「solid floor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HEATING SYSTEM WITH PIPE EMBEDDED FOR HEAT MEDIUM CIRCULATION IN SOLID WOOD FLOOR SUPPORT (SUB-FLOOR)例文帳に追加

熱媒体循環用管体無垢木材床面支持材（以下床捨張材）埋込み方式床暖房システム - 特許庁

To provide a structure for suppressing the propagation of a solid borne sound through a floor, which can effectively suppress the propagation of the solid borne sound through the floor.例文帳に追加

床を通じた固体音の伝搬を効果的に抑制することができる、床の固体音伝搬抑制構造を提供する。 - 特許庁

To provide solid cleaning products suitable for use as a floor cleaner.例文帳に追加

床クリーナとして使用するのに適した固形清浄用製品を提供する。 - 特許庁

This solid housing facility 1 is provided with a solid frame 2, a lifting floor 3 disposed to be elevated in the solid frame 2, and a lifting drive mechanism 4 lifting the lifting floor 3 while maintaining the horizontal attitude.例文帳に追加

立体収容設備１は、立体フレーム２と、立体フレーム２の内側に昇降可能に配備される昇降床３と、昇降床３を水平な姿勢を保持した状態のまま昇降動作させる昇降駆動機構４とを備える。 - 特許庁

The ventilation system 2 is provided with a floor material 2 composed of solid material, a floor backing material 3 to fix the floor material 2, a plinth 5, a passage member 6a arranged under the floor, and a lid member 8 covering a top face of the passage member 6a.例文帳に追加

無垢材より構成される床材２と、床材２を固定する床下地材３と、幅木５と、床下に配設される通路部材６ａと、通路部材６ａの上面を閉塞する蓋部材８とを備える。 - 特許庁

A floor member of the solid-liquid separation treatment part is made drain board like or mesh like and a liquid storage vessel is formed below the floor member.例文帳に追加

また、上記原料の固液分離処理部は、床部材がスノコ状又はメッシュ状で、その床部材の下方に液貯留槽が形成されている。 - 特許庁

To provide a floor structure capable of effectively restraining a solid borne sound from being generated by vibrations propagated to a floor.例文帳に追加

床に伝搬する振動による固体伝搬音の発生を効果的に抑制することができる床構造を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure of a rolling stock having excellent noise insulation by damping solid propagation vibration transmitted to a floor from a vibration source outside of a car efficiently.例文帳に追加

車外の振動源より床に伝わる固体伝播振動を効率的に減衰させ、遮音性に優れた鉄道車両の床構造を提供する。 - 特許庁

There are provided solid cleaning products suitable for use as a floor cleaner.例文帳に追加

床クリーナとして使用するのに適した固形清浄用製品が開示されている。 - 特許庁

To improve sound insulating performance for the so-called solid noise of void floor slab.例文帳に追加

いわゆるボイド床スラブの固体音に対する遮音性能の改善を図ること。 - 特許庁

To provide a hydrolytic exothermic container which does not stain a floor, etc., in heating a solid article.例文帳に追加

被加熱物質が固体であっても床等を汚すことなく使用できる加水発熱型容器を提供する。 - 特許庁

There is a supply port 5 for mixing solid particle 4 with the air supply pipe 2 between the floor 1 and a slit nozzle 3 projecting solid particle 4.例文帳に追加

ブロア１と投射を行うスリットノズル３の間に、固体粒子４を空気供給管２に混合する供給口５がある。 - 特許庁

To provide a heat resistant solid laminated floor material with superior design capable of providing a texture equal to a natural solid material which can be directly applied to a heating element for floor heating.例文帳に追加

床暖房用の発熱体の上に直接施工できるとともに、天然ムク材と同等の風合いを与えることの可能な、デザイン性に優れた耐熱ムク集成床材を提供する。 - 特許庁

To provide a floor surface fixing device for a seat not using a solid-drawn square pipe and minimizing a welded portion in the floor surface fixing device for the seat for supporting the seat on a vehicle floor surface non-slidably in a longitudinal direction.例文帳に追加

車両床面上に、シートを前後方向スライド不能にして支持するシートの床面固定装置において、引抜角パイプを用いない、溶接箇所を最小にしたシートの床面固定装置を得る。 - 特許庁

To provide a novel sound insulator for a floor material and the floor material for a house capable of achieving high sound insulation performance without increasing thickness of the sound insulator and forming the sound insulator having many layers even if a floor material main body is solid.例文帳に追加

床材本体が無垢であっても遮音材を厚くすることなく、又は多層にすることなく遮音性能の高い新規な床材用遮音材及び住宅用床材を提供する。 - 特許庁

The vibration propagated to the upper floor 61 from the lower floor through the joists 71 is reduced by providing the joists 71 to support the upper floor 61 in a part having small vibration of the lower floor, and a solid borne sound generating in the vehicle can be reduced.例文帳に追加

下床の振動が小さい部分において根太７１を設置して上床６１を支えることにより、下床から根太７１を経由して上床６１に伝播する振動を低減し、車内に発生する固体伝播音を低減することができる。 - 特許庁

The solid content generated by the dewatering is mixed with a floor material (S303) and, thereafter, is subjected to the primary fermentation in a primary fermentation chamber (S304).例文帳に追加

脱水により生じた固形分は、床材と混合された（Ｓ３０３）後、１次醗酵室において、１次醗酵が行われる（Ｓ３０４）。 - 特許庁

In the allergen-reducing floor material (10), allergen-reducing agents (30) in solid particulates are carried on the surface of the coating film (23).例文帳に追加

アレルゲン低減床材（10）では、固体粒子状のアレルゲン低減剤（30）が塗膜（23）の表面に担持される。 - 特許庁

To provide a stove using solid fuel, and a fire extinguishing appliance in earthquake, of the stove integrated with a floor plate (heat insulating plate, safety plate).例文帳に追加

固形燃料用こんろと敷板（断熱板、安全板）を一体としたこんろの地震時の消火装置を提供する。 - 特許庁

This is an apparatus to guide a fluid into a radial reactor which maintains a floor of a solid particulate matter in the reactor.例文帳に追加

反応器内に固体粒状物質の床を維持する放射状の反応器内に流体を導く装置。 - 特許庁

A resin liquid having the solid content of 50 wt.% or less, and having a silicon component quantity in the solid content of 0.5 to 50 wt.% in SiO_2 conversion is permeated and also hardened in the water permeable application floor layer formed of a water permeable application floor material including resin and an aggregate.例文帳に追加

樹脂及び骨材を含む透水性塗床材によって形成された透水性塗床層に、固形分が５０重量％以下であって該固形分中のシリコン成分量がＳｉＯ_２換算で０．５〜５０重量％である樹脂液を浸透させ、さらに硬化させる。 - 特許庁

In the floor backing panels 40, regions on supporting boards 33 for vibration-proof supporting legs 30 are formed in a solid, and a plurality of cavities 41 extended in the floor-face parallel direction are formed in other regions.例文帳に追加

床下地パネル４０は、防振支持脚３０の支持ボード３３上の領域が中実に形成され、その他の領域には床面平行方向に延在する複数の空洞４１が形成される。 - 特許庁

To provide an automatic sunshine system for irradiating sunshine to a garden of every floor without having an influence of an upper floor, in sunshine of a solid garden laid on a multiple-layer building.例文帳に追加

複層建築物に敷設する立体庭園の日照において、各階庭園へ、上階の影響を受けずに日光を照射するための自動日照システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a composition which is used for floor polishes and can efficiently recover solid contents from a floor polish composition itself or from a liquid in which coating films obtained from the composition are dissolved or dispersed.例文帳に追加

フロアーポリッシュ組成物自体から、又は該組成物から得られる皮膜を溶解若しくは分散した液から、効率的に固形分を回収できるフロアーポリッシュ回収用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a soundproof floor panel for construction by direct pasting that has a good aptitude for manufacturing and also demonstrates performance for preventing high level of solid propagation sounds without deteriorating the performance for preventing subsidence of floor panel by loads.例文帳に追加

荷重による床板の沈み込み防止性能を低下させることなく、高レベルの固体伝播音の防止性能を発揮することができると共に、製造適性にも優れた直貼り施工用防音床板を提供する。 - 特許庁

To provide a method of the execution of works of placing type floor or the like with a spacer for reducing solid propagation sound capable of surely preventing the propagation of the vibrational noise with respect to a concrete floor face, and being easily applied.例文帳に追加

置き床等において、コンクリート製の床面との間で振動騒音の伝搬を確実に防止でき、しかも、簡単に施工することのできる固体伝播音低減用スペーサを用いた施工法を提案すること。 - 特許庁

In a floor cushion which consists of a cushion material and an outer skin material, this floor cushion is of a three dimensional solid structure reticulated body consisting of a line random loop, and its contact surface ratio with flat plane is 21% to 72%.例文帳に追加

クッション材と表皮材からなる座布団において、前記クッション材は、線条ランダムル−プからなる三次元立体構造網状体であり、平盤への接触面積比が２１％〜７２％である座布団。 - 特許庁

When correcting generation of the floor squeak of a floor surface laid by joining wooden floor materials by means of rabbet joint, a lubricative resin which is solid at an ordinary temperature (polyethylene glycol with a molecular weight of 2,000 or more, for example) is placed on a rabbet joint part, melted by heat and poured into a gap of the rabbet joint part.例文帳に追加

木質系床材をサネ接合して敷き詰めた床面で床鳴りが発生するのを補修するに際して、常温で固体である潤滑性を持つ樹脂（例えば、分子量２０００以上のポリエチレングリコール）をサネ接合部の上におき、熱で溶融させてサネ接合部の隙間に流し込む。 - 特許庁

A solid carrying device 1 which includes a carrying passage forming member 3 having a prescribed width arranged and extending to the direction of carrying a solid 2 is installed on a floor having environmental vibration in a factory or others.例文帳に追加

固体搬送装置１は、所定幅を有した搬送路形成部材３が固体２の搬送方向に延在して配設され、工場等の環境振動を有する床面に設置される。 - 特許庁

Thus, adhesion of the front surface plate 2 and the solid body E and the back surface plate 3 and the solid body E is improved, and the load resistant strength of a double floor panel 1 is improved.例文帳に追加

よって、表面板２と固形体Ｅ及び裏面板３と固形体Ｅの密着性が向上し、二重床パネル１の耐荷重強度が向上する。 - 特許庁

To provide a solid fuel storing/conveying device capable of automatically supplying solid fuel such as firewood, for example, for a long time without manpower, and capable of reducing an occupied area of the device on a floor surface by serving as both storage equipment and conveying equipment of the supplied solid fuel.例文帳に追加

人手に因らず長時間、例えば、薪等の固形燃料を自動で供給することができ、供給する固形燃料の保管設備と搬送設備を兼ねることで、床面における装置の占有面積を小さくすることのできる固形燃料保管搬送装置を提供する。 - 特許庁

A floor is created in the solid photosetting material by back exposure through the support layer containing the actinic radiation absorbing compound, a negative image is transferred directly onto the solid photosetting material by photoablating the photoablative mask layer, and the solid photosetting material is cured by front exposure.例文帳に追加

化学照射線吸収性化合物を含有する支持体層を通してバック露出して固体光硬化性物質中にフロアをつくり、光削摩性マスク層を光削摩してネガ像を直接固体光硬化性物質上に移し、次いでフロント露出して固体光硬化性物質を硬化させる。 - 特許庁

To provide a net bag for a screen basket, in which the pollution of a floor and a peripheral section resulting from the adhesion of a sludge solid matter is prevented while preventing clogging in case of the exchange of the screen basket, in which the sludge solid matter is housed, in the solid- liquid separation of a liquid to be treated for a waste water treatment facility.例文帳に追加

排水処理施設の被処理液の固液分離において、汚泥固状物を収容するスクリーンバスケットの交換時に、汚泥固状物の付着に起因する床や周辺部の汚染を防止すると共に、目詰まりを防止できるようにしたスクリーンバスケット用網袋を提供する。 - 特許庁

The heat resistant solid laminated floor material is formed by connecting adjacent side faces of longitudinally aligned solid narrow boards 1 and bonding lower part side faces 11 below center parts of the adjacent side faces of the solid narrow boards 1 by an adhesive 2.例文帳に追加

長さ方向を揃えたムク小幅板１の隣り合う側面と側面とをつなぎ合せてなる集成床材において、該ムク小幅板１の隣り合う側面の中央部より下方の下部側面１１を接着剤２によって接着してなる耐熱ムク集成床材。 - 特許庁

To provide a method of attaching/detaching bar members for a drainboard-like floor mat, and the drainboard-like floor mat easily repaired or replaced in a short time at an installation site, and combining a luxurious solid feeling with no sound made by stamping and the functionality of a metal mat.例文帳に追加

本発明は、設置現場において、簡単で短時間に修理あるいは交換が容易にできるとともに、足踏みにより音のしない豪華な重厚感と、金属マットの機能性を兼ね備えたスノコ状床マット用桟部材着脱方法、およびスノコ状床マットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a CO_2 blast washing system for under the floor of an electric train capable of efficiently recovering CO_2 released from spray nozzles into the atmosphere in washing under the floor of the electric train by spraying the CO_2 of a solid phase in an open space.例文帳に追加

開放空間で固相のＣＯ_２を電車床下に吹付けて洗浄を行う際、吹付ノズルから大気中に放出したＣＯ_２を効率よく回収することができるＣＯ_２ブラスト電車床下洗浄システムを提供することである。 - 特許庁

The floor plate supporting tool 10 comprises a leg member 21 formed with a cylinder portion 23 and a solid long portion 24 being thinner than the cylinder portion 23 and ranging therefrom, and a supporting member 11 externally fitted and threaded to the cylinder portion 23 for supporting a floor plate 1 at its lower face.例文帳に追加

床板支持具１０は、円筒部２３と、円筒部２３より細く、中実な長尺部２４とが連続して形成された脚部材２１と、円筒部２３に、外嵌して螺着し、床板１の下面を支持する受け部材１１とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dry double floor structure to reduce a solid sound by suppressing amplification of vibration generated when the vibration is transmitted from a skeleton slab to a surface of a floor material as well as to reduce a heavy impact sound which is a problem up to now by suppressing its amplification.例文帳に追加

躯体スラブから床材の表面に振動が伝搬する際に生じる振動の増幅を抑えることにより、固体音の低減を図り、併せて、従来より問題とされている重量床衝撃音の増幅を抑えることにより、その低減を図ることができる乾式二重床構造を提供する。 - 特許庁

Plural struts 6 are erected on a concrete floor face 1 to support a joint 4 by these struts 6 in a state that a spacer 5 for reducing the solid propagation sound is inserted between each struts 5 and the floor face 1, and both members are connected and fixed through the spacer 5.例文帳に追加

コンクリート製の床面１に、複数本の束材６を立て、これらの束材６によって根太４を支持するに際して、各束材６と床面１の間に、固体伝播音低減用スペーサ５を差し込み、これを介して両部材を連結固定する。 - 特許庁

In this floor material for floor heating formed by laminating an abutting board, a wooden fiber board, and a plywood on each other in this order, the wooden fiber board used is manufactured by impregnating under reduced pressure an aqueous solution with resin solid content of 20 to 100% of polyethylene glycol monometacrylate.例文帳に追加

突き板と木質繊維板と合板とがこの順で積層されている床暖房用床材において、木質繊維板には、ポリエチレングリコールモノメタクリレートの樹脂固形分２０〜１００％水溶液を減圧含浸させて得られたものを用いる。 - 特許庁

This device has a telescopic chute expanding and contracting according to the height of the granular solid piled on a floor surface and having an inclined angle to a shaft vertical to the floor surface, a hopper for guiding the granular solid dropping from a carrying device to a charging port of the expansion chute and a decelerating plate disposed in a discharge port of the telescopic chute via a pin.例文帳に追加

床面に山積みされた粒状固形物の高さに応じて伸縮しかつ床面に鉛直な軸に対して傾斜角を有する伸縮シュートと、搬送装置から落下する粒状固形物を伸縮シュートの装入口に誘導するホッパーと、伸縮シュートの排出口にピンを介して配設される減速板とを有する装置とする。 - 特許庁

The fixing structure of the fuel tank is to fix the fuel tank 2 to the body floor 1 using bands 4, wherein a solid rubber pad 3 is interposed between the body floor 1 and the fuel tank 2, and the fuel tank top surface 21 abutting on the undersurface 31 of the solid rubber pad is furnished with a plurality of projections 22 whose tips 221 are processed into round shape.例文帳に追加

タンク固定バンド４によってフューエルタンク２をボデーフロア１に固定するフューエルタンクの固定構造において、ボデーフロア１とフューエルタンク２との間にソリッドゴムパッド３を介装し、さらにソリッドゴムパッド下面３１に当接するフューエルタンク上面２１に先端部２２１が丸く形成された複数の突起部２２を設けた。 - 特許庁

To provide a floor member capable of imparting high design property equivalent to a conventional wooden floor member composed of a natural lumber solid member and supplying products having stable design quality such as color and pattern inexpensively in a large quantity and having sufficient physical properties such as surface strength and durability as the floor member and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

従来の天然木無垢材からなる木質床材等に匹敵する高意匠性の付与が可能であり、色調や絵柄等の意匠品質の安定した製品を安価に大量供給可能であり、しかも床材として十分な表面強度や耐久性等の物性をも備えた床材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Whether the information of a pipe shaft in the floor drawing data of a reference floor is completely coincident for each floor or not and whether a coincident state and a non-coincident state are mixed or not are respectively discriminated and frames 131 to 133 are respectively displayed on the thumbnail images of respective floors distinguishably by a dotted line, a solid line and an alternate long and short dashed line.例文帳に追加

基準となるフロアのフロア図面データ内のパイプシャフトの情報がフロアごとに全て一致するか、全て一致しないか、または一致するものと一致しないものが混在するかを識別し、それぞれのフロアのサムネイル画像に対して、フレーム１３１乃至１３３の表示を点線、実線、および、一点鎖線のように区別して表示する。 - 特許庁

The balanced walking exercise equipment is composed of a hollow pipe 70 cm or less in length or a solid bar and a plurality of stepping beams attached to both ends of the hollow pipe or the solid bar and made up of support members to keep off a floor.例文帳に追加

長さが７０ｃｍ以下の中空管、または中実棒と、前記中空管、または前記中実棒の両端に取り付けられた離床支持部材から成る足踏み梁があり、複数の前記足踏み梁から構成されることを特徴とする。 - 特許庁