「space combining」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

While Vietnamese has been suggested for this space, it does not fit within the 96 (non-combining) characters ISO 8859 offers. 例文帳に追加

ベトナム語がこの場所を使うように提案したが、ISO 8859 が提案する(合成でない) 96 文字に収まらなかった。 - JM

To provide an air conditioner capable of combining an air discharging function and a humidifying function by proposing a space-saving duct constitution.例文帳に追加

省スペースなダクト構成を提案し、排気機能、加湿機能を両立する空気調和機の提供を可能にすること。 - 特許庁

By combining a data file 66 with the report template 70, the report 68 is formed inside a second processing space 36.例文帳に追加

データ・ファイル（６６）を報告テンプレート（７０）と組合せることにより、報告が第２の処理空間（３６）内で形成される。 - 特許庁

To provide a power system combining a solar battery and a storage battery which can improve reduction in the installation space.例文帳に追加

設置スペースの削減を図ることができるように改良された、太陽電池と蓄電池を組合せた電源システム。 - 特許庁

The cabinet includes a chassis 1 and a frame 5 by combining each other that defines the internal space.例文帳に追加

上記筐体は、互いに組み合わさることによって上記内部空間を規定するシャーシ１およびフレーム５を含む。 - 特許庁

The heat sink 130 is exposed to a space surrounded by the lens mounting section 154, the combining section 156, and the reflector mounting section 152.例文帳に追加

ヒートシンク１３０は、レンズ取付部１５４、結合部１５６、およびリフレクタ取付部１５２に囲まれる空間に露出している。 - 特許庁

This prefabricated house having a substantially rectangular solid-shaped inside space is formed by combining a plurality of divided pieces 11 and 21.例文帳に追加

複数の分割片１１，２１を組み合わせて略直方体状の内部空間を有する組立式家屋を形成する。 - 特許庁

The external service linking means 14 and 24 notify combining parts to each other and prepare a naming context sharing table and the name space combining means utilize it and operate external computer resources.例文帳に追加

外部サービス連携手段１４，２４が合成部分を通知し合ってネーミングコンテキスト共有化テーブルを準備し、名前空間合成手段がこれを利用して外部の計算機リソースを操作できるようにする。 - 特許庁

To make effective use of space while combining soundproofness with economical efficiency by simple constitution regarding a sound absorbing structure of an engine room.例文帳に追加

エンジンルームの吸音構造に関し、簡素な構成で防音性と経済性とを両立させるとともに、スペースの有効活用を図る。 - 特許庁

A combining part 23 to make the clamp base body 19 support the cord stopping plate 21 is formed at one end in the widthwise direction of the cord clamp space 22.例文帳に追加

コード押え板２１をクランプ基体１９に支持させる連結部２３を、コードクランプ空間２２の幅方向の一端部に設ける。 - 特許庁

To compactly attach various kinds of valves and a water hammer preventer in a narrow space by combining both.例文帳に追加

各種弁類とウォーターハンマー防止器を組み合わせて、小さなスペースに両者をコンパクトに取り付けることができるウォーターハンマー防止器を得ること。 - 特許庁

To provide a temporary toilet enclosure capable of combining the temporary toilet enclosure with a temporary toilet to move it together with the temporary toilet and setting it at an economized space.例文帳に追加

仮設トイレと一体化して、仮設トイレとともに移動させることができ、省スペースでの設置を可能にする仮設トイレ囲いを提供する。 - 特許庁

The whole color conversion is made from a step combining the respective color conversion steps, and the whole color conversion uses a color management system to convert the colors from a certain color space to the other color space.例文帳に追加

総合色変換が、個々の色変換ステップを複合したステップから生成され、その総合色変換は色管理システムを使用して、ある色空間から別の色空間に色を変換する。 - 特許庁

In this counterweight 5, the internal space is divided into a plurality of parts by combining mounting plates 5b installed in the internal space for securing lifting parts 5a, respectively and partition plates 15 secured to the mounting plates, respectively.例文帳に追加

カウンタウェイト５では、吊り部５ａを固定するために内部空間に設けられている取付板５ｂと、これに固定された仕切り板１５とを組み合わせて、内部空間を複数に分割している。 - 特許庁

An aligner EX includes: a mask stage MST that moves a mask M together with a space defining member 1 defining a space bounded by the mask face; a pressure controller controlling the pressure in the space; and an operating mechanism ML for combining the mask M with a space defining member suitable for the mask M to be used in an exposure process, wherein the space defining member selected from a plurality of space defining members 1.例文帳に追加

露光装置ＥＸは、マスク面を境界とする空間を定義する空間定義部材１とともにマスクＭを移動させるマスクステージＭＳＴと、前記空間の圧力を制御する圧力制御器と、複数の空間定義部材１のうち露光処理に使用すべきマスクＭに適合した空間定義部材を当該マスクＭに組み合わせるための操作機構ＭＬとを備える。 - 特許庁

All ballast tanks formed in a double hull space are fresh water tanks 4a-4e and 5a-5e, and two combining tanks 11, 12 are provided at a central portion of a hull for combining a sea water ballast tank and a fresh water cargo tank.例文帳に追加

二重船殻スペースに形成されたバラストタンクを全て清水タンク４ａから４ｅおよび５ａから５ｅとし、船体中央部に海水バラストタンクと清水カーゴタンクとを兼用する２つの兼用タンク１１、１２を設ける。 - 特許庁

To provide a method for separately logging a core shroud for replacing into a reactor pressure vessel and combining in one piece in the reactor pressure vessel in the case that a space for combining the core shroud in one piece does not exist in the reactor building.例文帳に追加

炉心シュラウドを取替えるに際し、炉心シュラウドを一体にするためのスペースが原子炉建屋内にない場合に、分割して原子炉圧力容器内へ搬入して原子炉圧力容器内で一体化できる方法を提供する。 - 特許庁

The barrier mechanism 5 is constituted by combining two screen plates 6 and 7 at a first stage and a second stage facing to each other while leaving space in between and positionally deviated in a surface direction.例文帳に追加

障壁機構５は、間隔を隔てて対面しかつ沿面方向に位置ずれした１段目及び２段目の２枚の衝立板６，７の組合せでなる。 - 特許庁

To provide a visual information processing apparatus and a visual information processing method thereof, capable of realizing a novel visual information processing that could not be obtained by prior arts by combining an optical space modulation element and an imager.例文帳に追加

光空間変調素子とイメージャとを組み合わせることによって、従来では得られることのなかった新たな視覚情報処理を実現する。 - 特許庁

By combining the functions and structures of each of the elements, a raising space for crops isolated from the external world partially or in a small area unit can be formed easily.例文帳に追加

かかる各部の機能と構成の組合せによって小面積或いは部分的に外界から隔離された作物の育成空間を手軽に作り出せる。 - 特許庁

A rib 4A is formed in a form combining the internal space on wall surfaces 13 at positions where the cam pins 6 are formed inside the hood 4.例文帳に追加

また、フード部４の内側において、カムピン６が設けられているところの壁面１３には、内部空間を連結するようにしてリブ４Ａが設けられている。 - 特許庁

To improve certainty regarding airtightness and connection, improve the degree of freedom of mounting angle/positioning setting, and also save the space of a combining unit.例文帳に追加

気密及び連結にかかる確実性を向上でき、取付角度位置設定の自由度を向上できると共に、結合ユニットの省スペース化が可能なこと。 - 特許庁

To provide a technique for improving space efficiency in a sheet type vacuum processing device composed by combining a common carrying chamber with a plurality of vacuum processing chambers.例文帳に追加

複数の真空処理室に共通の搬送室を組み合わせてなる枚葉式の真空処理装置において、スペース効率を高める技術を提供する。 - 特許庁

To provide seat structure for a vehicle in which a load can be placed in a walk-though space without soiling the load after combining a seat for three persons and walk-through.例文帳に追加

三人掛けとウォークスルーとを両立した上で、ウォークスルー用のスペースに荷物を汚さずに置くことができる車両用シート構造の提供。 - 特許庁

To provide an electromagnetic inductor with high performance, which sufficiently secures a wiring space and is made compact and thin by combining wiring and a sheet coil unit together.例文帳に追加

巻線とシートコイルユニットとを組み合わせて、巻線スペースを十分に確保し、小型化および薄型化した高性能の電磁誘導器を提供する。 - 特許庁

To make a metal film for absorbing oxygen absorb sufficient oxygen in a closed space, and form a closed space of high vacuum by preventing the metal film from combining with oxygen which exists in a part except for the closed space, in a semiconductor device having the closed space between a silicon substrate and a glass lid.例文帳に追加

シリコン基板とガラス蓋との間に密閉空間を有する半導体装置において、酸素吸収用金属膜と密閉空間以外に存在する酸素との結合を防止することにより、酸素吸収用金属膜に密閉空間内の酸素を十分吸収させて、真空度の高い密閉空間を形成する - 特許庁

The system of material target advertisement using an account space includes: a target setting unit for setting a plurality of advertisement targets and combining the advertisement targets; an space setting part for setting an advertisement target space based on the combination of advertisement targets; and a material connection unit for connecting an advertisement material to an advertisement target space.例文帳に追加

アカウント領域を用いた素材ターゲット広告システムは、複数の広告ターゲットを設定し、広告ターゲットを組み合わせるターゲット設定部と、広告ターゲットの組み合わせに基づいて広告ターゲット領域を設定する領域設定部と、広告ターゲット領域に広告素材を連結する素材連結部とを備える。 - 特許庁

An aligner EX comprises mask stage MST for moving the mask M along with the space definition member 1 for defining the space with the mask surface as the boundary; a pressure controller for controlling pressure in the space; and an operation mechanism ML for combining the space definition member conforming to the mask M to be used for exposure treatment in a plurality of space definition members 1 with the mask M.例文帳に追加

露光装置ＥＸは、マスク面を境界とする空間を定義する空間定義部材１とともにマスクＭを移動させるマスクステージＭＳＴと、前記空間の圧力を制御する圧力制御器と、複数の空間定義部材１のうち露光処理に使用すべきマスクＭに適合した空間定義部材を当該マスクＭに組み合わせるための操作機構ＭＬとを備える。 - 特許庁

The photosensitive drum 4 is housed in a housing space 7 formed by combining a concave portion 5 formed in the lower container 2 and a concave portion 6 formed in the upper container 3.例文帳に追加

感光体ドラム４は、下容器２に形成された凹所５と上容器３に形成された凹所６とが組み合わされて形成される収容空間７に収容されている。 - 特許庁

The main body part 2 is formed by combining two sheets of concave mirrors of a first concave mirror 4 and a second concave mirror 5 and has a real substance 6 in the inner space.例文帳に追加

本体部２は、第１凹面鏡４と第２凹面鏡５の２枚の凹面鏡が向かい合わせで組み合わされて形成され、内部空間に実体６を備える。 - 特許庁

The case over cap (130) is detachably combined to the top of the puff combiner (114) combining the puff (120) and includes a cover (134) combined to the storage space.例文帳に追加

容器オーバーキャップ（１３０）は、パフ（１２０）を結合しているパフ結合部（１１４）の上側に着脱できるように結合され、収納スペースに結合される蓋部（１３４）とを含む。 - 特許庁

The photoreceptor drum 4 is stored in a storing space 7 formed by combining a recessed part 5 formed in the lower container 2 and a recessed part 6 formed in the upper container 3.例文帳に追加

感光体ドラム４は、下容器２に形成された凹所５と上容器３に形成された凹所６とが組み合わされて形成される収容空間７に収容されている。 - 特許庁

To suppress circulating current and make coil connection easy in a three-phase rotary electric machine, which has a coil of a high space factor by combining coils having different cross-sectional shapes.例文帳に追加

異なる断面形状のコイルを組み合わせ、占積率を高めた三相回転電機において、循環電流の発生を抑え、かつコイル結線を容易とする。 - 特許庁

To drastically reduce human and temporal operation such as space design or actual construction by visualizing evaluation of a user and combining it with a peripheral area of the user.例文帳に追加

利用者の評価を可視化して利用者の周辺領域と組み合わせることにより、空間設計や実際の構築などの人的、時間的稼動を大幅に削減する。 - 特許庁

The overlapping of the post and a beam as the point at issue can be solved by gradually combining the units on the basis of the wall posts 222, and a large space can also be ensured.例文帳に追加

これをベースとしてユニットを組み合わせていくことにより、従来の問題点であった柱や梁の重複を解消することができ、大空間確保も可能になる。 - 特許庁

To provide a press method and a press tool that can combine a panel in a narrow space of a casing and stably perform the combining operation for the panel in the narrow space of the casing to improve the yield of a product.例文帳に追加

ケーシングの狭い空間内でパネルを結合することができる上、ケーシングの狭い空間内でパネルの結合作業を安定的に行い、製品の収率を向上させることができる圧着方法及び圧着治具を提供する。 - 特許庁

The combining module 114 fuses the projected F_0 contour signal 100 and an F_0 contour pattern signal 112 by using a homeomorphism defined in the phase space, and generates the reconstructed F_0 contour in a configuration space.例文帳に追加

組合せモジュール１１４は射影されたＦ_０輪郭信号１００とＦ_０輪郭パターン信号１１２とを、位相空間で規定される同相写像を用いて融合し、配置空間内に再構築されたＦ_０輪郭を生成する。 - 特許庁

Since the storage shed 20 combining with the door body 3 is provided to effectively use part of the veranda space as the storage space, the storage shed 20 does not obstruct the refuge in the case of emergency, and the external appearance of the building is not impaired.例文帳に追加

戸本体３と一体に収納庫２０を設けてベランダ空間の一部を収納スペースとして有効利用するので、緊急時に収納庫２０が避難の邪魔になることはなく、建物の外観を損ねることもない。 - 特許庁

The high priority data and the low priority data are respectively space/time encoded by different space/time encoders 500 and 510, a transmission symbol is obtained by combining space/time codes S500 and S510 obtained in the respective space/time encoders 500 and 510 by one symbol mapping device 100, and the transmission symbol is transmitted from a plurality of antennas 300.例文帳に追加

高優先度データと低優先度データをそれぞれ別々の空間・時間符号化器５００、５１０により空間・時間符号化し、各空間・時間符号化器５００、５１０で得た空間・時間符号Ｓ５００、Ｓ５１０を１つのシンボルマッピング器１００によって合成して送信シンボルを得、その送信シンボルを複数のアンテナ３００から送信するようにする。 - 特許庁

To provide a resolution conversion method of an encoded image capable of simultaneously executing inverse DCT conversion converting a DCT-converted frequency space image to a real space image without degrading image quality, and resolution conversion by combining them with each other.例文帳に追加

画質の劣化を招くことなく、ＤＣＴ変換された周波数空間画像を実空間画像に変換する逆ＤＣＴ変換と、解像度変換を組合せて同時に行なうことができる符号化画像の解像度変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flat display device having top and bottom chassis which incorporate an integrated combining structure that not only increasing the degree of use of a space on a side surface of the flat display by formation of a part combined to a structure, but also increases the combining power between the top and bottom chassis.例文帳に追加

構造体との結合部の形成によるフラット表示装置の側面の空間活用度を高めると共に、ボトムシャーシとトップシャーシとの結合力を高めることのできる、一体型の結合構造を有するトップシャーシ及びボトムシャーシを備えたフラット表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply space heating system which is constituted by combining an electric heat pump with an other heating device, enables hot water supply/space heating at higher energy efficiency without causing the shortage of a hot water supply/space heating capacity and does not exceed a maximum amount of contract electric power (or contract electric current).例文帳に追加

電気ヒートポンプと他の加熱装置とを組み合わせた給湯暖房システムにおいて、給湯・暖房能力が不足することなく、より高いエネルギー効率で給湯・暖房することが可能であり、且つ契約電力（または契約電流）の最大量を超えない給湯暖房システムを提供する。 - 特許庁

To miniaturize an appliance, to trim weight and to improve its efficiency by performing hot water supply, space heating and bathing by a single heat source by combining a heat exchanger for hot water supply and a heat exchanger for recovering latent heat.例文帳に追加

給湯用熱交換器と潜熱回収用熱交換器の組み合わせで給湯と暖房と風呂を単一の熱源とし、器具の小型化・軽量化・高効率化を図る。 - 特許庁

To configure a machine tool assembling apparatus for obtaining a machine tool by combining a plurality of parts with each other which is simple in structure and can reduce an installation and working space.例文帳に追加

複数個のパーツ同士を組み合わせて工作機械を得るための工作機械用組立装置を、簡素で、しかも、設置・作業スペースを狭小化し得るものとして構成する。 - 特許庁

To provide a water treatment unit providing an aeration apparatus capable of satisfying high aeration capacity and miniaturization and combining the aeration apparatus and a filter apparatus to contribute to the space saving the periphery of a water tank.例文帳に追加

高い曝気能力と小型化という要請を満足できる曝気装置の提供と、この曝気装置と濾過装置を組み合わせ水槽周りの省スペース化に寄与する水処理ユニットの提供。 - 特許庁