「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

(vi) Does the Manager provide a system to ensure that matters specified by the Board of Directors are reported in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

（ⅵ）管理者は、定期的に又は必要に応じて随時、取締役会が設定した報告事項を報告する態勢を整備しているか。 - 金融庁

To solve the problems such as wiring constructions, disconnections and the fact that a patient calling from a shared part can not be specified, in a wired nurse call system.例文帳に追加

有線式ナースコールシステムでは配線工事や断線や共用部からの呼出の患者が特定できないなどの問題を抱えている。 - 特許庁

Width D1 between both side edges 24 in width direction of the open ends of the groove 22 is specified to be narrower than the width D2 between the corner portion 26 of the groove 22.例文帳に追加

溝２２の開放端の幅方向両側縁２４間の幅Ｄ１は、溝２２の角部２６間の幅Ｄ２よりも狭く規定されている。 - 特許庁

If the distance is within a specified radius (S16, YES), the Nth broadcast station is preset in a memory as a receivable broadcast station (S18).例文帳に追加

距離が指定した半径以内であれば（Ｓ１６、ＹＥＳ）、Ｎ番目の放送局を受信可能な放送局としてメモリにプリセットする（Ｓ１８）。 - 特許庁

In this specified period T, a potential Vuni is outputted to respective data signals by sets to preliminarily charge the respective data signal lines to the potential Vuni.例文帳に追加

そして、この所定期間Ｔに、各組ごとに各データ信号線に電位Ｖuniを出力し、各データ信号線を電位Ｖuniに予備充電する。 - 特許庁

Then, in the CPU 311 of the main control board 301, the presence/absence of the generation of a winning is specified on the basis of the inputted detected results.例文帳に追加

そして、主制御基板３０１のＣＰＵ３１１では、その入力した検知結果に基づいて入賞の発生の有無が特定される。 - 特許庁

The data- holding circuit 12 has a plurality of latch circuits 24; in these plurality of latch circuits 24, addresses are specified for the latch circuits 24 by a column address.例文帳に追加

このデータ保持回路１２は複数のラッチ回路２４を有し、これら複数のラッチ回路２４はカラムアドレスによってアドレス指定がなされる。 - 特許庁

To secure color reproduction accuracy of a specified color irrespective of fluctuation of an output characteristic in an image output device using an electronic photograph system.例文帳に追加

電子写真方式を用いた画像出力装置における出力特性の変動によらずに、特定色の色再現精度を確保すること。 - 特許庁

A plurality of documents specified in a document summarization range creation section 22 are retrieved from a document storage section 21 as a summarization range document set.例文帳に追加

文書格納部２１から文書要約範囲作成部２２で指定された複数の文書を要約範囲文書集合として取り出す。 - 特許庁

In addition, by collating the address information obtained from two systems, the printer specified by this identification information is decided as an output destination.例文帳に追加

更に、２系統から得られたアドレス情報を照合することにより、この識別情報で特定されるプリンタを出力先として特定する。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing medium in which a position specified by a servo signal can be easily aligned to the position for recording and reproducing.例文帳に追加

サーボ信号によって特定される位置と、記録再生の位置とを容易に一致させることができるホログラム記録再生媒体を提供する。 - 特許庁

A specified adjacent region pair is judged from the difference which takes a maximum value, and a threshold value is determined from a plurality of data contained in them.例文帳に追加

最大値をとる差分から特定の隣接領域ペアが判定され、それらに含まれる複数のデータに基づいて閾値が決定される。 - 特許庁

In the case that the identified sign is a specified sign, the sign is recognized as a command for the game requesting a chant magic (step 118).例文帳に追加

識別されたサインが特定のサインである場合は、そのサインを詠唱魔法を要求するゲーム用コマンドとして認識する（ステップ１１８）。 - 特許庁

To generate powerful 2D and 3D graphics or surround sounds in a graphics system provided with a graphics and audio processor for specified use.例文帳に追加

特定用途向けのグラフィックス＆音声プロセッサを含むグラフィックスシステムは、迫力のある２Ｄおよび３Ｄグラフィックスやサラウンドサウンドを生成する。 - 特許庁

To provide a voice recognition device for accurately converting voice in which a specified speaker and an unspecified speaker are mixed, to a text for each utterance unit.例文帳に追加

特定話者と不特定話者が混在した音声を発話単位ごとに精度よくテキストに変換する音声認識装置を提供する。 - 特許庁

For example, prior to payment of an unpaid claim, a prediction is made as to whether or not an attribute specified in the claim is correct.例文帳に追加

例えば、未払いの支払請求を支払う前に、その支払請求に記入される属性が正しい否かについて予測が行われる。 - 特許庁

For example, in many of today's digital satellite systems, specified movies are broadcasted on many channels with different start times.例文帳に追加

例えば、今日の数多くのデジタル衛星システムにおいては、特定の映画が、開始時刻をずらして多数のチャンネル上で放映されることになる。 - 特許庁

In a radio communication system consisting of a plurality of base stations, each base station has a specified antenna pattern according to an instruction from a control station.例文帳に追加

複数の基地局からなる無線通信システムにおいて、それぞれの基地局は制御局からの指示に従いアンテナパターンが指定されている。 - 特許庁

The image processor 100 receives feature data corresponding to the environment specified in the received environmental data from the information server 130.例文帳に追加

画像処理装置１００は、受信した環境データに指定される環境に対応する特徴データを情報サーバ１３０から受信する。 - 特許庁

In addition, on each of the storing containers 5a-5e, there are formed ordinary pleats and specified pleats 20a and 20b with different horizontal cross-sectional shapes.例文帳に追加

又、収納容器５ａ〜５ｅの各々には、通常の襞と水平断面形状の異なる特定襞２０ａ、２０ｂが形成されている。 - 特許庁

Also, when the copy instruction is specified as restoration processing, the corresponding copy processing and restoration processing are registered in copy set management information 11b.例文帳に追加

また、複写指示が復元処理と特定されれば、対応する複製処理と復元処理とを複写組管理情報１１ｂに登録する。 - 特許庁

The CPU100 sets the specified period TR based on the history key operations to put the display 21 in the on state again.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、ディスプレイ２１を再び点灯状態に復帰されるためのキー操作の履歴に基づいて、規定時間ＴＲを設定する。 - 特許庁

Arrangement of the image object in the data to be printed is changed so that the specified image object is printed on the label plane.例文帳に追加

そして、指定された画像オブジェクトがレーベル面に印刷されるように、当該画像オブジェクトの印刷対象データ内における配置を変更する。 - 特許庁

In a gradual cooling process, the periphery of the fusion spliced part A is cooled from a prescribed initial temperature to 200°C for a specified time or more (Fig. 1 (g)).例文帳に追加

徐冷工程で、所定の初期温度から温度２００℃まで所定時間以上かけて融着接続部Ａ周辺を冷却する（図１（ｇ））。 - 特許庁

One is the mode in which a prescribed article different from the game ball is awarded at any time as the second game value when specified requirements are met.例文帳に追加

ひとつは特定条件が成立すると、遊技球とは異なる所定の品物が第２の遊技価値として随時に付与されうるモードである。 - 特許庁

When additional print recording is carried out, the bar code formed on a digital photograph is read in and the storage area of the image file is specified.例文帳に追加

焼き増し記録実行時には、デジタル写真に形成されているバーコードを読み取って画像ファイルの保存場所を特定して記録を実行する。 - 特許庁

The points, specified by the operation input, is stored in a storage means as trouble points and are transmitted to the information center by a transmission means.例文帳に追加

操作入力により特定された地点は不具合地点として記憶手段に記憶され、送信手段により情報センタへ送信される。 - 特許庁

In addition, when the wire 12 is cut due to the movement of the soil and stone, its cutting is detected by the repeater 13, and a cut point 15 is specified.例文帳に追加

また、土石の移動により前記ワイヤ１２が切断された場合に、これを中継器１３で検知し、切断地点１５を特定する。 - 特許庁

An image brightness determining section 8 determines whether a brightness value detected in a specified region lies within a preset brightness range.例文帳に追加

画像輝度判定部８は、検出した指定領域の輝度値が、予め設定した輝度範囲内にあるのか、又は外れているのかを判定する。 - 特許庁

Thus, the lubricating oil drops only into a specified portion during operation of the gearing chain 2 and collects in the predetermined portion of the main frame 1.例文帳に追加

これによって、伝動鎖２の動作中に潤滑油が不特定場所に滴下せず、潤滑油を主枠１の所定場所に収容する。 - 特許庁

Also, the relay signal Sd is provided at a track position Pd which is away backward from the main signal S2 by a specified distance in the train advancing direction.例文帳に追加

また、主信号機Ｓ２より列車進行方向後方に所定距離離れた軌道位置Ｐｄに中継信号機Ｓｄを設ける。 - 特許庁

The quantity of an impurity 6 in the boundary face between the protective layer 4 and the lubricant layer 5 which are successively provided on a magnetic layer 3 is specified to be ≤1.0 μg/m2.例文帳に追加

磁性層３上に順次設けた保護層４と潤滑剤層５との界面の不純物６の量を１．０μｇ／ｍ^2 以下とする。 - 特許庁

The second computing means determines functional information indicating blood flow movement in the specified tumor candidate on the basis of the medical image data.例文帳に追加

第２の演算手段は、特定された腫瘍候補における血流動態を示す機能情報をこの医用画像データに基づいて求める。 - 特許庁

In addition, when d is not specified, the optical beam for irradiating the annealing object 2 is defined as the p-polarized beam and α is defined as Brewster angle.例文帳に追加

また、ｄを規定しないときには、アニール対象物２に照射する光ビームをｐ偏光とするとともに、αをブリュースター角とする。 - 特許庁

To prevent the generation of the deformation in the outer cabin exceeding the specified value caused by temperature difference between an upper half part and a lower half part of an outer cabin of a steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンの外車室の上半部と下半部の温度差により所定以上の変形が外車室に生じないようにする。 - 特許庁

The shaping sheet 1 has a cloth 2 cut into a specified shape and a curing layer 3 at least a part of which is included in the cloth 2.例文帳に追加

造形用シート１は、所望の形状に裁断された布２と、布２に少なくとも一部が含まれる硬化層３とを備えている。 - 特許庁

An international application shall be subject to the fees as specified in the Treaty and other prescribed fees. [Ins. Act A1264: s.10]例文帳に追加

国際出願に際しては，条約で定める手数料及びその他の所定の手数料を納付しなければならない。［法律A1264：s.10による挿入］ - 特許庁

(6) Correspondence addressed to the Registrar may be sent at any time by electronic or other means of transmission specified in the Journal. 例文帳に追加

(6) 登録官宛ての通信は，電子的送信手段又は公報で指定されたその他の送信手段により何時でも送付することができる。 - 特許庁

(4)An exemption under subregulation (1) is valid for 5 years from the date that the exemption was granted or for a longer period specified in writing by the Board.例文帳に追加

(4) (1)に基づいて下された免除決定は、決定日から 5年間又は委員会が書面で指定するより長い期間において有効である。 - 特許庁

In the electrophotographic sensitive body, the intermediate layer contains resin having a naphthalene imide structure, imide structure, amide acid structure or amide ester structure, each at a specified ratio.例文帳に追加

中間層がナフタレンイミド構造、イミド構造、アミド酸構造またはアミド酸エステル構造を有し、それらが特定の比率の樹脂を含有する。 - 特許庁

To list entry contents into specified entry columns by selecting them from contents entered in entry columns of a form with an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンで用紙の記入欄に記載された内容の中から、特定の記入欄への記入内容を選択して、一覧表示させること。 - 特許庁

When a monitoring target and a monitor channel are notified from a monitor terminal 2, the media monitoring apparatus 1 confirms that the specified channel is in communication.例文帳に追加

モニタ端末２からモニタ対象とモニタチャネルとが通知されると、メディアモニタ装置１は、指定されたチャネルが通信中であることを確認する。 - 特許庁

When it is decided the deadlock state exceeds the specified number of times, the fault of the PLL circuit is reported to the user in a step S8.例文帳に追加

デッドロック状態が連続して所定の回数を越えたと判定された場合、ステップＳ８において、PLL回路の故障をユーザに通知する。 - 特許庁

To solve such problem that a masking means is not applied to a character string, which is not registered beforehand, when masking specified information in a document.例文帳に追加

文書中の特定情報をマスキングする際に、あらかじめ登録されていない文字列に対しては、マスキングする手段は与えられていない。 - 特許庁

To provide a separator capable of efficiently extracting prescribed individual data from a packet, in which the specified individual data is stored by a prescribed unit.例文帳に追加

特定の個別データが所定単位で格納されたパケットから、前記特定の個別データを効率良く抽出可能な分離装置を提供する。 - 特許庁