「sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

On a copper sheet base material 3 for continuous casting in which a self-fluxing alloy sprayed coating 21 is formed on the surface, susceptor powder 24 is deposited at a thickness of 2 to 20 mm.例文帳に追加

表面に自溶性合金溶射皮膜２１が形成されている連続鋳造用銅板母材３の上に、サセプター粉末２４を２ｍｍ〜２０ｍｍの厚さで堆積させる。 - 特許庁

And since the gas for regeneration exhausted from the casing is dry sufficiently, and its temperature is relatively high, the part where the gas for regeneration is sprayed is prevented or suppressed from a dew condensation.例文帳に追加

また、ケーシングから排出された再生用ガスは十分にドライであり、温度も比較的高いので、再生用ガスが吹き付けられた部分は結露が防止又は抑制される。 - 特許庁

Upon the net sheet being secured, a surfactant 18 is sprayed towards the cotton sheet 12 and the net sheet 16 being impregnated in the cotton sheet 12 to form a greening structure 20.例文帳に追加

網状体１６の固定が終わったら、綿シート１２及び網状体１６に向かって界面活性剤１８を散布して綿シート１２に含浸させれば、緑化構造２０が形成される。 - 特許庁

When drawing the washing means 34 out of the cylindrical body 2, liquid is sprayed from the nozzle 52 for rinsing, then air is jetted from the air nozzle 50 for dripping.例文帳に追加

洗浄手段３４を円筒体２から抜き出す際には、リンス用液ノズル５２から液体を噴射してすすぎを行い、その後からエアブローノズル５０によってエアを噴射して水切りを行う。 - 特許庁

In the calcium peroxide contact layer 14, calcium peroxide powders are sprayed from a powder spraying apparatus 15, and at the same time, the sprinkling of water is carried out from a water spray bar 16, by which a slurry is formed.例文帳に追加

過酸化カルシウム接触層１４には、粉体散布装置１５から過酸化カルシウム粉体を散布するとともに、散水管１６からは散水を行うことによりスラリーを形成する。 - 特許庁

During this operation, an oil mixture 5 containing the corrosion inhibitor is sprayed on the wire in the groove 18 from the upper side of the pulley 14 with air having 1 to 15 psi pressure.例文帳に追加

その間、プーリ１４の上方から、溝１８内のワイヤ１０に、腐食防止剤を含む油混合物５のスプレーを、１未満から１５ｐｓｉの範囲の空気圧で吹き付ける。 - 特許庁

To efficiently wash rice by continuously pressurizing, stirring and transporting rice while being sprayed with water, and to reduce the total amount of water for washing rice by reusing the water.例文帳に追加

この発明は、米を散水下で連続加圧撹拌移送して、効率よく洗米すると共に、水を再利用することにより全体の洗米水量を節減することを目的としたものである。 - 特許庁

A color spray is sprayed on a plurality of the reinforcements through a jig having slits at the same pitches as the pitches of the reinforcements installed when the marking is conducted and being made of a thin steel plate.例文帳に追加

このマーキングを行なうに際して取り付ける鉄筋のピッチと同じピッチのスリッドをを有する薄肉鋼板製の治具を介して複数の鉄筋にカラースプレーを噴霧する。 - 特許庁

The polishing chips on an end part of the glass substrate 10 is swept away toward the side of the grinding wheel 20 with the water sprayed and jetted from the side part nozzle 32 and discharged outside.例文帳に追加

研磨の際には、ガラス基板１０の端部上の研磨屑が、側部ノズル３２よりスプレー噴射された水と共に砥石２０側に向かって押し流され、外部へ排出される。 - 特許庁

The method for producing the bulky paper comprises the following practice: On the Fourdrinier wire of a papermaking machine with a Fourdrinier part, a wet paper layer under formation on the wire is sprayed with the paper bulking agent to include it in the paper.例文帳に追加

長網部を有する抄紙機の長網ワイヤー上において、ワイヤー上の形成過程にある湿紙層へスプレーにより紙用嵩高剤を噴霧し、紙中へ含有させる。 - 特許庁

Seawater is sprayed and evaporated using a Venturi pipe (2) or an injector (3) and the salt component solidified in the dust state is separated by a cyclone (4) and a filter (5) before steam is liquefied.例文帳に追加

海水を、ベンチュリー管（２）又はインジェクター（３）を使って噴霧し蒸発させ、塵状に固体化した塩分をサイクロン（４）及びフィルター（５）で分離した後の水蒸気を液化する。 - 特許庁

The temperature in the reaction tube 1 is kept to 1,000°C by heating with a heater 11 and a mixed solution 3 prepared by adding ferrocene and thiophene into benzene or hexane is sprayed with gaseous hydrogen in the reaction tube 1.例文帳に追加

ヒータ１１により反応管１内を１０００℃に加熱保持し、フェロセン及びチオフェンを添加したベンゼン、ヘキサンなどの混合溶液３を水素ガスと共に反応管１内に噴霧する。 - 特許庁

A phosphate type fertilizer optionally together with a calcium supply material is sprayed and added to and mixed with soil polluted with fluorine and heavy metals such as mercury, cadmium, particularly with fluorine, for treating the soil.例文帳に追加

フッ素、水銀、カドミウム等の重金属類、特にフッ素に汚染された汚染土壌に、燐酸質肥料、またはそれに加えてカルシウム供給材を散布または添加・混合処理する。 - 特許庁

While a laser light is ejected from a nozzle of a torch 1 towards a cut material C, assist gas composed of oxygen gas, air, mixture gas of oxygen gas and inert gas, and inert gas is sprayed.例文帳に追加

トーチ１のノズル１ａから被切断材Ｃに向けてレーザー光を出射すると共に、酸素ガス，空気，酸素ガスと不活性ガスとの混合ガス，不活性ガスからなるアシストガスを噴射する。 - 特許庁

Reinforcing long fibers 11 are made to advance in one direction while being aligned at prescribed intervals, and a urethane resin liquid 12 is sprayed from above the fibers 11 during advancing.例文帳に追加

多数本の強化用長繊維１１を所定間隔に引き揃えながら一方向に進行させ、進行途中で強化用長繊維１１の上方からウレタン樹脂液１２を散布する。 - 特許庁

The dissolved toner is scattered by air sprayed from an air sprayer 20 to the hole 2, and then the scattered toner 3 is discharged outside together with the air by a fan 30 provided with a filter.例文帳に追加

溶解したトナーは、エアー吹付器２０から穴２に吹き付けられたエアーによって飛散し、その後、フィルタ付きファン３０によって、飛散したトナー３をエアとともに外部に排出する。 - 特許庁

A heated high-purity nitrogen gas is sprayed on the separated surface of the single crystal semiconductor layer separated from the single crystal semiconductor substrate, and a laser beam is irradiated on it irradiating a microwave.例文帳に追加

単結晶半導体基板から分離された単結晶半導体層の剥離面に加熱した高純度の窒素ガスを吹き付け、マイクロ波を照射しながら、レーザビームを照射する。 - 特許庁

Before or after immersion of the polyvinyl acetal resin film in water at ≥20°C, warm water or steam is sprayed on the film.例文帳に追加

ポリビニルアセタール樹脂フィルムを２０℃以上の水中に浸漬させる前又は後に、さらに該フィルムに温水又はスチームを噴霧することを特徴とする上記の含水ポリビニルアセタール樹脂フィルムの製造方法。 - 特許庁

The fuel steam-atomized is slowly burnt thereby in a combustion chamber, and brought into particles by the high pressure injection to be uniformly sprayed in the combustion chamber.例文帳に追加

これにより、蒸気アトマイジングされた燃料は、燃焼室内で緩慢燃焼させることができ、高圧噴射により粒子化されて燃焼室内に一様に噴霧させることができる。 - 特許庁

The fuel sprayed from a fuel injection nozzle 16 is sufficiently mixed with the air flowing into the combustion cylinder 11 with the swirling flow to attain complete combustion of most of the fuel.例文帳に追加

燃料噴射ノズル１６から噴霧された燃料は、前記旋回流によって燃焼筒１１内に流入した空気と十分混合され、大部分が完全燃焼される。 - 特許庁

In another embodiment, the bowl 2 formed by the blow machine is turned upside down and covered with gob and press-formed after the frit particles C are sprayed on the bottom.例文帳に追加

第２の発明では、ブローマシンにより成形されたボウル２を反転させ、その下部にカラーフリット粒Ｃを吹き付けて付着させ、その上に倒立状態でゴブを被せたうえ、プレス成形する。 - 特許庁

Using an electrostatic spray device, the composition containing an ester compound represented by formula (1) is sprayed to noxious arthropods or to a place where the noxious arthropods inhabit.例文帳に追加

静電噴霧装置を用いて、式（１）で示されるエステル化合物を含有する組成物を、有害節足動物又は有害節足動物の生息場所に噴霧することを特徴とする。 - 特許庁

By installing the hollow cylinder 41 above an intrusion opening and operating the opening and closing valve 34 when sensing and responding to the intruder, the liquid is sprayed over almost all areas of the intrusion opening.例文帳に追加

侵入口上等に中空筒体４１を取り付け、侵入者に感応・応動して開閉弁３４を作動させることにより、侵入口のほぼ全域に液が吹き付けられる。 - 特許庁

To provide a spray head capable of easily removing liquid scum deposited on the tip of a chemical liquid outlet so that a spray function is not spoiled when a chemical liquid is sprayed again.例文帳に追加

薬液を再噴霧した時に噴霧機能が損なわれることがないように、薬液注出口先端に生じた液カスを容易に除去することのできるスプレーヘッドを提供する。 - 特許庁

Compressed air is sprayed toward both sides of the rotating disc 10 through a compressed air channel 6 and a compressed air supply opening 7, thereby restraining displacements in a direction parallel to the axis of rotation 1.例文帳に追加

圧搾空気流路６、圧搾空気吹出口７を介して回転ディスク１０の両面に向けて圧搾空気を吹き付け、回転軸１と平行な方向の変位を拘束する。 - 特許庁

To provide a coloring construction method of a civil engineering structure capable of extremely matching the civil engineering structure such as mortar and concrete sprayed on a slope face, with a scene.例文帳に追加

法面等に吹き付けたモルタルやコンクリート等の土木構造物を非常に景観とマッチしたものにすることができる土木構造物の着色工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this place, the high pressure water is sprayed to impart a surface roughness of 1.8 to 3.5 μm by a center line average roughness Ra to the surface of the plated steel sheet, and, after that, the skinpass rolling is performed.例文帳に追加

前記で高圧水を吹き付けて、めっき鋼板表面に中心線平均粗さＲａで１．８〜３．５μｍの表面粗さを付与し、しかる後に調質圧延する。 - 特許庁

An image receiving sheet 103 is wound around the recording drum 101 and, in such a state that the recording drum 101 is rotated at a high speed, compressed air is sprayed on the image reciving sheet 103.例文帳に追加

また、記録ドラム１０１に受像シート１０３を巻き付けて、先と同様に記録ドラム１０１を高速回転した状態で圧縮エアーを受像シート１０３に吹き付ける。 - 特許庁

To provide a spraying method and a spraying system recycling rebounded material rebounded without adhering to a surface to be sprayed and of achieving a sufficiently high spraying quality.例文帳に追加

施工面に付着せずにはね返ったリバウンド材料を再利用することができるとともに、十分に高い吹付け品質を達成可能な吹付け工法及び吹付け施工システムを提供すること。 - 特許庁

The spray means consists of an upper and lower spray pipe 40, 40A with many spray nozzles 38, arranged as to be faced so that the liquid to be treated being sprayed from each spray nozzle 38 can collide.例文帳に追加

噴射手段は、多数の噴射ノズル３８を備えた上下噴射管４０、４０Ａを、各噴射ノズル３８から噴射される被処理液が衝突可能に対向して配置する。 - 特許庁

Fluid 10 containing, for example, a conductive material and an insulating material as a pattern forming material, is sprayed on a pattern forming plane 100 of a substrate 1 by ink jet-type recording heads 2.例文帳に追加

基板１のパターン形成面１００に、パターン形成用材料として導電性材料や絶縁性材料等を含んだ流動体１０をインクジェット式記録ヘッド２より吐出する。 - 特許庁

Thus, the foam 27b is sprayed over the decomposed matter 5 and excrement in the front of the toilet bowl 1, to conceal the decomposed matter 5 and excrement.例文帳に追加

これにより、この泡材２７ｂにて、便容器１のうち前方部分の分解物５および排泄物の上面に吹き付けられて、これら分解物５および排泄物を覆い隠す。 - 特許庁

To minimize industrial waste, reduce construction cost, minimize road traffic regulation, and sufficiently secure the stabilization of a slope in a construction method for regenerating a decrepit mortar-sprayed slope.例文帳に追加

老朽化モルタル吹付法面の再生工法において、産業廃棄物を最小限とし、安価な工法とし、交通規制を最小限とし、かつ法面の安定化を十分に確保する。 - 特許庁

On the substrate W mounting the parts, heated at about 40-70°C with a preheater 24 in the preheating part 15 before coating the flux, the water-soluble flux F sprayed from a spray fluxer 35 is coated in the flux coating part 16.例文帳に追加

予加熱部15でフラックス塗布前プリヒータ24により４０〜７０℃程度に加熱した部品搭載基板Ｗに、フラックス塗布部16でスプレーフラクサ35から噴霧した水溶性フラックスＦを塗布する。 - 特許庁

Air flow caused by moving of a cooling fan 86 is sprayed to a circuit board 34 arranged behind a CCD 32 through a body opening 74 and a unit opening 78.例文帳に追加

冷却ファン８６の可動により生じたエアの流れは、本体開口部７４及びユニット開口部７８を通して、ＣＣＤ３２の後方に配置された回路基板３４へ吹き付けられる。 - 特許庁

Urethane foam is sprayed on an existing waterway wall, and a smooth plate such as FRP is stuck there, and is fixed while keeping a shape as it is for a specific time, to be formed as a new waterway.例文帳に追加

既設水路壁に発泡ウレタンを吹き付け、そこにＦＲＰ等の平滑な板を貼り付けて、一定時間そのままの形を保ちながら固着させて、新しい水路とする。 - 特許庁

Water to be untreated introduced into a water storage tank 9 is fed to a water-sprayed hose 5 by the driving force of a pump 7c and dripped from a plurality of holes 5a in the vicinity of the upper end 3b of a flow path part 3a.例文帳に追加

貯水槽９に入れられた未処理水はポンプ７ｃの駆動力により散水ホース５に送られ、複数の孔５ａから流路部３ａの上端３ｂ付近に滴下される。 - 特許庁

When the agent opening and closing door 32 is opened and a fan 38 is operated, the rat repellent 36 is sprayed through the open air introduction passage 12A of an air conduct 12 in the engine room 16.例文帳に追加

また、薬室開閉扉３２が開かれると共にファン３８が作動されると、ネズミ忌避剤３６がエアコンダクト１２の外気導入路１２Ａを介してエンジンルーム１６内に散布される。 - 特許庁

A mask 310 for forming a film is a planar plate-like body having an opening 320 through which particles of a liquid containing an organic electroluminescence material, sprayed from a spray, are allowed to pass.例文帳に追加

成膜用マスク３１０は、スプレーから噴射された有機エレクトロルミネッセンス材料含有液の微粒子を通過させる開口部３２０を有する平面状の板状体である。 - 特許庁

Therefore, even if high-pressure water is sprayed against the filter 92, the filter 92 can be prevented surely from breaking, by using an oxygen sensor having the engaging member 90 integrated therewith.例文帳に追加

従って、この嵌入部材９０が組み込まれた酸素センサを用いると、フィルタ９２に高い水圧の水が吹き付けられても、フィルタ９２が破れることを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a metallic member used in a carburizing atmosphere, whose surface has a sprayed coating formed thereon, improving the wear resistance and seizure resistance of the metallic member and also having excellent carburizing resistance.例文帳に追加

浸炭性雰囲気で使用される金属部材の耐摩耗性と耐焼付き性を向上しかつ優れた耐浸炭性を有する溶射皮膜を表面に形成した金属部材を提供する。 - 特許庁

When the detected temperature T exceeds the upper limit temperature T3, the supply of the material from the feeder 2 is stopped and water is sprayed into the tank 15 by spray device 5.例文帳に追加

また、検出された温度Ｔが所定の上限温度Ｔ３を超過する場合には、フィーダ２からの材料の供給を停止させ、噴霧装置５によって水をタンク１５内に噴霧させる。 - 特許庁

The discharge of the metal powder out of the gun head body is carried out by opening a valve 19 provided in the atomized air supply path 7 after finishing of the spray of the thermal spray jet flow 9 to the body to be sprayed.例文帳に追加

金属粉のガンヘッド本体外への排出は、溶射噴流９の被溶射体への吹き付け完了後にアトマイズエアー供給路７に設けたバルブ１９を開くようにする。 - 特許庁

In such a dishwasher 1, a microcomputer 4 changes the amount of rinsing water sprayed into the washing chamber 5 according to contamination degree of the washing water in the washing tank 15.例文帳に追加

このような食器洗浄機１において、マイコン４が、洗浄タンク１５内の洗浄水の汚れ状況に応じて、洗浄室５内に噴射するすすぎ水の量を変更する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a zinc oxide cylinder target, whereby the thermally sprayed zinc oxide cylinder target can be processed and finished without staining its structure.例文帳に追加

本発明の目的は、溶射した酸化亜鉛系円筒ターゲットの組織を汚染することなく加工して仕上げる酸化亜鉛系円筒ターゲットの製造方法を提供することにある。 - 特許庁