「springiness」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thereby, the noodles can be kept in a state of good texture with springiness and firmness.例文帳に追加

これによって、麺を弾力および腰のある食感の良好な状態にすることができる。 - 特許庁

The installing member 3 has plural installing pieces 3a on the inner peripheral side, and the installing pieces 3a exhibit sufficient springiness by cutouts 3c.例文帳に追加

取付部材３は、内周側に複数の装着片３ａを有しており、該装着片３ａは切込３ｃによって充分なバネ性を発揮する。 - 特許庁

At the top end rim of the covering part 12, a first installation part 14 having a first ring body 14a having springiness.例文帳に追加

カバー部１２の上端縁部には、弾力性を備えた第１の環状体１４ａを有する第１の取付け部１４が配設される。 - 特許庁

In the same way, at the bottom end rim of the covering part 12, a second installation part 16 having a second ring body 16a having springiness.例文帳に追加

同様に、カバー部１２の下端縁部には、弾力性を備えた第２の環状体１６ａを有する第２の取付け部１６が配設される。 - 特許庁

To provide a pile yarn having high collectability and excellent surface quality, durability, dust-removing property and springiness.例文帳に追加

集束性に富み、表面品位、耐久性、除塵性、弾力性に優れるパイル糸およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contact probe having springiness, capable of acquiring sure conduction between each contact object, and to provide a probe unit.例文帳に追加

バネ性を有し、接触対象間で確実な導通を得ることができるコンタクトプローブおよびプローブユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide an electric outlet that strikes a balance between the miniaturization in the insertion direction of a blade and the securing of springiness of the blade receptacle of a terminal plate.例文帳に追加

コンセントの栓刃の挿入方向への小型化と端子板の刃受部のばね性の確保とを両立するコンセントを提供する。 - 特許庁

To provide the subject method enabling excellent palate feeling with rich springiness of spaghetti to be kept for a long time after defrosted.例文帳に追加

弾力性に富んだスパゲッティの優れた食感を、解凍後長時間維持することができるソース入り冷凍スパゲッティの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a food excellent in an aptitude for food such as shape retention, springiness, texture, chewability, viscosity, mild taste, and improvement of taste quality and palate feeling.例文帳に追加

保形性、弾力性、歯切れ性、歯ごたえ性、粘性、味のマイルド化、味質向上、食感向上等の食品適性に優れた食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing noodles by which natural springiness with good firmness is given to noodles through an extremely simple way.例文帳に追加

極めて簡便な方法によって、麺に自然で良好な歯応えのある弾力性を付与する麺類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel connector for a card equipped in a side plate of a metal shell with a board-mounting piece having springiness.例文帳に追加

メタルシェルの側板内にばね性を有する基板実装片を設けた新規な構成のカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a deep-fried confectionery cum instant noodle with two eating ways enabling bringing crispy palate feeling as deep-fried confectionery and palate feeling leaving springiness behind as noodle.例文帳に追加

揚げ菓子としてのカリッとした食感と、麺としてコシの残る食感を持たすことの二通りの食べ方を供する。 - 特許庁

Impact to the glass of PDP 15 is relaxed by springiness of the spring structure part 21 to impact force of a vertical direction of the face of PDP 15.例文帳に追加

ＰＤＰ１５面垂直方向の衝撃力に対し、バネ性構造部２１のバネ性により、ＰＤＰ１５のガラスへの衝撃が緩衝される。 - 特許庁

To provide the construction of a connecting pin which is high in strength, without lowering of springiness even if it is repeatedly inserted and the manufacturing method.例文帳に追加

高い強度を有し、繰り返し挿脱してもバネ性が低下することがない連結ピンの構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide soybean milk confectionery having favorably moist feeling, fine texture, flavor and springiness, and causing slight change after a lapse of time by using soybean milk.例文帳に追加

この発明は、豆乳を使用し、しっとり感、きめこまかさ、風味、弾力が良好で、かつ経日変化の少ない菓子を得ることを目的としたものである。 - 特許庁

The head 12b is diametrally larger than the connecting hole of the connected member, and owing to its springiness, a circumferential pressure contact surface 12g is forcibly brought into contact with an inner surface of the connecting hole.例文帳に追加

頭部は１２ｂは、被連結部材の連結孔よりも径が大きく、そのバネ性で外周の圧接面１２ｇを連結孔の内面に圧接させる。 - 特許庁

To provide a product as steamed fish paste combined using fish meat, and fused with dairy products (natural cheese, or the like) having springiness, by damaging no springiness characteristic of steamed fish paste, and fusing with dairy products (natural cheese, or the like) prevented from separating.例文帳に追加

魚肉を使って、弾力を持たせた乳製品（ナチュラルチーズ等）と組み合わせ、かつ融合させた蒲鉾を製造するために蒲鉾独自の弾力を損なわず、乳製品（ナチュラルチーズ等）が分離することなく融合させた製品の提供。 - 特許庁

To provide a hot treatment pack giving good feeling in use and exhibiting excellent effect to improve the skin quality, a cosmetic kit containing the hot treatment pack as a component and useful for imparting the skin with moistness and springiness and a method for the beauty treatment to effectively impart the skin with moistness and springiness by using the hot treatment pack.例文帳に追加

良好な使用感があり、しかも優れた肌質改善効果を奏する温感パック、並びに温感パックを１成分として含む、肌にしっとり感や弾力を与えるのに有用な化粧料キットを提供することである。 - 特許庁

To provide baked Japanese style and Western style confectionery especially without using eggs, such as sponge cake, chiffon cake, and cheese cake, suppressed in volume decrease, and having moist soft palate feeling and springiness.例文帳に追加

釜落ちが抑制され、しっとりとしたソフトな食感と弾力性を有するスポンジケーキ、シフォンケーキ、チーズケーキ、カステラ等の焼成和洋菓子、特には卵を使用しない焼成和洋菓子を提供する。 - 特許庁

To provide bean curd having uniform internal phase and excellent springiness through removing bubbles which are produced at the time of mixing soy milk with a coagulant when producing the bean curd and slowing down the reactivity of magnesium chloride as the coagulant with quick reactivity to the soy milk.例文帳に追加

豆腐を製造する場合、豆乳と凝固剤を混合した際に生ずる泡を消し、かつ豆乳と反応性の速い凝固剤である塩化マグネシウムの反応性を遅くし、内相が均一で、弾力に優れた豆腐を製造する。 - 特許庁

To provide drink jelly having high storage stability of gel even in distribution at ordinary temperature, having texture with springiness and scarcely attaching to a jelly vessel.例文帳に追加

常温流通でもゲルの性状の保存安定性が高く、なおかつ弾力のある食感を有し、ゼリーの容器への付着が少ないドリンクゼリーを提供する。 - 特許庁

The compound expressed by chemical formula (1) and/or its salt have excellent effect for promoting the synthesis/secretion of sebum in sebaceous gland cell and are useful for improving the moistness and moisture retention of the skin and the springiness of the skin.例文帳に追加

本発明の化学式（１）で表される化合物及び／またはその塩は脂腺細胞における皮脂合成・分泌促進効果に優れ、皮膚における潤い及び保湿改善と皮膚の弾力性（はり）の向上に有用である。 - 特許庁

To provide a flexible tube for an endoscope having various types of performances required for the tube for the endoscope and to particularly provide the flexible tube for the endoscope having excellent chemical resistance, springiness and durability.例文帳に追加

内視鏡用可撓管に要求される各種の性能を兼ね備える内視鏡用可撓管を提供すること、特に、耐薬品性、弾力性および耐久性に優れた内視鏡用可撓管を提供すること。 - 特許庁

A spiral material 10 made of a metal and having springiness is wound in an elastically deformed state in a radially enlarging direction so that a clamping force is applied to a plurality of flexible tubes 11a and 11b constituting the multilayer tube 11.例文帳に追加

多層チューブ１１を構成する複数の可撓性チューブ１１ａ，１１ｂに対して締め付け力が加わるように、バネ性のある金属製螺旋材１０を拡径方向に弾性変形させた状態で巻き付けた。 - 特許庁

The slit plate having springiness having a discoid shape, whose outside diameter is slightly larger than the inside diameter of the vibrating tube, on which a plurality of radial slits or notches are bored, is locked on the end of the elastic parent metal.例文帳に追加

この弾性母材はその端部に、外径が振動管の内径よりも僅かに大きい円板状をして、複数の放射状のスリット或いは切欠きが穿設されたバネ性を有するスリット板を固着する。 - 特許庁

The hair springiness and stiffness improving agent contains, as its active component, at least one compound selected from the group consisting of 2-aminothiazole derivatives represented by general formula (1) and their pharmaceutically acceptable salts.例文帳に追加

下記一般式（１）で示される２−アミノチアゾール誘導体およびその薬学的に許容される塩からなる群より選択される１種以上の化合物を有効成分とする毛髪はり・こし改善剤。 - 特許庁

A wire with springiness against its bending is laid out on a brim so as to keep the brim firm and fitted onto the brim to effect integration, thus stabilizing the brim's shape.例文帳に追加

つば部に、曲げに対して弾性を有するワイヤーをつばの張りを保持するようにレイアウトし、これをつば部に装着して一体化させることで、つばの形状を安定させる。 - 特許庁

To provide a confectionery material enabling efficiently producing extremely good-quality bun with bean jam filling, stably preservable and stably keeping springiness of dough for a long time even after rubbing with rice powder.例文帳に追加

安定して保存でき、しかも上用粉を揉み込んだ後も生地の弾力が長時間安定に保たれ、効率よく、非常に品質のよい薯蕷饅頭を製造できる、菓子材料を提供する。 - 特許庁

The pipe material 19 has a diameter larger than a diameter of the small diameter through-hole 15 and 16, and a slit 20 in the shaft direction, and has springiness in the contracting direction.例文帳に追加

前記管材１９は前記小径の貫通孔１５，１６の直径より大きな直径をなし、その軸方向に沿ってスリット２０を備えるとともに、拡縮方向にバネ性を有している。 - 特許庁

To provide a combined filament polyester yarn having shrinkage difference, exhibiting good bulkiness, springiness, body and soft feeling, having dark and light parts distributed in the fiber direction and having natural mottled appearance.例文帳に追加

本発明は、従来技術の問題を解決し、豊かなふくらみ、張り、腰、ソフト感を合わせ持ち、濃淡部が繊維軸方向に分散し自然な杢調感のあるポリエステル異収縮混繊糸を提供することにある。 - 特許庁

To realize low dynamic springiness in middle/high frequency area of a liquid seal bush, form directivity for vibration input in perpendicular two directions, and sufficiently retain balance of elasticity.例文帳に追加

液封ブッシュの中高周波領域における低動バネを実現するとともに、直交２方向における振動入力に対する方向性を形成し、かつ弾性バランスを良好に維持する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition having aging preventing effect on the skin and skin beautifying effect to prevent or ameliorate spots, freckles, wrinkles or sagging and improves the water-retention, smoothness and springiness of the skin.例文帳に追加

シミやソバカス或いはシワやタルミを予防又は改善することができ、しかも皮膚の保水性、滑らかさ及び皮膚の弾力性を向上することができる皮膚の老化防止効果や美肌効果を有する化粧料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic product giving moistness, springiness, gloss, etc., to the skin or the hair, reducing darkness and realizing a refreshing skin state and to provide an extract to be included in the cosmetic product.例文帳に追加

皮膚又は頭髪にうるおい、ハリ、ツヤ等を与え、くすみを軽減して若々しい肌状態を実現する化粧料、及び、その化粧料に含有される抽出物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for economically producing with good productivity new Chinese noodles hardly stretching by boiling while having excellent palate feeling with strong stiffness and moderate springiness, and having transparency on appearance.例文帳に追加

コシが強く、適度にモチモチ感のある優れた食感を持ちながら、しかも茹でのびしにくく、さらに見た目に透明感のある新規な中華麺を、生産性良く且つ経済的に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic giving light feeling in use, quickly fitting to the skin, free from stickiness after use, keeping the moisturizing effect for a long period, having excellent effect for improving roughened skin and suppressing wrinkles, giving springiness to the skin and having excellent time stability.例文帳に追加

使用時の感触が軽く素早く肌になじむとともに、使用後もべたつかず、保湿効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れ、肌にはりを与えて経時安定性にも優れた皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing salt-free and additive-free noodles which are increased in viscosity through sufficiently maturing a raw material without using salt, regardless of the fact that conventionally salt is indispensable to mature dough when producing noodles, and which demand hardness with stiffness and springiness which raw noodles, frozen noodles and instant noodles cannot achieve.例文帳に追加

従来麺類を製造するときに生地を熟成するためには、食塩は欠かせないものでした、本発明では食塩を使わずに、原材料を十分に熟成させ粘土を高めた無塩の麺類の製造方法。 - 特許庁

To obtain a chewing composition having a moderate springiness, excellent texture such as chewiness, crispiness, or the like, and shape retention, not impairing a nutrient by adding an insoluble protein, or the like, to a specific chewing composition.例文帳に追加

程よい弾力性を有し、噛み口、歯切れ等の食感が良好で、また、バランス栄養食品に利用したときに栄養素を損なうことがないチューイング性組成物を提供する。 - 特許庁

Either one of the seating surface 12 of the base part 1 and the valve 2 is provided with a sealing member 6 of cross-sectional shape of exhibiting springiness when the valve 2 is closed.例文帳に追加

基部１の着座面１２及びバルブ２のうちのいずれか一方は、バルブ２の閉鎖時にバネ性を発揮する断面形状を有するシール部材６を備えている。 - 特許庁

A coin slot 1a has stopper pieces (4a, 4b) projecting into the inside of the coin slot 1a, where the stopper pieces have springiness so that an inserted coin P is prevented from returning and falling out of the coin slot 1a.例文帳に追加

コイン投入口１ａには、投入したコインＰが逆戻りしてコイン投入口１ａから抜脱しないようバネ性を有する戻り止め片（４ａ、４ｂ）をコイン投入口１ａ内側に向けて突出形成する。 - 特許庁

To obtain a pet food having moderate springiness and softness and excellent eatability for pets of all ages from young to old, and excellent in the palate feeling and preservability, and to provide a method for producing the pet food.例文帳に追加

適度の弾力性と軟らかさがあり、食感に優れ、幼齢なペットから老齢なペットに至る全ての年齢において優れた喫食性を有し、保存性に優れたペットフード、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin care preparation effective for preventing or suppressing the generation of fine wrinkles caused by the drying of the skin, the roughened skin and the lowering of the springiness and elasticity of the skin.例文帳に追加

皮膚の乾燥、あれ肌、皮膚のハリや弾力の低下に伴う小じわ等の発生を予防又は改善することのできる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

A skin care preparation for external use compounded with the inhibitor is expected to have the preventing/ameliorating effect on the change of the skin caused by aging, such as wrinkles, darkening, roughening and loss of springiness.例文帳に追加

また、それを皮膚外用剤に配合することにより、皮膚の老化に伴って起こる変化、すなわち、しわ、くすみ、きめの消失、弾力性の低下などに対する予防・改善効果が期待できる。 - 特許庁

To improve the microscopic skin state changing with hour and day, skin luster, distinct pores, dry feeling, wet feeling, refreshing feeling, sticky feeling, fine wrinkles, dark circle, transparency, greasiness, acne, pimple, springiness of the skin, fineness of the skin, affinity to cosmetics, makeup degradation, etc.例文帳に追加

日々刻々と変化する微小な肌状態、肌のつや、毛穴の目立ち、かさかさ感、しっとり感、さっぱり感、べたつき感、小じわ、目元のくま、透明感、脂っぽさ、にきび、吹き出物、肌のはり、肌のきめ、化粧のり、化粧くずれ等を改善する。 - 特許庁

The lower layer 3 has a size enough to be positioned over a mount 2, and cushions the shock by being composed of a fiber, e.g. a polyester fiber, with springiness and an appropriate rigidity free from collision impact.例文帳に追加

前記下層３は前記載置台２全体に乗せる寸法を有し、衝撃緩和を目的として、柔軟さと底突きしない適度な剛性を併せ持つ例えばポリエステル繊維で構成する。 - 特許庁

To provide a food modifying agent having high safety and excellent nutrition value, and effective for improving the yield of various foods by the addition to the food and improving the palatability of the food such as hardness, springiness and taste.例文帳に追加

安全性が高く、栄養価に優れ、かつ各種食品に添加することにより該食品の歩留りを向上させるとともに、硬さ、弾力性、風味等の食感を良化させる食品改質剤を提供する。 - 特許庁