「started up」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, even if a key 21 is turned up to a start position, current is not supplied from the battery 7 to a starter 18 via the engine key switch 6 and the engine is not started.例文帳に追加

したがって、キー２１をＳＴＡＲＴ位置まで回しても、電流はバッテリー７からエンジンキースイッチ６を介してスターター１８に供給されず、エンジンは始動しない。 - 特許庁

To provide an information processor that automatically resumes an optical disk drive to a power supply on-state, when an application program using the optical disk drive is started up.例文帳に追加

光ディスクドライブを用いるアプリケーションプログラムが起動された時に光ディスクドライブを自動的に電力供給オン状態に復帰させる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can surely set whether shifting to a power-saving mode is performed or warming-up is started, just after a power supply is turned on, according to the intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意思に応じて、電源オン直後に節電モードにするかウォームアップを開始するかを確実に設定することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To safety, easily and efficiently conduct equipment and piping work concerned in a secondary boundary in a short time, in posterior work executed after an operation for a nuclear power plant is started up.例文帳に追加

原子力プラントの運転開始後に実施する後工事で、二次バウンダリにかかる機器・配管工事を、安全かつ容易に、かつ短期間に効率的に実施する。 - 特許庁

Since ignition timing control by a knocking control process is allowed after when a cooling water temperature is ≥60°C before updating of the knocking determination threshold J(i), it can be started at an early stage during warming up.例文帳に追加

ノッキング制御処理による点火時期制御はノック判定閾値Ｊ（ｉ）更新前にて冷却水温≧６０℃以後に許可されるため暖機中の早期に開始できる。 - 特許庁

Consequently, when prescribed application software is not started up, power supply from the power unit to the devices can be controlled in an electric power-saving condition.例文帳に追加

これにより、所定のアプリケーションソフトウェアが起動していない場合に、電源ユニットから各デバイスへの電力供給を省電力状態に抑えることが可能になる。 - 特許庁

When a sheet feeding preparing period is started, a lowering driving determining part 82 outputs a control signal for lowering-driving a pushing-up member 32 to a stepping motor M2.例文帳に追加

給紙準備期間がスタートすると、下降駆動判定部８２は、押し上げ部材３２を下降駆動させるための制御信号をステッピングモータＭ２に出力する。 - 特許庁

Information on the image forming conditions and printing data are stored in a memory 17 by successively accepting the plurality of the printing jobs (P11), and the warm-up of the fixing device is started (P12).例文帳に追加

複数のプリントジョブを順次受付けて、画像形成条件を示す情報と、プリントデータをメモリ１７に格納（Ｐ１１）、定着装置のウォームアップを開始する（Ｐ１２）。 - 特許庁

Then, when the supply of power to the fixing heater is started, the control device exerts a through-up control such that the time for which power is supplied is gradually increased for each period of the AC power.例文帳に追加

そして、定着ヒータへの電力供給を開始する際に、前記交流電力の周期ごとに通電時間を漸増するスルーアップ制御を実行する。 - 特許庁

To provide a fuel cell device having suppressed an electrolyte membrane from deteriorating when a fuel cell is started up and an output current of the fuel cell from becoming unstable.例文帳に追加

燃料電池の起動時に電解質膜の劣化が生じること、及び燃料電池の出力電流が不安定になることを抑制した燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device which, even if started up in a state of output voltage accumulation, securely prevents any voltage dip due to a sink current from being generated.例文帳に追加

出力電圧が蓄積された状態で起動を行なっても、吸込み電流による電圧ディップを確実に発生させないスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

When voltage of a sub-battery of the lens unit is detected by a mounting detector of the camera body, a serial I/F is started up and RAW data or YC data is transmitted.例文帳に追加

カメラ本体のマウント検知部によってレンズユニットのサブバッテリの電圧が検知されたときは、シリアルＩ／Ｆが起動してＲＡＷデータもしくはＹＣデータが送信される。 - 特許庁

At the timing of switching the moving images, such pseudo variation that presentation symbols vibrate up and down without being completely stopped is displayed, and after that, the variable display is started again.例文帳に追加

また、動画が切替わるタイミングでは、演出図柄が完全に停止しないで上下に振動する疑似変動が行われ、その後、再度変動表示を開始する。 - 特許庁

When the engine is started by a motor generator, the temperature of exhaust gas is raised by adjusting an ignition advance angle F to a lag side to warm up the purifying device (S102).例文帳に追加

モータジェネレータによりエンジンを始動すると、点火進角Ｆを遅角側に調整することにより排気の温度を上昇させて浄化装置を暖機する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To minimize a dead space of a recording paper when recording is started, in a recording device constituted so as to take up the recording paper for recording over a platen, on a winding tube.例文帳に追加

プラテン上で記録を行った記録紙を巻き取り管に巻き取るよう構成した記録装置において、記録開始時の記録紙のデッドスペースを最小にする。 - 特許庁

To provide a mail client program capable of restricting an access so that not all messages and information are allowed to be unconditionally browsed even when a program is started up.例文帳に追加

プログラムを起動しても無条件で全てのメッセージや情報が閲覧可能になることがなく、アクセスを制限することの可能なメールクライアントプログラムを提供する。 - 特許庁

The CPU controls the clutch actuator to start a disconnection operation of a clutch at a time point t1 when movement of an operation lever of the up-shifting operation device is started.例文帳に追加

ＣＰＵは、シフトアップ操作装置の操作レバーの移動が開始される時点ｔ１において、クラッチアクチュエータを制御することによりクラッチの切断動作を開始する。 - 特許庁

Therefore, a distance between the inner electrode 2 and the outer electrode 4 is shortened and then light emission is started up smoothly and sustained stably even by a lower starting voltage and sustaining voltage.例文帳に追加

これにより、内部電極２と外部電極４との間の距離が短くなり、低い始動電圧および維持電圧でも良好に始動して発光を維持する。 - 特許庁

A control unit 50 performs warm-up by the combustor 31, and replaces air in a fuel gas circulation path with hydrogen when the fuel cell FC is started.例文帳に追加

制御装置５０は、燃料電池ＦＣの起動時に、燃焼器３１による暖機と同時に、燃料ガス流通路内の空気を水素に置換する処理を行う。 - 特許庁

To suppress energy loss when starting a vehicle after an engine has started rotating with an electric motor-generator and to reduce shock due to build-up of the torque.例文帳に追加

電動発電機でエンジンの回転始動を行った後、車両を発進する際のエネルギ損失を抑制すると共に、トルク立ち上がりに伴うショックを軽減する。 - 特許庁

When an operation unit is operated and a content classification program is executed, a window is started up and a work space 36 in which images 38 are displayed as thumbnails is displayed on a screen of a monitor.例文帳に追加

操作部が操作され、コンテンツ分類プログラムが実行されると、モニタの画面には、ウインドウが立ち上げられ、画像３８がサムネイル表示されたワークスペース３６が表示される。 - 特許庁

On the other hand, an operation in a consecutive photographing mode is different from that in the bulb photographing mode, consecutive photographing is started by the mouse-down of the shutter button 55, and the consecutive photographing is ended by the following mouse-up.例文帳に追加

一方、連写モード時の操作はバルブ撮影モードとは異なり、シャッタボタン５５のマウスダウンで連写が開始され、続くマウスアップで連写が終了する。 - 特許庁

Since printing is started when the front end Pf is located in the upstream of the nozzle #1, an image can be printed up to the end of the front end part Pf.例文帳に追加

前端Ｐｆがノズル＃１よりも上流にあるときに印刷を開始するので、多少の紙送り誤差があっても、前端部Ｐｆの端まで画像を印刷することができる。 - 特許庁

If an operation for starting video recording to produce a video work, first count-down display up to start of video recording is made, and then the video recording is started after that.例文帳に追加

そして、映像作品を制作するための録画を開始させるための操作を行ったとすると、先ず録画開始までの秒読み表示を行い、この後録画を開始する。 - 特許庁

Then, an air supply is started to the oxidant electrode 1b and after an average cell voltage rises up to 300 mV, the air supply is stopped (S401 to S405).例文帳に追加

次に、酸化剤極１ｂへの空気の供給を開始し、平均セル電圧が３００ｍＶに上昇した後、空気の供給を停止する（Ｓ４０１〜Ｓ４０５）。 - 特許庁

An original initial control command pressure is corrected based on the learned value, and engaging control of a lock-up clutch in an OFF state is started according to the corrected initial control command pressure.例文帳に追加

該学習値に基づいて元の制御初期指令圧を補正し、該補正後の制御初期指令圧に従ってオフ状態にあるロックアップクラッチの締結制御を開始する。 - 特許庁

A paper money pile-up machine 1 for an IC card is started only when a card for start having an accept signal is inserted and the accept signal is received.例文帳に追加

ＩＣカード用紙幣積増機１を、受付信号を有する起動用カードが挿入され、その受付信号を受信した場合にのみ起動される構成にした。 - 特許庁

When upper and lower heat radiation heaters 37 (37a, 37b) are started up for decoloring processing, the clearance between the upper and lower heat radiation heaters 37 is made to be equal to or less than 5 mm.例文帳に追加

上下の熱輻射ヒータ３７（３７ａ、３７ｂ）を消色処理のために立ち上げるときは、上下の熱輻射ヒータ３７間の空隙を５ｍｍ以下にする。 - 特許庁

A network access server 3 connects half-fixed paths 31 as many as channels which are mounted as hardware when the system is started up and makes the channels and IP resources correspond to each other.例文帳に追加

ネットワークアクセスサーバ３はシステム立上げ時にハード実装されているチャネル数分の半固定パス３１の接続を行い、チャネルとＩＰリソースとの対応付ける。 - 特許庁

When this catalyst is arranged on the upstream side of a ternary catalyst, the warming-up property of the ternary catalyst is improved and consequently the emission control of exhaust gas is improved much more in the low temperature zone when the engine is started.例文帳に追加

また三元触媒の上流に配置することで、三元触媒の暖機性が向上し始動時などの低温域におけるエミッションがさらに向上する。 - 特許庁

Since shift control based on a shift pattern is performed before the high-side shift stage limiting control is started, useless up-shift as shown by the broken line occurs just before t2.例文帳に追加

ハイ側変速段制限制御が開始される前は変速パターンに基づく変速制御であるため、t2直前に破線で示すように無駄なアップシフトが発生する。 - 特許庁

In case that auxiliary memory devices of the station processing devices 31 to 3n break down, only OS and communication software is started up by a stand-by auxiliary memory device for temporary recovery.例文帳に追加

駅処理装置３１〜３ｎの補助記憶装置が故障した場合には、待機している補助記憶装置で、ＯＳと通信ソフトウェアのみを立ち上げ仮復旧をする。 - 特許庁

The emergency call back is started up, using the unique identifier by the emergency call center to be able to call back the wireless device that has transmitted the emergency call "911".例文帳に追加

緊急コールバックは緊急コールセンターによって一意的識別子を用いて起動され、緊急「９１１」コールを発信した無線装置を呼び返すことができる。 - 特許庁

To make up for unfaithfulness in the peace negotiation, he was ordered to invade Korea again along with Kiyomasa KATO as a spearhead for the Keicho Campaign started in 1597. 例文帳に追加

講和交渉における不忠義の埋め合わせとして、慶長2年（1597年）からの慶長の役では加藤清正と共に先鋒を命じられ、再び朝鮮へ進攻することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Norimune lost the battle and held up in Shirahata-jo Castle which was then encircled by 村国 and, when Norimune was just on the verge of capitulating, family members started fleeing and abandoning him. 例文帳に追加

則宗は戦いに敗れ白旗城に篭城したが、村国の包囲で落城寸前になり、一族のものまでが則宗を見捨てて落ちのびようとするにいたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1688, at the age of 19, he came up to Edo, counting on Shingoemon SATO, the Nagai family's relative, and started training in Masaharu HORIUCHI's fencing dojo near the Koishikawa Ushi-tenjin Shrine. 例文帳に追加

元禄元年（1688年）19歳になった安兵衛は、長井家の親戚佐藤新五右衛門を頼って江戸へ出て、小石川牛天神下にある堀内正春の道場に入門した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Application Server is running if it has subnodes and is marked with a green triangle.If the server is not started, right-click it and choose Start from the pop-up menu.例文帳に追加

Application Server にサブノードがあり、緑色の三角が付いていれば、Application Server は動作しています。 サーバーが起動していない場合は、右クリックしてポップアップメニューから「起動」を選択します。 - NetBeans

The jinai-cho was called 'Kosaka', which literally means 'small slope', because it was located on a slope up to the plateau, and later came to be called 'Osaka', meaning 'big slope' (it is said that the name "Osaka" started to be used in 1498). 例文帳に追加

この寺内町が、台地にそった坂にあることから「小坂」、後に「大坂」と呼ばれるようになった（大坂という地名の出現は1498年とされる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the reporting requirement is not applicable to such system troubles in cases where a backup system has started up and effectively prevented adverse effects. 例文帳に追加

ただし、一部のシステム・機器にこれらの影響が生じても他のシステム・機器が速やかに代替することで実質的にはこれらの影響が生じない場合を除く。 - 金融庁

The minting started on July 10, 1835 and was issued on October 23 of the same year; the number of coins minted up until January 1837 when it was temporarily stopped was 29,710,700. 例文帳に追加

天保6年（1835年）6月15日に鋳造が始まり同年9月2日より発行され、鋳造は翌7年（1836年）年12月に中断されるが、このときまでの鋳造高は29,710,700枚であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since OYAMA told that the Shigakko faction had already started for east, KAWAMURA gave up to persuade SAIGO and returned, sending a telegraph to Nagasaki to be vigilant. 例文帳に追加

このときに大山がすでに私学校党が東上したと伝えたため、川村は西郷と談合することをあきらめて帰途につき、長崎に電報を打って警戒させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the daimyo of Aizu, Katamori MATSUDAIRA, who was charged with the defense of Kyoto, had started cooperating with the Satsuma clan, and set up a system to oppress the radical loyalist faction in Choshu. 例文帳に追加

当時、京都守護職であった会津藩主・松平容保は薩摩藩と連携して、長州の尊攘急進派を弾圧する体制を整えていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The starting age and graduation age at Terakoya was not particularly fixed, and many started at around 5 to 6 and graduated around 13 to 14, up to 18 years of age. 例文帳に追加

寺子屋の就学年齢や卒業時期は、特に定まっていた訳ではなく、およそ5～6歳で就学し、13～14歳から18歳になる頃まで修学する例が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The application of high pressure DC voltage to an electrostatic chuck 11 from the high pressure DC power source 13 is started after plasma is lighted up, and the wafer W is sucked.例文帳に追加

そして、プラズマが着火された後、高圧直流電源１３から静電チャック１１への高圧直流電圧の印加が開始されてウエハＷの吸着が行われる。 - 特許庁

The brushless DC motor M is started up by switching-on the specified switching elements U+, W- that correspond to the specified coils 37(U), 37(W).例文帳に追加

そしてブラシレス直流モータＭを始動するときに、前記特定のコイル３７（Ｕ），３７（Ｗ）に対応する前記特定のスイッチング素子Ｕ＋，Ｗ−をオンさせて始動を行う。 - 特許庁