「specific-gravity difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The dense layer of the active carbon is formed on the one surface of the sheet by utilizing a difference in the specific gravity between the supporting fibers and the active carbon in manufacturing the active carbon-containing sheet.例文帳に追加

活性炭含有シートを製造する時、支持繊維と活性炭の比重差を利用して、シートの片面に活性炭の緻密な層を形成する。 - 特許庁

This method is applied to the chargeable powder in which ≥2 kinds of the powder having a difference of at least ≥1 g/cm3 in average specific gravity is incorporated.例文帳に追加

平均比重が少なくとも１ｇ／ｃｍ^３以上の差を有する２種類以上の粉末が含有された荷電性粉末に適用する。 - 特許庁

A condensed water is sucked from the treatment chamber 11B of the decomposition treatment tank 11 into the oil separation chamber 11A and the oil content is separated by means of the difference of the specific gravity.例文帳に追加

分解処理槽１１の処理室１１Ｂより油分離室１１Ａ内に濃縮水を吸い込み比重差により油分を分離させる。 - 特許庁

By using helium as the gas and antifreeze liquid as the liquid, the operation in cold districts is allowed, a difference in specific gravity is increased and generating efficiency is improved.例文帳に追加

使用する気体をヘリウム，使用する液体を不凍液にすることにより、寒冷地での稼働を可能にさせ、比重差を高め発電効率を高めさせる。 - 特許庁

The production apparatus may adopt a method to separate ethanol from produced acetic acid by specific gravity difference by cooling an ethanol decomposition tank.例文帳に追加

上記製造装置において、エタノール分解槽を冷却することにより、エタノールと生成酢酸を比重により分離する方法を採ることもできる。 - 特許庁

The mixed alcohols 8 may be naturally circulated by a difference in specific gravity caused by a temperature difference, and a cold storage effect derived from solidification of the alcohols in the shell 6b of the LNG vaporizer 6 can also be utilized.例文帳に追加

混合アルコール８は、温度の違いによる比重差で自然に循環させることもでき、ＬＮＧ気化器６の胴体６ｂ内で凝固することによる蓄冷効果も利用することができる。 - 特許庁

The interface of the solvent composition liquid, which forms a liquid/liquid interface, is sensed by separating the solvent composition liquid into a plurality of layers on the basis of specific gravity difference by detecting the difference in refractive index between a plurality of the layers.例文帳に追加

層間における屈折率の違いを層界面において検出することで、比重差により複数の層に分離して液／液界面を形成する溶媒組成液の界面を検知する。 - 特許庁

The ore dressing method where wind power separates various mixtures of finely crushed ferrous and nonferrous metal minerals etc. into minerals different in specific gravity by using specific gravity difference between the minerals enables the selection and concentration of the ferrous and nonferrous metal minerals etc. without using water.例文帳に追加

微粉に粉砕した鉄・非鉄金属鉱物等の各種混合物を、各鉱物の固有の比重の差を利用して風力により比重の異なる鉱物に分別する選鉱方法であって、水が無くても鉄・非鉄金属鉱物等の選別・濃縮を可能とする。 - 特許庁

The pushed-in waste plastics 6 is brought into contact with the molten lead 8 to be melted under heating and floated by a specific gravity difference to be stored on the molten lead 8 as molten plastics 9.例文帳に追加

押し込まれた廃プラスチック６は溶融鉛８と接触して加熱溶融され、比重差により浮上し、溶融鉛８の上に溶融プラスチック９となって溜まる。 - 特許庁

Thereby, difference in the specific gravity between the dielectric resin 2c and the conductive fine particles 2d decreases, which suppresses irregular density of the conductive fine particles 2d in the film thickness direction.例文帳に追加

これにより、誘電性樹脂２ｃの比重と導電性微粒子２ｄの比重との差が小さくなり、膜厚方向の導電性微粒子２ｄの濃度むらが抑制される。 - 特許庁

Due to difference of specific gravity between pure water and HFE, the HFE intrudes into the hole H and the pure water in the hole H floats above the HFE layer L2.例文帳に追加

この場合、純水とＨＦＥとの比重の差により、ＨＦＥがホールＨ内に浸入し、一方、純水がホールＨ内からＨＦＥ層Ｌ２上へと浮上する。 - 特許庁

To obtain a lead storage battery capable of satisfying height of a charge-accepting property, a large initial capacity, as well as a small specific gravity difference of electrolyte solution at a life test.例文帳に追加

充電受入れ性の高さ、初期容量の大きさ、そして寿命試験時の電解液比重差の小ささを共に満足させることができる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

A slurry consisting of waste plastics and water is supplied to a centrifugal specific gravity separation apparatus main body 5 by a slurry supply pump 4 to be separated into a light material 7 useful for reutilization and a heavy material 7 containing chlorine-containing plastics corresponding to specific gravity difference with respect to water.例文帳に追加

廃プラスチックおよび水からなるスラリーは、スラリー供給ポンプ４によって遠心式比重分離装置本体５に供給され、水に対する比重差に応じて再利用するのに有用な軽量物７と、塩素含有プラスチックが含まれている重量物６とに分離される。 - 特許庁

The multicolor pattern coating composition of this invention is composed by dispersing a coloring paint into an aqueous dispersion medium in particles, wherein the aqueous dispersion medium has the viscosity of 0.1-5.0 Pa s and the specific gravity of 0.95-1.10, and the specific gravity difference of the aqueous dispersion medium and the coloring paint is not more than 0.05.例文帳に追加

本発明の多彩模様塗料組成物は、水性分散媒に、着色塗料が粒状に分散されてなり、水性分散媒の粘度が０．１〜５．０Ｐａ・ｓ、比重が０．９５〜１．１０であり、水性分散媒と着色塗料の比重差が０．０５以下であることを特徴とする。 - 特許庁

Then, a sample is collected from the mixture, and either underwater sieving or underwater specific-gravity difference separation is selectively used, according to the difference between both particle sizes, to thereby separate the coal ash granulated material in the sample from the earth and sand.例文帳に追加

次に混合物からサンプルを採取し、両者の粒径差の有無によって水中での篩い分けと水中での比重差分別とを使い分けて、サンプル中の石炭灰造粒物を土砂から分別する。 - 特許庁

Utilizing the difference of wettability to water among various kinds of mixed plastic particles, very small foams are forcibly attached to plastics having high hydrophobicity and particularly small specific gravities to increase the apparent specific gravity difference among the plastic and accordingly sorting precision is improved and plastics with high quality can be recovered.例文帳に追加

混合プラスチック粒子の種類に対して、水に対するぬれ性の違いを利用して、疎水度が高い特に軽比重のプラスチックに微小粒気泡を強制的に付着させ、プラスチック相互の見掛け比重差を大きくすることで、選別精度をあげ、高品質のプラスチックを回収することが出来る。 - 特許庁

To provide a resin compsn. which has a flame retardance of the same level as that of polyvinyl chloride(PVC), does not emit a poisonous gas at the time of incineration treatment, and is possible to be separated by the difference of specific gravity from PVC.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）と同程度の難燃性を有し、焼却処理時に有害なガスを発生せず、かつＰＶＣとの比重分別が可能である樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The oil-mixed water reaches a liquid level 11 in the tank 2 through the plates 5 and 6 and is separated into floating oil and settling water by the difference of specific gravity.例文帳に追加

そして、油水混合液は、整流板５及び油水分離整流板６を介して、油水分離槽２内の液面１１に到達し比重差により油は浮上し、水は沈降する。 - 特許庁

Irons are sorted from the large diameter matter 8 by magnetic sorting and plastics are subsequently sorted by a pneumatic sorter (2) and, next, copper and aluminum are sorted by a specific gravity difference sorter.例文帳に追加

大径物８から磁力選別によって鉄類を選別し、次いで、風力選別機（２）によってプラスチックを選別し、次いで、比重差選別機によって銅及びアルミニウムを選別する。 - 特許庁

It is desirable that a centrifugal separator is used in a process for using the liquid as the medium to sort the waste plastic on the basis of the specific gravity difference and a defoaming agent is added to the liquid.例文帳に追加

液体を媒体として比重差により廃棄プラスチックを分別する工程において遠心分離装置を用いること、液体に消泡剤を添加することが望ましい。 - 特許庁

Natural convection with a specific gravity difference between the hot water and the water causes the temperature rise of the water only in the hot water supply pipe 2, thus preventing the temperature rise of water in the mixing part 5 and the bypass pipe 3.例文帳に追加

湯水の比重差による自然対流で水温上昇が起こるのは給湯管２内だけとなるから、混合部５及びバイパス管３内の水が昇温することがない。 - 特許庁

A high-pressure receiving housing 26 and a low-pressure receiving housing 40 are attached, with 1000 mm of level difference, to the measuring vessel 18 to which an etchant L of a specific gravity measuring object is fed.例文帳に追加

比重測定対象となるエッチング液Ｌが送水される測定槽１８に、高低差１０００ｍｍをおいて高圧受圧ハウジング２６と低圧受圧ハウジング４０が取付けられている。 - 特許庁

To reduce the use amount of foam and to supply a different stable slips large in specific gravity difference to a gypsum board manufacturing line by simple adjustment using an independent mixer.例文帳に追加

泡の使用量を低減するとともに、比重差の大きい安定した異種の泥漿を簡単な調整により、しかも、単独のミキサーによって石膏ボード生産ラインに供給する。 - 特許庁

Due to difference in specific gravity, the oil 2 forming a layer on the upside of the erythritol 3 in the heat storage container 1a is discharged from the interior of the heat storage container 1a to the outside by a discharge pipe 6.例文帳に追加

そして、比重の差により、蓄熱容器１ａ内においてエリスリトール３の上側に層を成す油２が排出管６により蓄熱容器１ａの内部から外部へ排出される。 - 特許庁

The waste plastic sorting method characterized in that the temperature of a liquid is controlled to 30°C or above is used when the liquid is used as the medium to sort the waste plastic on the basis of the specific gravity difference.例文帳に追加

液体を媒体として比重差により廃棄プラスチックを分別する際に、前記液体の温度を３０℃以上に管理することを特徴とする廃棄プラスチックの分別方法を用いる。 - 特許庁

In the hot water reservoir 19, the melted slag 8b and the non-melted incinerated ash 8b are inverted with the aid of a specific gravity difference, and the incinerated ash 8a is positioned on an upper layer to promote heat transfer to the incinerated ash 8a.例文帳に追加

湯溜め１９内で、溶融スラグ８ｂと未溶融の焼却灰８ａとを比重差で反転させて、焼却灰８ａを上層に位置させ、焼却灰８ａへの伝熱を促進させる。 - 特許庁

To provide a method for adding water after filling a filler by a powder filling method capable of filling premixable powder in a cavity, even if there is a specific gravity difference, in which buoyancy does not operate.例文帳に追加

浮力が働かず、比重差があってもプレミックスが可能である粉体を、空洞に充填することのできる粉 体充填工法により充填材を充填した後に加水する方法を開示する。 - 特許庁

The PCB and the water are recovered separately due to the difference of specific gravity, the hazardous material such a PCB is used as fuel in a blast furnace or the like, and water is used again as the high pressure water for cutting after the treatment.例文帳に追加

ＰＣＢと水は比重の差によりそれぞれ分別回収され、ＰＣＢ等の有害物質は高炉等で燃料として利用し、水は処理後再び高圧水として切断用に使用される。 - 特許庁

When an ash 7 is melted in the ash feeding area 10 to generate a slag 8, a salt 13 contained in the ash 7 is accumulated, due to specific gravity difference, in layers between a molten slag 8 and not-molten ash 7.例文帳に追加

灰投入域１０で灰７を溶融してスラグ８を生成する際灰７に含まれている塩１３は比重差により溶融スラグ８と未溶融灰７との間に層状に溜められる。 - 特許庁

To provide a weather strip for an automobile having a lip section with no occurrence of deformation caused by a difference in specific gravity between a lip section and a covering layer in an opening seal or the like in which the lip section has an outer surface provided with the covering layer.例文帳に追加

リップ部の外面に被覆層を設けたオープニングシールなどにおいて、そのリップ部と被覆層との比重差によって、リップ部が変形することのない自動車用のウェザーストリップを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber chip manufacturing method separating and recovering a single rubber material as rubber chips from a rubber material laminate comprising a plurality of rubber materials relatively low in specific gravity difference.例文帳に追加

比較的比重差が小さい複数のゴム材料からなるゴム材料積層体から、単一のゴム材料をゴムチップとして分離回収することを可能としたゴムチップの製造方法を提供すること。 - 特許庁

By imparting a specific gravity difference between an aqueous solution configuring a drop 7 and the aqueous solution configuring the aqueous solution phase 1, the W/O drop 5 is shifted into the aqueous solution phase 1 by gravity, and the outer layer lipid membrane (lipid monomolecular film 3) is formed on the outer side of the inner layer lipid membrane 6.例文帳に追加

液滴７を構成する水性溶液と水性溶液相１を構成する水性溶液に比重差を付与することで、重力によりＷ／Ｏ液滴５を水性溶液相１中に移行させ、内層脂質膜６の外側に外層脂質膜（脂質単分子膜３）を形成する。 - 特許庁

There is provided a method for producing toner for electrostatic charge image development in which after a solid-liquid separation is performed using the difference in true specific gravity in a solid-liquid mixture containing toner particles in an aqueous medium by applying gravity acceleration to the mixture, the separated solid phase components are cleaned with a filter.例文帳に追加

水系媒体中にトナー粒子を含む固液混合物に対して重力加速度をかけ、混合物中の真比重差を利用して固液分離をした後、分離された固相成分をフィルターにより洗浄することを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁

The fluorine-based solvent C included in a hydrocarbon solvent B is vertically separated by difference in specific gravity by cooling the hydrocarbon solvent B stored in a dipping bath 3, and the fluorine-based solvent C separated by specific gravity is separated by heating to a temperature at which the fluorine-based solvent C is evaporated and vaporized from the hydrocarbon solvent B included in the fluorine-based solvent C.例文帳に追加

浸漬槽３に貯液された炭化水素系溶剤Ｂを冷却して、炭化水素系溶剤Ｂに含まれるフッ素系溶剤Ｃを比重差により上下分離するとともに、その比重分離されたフッ素系溶剤Ｃを該フッ素系溶剤Ｃに含まれる炭化水素系溶剤Ｂから蒸発気化される温度に加熱して分離する。 - 特許庁

By this constitution, the clogging of the water distribution pipe with the oil component is eliminated and the cleaning and maintenance labor of an oil component treatment tank of a type separating an oil component using specific gravity difference called a grease trap can be largely omitted.例文帳に追加

これにより、配水管内の油分による詰まりを解消でき、またグリーストラップと呼ばれる、比重差を用いて油水を分離するタイプの油分処理槽の清掃、管理の手間を大きく省くことができる。 - 特許庁

To provide a filter apparatus capable of performing both of the removal of an impurity substance due to filtering and the removal of the same by specific gravity difference separation and prevented from partial deformation due to the concentration of pressure.例文帳に追加

濾過による不純物質の除去と比重差分離による不純物質の除去のいずれをも可能にすると共に、圧力集中による一部変形の問題を解消した濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste plastic sorting method capable of ensuring stable sorting precision when a liquid is used as a medium to sort waste plastic on the basis of a specific gravity difference at the time of recycling of the waste plastic.例文帳に追加

廃棄プラスチックをリサイクル利用する際に、液体を媒体として比重差により廃棄プラスチックを分別する際に安定した分別精度を確保できる、廃棄プラスチックの分別方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vertical decanter type centrifugal separator having a rubber skirt being a solid matter discharge chute free from wear or sticking due to dehydrated solid matter even in the case of treating slurry of an inorganic material having large difference of the specific gravity from a liquid.例文帳に追加

液と比重差の大きい無機物のスラリーを処理しても脱液した固形分による摩耗や付着のない固形分排出シュートであるゴムスカートを有する立型デカンタ式遠心分離機を提供すること。 - 特許庁

It is possible thereby to execute the preliminary delivery with an appropriate amount in accordance with the amount of inflow while the inflow of the other color ink into a nozzle introduced by the difference in a specific gravity of the ink is suppressed to the utmost.例文帳に追加

これにより、インクの比重の差によって引き起こされるノズル内への他色インクの流入を極力抑えながらも、その流入量に応じた適切な量の予備吐出を実行することが出来る。 - 特許庁

Graphite is floated to the upper part of the fusion part M by utilizing a specific gravity difference, thereafter, the fusion part M is solidified in such a state, a ferrite which does not crystallize chill is formed and martensite is formed around the ferrite.例文帳に追加

溶融部Ｍの上部へ比重差を利用して黒鉛を浮上させた後、その状態で溶融部Ｍを凝固させてチルの晶出しないフェライトを形成すると共に、フェライトの周りにマルテンサイトを形成する。 - 特許庁

The crushed small pieces of shells and bodies are charged into water of a channel 61 of a separating collection apparatus 60, the small pieces of the shells are completely separated from the small pieces of bodies in water by the difference between the sedimentation distances due to the difference of specific gravity, and collected in respective corresponding collection vessels 74, 75.例文帳に追加

破砕した殻と身の小片を分離回収装置６０の水路６１の水中に投入して、水中で比重差による沈降距離の差で殻の小片と身の小片に完全に分離して、それぞれを対応する回収容器７４、７５に回収する。 - 特許庁

The floating matter collecting pump device collects only the floating matter by using a specific gravity difference in a floating matter separation tank connected to a suction-ejection duct after widely taking the floating matter in the vicinity of a water surface.例文帳に追加

本技術の浮遊物回収用ポンプ装置は、水面近くの浮遊物をポンプにより幅広く取り込んだ後、吐出しダクトに接続した浮遊物分離タンクで、比重差を利用して浮遊物のみを回収できるように構成されている。 - 特許庁

In the method of atomizing the oily liquid, the oily liquid is atomized by applying ultrasonic vibration to a water layer in the oily liquid having the water layer and an oily liquid layer separated from the water layer by the difference of the specific gravity.例文帳に追加

本発明の油性液体の霧化方法は、水層と、当該水層に対して比重差によって分離される油性液層とに対し、前記水層に超音波振動を作用させ、前記油性液を霧化することを特徴とする。 - 特許庁

The particulate spacer dispersion liquid for display is a liquid prepared by dispersing the particulate spacers in a solvent to make the spacing between the substrates of the display uniform, and is characterized in that the difference in the specific gravity between the particulate spacers and the solvent is below 0.05.例文帳に追加

表示体の基板間の間隙を均一化する微粒子スペーサーを溶媒に分散した液体であって、該微粒子スペーサーと溶媒の比重差が０.０５以下であることを特徴とする表示体用微粒子スペーサー分散液。 - 特許庁

To provide a novel apparatus for separating a two phase fluid which can freely separate a particle component having a given particle size irrespective of a specific gravity difference of each phase of the two phase fluid, and a method.例文帳に追加

本発明は、二相流体の各相の比重差の大きさに関わらず、所望の粒子径の粒子成分を自在に分離することができる新規な二相流体分離装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁