「source document」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means capable of improving the read precision of an image reader which places a light source in scanning operation relatively to a document to read reflected light from the document, by increasing the strength of a half-rate carriage by making small a cut part formed in the half-rate carriage.例文帳に追加

原稿に対して光源が走査され、該原稿からの反射光を読み取る画像読取装置において、ハーフレートキャリッジに形成される切欠部を小さくすることにより、ハーフレートキャリッジの強度を高めて画像読取装置の読取精度を向上させることができる手段を提供する。 - 特許庁

When printing an electronic document on paper, a copying machine MFP prints a code image of a paper ID issued to the paper on the paper, and stores paper information containing information for specifying the electronic document that is a printing source of the paper in association with the paper ID.例文帳に追加

電子文書を紙に印刷する際に、複写機ＭＦＰは、当該紙に対して発行した紙ＩＤのコード画像を当該紙に印刷すると共に、当該紙の印刷元の電子文書を特定する情報を含む紙情報を、当該紙ＩＤと対応付けて記憶する。 - 特許庁

The image sensor unit is provided with a light source 6 which has a read face of a document PP irradiated with light, a photodetector 3 which receives the reflected light from the document PP, an image-forming device 7 which forms an image of reflected light on the photodetector 3, and a frame 1 to which these members are attached directly or indirectly.例文帳に追加

イメージセンサユニットは、原稿ＰＰの読取面を光を照射する光源６と、原稿ＰＰからの反射光を受光する受光素子３と、受光素子３に反射光を結像する結像素子７と、これらの部材を直接または間接に取り付けるためのフレーム１とを備える。 - 特許庁

By using a light quantity value photodetected by a line reading part 26 when a light source 231 is on and a light quantity value photodetected by the line reading part 26 when the light source 231 is off, the opened and closed state and the opening and closing operation of an automatic document feeding part 10 is detected.例文帳に追加

光源２３１の点灯時においてライン読取部２６が受光した光量値と、光源２３１の消灯時においてライン読取部２６が受光した光量値と、を用いて自動原稿送り部１０の開閉状態乃至開閉動作を検知する。 - 特許庁

To solve the problem of complicating a structure and control of an image reader, due to requiring a means for correcting the optical path length of visible radiation and infrared radiation, for requiring an infrared radiation source, in addition to the visible radiation source for an illuminating unit for a passing document, in an image reader.例文帳に追加

従来の画像読取装置では、透過原稿用照明ユニットに可視光光源のほか、赤外光光源が必要となり、可視光と赤外光の光路長を補正する手段が必要となり、画像読取装置の構造及び制御が複雑化してしまう。 - 特許庁

Further, a reflective transmission member 3 which varies the degree of transmission of light is provided between the light source and a placement position for the document 1, and a reflective transmission member 4 which varies the degree of transmission of the light is provided between the light source and white correction plate 6.例文帳に追加

また、光源と原稿１の載置位置との間には、光の透過の度合いを変化させることができる反射透過部材３が、光源と白補正板６との間には、光の透過の度合いを変化させることができる反射透過部材４が設けられる。 - 特許庁

Video data (default data at the time of a black document) outputted from a CCD line sensor 405 when read operation is performed while a light source is turned off are equivalent to beat noise included in video data obtained when read operation is performed while the light source is turned on.例文帳に追加

光源を消灯した状態で読取り動作を行ったときにＣＣＤラインセンサ４０５から出力されるビデオデータ（黒原稿時のデフォルトデータ）は、光源を点灯させて読取り動作を行った場合に得られるビデオデータに含まれているビートノイズに相当する。 - 特許庁

Consequently, the ratio of the quantity of light received by the line image sensor 21C when light is emitted only from the light source 21A to the quantity of light received by the line image sensor 21C when the light is emitted only from the light source 21B, is changed in accordance with the height of a document P.例文帳に追加

このため、光源２１Ａのみから光を照射した場合のラインイメージセンサ２１Ｃによる受光量と、光源２１Ｂのみから光を照射した場合のラインイメージセンサ２１Ｃによる受光量との比は、原稿Ｐの高さに応じてに変化する。 - 特許庁

When obtaining a new electronic document as processed information obtained by processing an electronic original as source information, a scanner 30, a printer 40, a file server 50 and a router Z76 impart an identifier including an identifier imparted to the electronic original to the new electronic document, and transmit the identifier and the information of a location where the new electronic document is obtained to a trace server 10 further.例文帳に追加

スキャナ３０、プリンタ４０、ファイルサーバ５０及びルータＺ７６は、元情報としての電子化原本を処理した処理済情報としての新たな電子文書を得ると、当該新たな電子文書に、電子化原本に付与された識別子を含む識別子を付与し、更に、当該識別子と、新たな電子文書が得られた場所の情報をトレースサーバ１０へ送信する。 - 特許庁

To confirm whether a printing target document is an intended document or not or printed as intended or not on the side of a transmitting source before starting printing on the side of a transmitting destination in a print system for receiving a print request from an information processor connected by a network and printing a document designated by the relevant print request as many as designated number of copies.例文帳に追加

ネットワークによって接続された情報処理装置からの印刷要求を受信して、当該印刷要求において指定された文書を指定された部数だけ印刷する印刷システムにおいて、印刷対象文書が意図した文書であるかどうか、あるいは意図したとおりに印刷されるかどうかを、送信先での印刷の開始に先立って送信元で確認すること。 - 特許庁

A light source is constituted by arraying a plurality of light source blocks in the horizontal scanning direction, and the quantities of light of the respective light source blocks are adaptively set so that white image data obtained by reading a white reference plate by a line image sensor have a nearly constant signal level in the horizontal scanning direction before a document begins to be read.例文帳に追加

光源を複数の光源ブロックが主走査方向に複数配列されたものとして構成する一方、原稿読取開始に先立って、白基準板をラインイメージセンサにより読み取って得られる白画像データの主走査方向の信号レベルがほぼ一定となるよう前記各光源ブロックの光量を適応的に設定することを特徴とする。 - 特許庁

The lighting system has a planar light source 22 extending in a main scanning direction, and an optical fiber bundle 23 bundling many optical fibers, in which a light receiving end 23a faces the planar light source 22 and a projection end 23b is arranged so as to face a document P via a condensing lens 19.例文帳に追加

主走査方向に延伸する平面光源２２と、多数の光ファイバを束ねてなり、受光端２３ａが平面光源２２に対向し、投光端２３ｂが集光レンズ１９を介して原稿Ｐに対向するように配置される光ファイバ束２３とを有する。 - 特許庁

To provide an image reader which realizes cost reduction as well as miniaturization (especially, in the thickness direction) by installing a light source between an image pickup device and an imaging lens to exclude a light source or a reflector just before a document surface, which are necessary conventionally.例文帳に追加

光源を撮像素子と結像レンズの間に設置することによって、従来必要としていた原稿面直前の光源やリフレクタを排除することができ、低コスト化ができると同時に小型化（とくに厚さ方向の低減が可能）を実現できる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

This browser is characterized in that the device or a computer realizes the function of reading a source file of the document, the function of designating the hierarchical depth, and the function of making and displaying the layout corresponding to the designated hierarchical depth on the basis of the read source file when the hierarchical depth is designated.例文帳に追加

デバイス又はコンピュータに、 ドキュメントのソースファイルを読み込む機能と、 階層深度を指定させる機能と、 階層深度が指定されたとき、読み込んだソースファイルに基づいて、指定された階層深度に対応するレイアウトを作成して表示する機能とを実現することを特徴とするブラウザ。 - 特許庁

To provide an image reader that prevent intense light from a light source for irradiation from being transmitted through a platen glass when a document cover is opened to improve operability and safety and can obtain a desired quantity of light at an early stage after the light source for irradiation is turned on.例文帳に追加

原稿カバーを開放した場合に、照射用光源からの強い光がプラテンガラスを透過するのを防止することにより操作性、安全性を向上すると共に、照射用光源の点灯後、早い時点で所望の光量が得られる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In the automatic document feeder of the type for reading images while conveying sheet originals, conveying roller pairs 16 immediately before the reading position have a drive source 47 separate from the reading and conveying drive.例文帳に追加

シート原稿を搬送させながら画像を読み取る方式の自動原稿給紙装置において、読取り位置直前の搬送ローラ対１６が読取り搬送駆動とは別の駆動源４７を有する。 - 特許庁

A document feeder is mounted to move a scanner 15 with a light source mounted thereon to a position where tight adhesiveness of a cushion material 33 having a warmth retaining effect becomes weak and dew condensation becomes easy to occur.例文帳に追加

原稿搬送装置を搭載することにより、保温効果を有するクッション材３３の密着性が希薄となり結露が発生しやすい箇所に光源を搭載した走査体１５を移動させる。 - 特許庁

To customize an item name and an I/O document name included in a message text and a help text by utilizing customizing information originally prepared for the construction of a program source and a data base.例文帳に追加

メッセージ・テキスト、ヘルプ・テキスト内に存在する項目名称、入出力帳票名称について、本来プログラムソースやデータベース構築のために準備しているカスタマイズ情報を利用してカスタマイズを行う。 - 特許庁

To provide a business management server which, when performing operation based on a business request document notified from an outsourcing source to an outsourcing destination, reduces trouble in management of operation progress.例文帳に追加

開示する業務管理サーバでは、業務委託元から業務委託先に通知される業務依頼書に基づき作業を行う場合に、当該作業進捗の管理を行う手間を軽減することができる。 - 特許庁

An electronic delivery support device acquires source files including a document and an image from a personal computer or the like to place them in a given directory structure and store them in a medium for submission.例文帳に追加

電子納品支援装置は、パーソナルコンピュータ等から文書及び画像を含む元ファイルを取得して所定のディレクトリ構造に配置するとともに、これらを提出用の媒体に格納する。 - 特許庁

A selection managing device 5 selects a user who is allowed to refer to individual document and perform the other handling by using at least the group hierarchical structure information and the management source group information.例文帳に追加

選別管理装置５は、個々の文書の参照や、その他の取り扱いができるユーザの選別を、少なくとも前記グループ階層構造情報及び前記管理元グループ情報を用いて行う。 - 特許庁

When such a URL as link information or hyperlink information is received from the client terminal, which receives this HTML document, correspondent image data are transmitted to the request source client terminal 2.例文帳に追加

このＨＴＭＬ文書を受信したクライアント端末から、このリンク情報又はハイパーリンク情報としてのＵＲＬを受信すると、対応する画像データを要求元クライアント端末２へ送信する。 - 特許庁

Subsequently, transmission source information and the extracted destination information are input as an arc on a graph, and it is determined whether the presented electronic document transfer instruction represents circulation on the graph.例文帳に追加

次いで、送信元情報と抽出された宛先情報がグラフ上のアークとして入力され、提出された電子ドキュメント転送指示がグラフ上において循環を表しているか否かが判断される。 - 特許庁

When a copying process is performed right after the power source is turned on (in copy mode at S11), the image reader is made to read a document and a 1st amount of electric power is supplied to the fixing unit (S13).例文帳に追加

電源投入直後の複写処理の実行時に（Ｓ１１でコピーモード）、画像読取装置に原稿読取を実行させるとともに、第１の量の電力を定着器に供給させる（Ｓ１３）。 - 特許庁

At this time, the indication key and the indication key with the control right is uniquely produced, held, and managed by making correspondence to stored additional documents, then a key notification unit 33 notifies the data identification key to the document source.例文帳に追加

この際、指示キー及び制御権付き指示キーをユニークに生成し、保存した追加文書に対応付けて保持管理し、キー通知部３３はデータ識別キーを文書送信元へ通知する。 - 特許庁

To provide a light source device to be used for a document scanner, which includes a high-illuminance illumination area wide in a sub scanning direction to obtain high light utilization efficiency.例文帳に追加

原稿読取装置に用いられる光源装置において、副走査方向における幅が大きい高照度照明領域を形成することができ、高い光の利用効率が得られる光源装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, even when data with a high coverage value is unexpectedly transmitted from such a transmission source, it can be certainly printed regarding that the coverage value of the original document is also high (S3).例文帳に追加

よって、そのような送信元からたまたまカバレッジ値の高いデータが送信されたとしても、元の原稿のカバレッジ値も高いものとみなしてそのデータを確実に印刷することができる（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an image processor that allows easily performing the operation of acquiring application software in an electronic document file received from an external information source and the operation of inputting information to the application software.例文帳に追加

外部情報源から受け取る電子文書ファイル中のアプリケーションソフトを入手する作業及びアプリケーションソフトへの情報入力作業を簡単に行うことが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

"Registration certificate" is a document of the state organization issued to individual and organization to certify the ownership of the industrial property in relation to creation, invention, device, industrial design, trademark, integrated circuit, source of origins and plant varieties.例文帳に追加

「登録証書」は国家機関から個人及び組織に発行される証書で、創造、発明、考案、意匠、商標、集積回路、原産地と植物品種の所有権を証明する書類である。 - 特許庁

To provide a data creation device, a data creation program, a recording medium and a data creation method that enable determination of order of document elements in source data with fewer calculation amount.例文帳に追加

より少ない計算量で作成元データ中の書類要素の順序を決定することが可能なデータ作成装置、データ作成プログラム、記録媒体およびデータ作成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of outputting the designated number of printing matters plus one more copy when the printed matter of a Web page is read as a source document to print it based on the up-to-date Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページの印刷物を原稿として読み取り、最新のＷｅｂページに基づいて印刷処理を行う場合、指定された印刷部数よりも１部多く出力し得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document conveying device of reliably performing the connection/disconnection of the transfer of the driving force from/to a switch-back conveying means from a drive source by a driving force transfer means and a driving force connection/disconnection means.例文帳に追加

駆動源から駆動力伝達手段及び駆動力接離手段によるスイッチバック搬送手段への駆動力伝達の切断及び接続を確実に行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

The light source device 27 comprises LEDs that emit light and light guide units 28a and 28b that guide the light emitted by the LEDs and irradiate the document P at the reading position A.例文帳に追加

光源装置２７は、光を放射するＬＥＤと、ＬＥＤが放射した光を導光すると共に読み取り位置Ａ上の原稿Ｐに対して照射する導光体２８ａ，２８ｂとを含んでいる。 - 特許庁

A document management apparatus that converts the management of documents managed in a folder tree to management in search folders defines new attributes of documents included in each layer of a source folder tree.例文帳に追加

フォルダツリーによって管理されている文書の管理を、検索フォルダでの管理に変換する文書管理装置は、変換元となるフォルダツリーの各階層に含まれる文書の属性を新たに定義する。 - 特許庁

In addition, the srcpackage or srcuri and the providesextension tags must be present in order to document the package that provides extension source for this binary release, and the name of the extension this package provides must be in the package.xml as well. 例文帳に追加

さらに、拡張モジュールのソースを提供するパッケージを記述したsrcpackage あるいは srcuri タグ、およびパッケージが提供する拡張モジュール名を記述した providesextension タグがpackage.xml に存在する必要があります。 - PEAR

A platen 2 on which a document is to be mounted is provided on the main body frame of a picture reader 1, and a scanner 3 provided with a light source is moved along the lower face of the platen 2 to read a picture.例文帳に追加

画像読取装置１の本体フレーム上部は、原稿を載置するプラテン２を設け、そのプラテン２の下面に沿わせて、光源を設けた走査装置を３を移動させて画像の読取りを行う。 - 特許庁

The adjuster 312 is combined with an engaging recessed part 315 on the housing 300 side to selectively adjust the compressive force applied from the pad 320 to the non-scanning side of the source document 350 by functions of both.例文帳に追加

調整器３１２は、筐体３００側のねじ合い凹部３１５と組み合って、両者の作用により、パッド３２０から原稿３５０の非走査側に印加される圧縮力を選択的に調整できる。 - 特許庁

This translation device 1 has: an image input part 12 for inputting a translation source document; a control part 18 specifying an index part from the inputted translation source document, and extracting a part including a previously designated keyword information from the specified index part; a translation part 14 translating the extracted index part and a text corresponding to the index part; and an output part 15 outputting a translation result.例文帳に追加

この翻訳装置１は、翻訳元文書を入力するための画像入力部１２と、入力された翻訳元文書からインデックス部を特定し、特定されたインデックス部から予め指定されたキーワード情報を含むものを抽出する制御部１８と、抽出されたインデックス部とそのインデックス部に対応する本文とを翻訳する翻訳部１４と、翻訳結果を出力する出力部１５とを有する - 特許庁

When the facsimile server receives data at least including a destination address, a transmission source address and document data from a client 2 via a communication network N1 and receives a transmission instruction to the destination address, the facsimile server transmits the document data with the destination address via the communication network N1, designating the destination address.例文帳に追加

クライアント２から通信ネットワークＮ１を介して、送信先アドレス、送信元アドレス、文書データを少なくとも含むデータを受信して、送信先アドレスに対する送信指示を受けたときには、文書データを送信元アドレスとともに、通信ネットワークＮ１を介して、送信先アドレスを指定して送信する。 - 特許庁

Each of the pixel units includes a light source portion which irradiates the document with light, a photoelectric conversion portion which detects reflected light from the document, a charge accumulation portion which temporarily stores signal charges generated by the photoelectric conversion portion, and a charge detection portion which detects the amount of charges stored in the charge storage portion.例文帳に追加

複数の画素部のそれぞれは、原稿を照射する光源部と、原稿からの反射光を検出する光電変換部と、光電変換部で発生した信号電荷を一時的に蓄積する電荷蓄積部と、電荷蓄積部に蓄積された電荷量を検出する電荷検出部とを含む。 - 特許庁

When terminal devices 31-33 access to document data 61-63, an authority confirmation part 52 acquires the access authority of an access source in reference to a database 20, and an invalidating processing part 53 converts the address of a link destination designated by a tag in the document data 51-53 to invalidate it.例文帳に追加

端末装置３１〜３３から文書データ６１〜６３にアクセスがあった場合に、権限確認部５２がデータベース２０を参照してアクセス元のアクセス権限を取得するとともに、無効化処理部５３が文書データ６１〜６３内部のタグによって指定されるリンク先のアドレスを変換して無効化する。 - 特許庁

In copying paper in a copying machine MFP, the copying machine MFP reads a code image printed on the paper, acquires a paper ID from the code image, acquires paper information associated with the paper ID, specifies an electronic document as a print source by using the paper information, and acquires the specified electronic document.例文帳に追加

紙を複写機ＭＦＰにおいて複写する際に、複写機ＭＦＰは、当該紙に印刷されたコード画像を読み取り、当該コード画像から紙ＩＤを取得し、当該紙ＩＤに対応付けられた紙情報を取得して、当該紙情報を用いて、印刷元の電子文書を特定し、特定した電子文書を取得する。 - 特許庁

Namely, since usage colors such as blue and red are used to print FAX data in which the sending source telephone number is a target telephone number, it is possible to comparatively easily select the FAX document even when documents printed by using a copying function and a printing function are mixed with the FAX document in a paper ejection opening.例文帳に追加

即ち、送信元電話番号が対象電話番号であるＦＡＸデータについては、青色や赤色などの使用色を用いて印刷するから、コピー機能やプリント機能を用いて印刷された文書とＦＡＸ文書とが排紙口において混在する場合であっても、比較的容易にＦＡＸ文書を選別することができる。 - 特許庁

When inconsistency in the contents information of a judged item is detected, the inconsistency level of the inconsistent contents information of the judged item is determined (24, 24a) and consistency between the document which is a collation source and the document which is a collation target is judged (24) in accordance with the determined inconsistency level.例文帳に追加

本発明は、判定項目の内容情報の不一致を検出した場合に、当該不一致の判定項目の内容情報の不一致レベルを決定し（２４，２４ａ）、決定された不一致レベルにしたがって、照合対象元の書類と照合対象先の書類との整合性を判定（２４）する。 - 特許庁

The image reading apparatus 10 is configured to receive diffuse reflection light 33 emitted from the light source 20 and diffuse-reflected from the document 15 to form an image through a first mirror 21 onto a CCD line sensor, and to generate image information representing the document based on the received diffuse reflection light 33.例文帳に追加

画像読取装置１０は、光源２０から照射されて原稿１５で拡散反射された拡散反射光３３を、第１ミラー２１を介してＣＣＤラインセンサに結像させて受光させ、受光した拡散反射光３３に基づいて、原稿１５を表す画像情報を生成するように構成される。 - 特許庁