「source system」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To turn off a power source of equipment required for completing task cooperative processing during execution of the task cooperative processing and to enhance the efficiency of task cooperative processing by automatically starting a system from a state at the interruption when turning on the power source later.例文帳に追加

タスク連携処理実行中に、タスク連携処理の完遂に必要な機器の電源をオフすることができ、次に電源オンした時には自動的に中断時の状態から再開して、タスク連携処理の効率を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a circuit capable of lighting a plurality of discharge tubes in uniform brightness and lowering power source voltage of a driving power source as compared with a system of connecting boosting transformers in series.例文帳に追加

複数の放電管を点灯させる場合に、より均一な明るさで点灯させることができ、昇圧トランスを直列に接続する方式に比べて駆動用電源の電源電圧をより低電圧にすることができる回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a hybrid compressor system capable of smoothly carrying out the changeover operation of a drive source without the interruption of cooling operation, not requiring complicated control, when the drive source of a hybrid compressor is switched from an electric motor to an engine.例文帳に追加

ハイブリッドコンプレッサの駆動源を電動モータからエンジンに切り換える場合において、この駆動源の切換を、冷房が途切れることなくしかもスムーズに行うことを、複雑な制御なく達成可能なハイブリッドコンプレッサシステムを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR CALIBRATING CAMERA FOR ACQUIRING FIRST FRAME IN MULTI-FRAME SOURCE IMAGE, AND SYSTEM FOR ACQUIRING PHOTOGRAPHS OF MULTIPLE FRAMES IN MULTI-FRAME SOURCE IMAGE例文帳に追加

マルチフレームのソース画像内における第１フレームを取得するためにカメラを較正する方法、マルチフレームのソース画像内における複数のフレームの写真を撮るシステム、およびマルチフレームのソース画像内における第１フレームを取得するためにカメラを較正する方法 - 特許庁

This recording and reproducing optical system is constituted of a light source, a collimating lens converting a divergent light beam from the light source into collimated light beams, and an objective for forming an image on the information recording surface 6 of an optical disk 5 by condensing the collimated light beams.例文帳に追加

光源と、前記光源からの発散光を平行光に変換するコリメートレンズと、前記平行光を集光させて光ディスク５の情報記録面６上に結像させる対物レンズにより、記録再生光学系を構成する。 - 特許庁

The computer system estimates the access rate for a future target period for each copy-source volume based on information denoting the access rate of each copy-source volume for one or more past target periods in a predetermined period from among the access rate information.例文帳に追加

計算機システムは、アクセス量情報のうちの、所定の期間における１以上の過去の対象期間での各コピー元ボリュームのアクセス量を表す情報を基に、各コピー元ボリュームの将来の対象期間でのアクセス量を推定する。 - 特許庁

To provide an optical system for an optical pickup that corrects an axial chromatic aberration with a comparatively simple configuration even when a light source whose monochromaticity is poor, or a light source whose wavelength varies rapidly is used, and that can be manufactured at low costs.例文帳に追加

単色性が悪い光源或いは波長が急激に変動する光源が用いられた場合であっても、比較的簡単な構成で軸上色収差を補正することができしかも低コストで製造可能な光ピックアップ用光学系を提供する。 - 特許庁

Also, in the case of the optical pickup device of a finite optical system not using the collimator lens, the thickness deviation of the optical recording medium is corrected by connecting the position correction unit to the light source and adjusting the position of the light source by a focus control signal.例文帳に追加

また、コリメーターレンズを使用しない有限光学系の光ピックアップ装置の場合、位置補正部を光源に連結して光源の位置をフォーカス制御信号によって調整することにより光記録媒体の厚みのバラツキを補正する。 - 特許庁

In the Web page evaluation system, the reference source Web page including an anchor showing the link to the evaluation object Web page is retrieved from the Web servers 6a, 6b, 6c, etc., and text data corresponding to the anchor are extracted from the data of the retrieved reference source Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページ評価システムにおいては、評価対象Ｗｅｂページへのリンクを示すアンカーを含む参照元Ｗｅｂページを、Ｗｅｂサーバ６ａ、６ｂ、６ｃ、・・・の中から検索し、検索された参照元Ｗｅｂページのデータから、アンカーに対応するテキストデータを抽出する。 - 特許庁

A communication system of a proxy node receives a request to be sent from a source end point to a designation end point within a dialog, wherein the request from the destination end point to the source end point includes routing information indicating a path of a node to be advanced after reaching to the proxy node.例文帳に追加

プロキシノードの通信システムは、ダイアログ中にソースエンドポイントから宛先エンドポイントへ送られるリクエストを受け取り、宛先エンドポイントからソースエンドポイントへのリクエストが、プロキシノードに到着したのちに進む、ノードのパスを示す経路情報を含む。 - 特許庁

An X-ray imaging inspection system for inspecting items includes an X-ray source (10) extending around an imaging volume (16), and defining a plurality of source points (14) from which radiated X-rays can be directed through the imaging volume.例文帳に追加

物品を検査するＸ線画像化検査システムは、撮像容積（１６）の周りに延在し、放射されるＸ線が撮像容積を通過できるように配向された複数の点状放射源（１４）を構成するＸ線放射源（１０）を有する。 - 特許庁

When the user makes operations of revising an EPG source being an acquisition destination of EPG data by using this interface, a channel code of a channel code table explained above is automatically updated to a code of a system corresponding to the EPG source after the revision.例文帳に追加

このインタフェースによりＥＰＧデータの取得先であるＥＰＧソースを変更する操作がユーザにより行われた場合には、上に説明したチャンネルコードテーブルのチャンネルコードも、変更後のＥＰＧソースに対応する体系のコードに自動的に更新される。 - 特許庁

To provide a primary pump type heat source flow variable system which performs economical and high energy saving effect of heat source control by controlling the flow rate of a heat medium variably, according to the fluctuation of the air conditioning load condition of a building.例文帳に追加

本発明の課題は、建物の空調負荷状態の変動に応じて熱媒流量を可変制御し、経済的かつ省エネルギー効果の高い熱源制御を行う一次ポンプ方式熱源変流量システムを提供することにある。 - 特許庁

To enable outputting a sound source to be repeatedly used in a broadcast radio system from a speaker of a slave station as a high-quality sound source by shortening a time of occupying a radio line to eliminate deterioration in quality due to the influence of the radio line.例文帳に追加

同報無線システムにおいて繰り返し使用する音源を、無線回線の占有時間を短くし無線回線の影響による品質劣化を排除し、子局のスピーカから高品質な音源として出力することを目的とする。 - 特許庁

To realize a voltage converting means for charging a low-voltage power source at a low cost, using a charging voltage on a high-voltage side, in a two power supply source system in which the voltage ratio of a low-voltage battery and a high-voltage battery is 1:1 to 1:4.例文帳に追加

低電圧バッテリと、高電圧バッテリの電圧比が１：２〜１：４になっている２電源システムにおいて、高電圧側の充電電圧を低電圧電源の充電に利用するための電圧変換手段を低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a backup power source system which can restrain an increase in cost, the volume and weight, while restraining electric power consumption in the whole vehicle, while supplying required electric power to a control apparatus when a power source is abnormal.例文帳に追加

電源異常時において制御機器への必要な電力の供給を可能としつつも、車両全体での消費電力量を抑えつつ、コスト、体積及び重量の増加を抑制することが可能なバックアップ電源システムを提供する。 - 特許庁

The PLC system addes a comment instruction including a character string considered as a single command of a source file, to the head of a series of instructions and corresponding to one of the instructions in the source file for the control program, and stores the comment instruction into the program instructions for the PLC.例文帳に追加

ＳＴ形式の制御プログラムのソースファイルの１命令に対応する一連の命令の先頭に、ソースファイル上の対応１命令に相当する文字列を含むコメント命令を付加し、これをＰＬＣのプログラム命令に格納しておく。 - 特許庁

To provide a photocatalyst system which allows easy maintenance operations, e.g., checking, cleaning and replacement of the photocatalyst filter and light source even when a photocatalyst filter unit and a light source unit are large and is easy in structure and attainable at low costs.例文帳に追加

光触媒フィルタ・ユニットや光源ユニットが大型化した場合でも、光触媒フィルタや光源の点検、洗浄、交換といったメンテナンス作業を容易に行うことができ、構造が簡単で低コストで実現可能な光触媒装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake system for a four-wheel vehicle which uses a hydraulic brake and an electric brake rationally in combination, while dispensing with a booster and avoiding the size increase of a hydraulic power source and higher voltage of a power source.例文帳に追加

倍力装置を廃止したり，油圧源の大型化及び電源の高電圧化を回避しながら，油圧ブレーキ及び電動ブレーキを合理的に組み合わせて使用することを可能にした四輪車両のブレーキ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first laser interferometer 41 and a second laser interferometer 42 each include a light source, a mirror 104 attached to a stage 105, and an optical system which receives light reflected by the mirror 104 after being emitted from the light source.例文帳に追加

第１のレーザ干渉計４１と第２のレーザ干渉計４２は、それぞれ、光源と、ステージ１０５に取り付けられるミラー１０４と、光源から出射された後にミラー１０４で反射されて戻った光を受光する光学系とを備える。 - 特許庁

When one of the monitor source selecting buttons displayed on the display section is turned on, the channel allocated to the monitor source selecting button is determined as a monitor target channel, and monitor-output by the relevant monitor system of a monitor output means.例文帳に追加

表示部に表示されたモニタソース選択ボタンの中から１つがオンされたとき、該モニタソース選択ボタンに割り当てられているチャンネルをモニタ対象チャンネルとして決定し、モニタ出力手段の当該モニタ系統によりモニタ出力する。 - 特許庁

In the power generation system consisting of a fuel cell 1 and a power conditioner 3, a DC link voltage of a DC link portion 12 of the power conditioner 3 is used as a power source of an auxiliary power source portion 4 for supplying power to an auxiliary machine 6 of the fuel cell 1.例文帳に追加

燃料電池１とパワーコンディショナ３とからなる発電システムにおいて、燃料電池１の補機６に電力を供給するための補機電源部４の電源として、パワーコンディショナ３のＤＣリンク部１２のＤＣリンク電圧を用いる。 - 特許庁

The image display device includes a light source 10 that shoots a Hermitian Gaussian beam L of a higher order, and a scanning optical system 20 that scans the Hermitian Gaussian beam L emitted from the light source in a 2-dimensional direction on a projection surface 50 and draws an image.例文帳に追加

高次のエルミートガウスビームＬを射出する光源部１０と、光源部から射出されたエルミートガウスビームＬを被投射面５０上で２次元方向に走査して画像を描画する走査光学系２０と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When a USB jack 43 is inserted in the USB connector 15 of a MD player 10 driven with a built-in battery 17 as a power source, a system controller 18 starts to switch the power source from a built-in battery 17 to the VBus 42 of the USB.例文帳に追加

内蔵電池１７を電源として駆動しているＭＤプレーヤ１０のＵＳＢコネクタ１５にＵＳＢジャック４３を挿入すると、システムコントローラ１８は、内蔵電池１７からＵＳＢのＶＢｕｓ４２への電源の切り替えを開始する。 - 特許庁

When a user performs thereafter the operation of changing the second power source 308 from the OFF-state to an ON-state and the operation of bringing the first power source 109 to an OFF-state once and then bringing it to an ON-state again, a restoring operation for image forming system 1 is performed.例文帳に追加

その後、第２電源部３０８をＯＦＦからＯＮに変化させる動作と、第１電源部１０９を一旦ＯＦＦにし再度ＯＮに変化させる動作が、ユーザーによってなされた際に、画像形成システム１の復旧動作を実行する。 - 特許庁

A total dose calculation means 6 calculates total dose by a different calculation system in response to a kind of an input, when the input for an order of the radiation source or disposal of the radiation source is executed by an input part 2.例文帳に追加

入力部２から、放射線源発注または放射線源廃棄のための入力がなされると、合計線量算出手段６は、当該入力の種類に応じて、異なった算出方式によって合計線量の算出を行う。 - 特許庁

In a radio communication system comprising a source device (1) and a sink device (2) for transmitting/receiving the CEC message defined in the HDMI standard, the CEC controller (14) of the source device (1) generates and outputs a CEC frame containing the CEC message.例文帳に追加

ＨＤＭＩ規格に規定されたＣＥＣメッセージを送受信するソース装置（１）及びシンク装置（２）を備えた無線通信システムにおいて、ソース装置（１）のＣＥＣコントローラ（１４）はＣＥＣメッセージを含むＣＥＣフレームを生成して出力する。 - 特許庁

To provide a storage type heat source device and a storage type heat source system capable of minimizing heat energy loss caused by mixing of hot water of high temperature and hot water of low temperature in a storage tank, while comprising the plurality of storage tanks.例文帳に追加

複数の貯留タンクを備えつつ、貯留タンク内に高温の湯水と低温の湯水とが混在することによる熱エネルギーロスを最小限に抑制可能な貯留型熱源装置、並びに、貯留型熱源システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a power stabilizer which has a flywheel for compensation of reactive power ripples and harmonic components outputted from a distributed power source, when conducting active power stabilization, using a power storage device, to the instable output of a system-interconnected distributed power source.例文帳に追加

系統連系分散型電源の不安定な出力に対し、電力貯蔵装置を用いて有効電力安定化を行うとき、無効電力変動と分散型電源から出力される高調波成分の補償も要望されている。 - 特許庁

To efficiently generate a necessary and sufficient calorific value for hot water supply or heating in a system in which a first heat source machine having a controllable heating capability and a second heat source machine having a non-controllable heating capability are connected in parallel.例文帳に追加

加熱能力を制御可能な第１熱源機と、加熱能力を制御不可能な第２熱源機とが並列に接続されたシステムにおいて、給湯や暖房に必要十分な熱量を効率的に生成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connection type sensor system capable of automatically allocating an address of a sensor unit string without separating a communication unit from a network by resetting only a power source of the sensor unit string with the power source of the communication unit turned on.例文帳に追加

通信ユニットの電源は生かしたまま、センサユニット列の電源のみをリセットさせることにより、通信ユニットをネットワークから切り離すことなく、センサユニット列のアドレス自動割り付けを可能とした連結型センサシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a technology capable of determining the gas consumption corresponding to each terminal device in a heating system wherein a heating medium heated by combusting a gas by a heat source device is circulated between the heat source device and a plurality of terminal devices.例文帳に追加

本発明は、熱源機でガスを燃焼させて加熱した熱媒体を、熱源機と複数の端末機器との間で循環させる暖房システムにおいて、各端末機器毎に対応するガス消費量を求める技術を得ることを目的とする。 - 特許庁

A processing means 1d executes processing to restore the state of the migration-source computer 2 using the received operating system program and execution information, and performs subsequent communication by using the floating MAC address of the migration-source computer 2.例文帳に追加

処理手段１ｄは、受信されたオペレーティングシステムプログラム、実行情報により、移動元コンピュータ２の状態を復元する処理を実行するとともに、以降の通信を受信した移動元コンピュータ２のフローティングＭＡＣアドレスを利用して行う。 - 特許庁

When a power source is turned on for this game machine, and a VSL power source voltage rises and has reached a specified value, a system resetting circuit launches an output signal at a high level after a specified delaying period of time in response to the capacity of an externally attached capacitor has passed.例文帳に追加

遊技機に電源が投入され、ＶSL電源電圧が上昇して所定値に到達すると、システムリセット回路は、外付けのコンデンサの容量に応じた所定の遅延時間が経過したあと、出力信号をハイレベルに立ち上げる。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of eliminating both brightness irregularity of a luminous surface possibly occurring in a region close to a light source and lack of luminous energy of the luminous surface possibly occurring in a region distant from the light source, and easy to improve display quality.例文帳に追加

光源に近い領域で懸念される発光面の輝度むらを解消できると共に、光源から遠い領域で懸念される発光面の光量不足も解消でき、表示品位が向上させやすい照光装置を提供すること。 - 特許庁

A system of printing control data (furthermore a printer driver using the printing control data) on the transmission source device 4 side can thereby be considerably simplified to reduce a processing burden on the transmission source device side and to easily cope with upgrading.例文帳に追加

これにより、送信元装置４の側の印刷制御データ（ひいてはそれを使用するプリンタドライバ）の体系を大幅に簡略化することができ、送信元装置側の処理負担を軽減できるとともに、バージョンアップ等にも容易に対応することができる。 - 特許庁

In parallel to this, the LSI 10 generates a source clock by making a definer signal (a signal having 1/m frequency of an external clock and 1:m-1 duty ratio) synchronize with the system clock on the sending side and sends it to the LSI 20 through a source clock line 40.例文帳に追加

また、これと並行して、送り側LSI10 は、デファイナ信号（外部クロックの１／ｍの周波数を有しデューティ比が１：ｍ−１の信号）を送り側システムクロックに同期させたソースクロックを生成し、ソースクロック線40を介して受け側ＬＳＩ20へ送る。 - 特許庁

To provide a program unified management system between a plurality of servers for effectively preventing the discrepancy of the version of a program source or the breakdown of the source in application development, and for realizing the dispersion of traffic loads at the time of repository retrieval in large scaled application development.例文帳に追加

アプリケーション開発に際し、プログラムソースのバージョンの食い違いやソースの破壊を効果的に防ぎ、かつ、大規模アプリケーション開発におけるリポジトリ検索時のトラフィック負荷の分散を実現する複数サーバ間のプログラム一元管理システムを提供する。 - 特許庁

The system 2 has a laser source 8, a half mirror 14 for separating the laser beams going out of the laser source 8 into laser beams 12a and 12b, and two corner cubes 16a and 16b attached to the object 6 for reflecting the two laser beams respectively.例文帳に追加

システム２は、レーザ光源８と、レーザ光源から出射したレーザ光をレーザ光１２ａ，１２ｂに分離するハーフミラー１４と、２つのレーザ光をそれぞれ反射するために対象物６に設けた２つのコーナキューブ１６ａ，１６ｂとを備える。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope system which can keep a light source for usual observation and a light source for PDT (photodynamic therapy) arranged in the same apparatus and confirm the intensity of treatment light at the time of performing PDT to automatically set the treatment light to proper light quantity.例文帳に追加

通常観察用の光源とＰＤＴ用の光源とを同一の装置内に配置することができ、かつ、ＰＤＴの実行時の治療光の強度を確認して自動的に適切な光量となるよう設定できるシステムを提供すること。 - 特許庁

The projector is constituted so that light source light from a light source device 21 is separated into color lights by 1st and 2nd dichroic mirrors 23a and 23b provided in a color separation optical system 23, and made incident on corresponding liquid crystal light valves 25a to 25c as illumination light.例文帳に追加

光源装置２１からの光源光は、色分割光学系２３に設けた第１及び第２ダイクロイックミラー２３ａ，２３ｂによって色分割され、対応する液晶ライトバルブ２５ａ〜２５ｃに照明光としてそれぞれ入射する。 - 特許庁

In the navigation system having the above configuration, a password is not requested when connection state of external equipment which are acquired when staring the power source of a main body coincide with those acquired when stopping the power source at the previous time.例文帳に追加

上記のような構成のナビゲーション装置において、本体の電源が起動された場合に、取得された外部機器接続状況が前回電源停止時に取得された外部機器接続状況と一致する場合は、パスワードの要求を行わない。 - 特許庁

To provide a storage system for, even when a volume of a buffer installed in a copy destination device is smaller than that of a buffer installed in a copy source device as regards a buffer to be used for a remote copy whose sequentiality is secured, validly using the buffer installed in the copy source device.例文帳に追加

順序性を保証したリモートコピーに使用するバッファに関し、コピー先装置に備わるバッファが、コピー元先装置に備わるバッファより少ない場合であっても、コピー元装置が有するバッファを有効に使用できるストレージシステムを提供する。 - 特許庁

A film deposition device 1 has chamber 2, a holding part 4 holding a substrate 3, a film thickness gauge 5, a shutter 6, a first material feeding source 7, a second material feeding source 8, a driving system 11, a control means 12 and a guide member 15.例文帳に追加

成膜装置１は、チャンバ２と、基板３を保持する保持部４と、膜厚計５と、シャッタ６と、第１の材料供給源７と、第２の材料供給源８と、駆動系１１と、制御手段１２と、ガイド部材１５とを有している。 - 特許庁

The interconnection correction system 31 comprises an XY stage 17 to place a substrate 2, a laser light source unit 32 installed above the XY stage 17, and two gas windows 1a and 1b which are formed between the laser light source unit 32 and the XY table 17.例文帳に追加

配線修正装置３１に、基板２が載置されるＸＹステージ１７を設け、ＸＹステージ１７の上方にレーザ光源ユニット３２を設け、レーザ光源ユニット３２とＸＹテーブル１７との間に、２つのガスウインドウ１ａ及び１ｂを設ける。 - 特許庁