| 例文 |
single serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 239件
For plant information from unit U1-Un and output information to unit U1-Un, identifiers are added to identify the unit U1-Un, enabling monitoring and control of a plurality of unit U1-Un to be made by single server equipment 2 and single man-machine equipment 3.例文帳に追加
ユニットU1〜Unから出力されるプラント情報やユニットU1〜Unへ出力する出力情報に対し、そのユニットU1〜Unを識別するための識別子を付加し、複数ユニットU1〜Unの監視や制御を1台のサーバ装置2および1台のマンマシン装置3を用いて行う。 - 特許庁
In transferring a document with plural pages from the digital composite machine to the network sever, a single page file is prepared each time each page is read, and this single page file is transferred to the network server in parallel with a reading operation, and a command indicating the transfer of the final page is transferred at the time of transferring the final page.例文帳に追加
デジタル複合機から複数ページの文書をネットワークサーバに転送する場合に各ページを読み取る毎にシングルページファイルを作成し、読取動作と平行してこのシングルページファイルをネットワークサーバに転送し、最終ページの転送の際に併せてその旨のコマンドを転送する。 - 特許庁
The agent device prepares a first common key Kshare by using the information (Auth), and the server device inspects the authentication information for just a single use which is prepared by using the first common key Kshare to be presented to the server device by using the second shared key k'share prepared by the server device itself to judge that authorized agent authentication has been performed.例文帳に追加
該エージェント装置は前記認証情報(Auth)を用いて第1の共通鍵Kshare を作成し、第1の共通鍵Kshareを用いて作成され、サーバ装置に提示される一回限りの認証情報を、サーバ装置が独自に作成した第2の共通鍵k'share を用いてサーバ装置が検証することにより、正当な代理認証が行なわれたと判断する。 - 特許庁
SYSTEM WHEREIN PROGRAM DOWNLOADED FROM SERVER IS OPERATED ON VIRTUAL COMPUTER (VIRTUAL MACHINE) AND A PLURALITY OF WINDOWS COMPRISING WINDOW COMPONENTS CAN BE DISPLAYED SWITCHING SINGLE WINDOW, COMPUTER PROGRAM, RECORDING MEDIUM HAVING THE COMPUTER PROGRAM RECORDED THEREIN, AND SERVER INCLUDING PROVIDING MEANS FOR PROVIDING THE SYSTEM例文帳に追加
サーバからダウンロードされたプログラムが仮想コンピュータ(バーチャルマシン)で動作し、ウィンドウ部品で構成された複数のウィンドウを単一のウィンドウに切り換えて表示することのできるシステム、コンピュータプログラム及びこれを記録した記録媒体、前記システムを提供する提供手段を含むサーバ。 - 特許庁
In this intermediation system on the internet, a user registration server 11 makes the user input user information (without including his/her address and name) including a main activity area, date of birth, sex, married/single, occupation and interest, and an individual private page creation providing server creates an individual private page inherent to a registered user and provides the user with the individual private page.例文帳に追加
ユーザ登録サーバは、ユーザに、主な行動地域、生年月日、性別、既婚/未婚、職業、及び興味を含むユーザ情報(住所及び氏名を含まない)を入力させ、個人専用ページ作成提供サーバは、登録されたユーザに固有の個人専用ページを作成し提供する。 - 特許庁
A configuration of a delivery system for digital contents is composed with a multilayer of a server apparatus 1 (CS apparatus) of manager performing a single or a minority of manager roles, a plurality of server apparatuses 2 of intermediate managers (DS apparatuses) and client terminal devices 3 of a majority of users (SC terminal devices).例文帳に追加
デジタルコンテンツの配信システムの構造を、一つ或いは少数の管理主体となる管理者のサーバ装置1(CS装置)と、複数の中間管理者のサーバ装置2(DS装置)と、大多数のユーザのクライアント端末装置3(SC端末装置)とからなる多層構造とする。 - 特許庁
Accordingly, data are stored as fine divided units in a plurality of servers having respective storages, and thereby, a system in which data are indecipherable in a single piece even if storage in each server is referred to can be obtained.例文帳に追加
このように、それぞれストレージを持った複数のサーバに細かい単位で分割してデータを保存することにより、各サーバ内のストレージを参照しても単体では解読不可能なシステムが実現する。 - 特許庁
According to the structured document information and page information received from the document information server, the document information output apparatus outputs a single page of the received structured document information.例文帳に追加
さらに文書情報出力装置が文書情報サーバから受信した構造化文書情報及びページ情報とに基づいて、受信した構造化文書情報の1ページ分を出力する。 - 特許庁
A server is configured to provide access control (AC) management for a user (for example, a single user, and a group of users, software agents or devices) with a need to access secured data.例文帳に追加
本発明の一局面によれば、サーバは、保護データにアクセスする必要があるユーザ(例えば、単独ユーザ、ユーザのグループ、ソフトウェア・エージェント、又は、装置)にアクセス制御(AC)マネージメントを行うように構成される。 - 特許庁
An IT failure detection/retrieval device successively acquires monitoring events generated by a monitoring server monitoring IT failure to create an IT failure event block composed of a single or a plurality of events which are generated by one cause.例文帳に追加
IT障害を監視する監視サーバが生成した監視イベントを逐次取得し、一つの原因よって発生した単数又は複数のイベントから構成されるIT障害イベントブロックを作成する。 - 特許庁
Accordingly, data are stored as fine divided units in a plurality of servers having respective storages, thereby, a system in which data are indecipherable in a single piece even if a storage in each server is referred to can be realized.例文帳に追加
このように、それぞれストレージを持った複数のサーバに細かい単位で分割してデータを保存することにより、各サーバ内のストレージを参照しても単体では解読不可能なシステムが実現する。 - 特許庁
To facilitate the workload management of the virtual server of a manager in an environment where a plurality of virtual computers configuring a single or a plurality of business systems are arranged in a plurality of physical computers.例文帳に追加
単一又は複数の業務システムを構成する複数の仮想計算機が複数の物理計算機に分散して配置された環境において、管理者の仮想サーバのワークロード管理を容易にする。 - 特許庁
To provide a communication network system that allows presence of a plurality of servers/clients to pretend to be a single server/client or unifies service interface protocols provided by a plurality of mail servers.例文帳に追加
複数サーバ/クライアントの存在を単一サーバ/クライアントに見せかけたり、複数メールサーバが提供するサービスインタフェースプロトコルを統一させることができる通信ネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To achieve single sign-on with respect to an access from system management software or a client terminal, in a server system operating on at least one BMC board mounted on each of a plurality of cell boxes.例文帳に追加
複数のセルボックスのそれぞれに実装された1以上のBMCボードで動作するサーバシステムにおいて、システムマネージメントソフトウエア、或いはクライアント端末からのアクセスに対してシングルサインオンを実現する。 - 特許庁
The server (124) subsequently fetches a public key generated on the basis of the digital authentication and can requests the creation of the 'single sign-on' simply by preparing a public key from the digital certificate.例文帳に追加
その後、登録ウェブ・サーバ(124)は、ディジタル認証に基づいて生成した公開鍵を取り込み、単にディジタル認証から公開鍵を作成することにより、「シングル・サインオン」の作成を要求することができる。 - 特許庁
For TCP/IP connections,the identifier is the address plus port number; for local connections itis the process ID and 32 bits to form a unique id (in case multiple connections to the same server are made from a single process).例文帳に追加
TCP/IP 接続の場合は、識別子はアドレスとポート番号を足したものである。 ローカル接続の場合は、これはプロセス ID と(同一のプロセスから同一のサーバへの複数の接続の場合)32 ビットのユニークな ID となる。 - XFree86
Two rendering contexts share an address space if both are nondirect using the same server,or if both are direct and owned by a single process.例文帳に追加
2 つのレンダリングコンテクストがアドレス空間を共有するのは、どちらのレンダリングコンテクストも同じサーバを用いている間接コンテクストの場合か、どちらも直接コンテクストであり、かつ 1 つのプロセスに所有されている場合である。 - XFree86
In a virtual server configured of a plurality of computers connected through a network and a storage means connected to each of those computers, a single virtual storage region is configured by using the storage means connected to each of those computer, and the single virtual storage region is displayed on the network.例文帳に追加
ネットワークを介して相互に接続された複数のコンピュータと、前記各コンピュータにそれぞれ接続された記憶手段とで構築される仮想サーバにおいて、前記各コンピュータにそれぞれ接続された記憶手段を利用して、単一の仮想記憶領域を構成し、前記ネットワーク上に、前記単一の仮想記憶領域を表示する。 - 特許庁
On the basis of transmitting request information received from a client 30, an ATM exchange 20 selects single or plural kinds of providing information out of plural kinds of providing information received from a server 10 and transmits single or plural kinds of selected providing information to the client 30.例文帳に追加
ATM交換機20は、クライアント30から受信した送信要求情報に基づいて、選択された単数又は複数の提供情報を、サーバ10から受信する複数の提供情報の中から選択し、この選択された単数又は複数の提供情報をクライアント30に送信する。 - 特許庁
As for further detailed information such as a contact address, the member is allowed to be connected to a single-purpose transaction server site and browses purchase and sales information from the cellular phone by inputting the member ID number and a password of a preregistered purchaser.例文帳に追加
さらに詳しい連絡先などは専用の取引サーバーサイトに接続してもらい、あらかじめ登録された買主の会員IDナンバーとパスワードを入力することで売買情報を携帯電話から閲覧する。 - 特許庁
An MIS server 20 sends, to a color MFP 37, a job ticket 132 including information of post-processing apparatuses (in single or combined use), which have abilities to execute post-processing instructed by a job, along with print contents data.例文帳に追加
MISサーバ20は、ジョブで指示された後処理を行う能力を有する後処理装置(単体又は組み合わせ)の情報をジョブチケット132に含め、印刷コンテンツデータと共にカラーMFP37に送信する。 - 特許庁
To provide a feeding structure of a direct-current power supply in a server system, which can safely attach/detach a branch line to/from a bus bar without causing a short circuit accident, and simply attach/detach the branch line with a single action.例文帳に追加
分岐線を短絡事故を生じることもなくバスバーに対して安全に着脱でき、しかも、分岐線の着脱をワンタッチで簡便に行えるサーバシステムにおける直流電源の給電構造を提供する。 - 特許庁
A group communication server significantly reduces network traffic and media processing time by transmitting a single copy of media destined for a group of target reception stations to a wireless infrastructure over a multicast path.例文帳に追加
グループ通信サーバは、1グループの対象受信局に宛てられたメディアの単一コピーをマルチキャストパスを通じて無線インフラストラクチャへ送信することによって、ネットワークトラフィック及びメディア処理時間を大幅に減少させる。 - 特許庁
Each hypervisor assigns a primary virtual machine and a secondary virtual machine so that each of the servers has one or more primary virtual machines and one or more secondary virtual machines, and assigns different processes to virtual machines in a single server.例文帳に追加
各ハイパーバイザは、いずれのサーバも1以上のプライマリのバーチャルマシンと1以上のセカンダリのバーチャルマシンを有するようにプライマリおよびセカンダリを割り当て、同一サーバ内のバーチャルマシンには異なる処理を割り当てる。 - 特許庁
The network system is provided with a server 1 for providing the execution environment application and single or plural terminal equipments 2 constituted of used computers, connected to the server 1 through a network and capable of providing an application operation environment and displaying the execution result of the application.例文帳に追加
本発明のネットワークシステムは、アプリケーションの実行環境を提供するサーバ1と、中古品のコンピュータを用いて構成され、サーバ1にネットワークを通じて接続され、アプリケーションの操作環境を提供するとともにアプリケーションの実行結果を表示する単数又は複数の端末装置2とを備えて販売される。 - 特許庁
The system for transferring contents of reproduction related information comprises a server 220 for storing contents; devices 250 including at least one service; and a control point 210 which executes a single action on the device, stores state information collected within the server and collects state information from the at least one service.例文帳に追加
再生関連情報のコンテンツを転送するシステムは、コンテンツを蓄積するサーバー220と、少なくとも1つのサービスを含むデバイス250と、デバイスに1つのアクションを実行し、サーバー内に集められた状態情報を蓄積して、少なくとも1つのサービスから状態情報を集めるコントロールポイント210とで構成される。 - 特許庁
Thus, when presentation is performed, each presenter can perform presentation by only inputting the URL of the WWW server DS, as long as the presentation documents are stored in the WWW server DS, even if presentation documents of each presenter are not organized in a single laptop computer, etc.例文帳に追加
これにより、プレゼンテーションを行う場合に、各発表者のプレゼンテーション資料を一つのノート型コンピュータ等にまとめなくても、各発表者は、プレゼンテーション資料をあらかじめWWWサーバDSに格納しておけば、WWWサーバDSのURLを入力するだけで、プレゼンテーションを行うことができる。 - 特許庁
To provide an authentication method that realizes single-sign-on by managing sessions that have already been authenticated in a client-server system where business server objects requiring user authentication are distributed to a network using a distribution object infrastructure and a client uses a communication protocol not managing a connection state such as an HTTP to utilize a business server object.例文帳に追加
ユーザ認証が必要な業務サーバオブジェクトが分散オブジェクト基盤を利用するネットワークに分散しており、クライアントからHTTPのような接続状態を管理しない通信プロトコルを使って業務サーバオブジェクトを利用するクライアント・サーバシステムには、セッションの識別情報を持ち回る必要があるが、ユーザ情報を含む証書をクライアント−サーバの間、サーバ−サーバの間でやりとりすることは、セキュリティ上好ましくない。 - 特許庁
The copyright management server 2 connected to a merchandise management server 1 for reselling a digital literary work inputs information on the digital literary work prepared by a copyrighter and the copyrighter, generates a single identifier with respect to the digital literary work, converts the digital literary work to obtain a converted digital literary work, coordinates the identifier with the converted digital literary work and transmits them to the product management server.例文帳に追加
デジタル著作物の転売を行う商品管理サーバ1と接続される著作権管理サーバ2は、著作権者が作成したデジタル著作物と著作権者に関する情報とを入力し、前記デジタル著作物に対する単一の識別子を生成するとともに、デジタル著作物を変換して変換デジタル著作物を得て、識別子と、変換デジタル著作物とを対応づけて、前記商品管理サーバへ送信する。 - 特許庁
To provide a service system can exactly determine an area of each service using a single server and set each area in detail when receiving provision of the service based on positional information of a terminal.例文帳に追加
本発明は、端末の位置情報に基づいてサービスの提供を受ける際に、単一のサーバを用いて各々のサービスのエリアが正確に判断できるとともに、各々のエリアを詳細に設定することが可能なサービスシステムを提供する。 - 特許庁
An image server includes an image ID, image parts or image arrangement information of a portrait is stored in association with each other using the image ID and further, a still picture in a single file in a state where the image parts are combined, is also created.例文帳に追加
画像サーバで画像IDを持たせて、この画像IDで似顔絵の画像パーツや画像配置情報を関連付けて記憶させておき、さらに画像パーツを組み合わせた状態での単一のファイルでの静止画も生成しておく。 - 特許庁
When all the commands of the group of commands have been executed by the target processing unit (36) and the resultant data is stored in the emulator server unit (34), the resultant data is transferred to the host processing unit (32) in a single communication bus access.例文帳に追加
ターゲット処理ユニット(36)がコマンドのグループの全てのコマンドを実行して合成データをエミュレータ・サーバ・ユニット(34)に記憶すると、通信バスに1度アクセスすることによりこの合成データをホスト処理ユニット(32)に転送する。 - 特許庁
An image processor 134 has an authentication information acquisition part 1341 for transmitting user input authentication information to an accounting application (AcctApp) 135 connected to a single sign-on server application (SSOSA) 136.例文帳に追加
画像処理装置134は、ユーザ入力された認証情報を、シングルサインオンサーバプリケーション(SSOSA)136と接続されたアカウンティングアプリケーション(AcctApp)135に送信するための認証情報取得部1341を備える。 - 特許庁
To acquire the information and coupon tickets of the other stores and facilities in a peripheral region without imposing any labor on a user terminal side with a simple system configuration only by a single server by integrating a store wireless by using an already existing network.例文帳に追加
既設のネットワークを利用し、店舗内を無線化することで単一のサーバーのみにより、簡易なシステム構成でユーザー端末側に負担をかけることなく、周辺地域内の他店舗、施設の情報及びクーポンチケット等を入手する。 - 特許庁
Then, the medical information management server searches for a patient matching the retrieval conditions (step S16), and extracts the patient's name (single byte characters, ideographic characters and phonograms) represented by characters corresponding to the groups contained in the character set of the client terminal (step S17).例文帳に追加
次に、検索条件に該当する患者を検索し(ステップS16)、クライアント端末の文字集合に含まれるグループに対応する文字で表された患者名(シングルバイト文字、表意文字、表音文字)を抽出する(ステップS17)。 - 特許庁
The object file server includes a core 107 and a plurality of target specifying readers 1091-1091n to be connected to the files in order, and the single target specifying reader reads the file and stores the information from the file in the core 107.例文帳に追加
オブジェクト・ファイル・サーバはコア(107)と、ファイルに順次に結合する多数のターゲット特定リーダ(109_1−1091_n)を含み、1個のターゲット特定リーダはファイルを読み込み、ファイルからの情報をコア(107)内に記憶する。 - 特許庁
The information processor 2 has a session management means 2m for managing session identification information to share a single session established with a server program after user authentication between a plurality of client programs.例文帳に追加
情報処理装置2において、ユーザ認証後にサーバープログラムとの間で確立される一つのセッションを複数のクライアントプログラムの間で共有するために、該セッションの識別情報を管理するセッション管理手段2mを設ける。 - 特許庁
To provide a network facsimile equipment by which required received mail is easily outputted to paper by allowing a single client to use plural registered folder on a mail server thereby taking out only a mail within the folder.例文帳に追加
メールサーバ上で、1クライアントが複数の登録されたフォルダを用いることができ、そのフォルダ内のメールのみを取り出すことにより、必要な受信メールを容易に紙に出力することができるネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
This allows lbxproxy to intern a group of atoms in a single round trip and immediately store the results in its cache.While running, lbxproxy uses heuristics to decide when to delay sendingwindow property data to the server.例文帳に追加
これにより、lbxproxy は1往復の通信でアトムのグループを取り込むことができ、その結果を即座にキャッシュすることができる。 lbxproxy が動作している際、サーバへのウィンドウプロパティデータの送信をいつまで遅延させるのかは、ヒューリスティックを用いて決める。 - XFree86
To avoid inconvenience in the case of receiving many handling request information sets in the electronic mail service system where a plurality of mail services are available under single setting in a single communication terminal that is provided with a mail acquisition means acquiring an electronic mail from one mail server among a plurality of electronic mail servers and with a mail transfer means transferring this electronic mail to other mail server among the mail servers.例文帳に追加
複数の電子メールサーバ2,3のうちの一つのメールサーバ2から電子メール4を取得するメール取得手段11と、この電子メール4をメールサーバ2,3のうちの別のメールサーバ3に転送するメール転送手段12とを備えることにより、単一の通信端末装置5において単一の設定のもとで複数のメールサービスA,Bを利用可能にした電子メール提供装置において、多数の取得依頼情報が入力される場合の不都合を解消する。 - 特許庁
This image information using system is provided with a client and an information image server, and the client is promoted to obtain information images each comprising a single handling unit of image information and related information to prescribe an intrinsic process at least.例文帳に追加
本発明の画像情報利用システムは、クライアントと、情報画像管理サーバとを具備し、該クライアントにおいて、画像情報と少なくとも固有の処理を規定する関連情報とをひとつの取り扱い単位とした「情報画像」の取得促進をさせる。 - 特許庁
The remote control system 100 has a single or a plurality of image-forming devices 300 having a storage battery 22, and a management server 200 for managing the image-forming device 300 which is connected to the image-forming device 300 through a transmission cable.例文帳に追加
遠隔管理システム100は、蓄電池22を有する単一又は複数の画像形成装置300と、画像形成装置300と通信回線を介して接続され画像形成装置300を管理する管理サーバ200と、を備える。 - 特許庁
A set 30 comprising an infrared ray reception terminal 31 and a mobile information terminal 32 receives the distribution contents by the single direction infrared ray data distribution method, and the mobile information terminal 32 transmits information to the host management server 10 by wireless radio communication.例文帳に追加
赤外線受信端末31と携帯情報端末32の組30は、配信コンテンツを単方向赤外線データ配信方式で受信し、携帯情報端末32は、無線電波通信で情報を上位管理サーバ10へ送信できる。 - 特許庁
To prohibit a user from illegally constituting an SMP configuration beyond license information in a server having a function for deriving performance higher than that of a single main processing module by configuring the SMP by combining a plurality of main processing modules.例文帳に追加
複数の主処理モジュールを組み合わせてSMPを構成することにより、単一の主処理モジュールよりも高い性能を引き出す機能を持つサーバにおいて、ユーザが不正にライセンス情報を超えるSMP構成を行うことを禁止する。 - 特許庁
To provide a video server and seamless playback method therefor, capable of seamlessly switching playback from a first program material compressed and coded by a single GOP to a second program material compressed and coded by a long GOP.例文帳に追加
シングルGOPにより圧縮符号化された第1の番組素材から、ロングGOPにより圧縮符号化された第2の番組素材へ再生をシームレスに切り替えることが可能なビデオサーバ及びこのビデオサーバで用いられるシームレス再生方法を提供する。 - 特許庁
Further, the monitoring and power interruption and reapplication of power for the router 26 can be performed from a remote place, and the single server 13 can also perform the monitoring and power interruption and reapplication of power for a plurality of routers 26 in a concentrated manner.例文帳に追加
しかも、ルータ26に対する監視と電源の切断及び再投入とを遠隔地から行うことができ、また、複数のルータ26に対する監視と電源の切断及び再投入とを一つのサーバ13で集中的に行うこともできる。 - 特許庁
The server 11 puts together at least the actual sales result information and the information about the customers in a format so as to be legible in a single format and outputs the results to a terminal 14 and a printer 13 connected with a LAN 14.例文帳に追加
そして、少なくとも上記売上げ実績情報及び上記顧客に関する情報を、一つのフォーマット中で読み取り可能なように、フォーマットにまとめ、その結果を、LAN14で接続された端末14やプリンタ13にて出力する。 - 特許庁
To provide a line fault alarm distribution method, a system device and a recording medium having a line fault alarm distribution processing program recorded thereon with which line fault alarms issued from nationwide line elements can be processed by a single alarm distribution server.例文帳に追加
全国の回線要素から発せられる回線故障アラームを単一のアラーム配信サーバにより処理しうる回線故障アラーム配信方法及びシステム装置並びに回線故障アラーム配信処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁
A mail server 100 estimates a plurality of mail folders 108 where an electronic mail is stored from among the mail folders 108 in the parallel structure corresponding to the attribute of electronic mail, based on a plurality of attributes corresponding to the single electronic mail.例文帳に追加
メールサーバ100は、1通の電子メールに対応する複数の属性に基づいて、電子メールの属性に対応する並列構造のメールフォルダ108の中から、当該1通の電子メールが格納されるべき複数のメールフォルダ108を推定する。 - 特許庁
Each information channel transmits single bit set data, and when transmitting the scheduled quantity of bit set data from the scheduled quantity of information channels, the definition value of a sector is accumulated, and data are transmitted to a main server in the same way as hard diskware.例文帳に追加
各情報チャンネルはすべて単一ビット組のデータに伝送できるため、予定数量の情報チャンネルから予定数量のビット組のデータを送った時、セクタの定義値が累積するだけで、ハードディスウエアと同じくメインサーバへデータが伝送される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|