「space width」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a desk wherein, when a space in the width direction of the top plate is expanded, the upper surface of the expanded part is nearly flush with the upper surface of the top plate.例文帳に追加

天板の幅方向のスペースを拡げた場合に、その拡げた部分の上面と天板の上面とが略同一面にできるデスクを提供する。 - 特許庁

A plurality of grooves 6 each having a predetermined width and a circular wheel-like state and a rectangular sectional shape are provided in space at a predetermined interval.例文帳に追加

ワークシール基台２の上面に一定の幅を有し円輪状で断面形状が矩形である複数個の溝６が一定の間隔を空けて設けられている。 - 特許庁

To provide a working vehicle which can effectively utilize a space between the first and second hydraulic pump units separated and disposed in the width direction of the vehicle.例文帳に追加

車輌幅方向に振り分け配置された第１及び第２油圧ポンプユニットの間のスペースを有効に利用し得る作業車輌を提供する。 - 特許庁

A space 44 penetrated in the width direction of the motor cycle body 2 and opened upwardly is formed above the rear part of the main frame 9 and forward of the seat 39.例文帳に追加

主フレーム９の後部上方、かつ、シート３９の前方に、車体２の幅方向に貫通し、かつ、上方に向って開く空間４４を成形する。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of being efficiently installed in a building by increasing both of efficiency of space utilization for the direction of width and the direction of height of the building.例文帳に追加

建屋の幅方向と高さ方向に対するスペース利用効率を共に高めて効率よく建屋に設置することができるエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication circuit that can enhance reception, without increasing transmission power or a band width through the adoption of space diversity of a communication system.例文帳に追加

通信システムの空間ダイバーシティを与えることにより送信パワーまたは帯域幅を増やすことなく受信を改善する通信回路を提供する。 - 特許庁

Welding parts 156 between the first bag and the resin sheet 153 are formed on the inner side at both ends of the first expansion/contraction space 157a in the width direction.例文帳に追加

第１の袋体と樹脂シート１５３との溶着部１５６は、第１の膨縮空間１５７ａの幅方向における両端部内側に設けられる。 - 特許庁

A partitioning wall 14 to partition a deflection space 16 of the lance 12 is formed over the entire width of the cavity 11 at the lower part of the cavity 11.例文帳に追加

キャビティ１１の下方に、ランス１２の撓み空間１６を区画するための区画壁１４がキャビティ１１の全幅に亘って形成されている。 - 特許庁

To provide a construction method of a block pavement capable of efficiently and quickly carrying out construction work regardless of the size of a width of a joint space section.例文帳に追加

目地空間部の幅の大小によらず、効率よく、かつ、迅速に施工を行うことができるブロック舗装の施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enlarge an effective space inside a vehicle by reducing a dimension in the car width direction, of a rear wheel house 10 in a strut rear suspension.例文帳に追加

ストラット式リヤサスペンションにおいて、リヤホイールハウス１０の車幅方向寸法を縮少して、車両内部の有効スペースを拡大し得るようにする。 - 特許庁

The curtain airbag KB is expanded into a cabin space while deforming downward the inner edge-side roof trim RT in the vehicle width direction of the roof side trim RST.例文帳に追加

カーテンエアバッグＫＢは、ル−フ側方トリムＲＳＴの車幅方向内縁部側のル−フトリムＲＴを下方へ変形させつつ、車室内に展開される。 - 特許庁

To provide a band saw type cutting device capable of easily adjusting the cutting width to a work without requiring any extensive equipment space or any equipment cost.例文帳に追加

多くの設備スペースや設備コストを要することなく、被切断物に対する切り幅を簡易に調整できるバンドソー型切断装置を提供する。 - 特許庁

Both of the steel stairs 10A, 10B are arranged to come close to a center of the staircase so that a space 42 having a width D may be obtained from an edge of the stairs to be located where it originally should be (b).例文帳に追加

両鉄骨階段１０Ａ、１０Ｂを中央に近付けてあり、本来の階段の端縁より幅Ｄのスペース４２が空く（ｂ）。 - 特許庁

A space part with a specified width, which is provided between the hurdle-like holding member 15 and the inside of the upper door, further facilitates the separation of the feathers or the like.例文帳に追加

すのこ状保持部材１５と上扉の内側との間に所定幅のスペース部を設けるようにすれば、毛羽等の離反を容易とすることができる。 - 特許庁

An audio unit 42 having a space along the longitudinal direction is arranged by offset with respect to the air conditioning unit 20 along the vehicle width direction or the vertical direction.例文帳に追加

前後方向にスペースを有するオーディオユニット４２が、空調ユニット２０に対して、車幅方向あるいは上下方向にオフセットして配設される。 - 特許庁

A waist outer reinforcement 4 is arranged along the lower edge of the door window 8 in the closed space, and fixed on the inside surface in the vehicle width direction of the door outer panel 2.例文帳に追加

ウエストアウタレインフォース４は、閉空間内でドア窓部８の下縁に沿って配置され、ドアアウタパネル２の車幅方向内側面上に固定される。 - 特許庁

Concerning the wiring, with which the space width or metal punch area does not satisfy the specifications in inspection, the layout thereof is corrected so that the specifications can be satisfied.例文帳に追加

検査においてスペース幅又はメタル抜き面積が規定を満たさなかった配線に対しては、該規定を満たすようにそのレイアウトを修正する。 - 特許庁

Most conversions discard initial white space characters (the exceptions are noted below), and these discarded characters don't count towards the maximum field width. 例文帳に追加

ほとんどの変換では、先頭のホワイトスペース文字は捨てられ(例外については後述する)、捨てられたこれらの文字は最大フィールド幅の計算には含まれない。 - JM

The second catalyst 5 is arranged by leaving a space 10 of the predetermined width Ws with the first catalyst 4 on the downstream side of the first catalyst 4.例文帳に追加

また、第二触媒５が、第一触媒４より下流側に該第一触媒４と所定幅Ｗｓの空間１０を空けて配置されている。 - 特許庁

To obtain a lens barrel whose space utilization efficiency in a width direction is raised by restraining the thickness direction of the lens barrel using a reflecting imaging optical system to the minimum.例文帳に追加

折り曲げ撮像光学系を用いた鏡胴の厚み方向を最少に抑え、幅方向のスペース利用効率を高めたレンズ鏡胴を得ること。 - 特許庁

A door beam 5 is longitudinally arranged below the waist outer reinforcement 4 in the closed space, and fixed on the inside surface in the vehicle width direction of the door outer panel 2.例文帳に追加

ドアビーム５は、閉空間内のウエストアウタレインフォース４の下方で前後方向に配置され、ドアアウタパネル２の車幅方向内側面上に固定される。 - 特許庁

The collimator 10 comprises a pair of X-ray shielding members 11 facing each other through a space composing the slit 9, and a slit width adjusting means.例文帳に追加

そのコリメータ１０は、スリット９を構成する空間を介して互いに対向する一対のＸ線遮蔽部材１１と、スリット幅調整手段とを有する。 - 特許庁

The narrow-width space 78 and its vicinity are cooled by the cooling air and the air is discharged from the side of a detection surface 70.例文帳に追加

前記冷却空気により幅狭な空間７８及びその近傍が冷却されるとともに、検出面７０側から該空気を放出することができる。 - 特許庁

Tokonoma is installed at a corner in a guest room, i.e., a space of Hare (noticeably cheerful and formal situations or such places) and Ke (informal and daily situations), and it is composed of tokobashira (the pillar closest to the corner of the tea ceremony room and the second of two pillars dictate the width of the alcove), tokogamachi (an ornamental wooden bar in the front part of tokonoma), and so on. 例文帳に追加

ハレとケの空間である客間の一角に造られ、床柱、床框などで構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The counter part penetrates through the side cabinet and extends across the width direction of the mirrored wash cabinet, and the counter part, in its lower part, is formed with an open space.例文帳に追加

カウンター部はサイドキャビネットを貫通して洗面化粧台の幅方向のほぼ全体に亘って延び、カウンター部の下方にはオープンスペースが形成されている。 - 特許庁

To decrease the fully occupying space width in constructing a shaft in a limited area and to reduce the cost of construction works by shortening the term of works remarkably.例文帳に追加

限定領域内に立坑を構築する際、占有地幅を減少させると共に、大幅な工期の短縮により工事費のコストダウンを図る。 - 特許庁

A housing section 42 of the flange part 65 is provided at a portion with wider width as the level difference faces as a boundary out of the inner space of the cam groove 33.例文帳に追加

カム溝３３の内側空間のうち段差面３８，３９を境として溝幅の広い部分には鍔部６５の収容部４２が設けられている。 - 特許庁

The space between wall parts 32b facing each other at the center part of the capillary part 32 in the width direction is made to be narrower than the capillary path 32a or blocked.例文帳に追加

キャピラリ部３２の巾方向の中央部の互いに対向する管壁部３２ｂどうしの間をキャピラリ路３２ａより狭隘にし、又は閉塞する。 - 特許庁

When the bottom surface of the tray 55 is moved to face downward, a space in the sheet supply cassette 58 is connected with a space above the tray 55 through the second opening part 56 to form a space longer in width than the sheet which can be stored in the sheet supply cassette 58.例文帳に追加

トレイ５５の底面が下方を向くように、トレイ５５が移動させられると、シート供給カセット５８内の空間とトレイ５５上方の空間とが第２の開口部５６を介してつながれ、シート供給カセット５８が収容可能なシートよりも長い幅の空間が形成される。 - 特許庁

This storage cabinet having the wagon with casters and a storage space for storing the wagon is so formed that the wagon has the door in the front face and a buffer material in the rear face, the door is wider than the lateral width of the storage space, and the lateral width of the wagon is gradually getting narrower from the front face side toward the rear face side.例文帳に追加

本発明は、キャスター付ワゴンと、このワゴンを収納する収納空間とを備える収納キャビネットにおいて、前記ワゴンが前面に扉を、後面に緩衝材を有し、前記扉が収納空間の横幅より広く、前記ワゴンの横幅が、前面側から、後面側に向かって狭くなる、収納キャビネットである。 - 特許庁

After the central seat 33 is moved to a front retreating position, the seats 31, 32 are moved to the approaching position where a width between outer side end edges of the vehicle becomes the same as the width of a substantial storage space of the storing recessed part 5 and the approaching seats 31, 32 are stored in the substantial storage space 51.例文帳に追加

中央シート３３を前方の待避位置へ移動させた後、両シート３１，３２を、車両外側端縁間の幅が収納凹部５の実質的収納空間５１の幅と同一になる接近位置へ移動させて、接近した両シート３１，３２を実質的収納空間５１内へ収納する。 - 特許庁

To provide a lower body structure of a vehicle on which a closed cross-section space extending in the vehicle width direction is formed of a floor panel and a cross member and in the closed cross-section space of which a pipe member extending in the vehicle width direction is arranged, and capable of improving side collision resistant performance without increasing the number of parts, etc.例文帳に追加

フロアパネルとクロスメンバとで車幅方向に延びる閉断面空間が形成されていると共に、該閉断面空間内に車幅方向に延びるパイプ部材が配設された自動車の下部車体構造において、部品点数等を増加させることなく耐側突性能を向上可能な自動車の下部車体構造を提供する。 - 特許庁

As described below, width d1 of the floor panel 2 is formed larger than width d2 of the lower panel 3 to store the floor panel 2 in a dual-floor space 17 as a whole, while being placed on a base frame 15a.例文帳に追加

なお、後述するように、床パネル２が架台フレーム１５ａに載置された状態で、全体として二重床空間１７内に収まるように、床パネル２の幅ｄ１は下側パネル３の幅ｄ２より大きく構成されている。 - 特許庁

To provide a flat harness anchoring tool in which any anchoring space need not be provided on a flat harness, deviation of the flat harness in the width direction does not occur, and the dimension in the width direction can be considerably reduced from that of a known anchoring tool.例文帳に追加

フラットハーネスに固定用のスペースを設ける必要がなく、フラットハーネスの幅方向のずれが生じるおそれがなく、しかも従来の固定具よりも幅方向寸法を格段に小さくできるフラットハーネス固定具を提供する。 - 特許庁

Specially, in case the engine room and the compartment are provided longitudinally in the proceeding direction of the vehicle and a partition plate is provided in the width direction of the vehicle, at least the space in the midway of the vehicular width is blocked with the noise insulating material.例文帳に追加

特に、エンジン室と車室とが車両の進行方向に対して前後して設けられ、仕切板が車巾方向に設けられている場合には、少なくとも車巾の中程に位置する隙間を遮音材で塞ぐ。 - 特許庁

The first tracks (1, 2, 3, 4) being arranged in parallel are adjoined each other in the width space without overlapping an adjoined parallel track in the width direction each other and the radiation energy with a track figure crossing the first track is irradiated to consolidate the molded article.例文帳に追加

平行な第１のトラック(1,2,3,4)が横空間に互いに隣り合って、隣の平行なトラックと横に重なることなく配置され、成形品を固結するために、第１のトラックと交差してトラック状の放射エネルギーを照射する。 - 特許庁

Then, when a line occupancy ratio of electrode fingers constituting the IDT is defined as electrode finger width/(electrode finger width + space between electrode fingers), the line occupancy ratio mr is set to 0.53≤mr≤0.65, or 0.55≤mr≤0.68.例文帳に追加

そして、前記ＩＤＴを構成する電極指のライン占有率ｍｒを電極指幅／（電極指幅＋電極指間スペース）とした時に、前記ライン占有率ｍｒを０．５３≦ｍｒ≦０．６５、又は０．５５≦ｍｒ≦０．６８に設定する。 - 特許庁

To provide a crack detecting method capable of precisely estimating a crack width not larger than of a space resolution at a high confirmation using a wavelet coefficient or brightness data to specify an actual crack width.例文帳に追加

ウェーブレット係数や輝度情報などを用いて、空間分解能以下のひび割れ幅を精度よく、しかも高い確証のもとに推定し、もって実際のひび割れ幅を特定することのできるひび割れ検出方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an optical printing head adjusting device which realizes space saving even if it has a wide width, and which can adjust a relative positional relation of an image carrier over an entire width (entire length) by a high position precision, and to obtain a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

広幅であっても省スペースを実現し、全幅（全長さ）に渡り像担持体の相対位置関係を高い位置精度で調整可能とした光プリントヘッド調整装置、プロセスカ−トリッジ及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

A screen is continuously provided with a plurality of body sheets 2 and 3 having such a width that single body sheet alone does not reach the width of a space in a building inside, and inner/outer auxiliary sheets 4 and 5 rotationally turned to a refuge route side when being opened and covering a link part when being closed.例文帳に追加

スクリーンは単独では建物内部空間の幅に達しない複数の本体シート２，３を連装し、開き時に避難路側に回動し、閉止時には前記連接部を覆う内外の補助シート４、５を垂れ下げる。 - 特許庁

A motor shaft in the motor unit is outwardly projected from the motor case so that an outer end part in the vehicle width direction is positioned in the storage space of the axle case, and an inner end part in the vehicle width direction is outwardly extended from the motor case.例文帳に追加

モータユニットにおけるモータ軸は、車輌幅方向外端部がアクスルケースの収容空間内に位置するようにモータケースから外方へ突出され、且つ、車輌幅方向内端部もモータケースから外方へ延在されている。 - 特許庁

A flat surface for cargo is formed with an endless belt extending to the entire width of a cargo space and sliding on an upper surface and a lower surface of a hard support with the same length as the endless belt to make an entire cargo space floor very low.例文帳に追加

積荷用スペース床全体の高さを非常に小さくするために、積荷用平面を積荷スペースの幅一杯に延び、同じ幅をもつ固い支持体の上面および下面をスライディングするエンドレスベルトによって形成する。 - 特許庁

The projecting part A is provided at a position opposing an inserting space c1 except a site c2 with a narrowest inserting width among the inserting space provided near an opening in the box body 1a to keep the inserting piece 1f inserted.例文帳に追加

突出部Ａは、箱本体１ａ内の開口部近傍に設けられた、差込片１ｆが差し込まれる差込スペースのうち、差込幅が最も狭い部位ｃ２を除いた差込スペースｃ１と対向する位置に設けられている。 - 特許庁

Each of photoreception elements 11-15 is formed to have (1/6) P of width dimension, four of the photoreception elements 11-14 are arranged along a moving direction with (1/12) P of space, and photoreception elements 14, 15 are arranged with (1/4) P of space.例文帳に追加

各受光素子１１〜１５の幅寸法を(１/６)Ｐとし４つの受光素子１１〜１４は(１/１２)Ｐの間隔を隔てて移動方向に配置し、受光素子１４と１５とは(１/４)Ｐの間隔を隔てて配置している。 - 特許庁

To provide a mechanism adaptable to a change in the width a web in use in a space folding device for continuously forming an inwardly folded folding space on at least one page of the two-page spread of a printed matter.例文帳に追加

印刷物の見開き面の少なくとも１ページに、内側に折り畳む折り畳み紙面を連続して形成する紙面折り畳み装置において、使用するウエブの幅の変更に対応可能とする機構を提供すること。 - 特許庁