「state changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A background switching means 138 changes the background performance data according to predetermined cyclic selection sequence with judging that a state of fulfilling switching conditions is reached when a hit is won as the result of a lottery.例文帳に追加

背景切替手段１３８は、当否抽選の結果が当たりになったときに切替条件を満たした状態に至ったと判定して所定の循環的な選択順序にしたがって背景演出データを切り替える。 - 特許庁

A train information server 4 judges a vehicle failure and the like according to the state information of a vehicle received through an information transmitting/receiving device 10 on the ground side, and automatically changes a diagram if necessary.例文帳に追加

列車情報サーバ４は、地上側の情報送受信装置１０を介して受信した車両の状態情報に基づき、車両故障等を判断して、必要に応じて列車のダイヤ変更を自動的に行う。 - 特許庁

The control section 7 implements an operation to change an opening of an indoor expansion valve 44 until the degree of overheat changes in a state that a condition of the refrigerant flowing in the refrigerant circuit 10 satisfies a prescribed stable condition.例文帳に追加

制御部７は、冷媒回路１０を流れる冷媒の状態が所定の安定条件を満たした状態で、過熱度に変化が生じるまで室内膨張弁４４の開度を変化させるための操作を行う。 - 特許庁

The structure is provided with a bone density detection means 23 for detecting a bone density of the occupant sitting on the seat 1 and changes the operation state of the protection means 10 based on the detection value of the bone density detection means 23.例文帳に追加

シート１に着座する乗員の骨密度を検出する骨密度検出手段２３を備えて、骨密度検出手段２３の検出値に基づいて保護手段１０の作動状態を変更する。 - 特許庁

Whereupon, the density of the contrast agent changes transiently correspondingly to the magnitude of a flow rate, and the amount of the ultrasonic contrast agent flowing in finally and the amount of the destructed and disappearing ultrasonic contrast agent become an equlibrium state.例文帳に追加

すると、流量の大小に応じてコントラスト剤の濃度が過渡的に変動し、最終的に流入する超音波コントラスト剤の量と破壊消失される超音波コントラスト剤の量とが平衡状態となる。 - 特許庁

A pulse detection circuit 11 which is constituted so as to continue outputting a detection signal to be active when it is detected that an output state of a pulse signal changes is arranged on an output terminal of the filter circuit 4.例文帳に追加

フィルタ回路４の出力端子に、パルス信号の出力状態が変化したことを検出すると、アクティブとなる検出信号を出力し続けるように構成されるパルス検出回路１１を配置する。 - 特許庁

The control section of the device body 1 changes an ON state of the LED unit 22 when a locator signal is transmitted from the locator transmitting section 17 while the device body 1 is not powered on at least.例文帳に追加

前記機器本体１の制御部は、少なくとも機器本体１に電源が投入されていない状態では、ロケータ送信部17からロケータ信号が送信された場合に、ＬＥＤ装置22の点灯状態を変化させる。 - 特許庁

When the user presses the on-hook key and attains a monitoring possible state, a 'sound volume key' capable of adjusting the monitoring sound volume is automatically set on the operation part and the user changes it to an optimum sound volume while confirming the sound volume.例文帳に追加

ユーザがオンフックキーを押下して、モニタ可能状態にした時に、操作部上にモニタ音量を調整できる「音量キー」が自動的に設定されて、音量を確認しながらユーザが最適な音量に変更できる。 - 特許庁

The parameter setting state upon the time when the operation of operating knobs by an operator changes with the progress of time is previously stored as sequence data.例文帳に追加

時間進行に応じてオペレータによる操作子操作が変化するときのパラメータの設定状態を、シーケンスデータとして予め記憶しておき、後に、記録しておいたシーケンスデータを読み出して操作子の操作手順を再現させる。 - 特許庁

To provide an image processor capable of recording or transmitting even a background image before changed, a background image that does not change any more, a landscape image, etc., in addition to an image in which state changes are detected as a series of images.例文帳に追加

状態変化が検出された画像に加えて、変化する前や、変化しなくなった後の背景画像、風景画像なども一連の画像として記録又は伝送することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a state of elastic deformation hardly changes even when driving stress is slipped in the circumferential direction and local deformation of the elastic deforming part 33 is prevented, and accordingly, the holding precision and the durability are improved.例文帳に追加

これにより、駆動応力が周回方向にずれても弾性変形の態様が変化しにくく、また、弾性変形部３３が局所的に変形することも防止されるので、把持精度及び耐久性が向上する。 - 特許庁

For a light emission mode 2, a control section 108 changes a light emission state of five light emission capable operation keys 301 to 305 depending on the residual capacity of the battery 111 to inform the user of the residual capacity of the battery 111.例文帳に追加

発光モード２の場合、制御部１０８は、５つの発光可能な操作キー３０１〜３０５の発光状態をバッテリ１１１の残量に応じて変更し、バッテリ１１１の残量をユーザに通知する。 - 特許庁

A game server 2 changes contents of the message according to the state of an object for communication located in a game space when the terminal 4a on the sending side receives the message, and transfers it to a game terminal 4b on the receiving side.例文帳に追加

ゲームサーバ２は、送信側ゲーム端末４ａからメッセージを受信すると、当該メッセージの内容を、ゲーム空間に配置される通信用オブジェクトの状態に応じて変更し、受信側ゲーム端末４ｂに転送する。 - 特許庁

This travel controller 4 for the vehicle performs cooperation control of the two or more control modes to perform braking/driving control of the vehicle under the braking conditions different from each other, and changes over the adopted control mode based on a traveling state.例文帳に追加

互いに異なる制動条件で車両を制駆動制御する２以上の制御モードを協調制御して、走行状態に基づき採用する制御モードを切り替える車両の走行制御装置４である。 - 特許庁

When the top cover is closed from this state, the translation cam 153 for fixing/contact and separation is not moved from the very front position and no changes in positions are made for the left side fixing member 152 and the right side fixing member 172 in the allowing positions.例文帳に追加

この状態からトップカバーが閉じられても、固定／接離用直動カム１５３は最前方の位置から移動されず、左側固定部材１５２および右側固定部材１７２が許容位置から変位されない。 - 特許庁

Further, when the instructor changes the scenario as occasion may demand according to the corresponding state of the trainee, a result thereof is stored in the providing device 11 and can be reflected in preparation of a next training program.例文帳に追加

又、訓練生の対応状況に応じて教官が臨機応変にシナリオを変更したとき、その結果を訓練ガイダンス提供装置１１に記憶して、次回の訓練計画作成に反映することができる。 - 特許庁

To more properly perform warming-up of a catalyst even if a travel state, or a temperature, travel mode or the like of an internal combustion engine changes in the middle of the catalyst warming-up, and to prevent imparting an incongruity sense to a driver or an occupant.例文帳に追加

触媒暖機の最中に走行状態や内燃機関の温度，走行モードなどが変化してもより適正に触媒の暖機を行なうと共に運転者や乗員に違和感を与えないようにする。 - 特許庁

The control part starts up the shift actuator 6 according to the detection result of the driving-state detecting part and changes a drive control of the shift actuator 6 according to the detection result of the slide-position detecting part.例文帳に追加

制御部は、駆動状態検知部の検知結果に応じて変速用アクチュエータ６を起動させるとともに、前記スライド位置検知部の検知結果に応じて前記変速用アクチュエータ６の駆動制御を変更する。 - 特許庁

Thus, a power-on state is provided and the microcomputer 51 changes over a switch of a switching circuit SW1 and performs control, corresponding to the remote control code 66 received by the photodiode PD, upon respective parts of a power unit 5.例文帳に追加

これにより、電源オン状態となり、マイコン５１は、スイッチング回路ＳＷ１のスイッチを切替え、フォトダイオードＰＤで受信されるリモコンコード６６に応じた制御を電源ユニット５各部に対して行う。 - 特許庁

To carry on reception of the same program by performing automatic switching to another broadcasting station or transmitting station broadcasting the same program, when a reception state of a broadcast signal currently being received changes.例文帳に追加

現在受信している放送信号の受信状態が変化したときに、自動的に同一番組を放送している他の放送局又は送信局に切換えて同一番組の受信状態を継続する。 - 特許庁

To provide a workpiece feed device for picking, which reliably changes positions and postures of workpieces loaded in bulk to generate a new bulk load state, and to provide a device for picking a workpiece using the workpiece feed device for picking.例文帳に追加

バラ積みされたワークの位置と姿勢を確実に変化させ、新たなバラ積み状態を生成するピッキング用ワーク供給装置、および当該ピッキング用ワーク供給装置を用いたワークピッキング装置を提供する。 - 特許庁

The fuel cell assembly comprises a passage (130) that has a region in which the cross section changes gradually along the passage (130) in order to maintain equilibrium state of reaction.例文帳に追加

本発明の種々の実施形態によれば、燃料電池アセンブリ（１００）は、反応の平衡状態を維持するために、流路（１３０）に沿って徐々に断面積の変化する領域を有する前記流路（１３０）を備える。 - 特許庁

An information collecting unit of a storage system including a camera and a microphone or the like always captures information even when a user is in an unconscious state and recognizes the contents and changes of the information on the basis of luminance information and sound pressure information or the like of an image.例文帳に追加

カメラ、マイク等を含む情報収集部でユーザが無意識な状態であっても情報を常に取り込み、それら情報の内容や変化を画像の輝度情報や音圧情報などをもとに認識する。 - 特許庁

To provide a mold clamping force detector of high reliability easily mounted on a tie bar to be held to a stable mounting state even if a temperature changes and capable of detecting mold clamping force with high accuracy.例文帳に追加

タイバーへの装着が容易で、且つ、温度が変化しても安定した装着状態が保持され、型締力を高精度で検出することができる信頼性が高い型締力検出装置を提供する。 - 特許庁

Also, optical path forming units (optical fibers) 15a-15d, 16a-16d form optical paths P1-P4 whose state of closing by the rocking body unit 13 changes according to the change of the rocking position of the rocking body unit 13.例文帳に追加

そして、光路形成手段（光ファイバ）１５ａ〜１５ｄ，１６ａ〜１６ｄが、揺動体手段１３の揺動位置の変化に応じて揺動体手段１３による遮断状態が変化する光路Ｐ１〜Ｐ４、を形成する。 - 特許庁

To provide a follow-up driving control device which is excellent in the followability of follow-up driving control when a preceding vehicle changes to a decelerating or stopping state while the traveling behavior of a self-vehicle is prevented from becoming unstable.例文帳に追加

自車の走行挙動が不安定になることがなく、しかも、先行車が減速または停止の状態に変化したときの追従走行制御の追従性のよい追従走行制御装置を提供する。 - 特許庁

Strain changes of the laying plate portion 2 generated in accordance with biological activities of the subject S are detected by the strain detecting sensor D in a state in which the laying plate portion 2 is disposed below the subject S.例文帳に追加

敷き板部２が被験者Ｓの下側に配置された状態のもとで、被験者Ｓの生体活動に伴い発生する敷き板部２の歪みの変動が、歪み検出センサＤにより検出されるものとなされている。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine which changes a compression ratio, sets an air-fuel ratio, when a load of the engine is raised, according to the response delay of a mechanical compression ratio and the state of compression top dead point temperature.例文帳に追加

圧縮比が変更可能な内燃機関において、機関負荷上昇時に機械圧縮比の応答遅れと圧縮上死点温度の状況に応じて空燃比の設定が可能となる内燃機関を提供する。 - 特許庁

The power supply unit 20 includes a control portion 70 which changes light output of the LED 12 in accordance with ON/OFF states of a setting switch SW specifying a state of attachment/detachment of the color temperature conversion sheet 14 to/from the reflection portion 13.例文帳に追加

電源装置２０は、反射部１３における色温度変換シート１４の着脱状態を指定する設定スイッチＳＷのオン／オフに応じて、ＬＥＤ１２の光出力を変更する制御部７０を備える。 - 特許庁

To provide a pinball game machine for changing the continuous carrying out frequency of probability fluctuation modes in the entire period in a special game state without applying considerable changes to a control program of a performance control part.例文帳に追加

演出制御部の制御プラグラムに大幅な変更を施すことなく、特別遊技状態の全期間における確率変動モードの連続実行回数を変更することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

A rotation sensor includes a main sensor and a sub-sensor wherein conditions are established that an output signal of the main sensor changes, in a state where an output signal of the sub-sensor is a high signal, each time a crankshaft rotates by a prescribed angle.例文帳に追加

回転センサはメインセンサおよびサブセンサを有して、クランクシャフトが所定角度回転する毎にサブセンサの出力信号がハイ信号である状態でメインセンサの出力信号が変化するとの条件が成立する。 - 特許庁

To provide a wind tunnel capable of efficiently displaying the effect of a slotted wall, properly inhibiting wall interference, and performing measurement with high precision, even when the state of a test-piece in a measuring portion changes.例文帳に追加

測定部における供試体の状態が変化した場合においても、スロッティドウォールの効果を効率良く発揮させ、適正な壁干渉の抑制を実施でき、高精度な計測を可能とする風洞を提供する。 - 特許庁

The position setting part changes the relative positions of the touch detection regions 18a to 18g on the touch panel 17 with respect to the display regions of the icon images 19a to 19g on the monitor 16, according to the state of use.例文帳に追加

位置設定部は、モニタ１６におけるアイコン画像１９ａ〜１９ｇの表示領域に対するタッチパネル１７におけるタッチ検知領域１８ａ〜１８ｇの相対位置を使用状況に応じて変更する。 - 特許庁

Then, when the device 101 determines that the image reading setting is no longer applied or the image is not currently read, the PC 100 changes the sharing condition of the shared file folder 304 to a private state.例文帳に追加

その後、デバイス１０１が、画像読取設定を適用中の状態、又は画像読み取り中の状態でなくなったと判定すると、ＰＣ１００は、共有ファイルフォルダ３０４の共有状態を非公開に変更する。 - 特許庁

To provide a cylinder ignition type spark ignition internal combustion engine capable of surely strengthening a tumble flow by fuel injected from a fuel injection valve, even if the inflow direction of intake air into a cylinder changes by an operation state.例文帳に追加

運転状態により筒内への吸気の流入方向が変化しても、燃料噴射弁から噴射する燃料で確実にタンブル流を強化できる筒内噴射式火花点火内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a history information accumulating directory server capable of providing history information timely updated in accordance with state changes about users and devices registered in the directory server to directory service users.例文帳に追加

ディレクトリサービス利用者に対してディレクトリサーバに登録された利用者や機器に関する状態変化に対応して適時に更新された履歴情報を提供することができる履歴情報蓄積ディレクトリサーバを提供する。 - 特許庁

To provide an end surface position measuring device for a plate body which can measure the position of the end surface of the plate body with high precision even if the plate body is transparent and its end surface is a broken surface of changes in beveling state.例文帳に追加

板状体が透明で且つその端面が破断面であったり、面取り状態が変化しても、その端面の位置を高精度に測定することができる板状体の端面位置測定装置を提供する。 - 特許庁

Especially, a both surfaces transmission mode where the number of resolution changes is smaller is used between a plurality of both surfaces transmission modes in accordance with the set state of resolutions to be used to transmit the front and rear surfaces of the original.例文帳に追加

特に、原稿表面、および裏面の送信に用いる解像度の設定状態に応じて、複数の両面伝送モードのうち解像度変更の回数が少ないほうの両面伝送モードを用いる。 - 特許庁

To provide a one-pack or two-pack type curable resin curing without forming wrinkles, cracked state recesses, etc., on a cured material surface, and suitably used on joints having large or severe changes of movement.例文帳に追加

硬化物表面にシワや亀裂状のくぼみ等を形成することなく硬化し、動きの大きな、または動きの激しい目地に好適に用いられる１液型または２液型の硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

The state of changes in output colors of the plurality of output apparatuses is displayed on the basis of a change in a characteristic value with respect to the colors of a plurality of images which are used to manage the output colors of a plurality of the output apparatuses.例文帳に追加

複数の出力装置の出力色の管理を行うための複数の画像の色に関する特性値の変化に基づいて、複数の出力装置について出力色の変化の状況を表示する。 - 特許庁

To provide a control unit for internal combustion engine adapted to be capable of compensating more properly a response delay of hot wire flow sensor, and obtaining accurate detection values even in a transient state where gas flow rate changes.例文帳に追加

熱線式流量センサの応答遅れをより適切に補償し、気体流量が変化する過渡状態においても正確な検出値を得ることができるようにした内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The storage device wherein the pair relation is defined changes the actual logical device identifier of itself, and sets it as the virtual logical device identifier of itself to create the virtual logical device identifier set that is in a state of mirror image relation.例文帳に追加

ペア関係が定義されたストレージ装置は、自身の実論理デバイス識別子を交換して、これを自身の仮想論理デバイス識別子とすることで、鏡像関係にある仮想論理デバイス識別子セットを作成する。 - 特許庁

The throttle actuator adjusts a throttle opening under control of the ECU, the clutch actuator adjusts a state of a clutch under control of the ECU, and the shift actuator changes a gear position of a transmission under control of the ECU.例文帳に追加

スロットルアクチュエータはＥＣＵの制御によりスロットル開度を調整し、クラッチアクチュエータはＥＣＵの制御によりクラッチの状態を調整し、シフトアクチュエータはＥＣＵの制御により変速機のギアポジションを変更する。 - 特許庁

When a state of the virtual machine changes, the resource controller releases the previously allocated resource group and when a request to execute another virtual machine is received, a new resource group is allocated to the host computer.例文帳に追加

仮想マシンの状態が変化すると、リソースコントローラはそれ以前に割り当てられていたリソースグループを開放し、他の仮想マシンの実行の要求が受信されるとホストコンピュータに対して新しいリソースグループが割り当てられる。 - 特許庁

The opposite terminal retrieves and specifies the display object corresponding to the display object identifier and changes the display state according to the indication of a display means 14.例文帳に追加

相手端末は、表示対象検索手段１８で表示対象識別子に対応する表示対象を検索して特定し、表示手段１４で指示に従った表示状態の変更が行われるようにした。 - 特許庁