「specifying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a immersing method for a caisson body 1 settled in the ground while reducing the friction force of the peripheral face, peripherally unifying the force and quantitatively specifying it in advance and further rationally immersing the caisson.例文帳に追加

ケーソン躯体１を組立てながら地中に沈設するケーソン工法において、周面摩擦力を低減でき、周方向に一様にでき、また事前に定量化でき、ケーソン沈設の合理的施工を可能とする。 - 特許庁

To provide an information recording method capable of specifying a complicated recording strategy coping with high speed recording by a few parameters and also setting an optimum strategy coping with a plurality of scanning line speeds.例文帳に追加

高速記録に対応する複雑な記録ストラテジを数少ないパラメータで規定でき、複数の走査線速度に対応できる最適なストラテジを設定することが可能な情報記録方法を提供する。 - 特許庁

The method for controlling the growth and differentiation of the cancer comprises diagnosing and specifying a growth factor expressed in the cancer cells and thereby selectively inhibiting all the receptors of the growth factor or a part thereof.例文帳に追加

癌細胞に発現している増殖因子を診断・特定し、当該増殖因子受容体の全部または一部を選択的に阻害することを特徴とする癌の増殖・分化の制御方法。 - 特許庁

To provide the image display method which enables detailed comparative observation by specifying reference points of multiple display images and relating the display images to one another, and thus making synchronous display.例文帳に追加

複数の表示画像のそれぞれに基準点を指定して表示画像同士を関連付けし、これにより同期表示を行うことで精細な比較観察を可能にする画像表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a distance measuring method capable of specifying the distance up to an object in detail and with high reliability, its program, a recording medium in which the program is recorded, a distance measuring device and a projector having this.例文帳に追加

詳細且つ高い信頼性で対象物までの距離を特定できる測距方法、そのプログラム、そのプログラムを記録した記録媒体、測距装置及びこれを有するプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device which can specify the arrangement of four laser beams to be illuminated by two laser beam irradiation means which illuminate two laser beams, and a method for specifying laser beam arrangement.例文帳に追加

二つのレーザ光を照射する二つのレーザ光照射手段により照射される四つのレーザ光の配列を特定することのできる画像形成装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

Also, the method is further provided with a step of specifying the location of the equipment by the phase difference of the response signals, received by each element of the antenna with a non-directional antenna as the antenna of the monitoring device.例文帳に追加

また、前記監視装置のアンテナとして無指向性のアンテナを用い、該アンテナの各素子で受信した前記応答信号の位相差によって機器の配置位置を特定するステップをさらに備える。 - 特許庁

A flag, specifying the priority in reading and validity of skipping, is set by units of each item of an object read in a "read definition" which defines the method of character recognition described in the business form.例文帳に追加

帳票に記載された文字認識の方法を規定する「読取定義」において、読取対象となる各項目単位で、読取の優先順位、読み飛ばしの可否を指定するフラグを設定する。 - 特許庁

To provide a method for specifying a tissue fusion system in a test executed before the system is used in surgical operation and automatically executing the test as a part of the starting procedure of self test when turning on a power supply.例文帳に追加

システムを外科手術に使用する前に実施する試験で特定され、電源投入時自己診断などの起動手順の一部として自動で試験を実施する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting method of an electronic component which reduces the occurrence of damage and obtain highly reliable connection by specifying an ultrasonic wave impressing direction upon forming a bump and mounting a chip.例文帳に追加

バンプ形成時とチップ実装時との超音波印加方向を規定することで、ダメージ発生頻度を小さくし、信頼性の高い接合を実現できる電子部品の実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the film deposition time for each wafer to be processed by using the film deposition step time correction coefficient for the number of wafers to be processed after cleaning, instead of by specifying the film deposition time in each recipe.例文帳に追加

各処理ウエハに対する成膜時間をレシピで指定するのではなく、クリーニング処理後の処理枚数に対する成膜ステップ時間補正係数を使って制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system, an information processing program, a computer-readable recording medium recorded with the information processing program, and an information processing method capable of specifying a series work group.例文帳に追加

シリーズ作品群を特定できる情報処理装置、情報処理システム、情報処理プログラム、情報処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an EMI (Electro Magnetic Interference) measuring instrument, and an EMI measuring method, capable of carrying out measurement in a small-sized radio wave dark room in a short time, and capable of specifying a radiation source of a disturbance electromagnetic wave.例文帳に追加

測定を小型の電波暗室内で短時間に行うことができ、しかも、妨害電磁波の放射源の特定も可能なＥＭＩ測定装置及びＥＭＩ測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and system which can correctly specify abnormal locations and reduce the downtime required for specifying the abnormal locations, and to provide its control method.例文帳に追加

正確な異常箇所の特定を行い、異常箇所の特定に伴うダウンタイムを抑えることを可能にする画像形成装置、画像形成システム、及び画像形成装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of inkjet recording which can efficiently stir ink by specifying time for stirring the ink in an ink tank, while reducing user's stress.例文帳に追加

インクタンク内のインクを攪拌するための時間を特定することにより、ユーザーストレスを低減しつつ、インクを効率よく攪拌することができるインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyhydroxyalkanoate(PHA) type polyester having a side chain comprising an aromatic ring to which a vinyl substituent is bonded, specifying it as a new PHA type polyester having biodegradability, and a method for producing the same.例文帳に追加

側鎖上に、環上にビニル基の置換を有する芳香環を有するポリヒドロキシアルカノエート（ＰＨＡ）型ポリエステル、特には、生分解性を有するＰＨＡ型の新規なポリエステルと、その製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for economically producing a copolyester while reducing the amount of oligomers distilled out in a polycondensation reaction by specifying charging ratio of raw materials and additional amount of phosphoric acid or its ester.例文帳に追加

原料の仕込み比率とリン酸またはそのエステルの添加量を規定することで、重縮合反応でのオリゴマーの留出量を低減し、共重合ポリエステルを経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an apparatus and a method for generating a depth mage for generating the depth image corresponding to a two-dimensional still picture fetched from a video image not specifying photographing conditions.例文帳に追加

撮影条件を指定していないビデオ映像から取り出した二次元静止画に対応する奥行き画像を生成する奥行き画像生成装置および奥行き画像生成方法を得ること。 - 特許庁

To provide a network system capable of securely specifying an information terminal accessing information processing equipment and securely performing exclusive control, the information processing equipment, and a control method and a program for a computer.例文帳に追加

情報処理機器にアクセスする情報端末を確実に特定でき、また、確実に排他制御をすることができるネットワークシステム、情報処理機器、コンピュータの制御方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of determining whether two signatures are produced by the same signer or not without specifying the signer who he is in an electronic signature technology considering anoymity of the signer.例文帳に追加

署名者の匿名性を考慮した電子署名技術において、署名者を特定することなく、二つの署名が同一署名者によって生成されたか否かを判断できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing unit and method, and a computer readable recording medium capable of easily specifying image data stored in a memory without increasing work volume.例文帳に追加

作業量を増加させることなく、記憶装置に保存されている画像データを容易に特定可能とするための画像処理装置・画像処理方法・コンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the dropping-down of a skull for specifying the portion mixed with exfoliated refractory by detecting the dropping-down of the skull stuck to a pouring tube for pouring molten steel from a ladle to a tundish.例文帳に追加

取鍋からタンディシュへ注入する注入管に付着した地金が落下したことを検知し、剥離した耐火物が混入した部位を特定するための地金落下検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple electric monitor and electric monitoring method capable of conducting assistance for specifying a generation source of an electric change in a conductor, and capable of determining concretely a flow direction of the electric change.例文帳に追加

導線における電気的変化の発生源の特定を補助できる、具体的に電気的変化の潮流方向を判定できる簡便な電気監視装置および電気監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle running information gathering device equipped with a function capable of taking a self-diagnosis without any connected printer and optionally specifying even diagnosis items and a self-diagnostic method for this device.例文帳に追加

プリンタを接続しなくても自己診断でき、また、診断項目も任意に指定できる機能を備えた車両運行情報収集装置及びこの装置の自己診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an object-extracting method for simplifying the specifying of an object to be extracted and efficiently, correcting the area of the object extracted by calculation, when that area is inexact.例文帳に追加

抽出すべき物体の特定を簡略化すると共に、計算により抽出された物体の領域が不正確な場合に、それを効率的に修正する物体抽出方法を提供すること。 - 特許庁

Article 27 The Minister of Economy, Trade and Industry may, when he/she finds it particularly necessary in order to ensure the proper performance of a General Gas Utility Business, order the General Gas Utility to record a reasonable amount of depreciation of fixed assets used for the General Gas Utility Business by specifying a method or amount or set aside reserves or allowances by specifying a method or amount. 例文帳に追加

第二十七条　経済産業大臣は、一般ガス事業の適確な遂行を図るため特に必要があると認めるときは、一般ガス事業者に対し、一般ガス事業の用に供する固定資産に関する相当の償却につき方法若しくは額を定めてこれを行うべきこと又は方法若しくは額を定めて積立金若しくは引当金を積み立てるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The computation part comprises: speech recognizing means 121; failure analyzing means 123; repairing method estimating means 124; repair estimate calculating means 125; repair site specifying means; service store specifying means; route calculating means 126; road information acquiring means; arrival time calculating means (not shown in the figure), travel expense calculating means; and estimate calculating means 125.例文帳に追加

演算部は、音声認識手段（１２１）、故障分析手段（１２３）、修理方法推定手段（１２４）、修理見積算出手段（１２５）、修理現場特定手段、サービス店特定手段、経路算出手段（１２６）、道路情報取得手段、到着時間算出手段（図示なし）、出張費用算出手段、見積算出手段（１２５）を備える。 - 特許庁

To provide an information processing method and an information processor capable of defining a document format by simple operation of the same level as specification operation for specifying a normal document format even in the case of a document format for specifying a change by setting an input condition of a data entry column on the basis of a condition of another data entry column and capable of automatically inputting/outputting data.例文帳に追加

データ記入欄の入力条件が、他のデータ記入欄の条件を基準にして、変更指定する帳表フォーマットについても、通常の帳票フォーマットに対しておこなう指定操作と同レベルの簡単な操作により、帳票フォーマット定義をおこなえ、自動的なデータ入出力を行える情報処理方法と装置を提案する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a paper processing device for storing and reusing folding conditions and specifying the folding conditions by a document having the folding conditions input by a scanning device to solve the problems wherein the folding conditions cannot be directly written in document itself and cannot be specified in order to enable folding condition specifying document input by the scanning device.例文帳に追加

折り条件を保存して再利用できるようにし、折り条件をスキャン装置で入力した原稿で指定することができ、折り条件を直接原稿自体に記入して指定することができなかった課題を解決するとともに、スキャン装置による折り条件指定原稿入力を可能にする用紙処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The method for specifying the abnormal place in the steel shell of the pickling tank including a region 41 where abnormality due to the acid leakage is suspected includes: cooling the exterior surface of the steel shell of the on-line pickling tank by dry ice; observing the recovery velocity of its surface temperature; and specifying a portion 4 of the recovery velocity higher than that for the other portions as the abnormal point.例文帳に追加

酸液漏洩による異常の疑われる領域４１を含む、オンラインの酸洗槽の鉄皮外面をドライアイスで冷却し、その表面温度の回復速度を観測して、他の部分より回復速度の速い部分４２を異常個所として特定することを特徴とする酸洗槽鉄皮の異常箇所特定方法である。 - 特許庁

For solving the problem, this mail creation support method includes: when a mail address, or header information, is input, searching personnel information indicating information of affiliation with the mail address used as a key; specifying a notation rule corresponding to the personnel information; and specifying a destination (a name of the destination) in the text according to the personnel information and the notation rule.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、本発明では、ヘッダ情報であるメールアドレスが入力された場合、このメールアドレスをキーに、その所属などの情報を示す人員情報を検索し、また、この人員情報に対応する表記ルールも特定し、この人員情報よび表記ルールに従って、本文での宛先(名)を特定するものである。 - 特許庁

To provide a pattern forming material which suppresses variation of resolution, adhesion and edge roughness even if exposure energy is varied by up to about ±40%, and can improve sensitivity, by specifying the I/O value of a binder and the kind of sensitizer while specifying the haze value of a support, and to provide a pattern forming apparatus and a pattern forming method.例文帳に追加

支持体のヘイズ値を規定しつつ、前記バインダーのＩ／Ｏ値及び増感剤の種類を規定することにより、最大で±４０％程度露光量を変えても、解像度、密着性、及びエッジラフネスの変動が抑制され、かつ、感度を向上させることができるパターン形成材料、並びにパターン形成装置、及びパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for generating a parts catalog in which line drawing that draws parts is associated with information specifying each part so that information for specifying a designated part can be identified uniquely when the line drawing that draws the part is designated, and to provide a parts catalog generation method, and a parts catalog generation profile.例文帳に追加

パーツを描いた線画を指定した際に指定されたパーツを特定するための情報が一意に識別できるように、パーツを描いた線画と各パーツを特定する情報とが対応付けられたパーツカタログを作成することが可能な情報処理装置、パーツカタログ作成方法、パーツカタログ生成プロファイルを提供することを目的としている。 - 特許庁

This file management method for displaying the index file of frame constitution composed of plural windows by the browser not supporting the frame function is provided with a specifying step for specifying at least one specified window in the index file as a base target and an including step for including the contents of the specified window at the non-frame tag part of the index file.例文帳に追加

複数のウィンドウからなるフレーム構成のインデックスファイルをフレーム機能をサポートしていないブラウザで表示するためのファイル管理方法において、インデックスファイル中、少なくとも１つの特定ウィンドウをベースターゲットとして指定する指定ステップと、インデックスファイルのノンフレームタグ部で特定ウィンドウの内容をインクルードするインクルードステップとを含むように構成する。 - 特許庁

The method for detecting diarrheagenic Escherichia coli comprises a step of amplifying a partial and consecutive single-stranded nucleic acid as a test object from a single-stranded nucleic acid by using a group of bacterial species-specific primer pairs, a step of quantifying the amplified nucleic acid fragments, and a step of specifying the diarrheagenic Escherichia coli based on the specifying result.例文帳に追加

本発明の下痢原性大腸菌検出方法は、菌種特異性を有するプライマー対群を用いて、一本鎖核酸から検査対象としての部分的でかつ連続な一本鎖核酸を増幅する工程と、前記増幅した核酸断片を定量する工程と、定量結果に基づいて、下痢原性大腸菌を特定する工程とを含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of specifying a part where an overcurrent has occurred in any of a plurality of toner motors without driving the single toner motor two or more times, regarding the apparatus having a constitution where one of detection signals from a plurality of overcurrent detection circuits is used as an overcurrent detection signal to determine whether the overcurrent has occurred, and to provide a method of specifying the part where the overcurrent has occurred.例文帳に追加

複数の過電流検知回路の検知信号を一つの過電流検知信号として過電流の発生の有無を判断する構成において，複数のトナーモータのいずれで過電流が発生しているかを，同じトナーモータを２回以上駆動させずに特定することのできる画像形成装置，その方法を提供すること。 - 特許庁

The mail managing method of a user terminal (70) which can access a mail managing server (30) through a network (10) is characterized by that the number specifying the object and mail address data on a user terminal are sent to the mail managing server by using electronic mail with a transmission destination mail address generated as the number specifying the object is inputted.例文帳に追加

メール管理サーバ（３０）とネットワーク（１０）を介してアクセス可能なユーザ端末（７０）におけるメール管理方法は、対象物を特定する番号を入力し、番号の入力に応じて送信先メールアドレスを作成し、メール管理サーバに送信先メールアドレスによる電子メールを用いて番号及びユーザ端末のメールアドレスデータを送信することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a personal information authentication system, personal information authentication method, information recording medium with the method written thereon, and computer program, capable of randomly specifying a word to speak so as to make the word unpredictable and lower the possibility of spoofing.例文帳に追加

発語対象となる語をランダムにすることで、事前に予測不可能とすることができ、成りすましの可能性を低くする個人情報認証システム、個人情報認証方法、この方法を記載している情報記録媒体及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for separating compound voice data where voice data of several speakers mixedly exist into the voice of every speaker and to provide a method and a device for accurately and quickly specifying the speaker of each separated voice data.例文帳に追加

複数の発言者の音声データが混在する混在音声データを、発言者毎の音声に分離する方法及び装置、さらに分離された各音声データの発言者を特定することを、正確にかつ高速に行うことができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Also, as for the speaker voice signal and the non-voice noise signal separated by the blind separation method, the signal in which the kurtosis of probability distribution is larger is outputted to a voice channel as the speaker voice signal in this method for specifying the speaker voice channel in the blind separation.例文帳に追加

また、ブラインドセパレーション法により分離された話者音声信号と非音声雑音信号について、確率分布の尖度の大きい方を話者音声信号として音声チャンネルに出力する、ブラインドセパレーションにおける話者音声チャンネルの特定方法。 - 特許庁

To provide an easily swallowing liquid composition safely and easily taken by a patient having some difficulty in swallowing (hereinafter called a patient with dysphagia) without causing accidental swallowing: and to provide a method for preparing the composition and a method for specifying a physicality value of the composition.例文帳に追加

本発明は、嚥下に何らかの障害を持つ患者（以下、嚥下困難者という。）が誤嚥することなく、安心かつ容易に摂食することができる液状組成物及びその調製方法並びにその物性値の特定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a profile information service system including a method for searching for contributors having similar sense of worth, interest, hobby and preference to those of a browser and a method for allowing the browser to browse unknown information that is contributed by a contributor, and allowing a query while specifying the contributor.例文帳に追加

閲覧者と、価値観、興味、趣味、嗜好の近い投稿者を検索する方法と、その投稿者が投稿した閲覧者にとって未知の情報を閲覧する方法と、投稿者を特定して質問をするプロフィール情報サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-reliability thermosensitive flow rate detection element having high detection accuracy and its manufacturing method by specifying the position of an edge part of a diaphragm part by a dummy pattern for inspecting geometry of the diaphragm.例文帳に追加

この発明は、ダイヤフラム部の形状寸法検査用のダミーパターンによりダイヤフラム部の縁部の位置を規定し、高検出精度、高信頼性の感熱式流量検出素子およびその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a traffic separation method, a traffic separation apparatus, an address information collection node, and a traffic separation system apparatus for specifying and separating a traffic where a peer-to-peer application is caused on a backbone line 5.例文帳に追加

ピアツーピアアプリケーションがバックボーン回線上に発生するトラフィックの特定、分離することの可能なトラフィック分離方法並びにトラフィック分離装置、アドレス情報収集ノード及びトラフィック分離システム装置の提供。 - 特許庁

To provide a method and implement, which enable the accurate checking of the center position of a soil cement column by accurately and surely specifying the center position of the soil cement column by simple operations.例文帳に追加

本発明は、簡単な作業によって、ソイルセメント柱体の中心位置を正確且つ確実に明示させ、これによって、ソイルセメント柱体の中心位置を正確に確認できるようにする方法及び器具を提供する。 - 特許庁