20と、撮像ユニットの正面側に配設された一対のプリズム30,32と、これらを収容するケース体40とを備えている。 - 特許庁

A pair of the laser luminous fluxes reflected by each reflection surface forms a pair of scanning lines which shifts to a subscanning direction and superimposes each other on the surface S of the scanning object by being deflected dynamically in a main scanning direction and transmitting simultaneously an imaging optical system 20.例文帳に追加

各反射面によって反射された一対のレーザー光束は、主走査方向に動的に偏向されつつ結像光学系20を透過して、走査対象面S上に、副走査方向にずれて互いに重なる一対の走査線を形成する。 - 特許庁

To provide a laser processing apparatus that divides the wafer into individual chips by irradiating the wafer with laser beam and thereafter performs etching process simultaneously and immediately inside an identical etching unit without transporting the divided wafers to another etching unit that is separately provided in order to remove processing distortions.例文帳に追加

ウェーハにレーザー光線を照射することにより個々のチップに分割した後、加工歪みを除去するため、別途設けたエッチング装置に搬送することなく同一装置内で直ちにエッチング処理ができるレーザー加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conveying conveyor merging part freight collision prevention system capable of smoothly merging the freights in both systems while simultaneously operating the conveying conveyor of two system comprising a main stream conveyor and a branch conveyor additionally connected to this.例文帳に追加

本流コンベアと、これに追加的に接続される支流コンベアからなる2系統の搬送コンベアを同時に稼働させつつ、両系統の貨物をスムーズに合流させることのできる搬送コンベア合流部貨物衝突防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a table guide which is not only used for a mere table guide like the conventional table number but is helpful as well for enhancing the atmosphere meeting the purpose and effect of the event and simultaneously for enhancing the significance of the event itself.例文帳に追加

従来のテーブルナンバーのように単なるテーブル案内のためにのみ利用するのではなく、当該行事の目的や趣旨に叶った雰囲気を高めると同時に、その行事自体の有意性を高めるのに役立つテーブルガイドを提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a coating system for protecting a painted film capable of simultaneously improving workability and profitability by automatically applying a liquid coating material to protect the whole painted surface and the surface where the protection of the painted film in necessary on a vehicle.例文帳に追加

車体の塗装膜の保護が必要な全ての塗装面及び表面を保護するために、液状のコーティング塗料を自動的に塗布して、作業性と経済性を同時に向上させるようにする塗装膜保護用コーティングシステムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS