「socket」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

A data transmission function 24 sends a data transmission request including the transmission data fed by the user application 20 to the WWW server 5 via a transmission session, while a data transmission function 29 transmits the received request to the host computer 1 after converting it into a specific TCP/IP(Transmission Control Protocol/Internet Protocol) socket communication protocol.例文帳に追加

データ送信機能２４は、ユーザアプリケーション２０が発した送信データを含むデータ送信要求を送信用セッションを介してＷＷＷサーバ５へ送り、データ送信機能２９は、受信した要求を独自のＴＣＰ／ＩＰソケット通信プロトコルへの変換後ホスト計算機１へ送信する。 - 特許庁

The semi-electroconductive resin composition of the present invention can be used widely in various form of molded products, such as component used for transport in a clean room, spin chuck, IC test socket, various rollers installed in copier, seamless belt, bearing, antistatic fiber, member for electrostatic coating, fuel tube, part around fuel or chemical tube.例文帳に追加

本発明の半導電性樹脂組成物は、各種成形体として、クリーンルーム内で使用される搬送用部品、スピンチャック、ＩＣテストソケット、複写機に使用される各種ロール、シームレスベルト、軸受け、帯電防止繊維、静電塗装用部材、燃料チューブ、燃料周辺部品、薬液チューブ等に広く利用できる。 - 特許庁

To provide an IC socket having stable contact which is not influenced by the shrink deformation at molding, capable of assembling with stable contact height without generating warp by forming a base plate separated from a contact press-in part and outside frame.例文帳に追加

ベース基板がコンタクト圧入部と外枠部とから別体に成形されることによって成形時の収縮変形に左右されずに、反りを発生すること無く安定したコンタクト高さで組立てることができ、作業性を向上すると共に、接触安定性を確保し、安定したコンタクト高さで組立てることができる。 - 特許庁

A means is provided for fitting a lamp in a socket, for installation and fitting at the rear of a reflector so that the lamp projects light before the reflector by passing a passage opening at the center of a paraboloid, along the axis of the paraboloid of the reflector of the projector.例文帳に追加

自動車の投光装置用ランプソケットであって、該ランプが投光装置の反射器の放物面の軸に沿って、該放物面中央の通路開口部を通過して該反射器の前方に投光するように、該ランプを前記ソケット内に取り付けて該反射器の後部に設置可能で、かつ取り付け可能な手段を含む。 - 特許庁

This connector device is provided with a plug 12 having a plurality of rotatable electric contact parts 60 and a socket having a hole 26 for inserting the plug 12 and a plurality of electric contact parts 74 electrically connected to the rotatable electric contact parts 60 of the plug 12 respectively when the plug 12 is inserted to the hole 26.例文帳に追加

複数の回転可能な電気接点部６０を有しているプラグ１２と、プラグ１２を挿入するための穴２６を有し、穴２６にプラグ１２が挿入されることにより、プラグ１２の回転可能な電気接点部６０がそれぞれ電気的に接続される複数の電気接点部７０，７４を有するソケット１４と、を備える。 - 特許庁

The data file reproducing apparatus includes: a reproducing apparatus main body 6 configured such that a CPU 800 totally controls respective operating states of a backlight means 320, the FM transmitter 400, and a mode selection button; and a feeding means A for receiving power extracted from an on-vehicle cigar socket 5 as the drive power.例文帳に追加

バックライト手段３２０、ＦＭトランスミッタ４００及びモード選択ボタンのそれぞれの動作状態がＣＰＵ８００によって統括的に制御されるように構成された再生装置本体６と、車載シガーソケット５から取り出した電力を駆動電力として入力するための給電手段Ａとを有する。 - 特許庁

A contact condition confirming wiring 3 for connecting power source/ground terminals 12 and 13 of each IC socket 4 in series, a voltage source 6 for applying a specified voltage to the wiring, and an ammeter 7 for measuring a current flowing in the wiring when a specified voltage is applied from the voltage source 6, are provided.例文帳に追加

各ＩＣソケット４の電源・接地端子１２、１３をシリーズに接続するための接触良否確認用配線３と、該配線に所定の電圧を印加する電圧源６と、該電圧源６による所定電圧印加時に上記配線に流れる電流を測定する電流計７とを設ける。 - 特許庁

The LED lighting fixture includes: an LED lamp part of a shape of a straight-tube fluorescent lamp with a plurality of LED elements arranged; and a pair of end cap parts, fitted at either end of the LED lamp part and equipped with support pins which can be mounted on a socket of a straight-tube fluorescent lamp but does not perform any electric functions.例文帳に追加

直管蛍光ランプ形状を有し、複数のＬＥＤ素子を配置したＬＥＤランプ部と、前記ＬＥＤランプ部の両端にそれぞれ備えられ、直管型蛍光灯灯具のソケットに取り付け可能で電気的機能を果たさない支持ピンを備えた一対のエンドキャップ部とを有するＬＥＤ照明器具を提供する。 - 特許庁

A lamp body is composed of a U-shaped body and a socket base doubling with an end plate; slits 5 are formed on side surface parts of a nearly U-shaped reflecting plate 3 and engaged with conductive pieces 4 projected from side surface parts of the U-shaped body 1, whereby the reflecting plate 3 is electrically connected to the lamp body 1.例文帳に追加

１…器具本体，２…エンドプレート兼ソケット台，３…反射板４…導通片，５…スリット 略コの字形状反射板３の側面部にスリット５を設け、コの字形状本体１の側面部から突出させた導通片４と係合させることにより、反射板３と器具本体１を導通させる。 - 特許庁

The objective lens socket 9 comprises a base part 70 mounted at the front end of a lens barrel 26 of the objective lens 21 and a movable member 80 on which a solid immersion lens holder 8 is mounted and which is slidably mounted on the base section 70 slidably in an optical axis L direction of the objective lens, and the solid immersion lens holder is arranged in front of the objective lens.例文帳に追加

対物レンズソケット９は、対物レンズ２１の鏡筒２６の先端部に取り付けられるベース部７０と、固浸レンズホルダ８が取り付けられると共に、ベース部７０に対物レンズの光軸Ｌ方向に摺動可能に取り付けられる可動部材８０とを備え、固浸レンズホルダを対物レンズの前方に配置する。 - 特許庁

In the socket contact 1, formed by punching and bending conductive plate, a body part 3 is bent in to a substantially L shape, and at least a contact part 5 of a pair of contact parts 5, 5' formed on an edge of the body part 3 is bent, so as to make a pair of the contact part 5, 5' substantially face straight at each other.例文帳に追加

導電板を打ち抜き、その後曲げ加工して形成されるソケットコンタクト１において、本体部３をほぼＬ字形に曲げ、本体部３の一端に設けられた一対の接触部５，５´の少なくとも一方の接触部５を曲げることによって一対の接触部５，５´をほぼ正対させる。 - 特許庁

This pipe coupling for preventing extraction of a spigot 1 by engaging the lock ring 3 stored in an inside face of a socket 5 to a spigot projecting part 1a formed on an outside face of the spigot 1 is provided with a cut-out part for receiving the spigot projecting part 1a on a surface facing to the spigot projecting part 1a of the lock ring 3.例文帳に追加

受口５内面に収納したロックリング３を挿口１外面に形成した挿口突部１ａと係合させることで挿口１の脱け出し防止を図った管継手において、前記ロックリング３の前記挿口突部１ａと対面する面に、該挿口突部１ａを受容する切り欠き部を設けてなる。 - 特許庁

To provide a drain pipe joint, a drain pipe joint insertion socket, and a water drain structure of a dressing room using the same capable of performing water drain construction of various sanitary equipment such as a stool by less number of members and less man-hour under a site assembly construction method so as to prevent height of each sanitary equipment from being limited.例文帳に追加

便器等の各種衛生器具の排水施工を、現場組立工法のもとに少ない部材点数および施工工数で行うことができ、各衛生器具の高さが制限されないように施工するための排水管継手および排水管継手差込ソケット並びにこれらを用いた化粧室の排水構造の提供。 - 特許庁

This bulb installing structure 100 includes a wire spring 42 arranged in an inlet of a bulb insertion hole 6b of the reflector 6, a support part 44 for supporting an end part 42a of the wire spring 42 and a locking part 46 for openably locking an end part 42b of the wire spring 42, and includes a socket fixture part 8 for holding an inserted discharge bulb 10.例文帳に追加

バルブ取付構造１００は、リフレクタ６のバルブ挿入孔６ｂの入口に設けられ、線バネ４２と、線バネ４２の端部４２ａを支持する支持部４４と、線バネ４２の端部４２ｂを開放可能に係止する係止部４６とを含み、挿入された放電バルブ１０を保持するソケットフィクチャ部８を備える。 - 特許庁

Article 214 The employer shall, in the case of using a worker carrier on an inclined rails and when coupling worker carriers with each other or to a wire rope socket with a chain or a link, use another auxiliary chain or wire rope in order to prevent the said vehicle from overrun due to cutting of the link or the chain. 例文帳に追加

第二百十四条　事業者は、斜道において人車を用いる場合において、人車と人車又はワイヤロープソケツトをチェーン又はリンクで連結するときは、当該チェーン又はリンクの切断等による人車の逸走を防止するため、予備のチェーン又はワイヤロープで連結しておかなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The flareless type pipe joint includes a joint body 1, a connection member 2 assembled by being screwed in the joint body 1, the ferrule 3 sandwiched between the joint body 1 and the connection member 2, and the resin partition lid 4 removably closing the pipe socket 16 when a pipe is not connected.例文帳に追加

本発明に係る食い込み式管継手は、継手本体１と、継手本体１に螺合されて組み付けされる結合部材２と、継手本体１と結合部材２との間に挟持されるフェルール３と、配管が接続されないときに取外し可能に配管差込口１６を閉蓋する樹脂成形製の仕切り蓋４とを備えている。 - 特許庁

The calibration contact board having a first surface and a second surface comprises a conductor capable of making contact with the contact of a socket and a probe contact pad constituted so as to be electrically connected to the conductor on the first surface and the second surface, respectively, and an electric element electrically connected to the probe contact pad.例文帳に追加

第１面と第２面を有する校正用コンタクトボードにおいて、第１面にソケットの接触子に接触し得る導電体を、第２面に導電体に電気的に接続して構成されたプローブ接触用パッドをそれぞれ設け、さらにプローブ接触用パッドに電気的に接続された電気素子を設けるように構成する。 - 特許庁

Alternatively, the contact probe of the IC socket is provided with a hollow cylindrical barrel, two plungers having the electrical connection which can reciprocate in the hollow cylindrical barrel, and a columnar conductive elastic member which is arranged between the two plungers in the hollow cylindrical barrel and formed so as to be brought into surface contact with the plungers.例文帳に追加

又は、ＩＣソケットのコンタクトプローブは、中空円筒状バレルと、電気的接続部を有し、前記中空円筒状バレル内を往復動可能な２つのプランジャと、前記中空円筒状バレル内の前記２つのプランジャ間に配置され、該プランジャと面接触するように形成された円柱状導電性弾性部材とを備える。 - 特許庁

To provide a socket structure of an operation tool of bolt and nut, which prevents vibration and rattling and generation of noise when bolt and nut are fastened or removed, and controls a fastening force with high precision when the fastening force is controlled by using a measurement mechanism of the fastening force.例文帳に追加

ボルト・ナットの締め付け又は取り外しを行う際の振動やがたつき、騒音の発生を防止することができるようにし、締付力の測定機構を用いて締付力の制御を行う場合には、高精度の締付力の制御を行うことができるようにしたボルト・ナットの操作ツールのソケット構造を提供すること。 - 特許庁

When the roller supporting body attached to the floating chassis turns to raise the conveyance roller to a conveyance position from a non- conveyance position, a projecting part 26 of the roller supporting body is socket- and-spigot engaged with recessed parts 31 and 32 of the device body from above, by which the floating chassis is fixed longitudinally and laterally to the device body.例文帳に追加

フローティングシャーシに装着したローラ支持体が回動して、搬送ローラを非搬送位置から搬送位置へ上昇させるとき、ローラ支持体の凸部２６を装置本体の凹部３１，３２に上方から凹凸係合させてフローティングシャーシを装置本体に対し前後および左右方向に固定する。 - 特許庁

The base member 2 is fixed by screwing a wood screw 14, which is passed through the hole 12 of the mounting part 11, into an installation surface; the shaft part 5 of the supporting member 1 is inserted into the shaft hole 8 of the base member 2 by aligning a protrusion 7 with a groove 15; and the socket part 3 is installed in the installation direction of a handrail.例文帳に追加

ベース部材２は取付け部１１のネジ誘導孔１２へ通した木ねじ１４を前記設置面へねじ込んで固定し、手すり支持部材１はその軸部５を前記ベース部材２の軸孔８へ突起７と溝１５の位置を整合させて差し込み、ソケット部３を手すり設置方向に設置する。 - 特許庁

The two-pole connector comprises a plug 2 provided with a pair of male terminals 21, a socket 3 provided with a pair of female terminals 31 to be fitted with the male terminals 21, and the male terminals 21 and the female terminals 31 are fixed by housings 22, 32, respectively, and also the housing are molded from resin.例文帳に追加

一対の雄端子２１が設けられたプラグ２と、その各雄端子２１が差し込まれる一対の雌端子３１が設けられたリセプタクル３とからなり、一対の雄端子２１及び一対の雌端子３１がハウジング２２、３２に固定されているとともに、それらハウジング２２、３２が樹脂にてモールドされている。 - 特許庁

This modular jack provided in an electrical apparatus is to increase the line speed by surely and easily coating a proper amount of the fluorine oil 6 on the connector contact part 3 and/or its vicinity of the plug-in connector 1 and/or the socket connector 2 by a free marker 5 to achieve a good connected condition at the connector contact part 3.例文帳に追加

このモジューラジャックは，電気機器に設けられ，差込みコネクタ１及び／又は受け口コネクタ２とのコネクタ接触部３及び／又はその近傍２０に，フッ素油６をフリーマーカ５で容易に，確実に適正量だけコーティングし，コネクタ接触部３での接続状態を良好にし，回線速度をアップさせる。 - 特許庁

The display is disclosed to include a base, a post coupled to the base through a ball and socket joint for free adjustment at different angles, a locking device mounted in a holder assembly for locking the holder assembly to the post at a desired height, and a screen pivotally coupled to a pivot member at the holder assembly.例文帳に追加

ディスプレイは、基部と、異なる角度での自由な調節のためのボールソケット継手を介して基部に連結された支柱と、所望の高さで支柱に保持組立体をロックするために保持組立体に取り付けられたロック装置と、この保持組立体でピボット部材に回転可能に接続されるスクリーンとを備えている。 - 特許庁

To provide a connecting tool for changing a fluorescent lamp such as a public street lamp into an LED lamp, the connecting tool facilitating a wiring work by housing cut-off wires in a socket of a dismounted glow lamp and connecting the rest of wires themselves through it in changing a conventional fluorescent lamp lighting fixture into an LED lighting fixture.例文帳に追加

従来の蛍光灯照明具をＬＥＤ照明具に替える際に、取り外したグローランプのソケットに切断した配線を格納し、残った配線同士をこの接続器具を介して接続することで配線工事を容易なものとできる公衆街路灯などの蛍光灯をＬＥＤ化するための接続器具を提供する。 - 特許庁

In this tube disconnection prevention device 25, two halves of the fixtures 32A, 32B, and 34A, 34B are attached at a coupling portion which engages a socket tube 31 and an insertion tube 33 with expandability and flexibility to be tightly tightened, and the fixtures of the respective tubes are connected by a connection arm 35 with each other to prevent removal between the tubes.例文帳に追加

受口管３１と挿口管３３とを伸縮自在且つ可撓性をもって連結する継手部分に、二分割された金具３２Ａ，３２Ｂ及び３４Ａ，３４Ｂを装着して緊締すると共に、各管の金具どうしを連結アーム３５で連結し、管相互間の離脱を防止するようにした管離脱防止装置２５である。 - 特許庁

This rain leakage water treatment fixture 1 for the greenhouse is formed by forming a vessel body 2 having a socket 21 for receiving rain leakage water just under the rain gutter 63 of a muti-roofed vinyl greenhouse 6, equipping a suspending mechanism 3 in a balancing proper place of the vessel body 2, and detachably connecting a conduit 4 to the lowest place of the vessel body 2.例文帳に追加

連棟式ビニルハウス６雨樋６３の直下で雨漏れ水を受ける受け口２１を有する容器本体２を形成し、該容器本体２の均衡する適所には、吊下機構３を装備し、容器本体２の最下位箇所には、導水路４を着脱自在に接続してなるハウス用雨漏れ水処理具１である。 - 特許庁

The cover body 4b comprises an engagement part 4f which is engaged with a part to be engaged 3c continued with the linear protective cover 3 in the longitudinal direction so that the cover body can be attached to the end of the linear protective cover 3 advanced further to the back side than the socket 4c when the base 4a is not used for the attached protective cover 4.例文帳に追加

そして、蓋体４ｂは、付属保護カバー４において基台４ａを用いない状態で、受口４ｃよりも奥方へと進入した直状保護カバー３の端部に取り付けられるよう、その直状保護カバー３の長手方向に連続する被係合部３ｃに係合する係合部４ｆを有する。 - 特許庁

The LED lamp socket 41 is provided with a base part 43 which includes a male screw 49 and also constitutes one electrode, a terminal part 45 which is located on one end side of the base part and constitutes the other electrode, and a receiving part 47 which is located on the other end side of the base part and includes a female screw 53 and also receives the base of the LED lamp.例文帳に追加

ＬＥＤランプソケット４１は、雄ねじ４９を含み且つ一方の電極を構成している口金部４３と、その口金部の一端側に位置して他方の電極を構成している端子部４５と、口金部の他端側に位置し、雌ねじ５３を含み且つＬＥＤランプの口金を受ける受け口部４７とを備える。 - 特許庁

A main liminaire 1 has a main luminaire body 1a and a cover 1b, and the main luminaire body 1a has a main illumination lighting block 1c, a socket 1d, a fluorescent lamp 1e, a main illumination switch 1f, an auxiliary illumination switch 1g, the housing part 1h for housing a support part 3 and a cover installing tool 1i.例文帳に追加

主照明具１は、主照明具本体１ａとカバー１ｂとを有し、主照明具本体１ａは、主照明点灯用ブロック１ｃ，ソケット１ｄ，蛍光灯１ｅ，主照明用スイッチ１ｆ，補助照明用スイッチ１ｇ，支持アーム３を収納するための収納部１ｈ及びカバー取付具１ｉとを有する。 - 特許庁

The lighting fixture A is provided with a fixture main body 1 of an oblong box shape mounted on a wall face 20, a lamp socket 3 arranged at a front face side of the fixture main body 1 with a fluorescent lamp 4 mounted, and a translucent cover 2 mounted on the fixture main body 1 so as to cover the fluorescent lamp 4 and the fixture main body 1.例文帳に追加

照明器具Ａは、壁面２０に取付けられる縦長の略箱状の器具本体１と、器具本体１の前面側に配設され、蛍光ランプ４が装着されるランプソケット３と、蛍光ランプ４及び器具本体１を覆うように器具本体１に取付けられる透光カバー２とを備えている。 - 特許庁

When the socket housing 1 is molded, the injection molding is conducted in a condition of a first core being pinned to form the groove part 7b for the first core pin part and a second core pin to form the groove part 8b for the second support pin part are arranged in a state that their tip parts are respectively entered into a clearance of the mating side.例文帳に追加

ソケットハウジング１の成形に際しては、第１の支持ピン部用溝部７ｂを形成するための第１の中子ピンと、第２の支持ピン部用溝部８ｂを形成するための第２の中子ピンとを、それらの先端部が互いに相手方の間隙に入り込むように配置させた状態で射出成形する。 - 特許庁

A base 22 is fitted in protrusion on a side from an end part of a discharge tube 21, a lamp pin 23 is inserted into a socket 31 so as to attach a fluorescent lamp 20 by rotating around a rotation axis parallel to an axis of the discharge tube 21, and thus, a worker does not need to hold both ends of the fluorescent lamp 20 at attaching.例文帳に追加

口金２２を放電管２１の端部から側方に突出して設けるとともに、ランプピン２３をソケット３１に挿入して、放電管２１の軸に平行な回転軸回りに蛍光灯２０を回動させて取り付けるようにしたので、取付の際に蛍光灯２０の両端を作業者が保持する必要がなくなる。 - 特許庁

A cross section of each miniature case is formed in a substantially flat shape, an outer wall part of each miniature case includes at least one flat or arced flexible absorbing face, and the pulsation pressure and shock wave of fuel flowing into a socket are reduced by sectional area change of the passages through which the fuel passes and deflection of the absorbing face.例文帳に追加

各ミニケースの断面は略偏平形状に形成され、各ミニケースの外壁部は少なくとも１つの平坦状又は円弧状で可撓性のアブゾーブ面を包含し、ソケットに流入する燃料の脈動圧と衝撃波を、燃料が通過していく流路の断面積変化とアブゾーブ面の撓みとで低減させる。 - 特許庁

Then, the terminals 20 are relatively moved in the overlapping direction against the multi-socket housing 11 and the terminals 20 are pressed against the inner wall of the wide diameter portion 13a of the terminal hole 13 and the top end portions 22 of the terminals 20, which slide by the thickness of the plate caused by the overlapping of the combined terminal bodies 30, are aligned by force.例文帳に追加

その後、多極ソケットハウジング１１に対して端子２０をその重なり方向に相対移動させて、端子２０を端子孔１３の拡径部１３ａの内壁に押圧させて、端子連結体３０の重なりによって板厚分だけずれた端子２０の先端部２２を強制的に整列させる。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with an AC load system power supply cord 1 for supplying power to an AC load, a DC load system power supply cord 2 for supplying power to a DC load and a light emitting element 8 allowed to be turned on by AC to judge whether the cord 1 is connected to a power supply plug socket or not.例文帳に追加

ＡＣ負荷に電力を供給するＡＣ負荷系電源コード１と、ＤＣ負荷に電力を供給するＤＣ負荷系電源コード２を有し、ＡＣ負荷系電源コード１側に、ＡＣ負荷系電源コード１が電源コンセントに接続されているか判断するためのＡＣ点灯可能な発光素子８を設ける。 - 特許庁

When the plug 20 is fitted in the fitting portion 31, the female screw 37 and the tool insertion hole 82 of the lower thigh portion 80 are communicated with each other, and by inserting a tool from the took insertion hole 82 and screwing in the hexagon socket head stop screw 61, the bottom surface of the plug 20 is pressed, and then the plug 20 is fixed in the fitting part 31.例文帳に追加

そして、プラグ２０を嵌合部３１に嵌め込むと、雌ねじ３７と、下腿部８０の工具挿入孔８２とが連通し、その工具挿入孔８２から工具を挿入し、六角穴付止めねじ６１をねじ込むことにより、プラグ２０の底面が押圧され、プラグ２０が嵌合部３１内に固定される。 - 特許庁

After the application state of adhesive is visually confirmed, recessed grooves 22c and 22d of the two-hole pipe straight pipe 8 and inside projections 26a and 26b of the socket 22 of the pipe coupling for two-hole pipe are exactly fitted, inserted and positioned and are guided to an I type packing 34 in a gap of partition plate receivers 24a and 24b.例文帳に追加

そして、接着剤の塗布状態を目視により確認した後、二孔管直管８の凹溝２２ｃ、２２ｄと二孔管用管継手受け口２２の内側凸起２６ａ、２６ｂとを正確に嵌合させて、挿入し位置が決まり、仕切り板受け２４ａ、２４ｂの隙間のＩ型パッキングに案内される。 - 特許庁

In the cable protective pipe which is provided with a socket 2 at one end of its main body 1 and a spigot 3 at the other end, the above main body 1 is constituted of a plurality of short pipes 4 and coupling members 5 for connecting short pipes 4, and in arrangement of the pipes, short pipes 4 alternately arranged between connecting pipes are supported with the carriage.例文帳に追加

保護管本体１の一端部に受け口２、他端部に差し口３を設けたケーブル保護管において、上記保護管本体１を複数の短管４と各短管４相互を接続する管連結部材５により構成し、配管時は１本置きの短管４を台車で支持するようにした。 - 特許庁

In the backlight having a light guide plate 4 and the lamp unit 3 arranged on the side face of this light guide plate, the lamp unit 3 is constituted of a lamp 6, a lamp socket 11 attached to both end parts of this lamp 6, a conductive lamp holder 7, and a reflective film 8 arranged so as to go along the inner face of this lamp holder 7.例文帳に追加

導光板４と、この導光板の側面に配置されたランプユニット３を有するバックライトにおいて、ランプユニット３は、ランプ６と、このランプ６の両端部に装着されたランプソケット１１と、導電性ランプホルダー７と、このランプホルダー７の内面に沿うように設置された反射フィルム８とで構成されている。 - 特許庁

In an exemplary method and system, a socket API processes loopback calls without calling a TCP/IP protocol stack or lower level systems (e.g. network drivers), reducing processing burdens and an overhead imposed on the TCP/IP protocol stack and lower level systems and improving overall computing device performance.例文帳に追加

方法およびシステムの一例では、ソケットＡＰＩは、ＴＣＰ／ＩＰプロトコルスタックまたはより低レベルのシステム（例えばネットワークドライバ）を呼び出すこと無しにループバックコールを処理するので、ＴＣＰ／ＩＰプロトコルスタックおよびより低レベルのシステムに掛かる処理の負荷およびオーバーヘッドを低減し、コンピュータデバイス全体のパフォーマンスを改善する。 - 特許庁

Then, the joint pipe device 26 is so constituted that a fixed section 48 to the floor surface is provided to the lower end of the drainage socket section 30, the horizontal pipe 32 can be rotated to the fixed section 48 together with a vertical pipe 46 and that the joint section 34A is in a variable position on both sides to the center line of the toilet 10.例文帳に追加

その連結管装置２６は、排水ソケット部３０の下端部に床面への固定部４８を設け、横引管部３２を竪管部４６とともに固定部４８に対して回転可能となし、以って接続部３４Ａを便器１０の中心線に対し右側にも左側にも位置可変とする。 - 特許庁

This tool holder comprises a holder body 30B and a holder socket 31B which is disposed through a spring 306B and O-rings 306B, 314B in such a manner as to be movable in three axial directions orthogonal to the holder body 30B and movable about the axes in these axial directions and which holds a processing tool 4.例文帳に追加

保持具本体３０Ｂと、保持具本体３０Ｂに対し互いに直交する３つの軸線方向及びこれら軸線方向に沿った軸線の回りに動作可能にスプリング３０６Ｂ及びＯリング３０６Ｂ，３１４Ｂを介して配置され、加工ツール４を保持する保持具ソケット３１Ｂとを備えた。 - 特許庁

The lugs 32 and 42 of the first and second plugs 3 and 4 has proper elasticity, and the tip faces 32a and 42a are kept in condition that they are stuck fast by proper face pressure to the casing 13a of the plug socket 13 by the engagement between the grooves 31a and 41a to be locked and the lock projections 51a and 61a.例文帳に追加

第一及び第二のプラグ３，４のつまみ部３２，４２は適当なゴム状弾性を有し、その先端面３２ａ，４２ａは、被係止溝３１ａ，４１ａと係止突起５１ａ，６１ａの係合によって、コンセント１３のケーシング１３ａに適当な面圧で密接された状態に保持される。 - 特許庁

In a plurality of the probes 20 arranged linearly in a socket 28 comprising an insulation material at prescribed pitches in mutual parallel, a cross section outer shape orthogonal to an axial direction of a tube 22 enlarges the size of a direction different from a pitch direction to enlarge the cross section orthogonal to the axial direction.例文帳に追加

絶縁材からなるソケット２８に複数本が互いに平行に直線状に所定のピッチで配設されるプローブ２０において、チューブ２２の軸方向と直交する断面外形を、ピッチ方向と異なる方向の寸法を大きくして、軸方向と直交する断面積が大きくなるようにする。 - 特許庁