「start processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A determination part 66 compares a time required to process the task of the new software and the idle time of the sub-processor, and if the required time is within the idle time, a start processing part 68 completes the loading of the new software.例文帳に追加

判定部６６は新規ソフトウェアのタスク処理に必要な時間とサブプロセッサの空き時間を比較し、必要な時間が空き時間を超えない場合には、起動処理部６８が新規ソフトウェアのロードを完了させる。 - 特許庁

When a start lever 23 is operated in the direction of an arrow A in the figure and passed through a bet position, a signal piece 60 provided on a lever holder 41 is detected by a first PI (photo interrupter) 65, thereby starting bet processing using a CPU 70.例文帳に追加

スタートレバー２３を図中Ａ方向に操作しベット位置を通過させると、レバーホルダ４１に設けられた信号片６０が第１ＰＩ６５によって検知され、ＣＰＵ７０によるベット処理が開始される。 - 特許庁

To display a map in such a manner that a locational relation between a travel start point and a travel destination point can be grasped, even the travel destination point exists out of the frame of a screen of a display part, and accurately execute the display processing.例文帳に追加

移動先地点が表示部の画面の枠外に存在している場合に、移動元地点と移動先地点との位置関係を把握できる態様で地図を表示し、しかも、その表示処理を精度良く実行する。 - 特許庁

Each device requests a section 300 for receiving a request for imparting an identification code to provide an identification code at initial start of the device after setting a home network, an identification code collation generating section 31 generates the identification code according to a prescribed processing and informs a requester about it.例文帳に追加

ホームネットワーク設定後の機器の初起動時に自己を識別する符号の付与を請求し、所定の手順で識別符号照合生成部３１で識別符号を発生させて要求元へ通知する。 - 特許庁

To provide a printing control method and a printer device that can print on a prescribed position of a standard sheet without imposing a load on image processing by correcting only a printing start position.例文帳に追加

本発明は、印字開始位置のみを補正することで、画像処理への負荷を与えずに、定形用紙の所定の位置に印字することが可能となる、印字制御方法及びプリンタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The imaging unit uses a slide bar 62 of a composition operating menu 61 to designate a composition start position and a composition end position to each image, reads each image within the designated range from the buffer memory, and applies composite processing to each image.例文帳に追加

ここで、合成操作画面６１のスライドバー６２にて前記各画像に対して合成開始位置と合成終了位置を指定可能とし、その指定範囲内の各画像をバッファメモリから読み出して合成処理する。 - 特許庁

An off-timer function is managed on the basis of an operation inputted from a user, and when an off-timer setting time is set, control is performed to start video-recording an output signal to which signal processing has been applied, onto a recording medium.例文帳に追加

ユーザからの操作入力に基づいてオフタイマー機能を管理し、オフタイマー設定時刻が設定された場合、信号処理が施された出力信号の記録媒体への録画を開始するように制御する。 - 特許庁

To provide a speed change control method which hardly produces a step-out of a motor, can reduce a time for acceleration/deceleration, can reduce a processing time required for start, can reduce a tact time, and can practice a multi-axes control at a low cost.例文帳に追加

モータの脱調を起こしにくくし、加減速時間を短縮し、起動までの処理時間を短くし、タクトタイムの短縮ができ、また、低コストな多軸制御ができる速度変化制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control unit of a power transmission device for hybrid vehicle which shortens gear change time to improve drivability, when determination of gear change of a transmission is made during start processing of an engine.例文帳に追加

エンジン始動処理中に変速機の変速判断が為された場合において、変速時間を短縮化してドライバビリティを向上することができるハイブリッド車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the cooling water temperature and the fuel temperature are higher than the prescribed temperature, power generation start processing is executed (step S5) so that the engine is cranked by a starter motor while driving the motor generator.例文帳に追加

冷却水温度および燃料温度が所定温度を上回ると判定された場合には、モータジェネレータを発電駆動させながらスタータモータによってエンジンをクランキングする発電始動処理が実行される(ステップＳ５)。 - 特許庁

According to this, a user's consent for the license agreement can be obtained before decryption of the plurality of encrypted applications, and the user performs installation processing without wait from the start to the middle.例文帳に追加

これにより、暗号化された複数のアプリケーションの復号化を待たずに使用許諾契約書の同意をユーザから取り付けることができ、インストール処理の開始から中盤以降までユーザは待つ必要がなくなる。 - 特許庁

A playback processing section 36 finds a note data which reaches sounding start time, and stores data under sounding which includes information for indicating the note data and a sounding flag for indicating sounding hold, in a data buffer under sounding.例文帳に追加

再生処理部３６は、発音開始時刻に到達した音符データを見出して、発音中データバッファに、音符データを示す情報および発音保留を示す発音フラグを含む発音中データを格納する。 - 特許庁

Upon the receipt of the scramble start information, the scramble circuit 11 executes scramble processing for a video signal of an analog television broadcast signal, provides an output of the result and outputs key information to decode scrambling at the same time.例文帳に追加

そして、スクランブル回路１１では、スクランブル開始情報を受け取ると、アナログテレビジョン放送信号の映像信号に対しスクランブル処理を実行して出力し、同時にスクランブルを解くための鍵情報を出力する。 - 特許庁

In the start processing of the PBX, when the files are deployed from the file system onto a RAM area of the PBX, the files are deployed by overwriting the regional data file to a regional data address area of the main body program file.例文帳に追加

ＰＢＸの起動処理において、これらのファイルをファイルシステムからＰＢＸのＲＡＭ領域上に展開する際、本体プログラムファイルの地域データアドレスエリアに地域データファイルをオーバーライトして展開する。 - 特許庁

When acquiring job log information and error log information from the image forming apparatus, a job processing time is identified from a job start time and a job end time in each job recorded in the acquired job log information.例文帳に追加

画像形成装置からジョブログ情報及びエラーログ情報を取得したら、取得したジョブログ情報に記録されたジョブごとにジョブ開始時刻とジョブ終了時刻とからジョブ処理時間を特定する。 - 特許庁

When a user operates the first switch of a start switch section of an operation unit (3), the display apparatus (2) displays the first display data after the user operates the first switch until the second information processing apparatus (32) becomes available.例文帳に追加

ユーザが操作装置（３）の起動スイッチ部の第１スイッチを操作したとき、ユーザが第１スイッチを操作してから、第２情報処理装置（３２）が利用可能になるまで、第１表示データが表示装置（２）に表示される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the output of command information from a main control device after the start of processing in a power interrupted time of a slave control device at the occurrence of a power interruption such as an electric service interruption.例文帳に追加

停電などといった電断発生時において従制御装置の電断時処理が開始された後に主制御装置から指令情報が出力されることを防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing, in case of power interruption such as service interruption, the output of command information from a main controller after the start of power interruption processing of a slave controller.例文帳に追加

停電などといった電断発生時において、従制御手段の電断時処理が開始された後に主制御手段から指令情報が出力されることを防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The occurrence of an interrupt event is made invalid (step S11) during the execution of an interrupt handler 31 accessed by the reception of the interrupt event, and a start processing task 32 whose execution priority is lower than a normal application is started (step S12).例文帳に追加

割込イベントの受信によって呼び出される割込ハンドラ31の実行中に、割込イベントの発生を無効（ステップS11）にし、通常のアプリケーションよりも実行優先度の低い開始処理タスク32を起動する(ステップS12）。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte type gas sensor element with a reference pole which permits earlier return of an output of the sensor element after the start of use by a heat-up processing, that is, to improve problems so far existing.例文帳に追加

上記した従来の問題点を改善する、すなわち、ヒートアップ処理による使用開始後のセンサ素子出力の早期復帰を可能とする参照極付き固体電解質型ガスセンサ素子を提供する。 - 特許庁

When a start key is pressed down here, image formation processing is carried out, and a plurality of images are formed on a single sheet of paper P with the same scale factor on a single line of the longitudinal direction of the paper.例文帳に追加

ここで、スタートキーが押圧操作されると画像形成処理が実行され、複数の画像が単一の用紙Ｐ上に同一の倍率で用紙の長手方向に一列に配列した状態で画像形成される。 - 特許庁

A data processing parameter setting window 20 is opened before the start of analysis or before the practice of re-analysis and an upper limit value and/or a lower limit value is set in the range check column 23 of the detection signal in a waveform processability page 21.例文帳に追加

分析開始前又は再解析実行前にデータ処理パラメータ設定ウインド２０を開き、波形処理プロパティページ２１の中の検出信号の範囲チェック欄２３で上限値及び／又は下限値を設定する。 - 特許庁

In a reproduction processing section 36, a note data which reaches sounding start time is found, and information for indicating a note data, and a data under sounding including a sounding flag for indicating sound hold are stored in a data buffer under sounding.例文帳に追加

再生処理部３６は、発音開始時刻に到達した音符データを見出して、発音中データバッファに、音符データを示す情報および発音保留を示す発音フラグを含む発音中データを格納する。 - 特許庁

Besides, the rotary driving control of the disk is selected based on whether random recording is possible or not, a recording state in the disk, the presence/absence of an exchange area, a recording start position and whether an initializing processing is required or not, etc.例文帳に追加

また、このほかにも、ランダム記録が可能であるか否か、ディスクにおける記録状態、交替エリアの有無、記録開始位置、初期化処理が必要か否かなどに基づいて、ディスクの回転駆動制御を選択する。 - 特許庁

When they overlap, the transmission of the subsequent key frame is stopped, and when they do not overlap, the subsequent key frame is read from a medium storing part 12 and transmitted from the stream transmission processing part 17 at the transmission start time.例文帳に追加

重複する場合には後続するキーフレームの送信を中止し、重複しない場合には後続するキーフレームをメディア蓄積部１２から読み出し、上記送信開始時刻にストリーム送信処理部１７から送信する。 - 特許庁

At start of reading, an attribute selection signal of a read condition A is outputted to a binary processing selection 26 and main scanning and subscanning point data are outputted to a latch circuit 28 from a pointer block P0 of a pointer memory 27.例文帳に追加

読取開始において、ポインタメモリ２７のポインタブロックＰ０から読取条件Ａのアトリビュート選択信号を２値化処理選択２６に、主走査および副走査ポイントデータをラッチ回路２８に出力する。 - 特許庁

A printer 300 performs minimal initialization processing by a start control program 314 of a nonvolatile memory 312, and reports model information 313 to a printing host 200 to request download of a control program 205.例文帳に追加

プリンタ３００は、不揮発性メモリ３１２の起動制御プログラム３１４により必要最小限の初期化処理を行い、機種情報３１３を印刷ホスト２００に通知して制御プログラム２０５のダウンロードを要求する。 - 特許庁

To provide an encoding apparatus and method for performing efficient compression encoding by enhancing prediction accuracy of a symbol incidence probability at start of the compression encoding and reducing the processing time.例文帳に追加

圧縮符号化開始時のシンボル出現確率の予測精度を高めて効率的な圧縮符号化を実施することができ、かつ、処理時間の短縮を図ることができる符号化装置及び符号化方法を提供する。 - 特許庁

When a return call is made from the police station 4 during the start of the timer, the normal incoming processing is given priority so that the incoming request of a return call can be surely accepted by the mobile phone terminal 1.例文帳に追加

タイマー起動中に警察署４からの呼び返し呼があった場合は、通常着信処理が優先されることから携帯電話端末１は呼び返し呼の着信要求を確実に受け入れられるようになる。 - 特許庁

The determination of the abnormality is made by processing in a short period of time before and after the start of the engine, so that the abnormality of the oil level sensor detecting the oil level in the oil pan is detected early.例文帳に追加

このようにエンジン始動を挟んだ短時間の処理により異常判定を下すことができ、オイルパン内における油面レベルを検出する油面レベルセンサに対する早期の異常検出が可能となる。 - 特許庁

Every time when a client request is issued to a master storage 13, an input/output processing mechanism 11 converts the command and the data into meta data, and sequentially stores the meta data from a predetermined writing start position in a pile storage 14.例文帳に追加

入出力処理機構11は、マスターストレージ13へクライアントの要求がある度に、そのコマンドとそのデータとを含むメタデータに変換して所定の書出開始位置からシーケンシャルに格納するパイルストレージ14に格納する。 - 特許庁

When the start of individual authentication processing is instructed by the input device 140, a CPU 121 radiates infrared ray to the eyeballs of a user from an infrared ray source 172 to make an imaging device 172 acquire iris information.例文帳に追加

入力デバイス１４０により個人認証処理の起動を指示されると、ＣＰＵ１２１は、赤外光源１７３からユーザの眼球に赤外光を照射させ、撮像デバイス１７２で虹彩情報を取得させる。 - 特許庁

To efficiently obtain image data at a high speed by shortening a time from the start of reading an original to transfer completion of read image data, when performing reading processing of the original of many pages.例文帳に追加

多数頁の原稿を読み取り処理する場合において、原稿の読み取り開始からその読み取った画像データの転送完了までの時間を短縮し、高速かつ効率的な画像データの取得を可能とする。 - 特許庁

To provide an exchange telegram processor, and a program for processing the exchange telegram, which allow an operator to input and approve an exchange telegram without consciousness of consistency between a transaction category and start date in a telegram.例文帳に追加

為替電文の入力、承認を行なう操作者が為替電文における通信種目と取り組み日の整合性を意識する必要のない為替電文処理装置、為替電文処理プログラムを提供する。 - 特許庁

This dry etching method is designed to cause a mass spectrometer to detect AlFx, which is a reaction product, one minute after the start of a dry etching process of an Al2O3 film, the processing of which comes after an SiO2 film has been completely dry-etched.例文帳に追加

ＳｉＯ_2 膜がドライエッチングにより完全に堀り抜かれ、Ａ１_2Ｏ_3 膜のドライエッチングが開始されて１分が経過した後に、質量分析計において反応生成物であるＡ１Ｆｘが検出される。 - 特許庁

In a program-recording method, if a discriminating part decides that a program transmitted from program providing equipment is received (step S2), the received program is supplied to a program-recording part to start image-recording processing (step S3).例文帳に追加

ステップＳ２において、弁別部は、番組提供装置より送信されてくる番組を受信したと判定すると、ステップＳ３において、受信した番組を番組記録部に供給し、録画処理を開始させる。 - 特許庁

When the start of a shop application is instructed, an execution control part 59 decides permitted operations in accordance with operation authority of the operator and a location section of the store terminal 10 and supplies the permitted operations to a processing control part 45f.例文帳に追加

ショップアプリケーションの起動が指示されると、実行制御部５９は、操作者の操作権限と店舗端末１０の設置場所区分に応じて使用許可業務を決定し、処理制御部４５ｆに供給する。 - 特許庁

When change data are registered, the master maintenance system 50 performs daily processing based on the "effective date (start)", and reflects the change data of the master management table 30 to the master definition information in the master definition table 23.例文帳に追加

マスタメンテナンスシステム５０は、変更データが登録されると、「有効年月日（開始）」に基づいて日次処理を実行し、マスタ管理テーブル３０の変更データをマスタ定義テーブル２３のマスタ定義情報に反映する。 - 特許庁

The developing method and the developing device are characterized in that the ratio of the conveying speed of the substrate at the start of the development processing to the conveying speed of the substrate at the end is set to 0.2 to 0.9.例文帳に追加

現像処理が開始する時点の基板の搬送速度と終了する時点の前記基板の搬送速度の比を、０．２から０．９の範囲に設定することを特徴とする現像方法及び現像装置である。 - 特許庁

When receiving a request for synchronization, the information processor 10 for the control system copies information relative to the start processing executed by its own device to the standby information processor 20, and starts the synchronizing operation with the device (S109 to S110).例文帳に追加

制御系の情報処理装置１０は、同期化の要求を受けると、自装置で実行した起動処理に係る情報を待機系の情報処理装置２０へ複写し該装置との同期動作を開始する（S109〜S110）。 - 特許庁

In each of a plurality of information acquisition parts corresponding to a plurality of master parts, a flag part transits to a setting state/resetting state according to an execution start/execution stop of desired processing in the corresponding master part.例文帳に追加

複数のマスタ部に対応する複数の情報取得部の各々において、フラグ部は、対応マスタ部における所望の処理の実行開始／実行終了に伴ってセット状態／リセット状態に遷移する。 - 特許庁

Similarly, in processing S302, a conveyance path sensor 111 in an optional paper feeder 101 does not detect the residual paper so that a CPU 202 notifies the CPU 201 as the state waiting for the instruction to start check of the residual paper.例文帳に追加

同様に処理Ｓ３０２では、ＣＰＵ２０２は、オプション給紙装置１０１内の搬送路センサ１１１が残留紙を検出しないため、ＣＰＵ２０１に対して残留紙チェック開始指示待ちであることを報知する。 - 特許庁

A trigger signal acquiring section 113 of a sound signal processing device 10 acquires an event for satisfying at least a part of conditions which makes a sound signal recognition device 40 start recognition of the sound signal, as a trigger signal.例文帳に追加

音信号処理装置１０のトリガ信号取得部１１３は、音信号認識装置４０に音信号の認識を開始させる条件の少なくとも一部を満たすイベントをトリガ信号として取得する。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of forming a scheduling system in which changes of an operation start date and time and operation completion date and time can be made by an operation of a bar in a web browser of an external device.例文帳に追加

外部装置のウェブブラウザにおけるバーの操作によって操業開始日時又は操業終了日時の変更が可能なスケジューリングシステムを構成することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

For this reason, switching between a normal operating mode and the operating mode of writing the initial set value is not performed when the start of a control program, but the switching can be performed at an initial processing started after powered on.例文帳に追加

このため、制御プログラムの起動中に通常動作モードと初期設定値の書き込みの動作モードの切換を行うのではなく、電源投入後に起動されるイニシャル処理時に切り換えを行うことができる。 - 特許庁