「state changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The navigation apparatus identifies a user's psychological or physical state and drunkenness by the handwriting, writing pressure and writing speed of characters handwritten by the user (210) and changes various processing according to the identified state or take measures against drinking (220).例文帳に追加

ナビゲーション装置が、ユーザの手書き入力による文字の筆跡、筆圧、筆速度から、ユーザの心理的または肉体的状態、および飲酒の有無を特定し（２１０）、特定した状態に応じて各種処理内容を変更し、また、飲酒の対策となる処理を行う（２２０。） - 特許庁

After a level of the MIRR signal 23 has been changed from the on-track state to the off-track state and when the level of the TEC signal 24 changes without changing of the level of the MIRR signal 23, the off-track detector 18 outputs the off-track signal 25.例文帳に追加

トラック外れ検出部１８は、ＭＩＲＲ信号２３のレベルがオントラック状態からオフトラック状態に変化した後、ＭＩＲＲ信号２３のレベルが変化することなくＴＥＣ信号２４のレベルが変化した場合にトラック外れ信号２５を出力する。 - 特許庁

At the prescribed part of the base material surface of the card, authenticity judging marks formed with ink including a variable color coloring matter composition, the color tone of which reversibly changes with the absence and presence of oxygen, are applied under the state that the color tone is kept at a color tone under oxygenated state.例文帳に追加

カード基材面の所定部に、酸素の有無に伴って可逆的に色調が変化する可変色色素組成物を含有してなるインキをもって形成された真贋判定用符号を施し、その色調を有酸素状態における色調に維持した。 - 特許庁

The image display system changes data volumes of shot images based on a lighting state of a lighting apparatus, the shot images being used for an overlap area of the composite image that corresponds to an area that can be photographed in an overlapped state by two on-board cameras of the plurality of on-board cameras (step S13 and S15).例文帳に追加

そして、複数の車載カメラのうちの２つの車載カメラで重複して撮影可能な領域に対応する合成画像の重複部分に用いる撮影画像のデータ量を、灯火装置の点灯状態に応じて変更する（ステップＳ１３，Ｓ１５）。 - 特許庁

After the second sub-control part 500 displays a "basin" image 702 moving and affecting a "Samurai" image 700 on the decoration symbol display device 208, the main control part 300 changes the door member 234a from the closed state to the open state.例文帳に追加

第２副制御部５００が、装飾図柄表示装置２０８で「たらい」画像７０２を移動させて「侍」画像７００に影響を与える表示を行った後、主制御部３００は、扉部材２３４ａを閉状態から開状態に変化させるようになっている。 - 特許庁

Loads acting on all bearings 131, 132, 133 which axially support a spindle 12 according to changes in the state of the spindle have been derived, and further the raceway surface/contact surface pressure of each of the bearings has been analyzed, thus making it possible to accurately grasp the state of each of the bearings.例文帳に追加

主軸１２の状態変化により主軸を軸承する全ての軸受１３１，１３２，１３３に作用する負荷を導出し、さらに各軸受の軌道面接触面圧を解析しているので、各軸受の状態を正確に把握することができる。 - 特許庁

The controller 30 conducts the system main relay RLYH when a system is started and changes the system main relay RLYL to the conduction state from the non-conduction state after charging to the smoothing capacitor C1 is completed to a prescribed level by using the charging circuit 30.例文帳に追加

制御装置３０は、システム起動時においてシステムメインリレーＲＬＹＨを導通させ、充電回路３０を用いて平滑用コンデンサＣ１への充電が所定レベルまで完了した後にシステムメインリレーＲＬＹＬを非導通状態から導通状態に変化させる。 - 特許庁

A second on-off means, which changes over the closed state ready for storing the treatment liquid in the treatment tank 16 and a communication state ready for dropping the treatment liquid of the treatment tank 16 in the drain tank 18, is arranged between the treatment tank 16 and the drain tank 18.例文帳に追加

処理槽１６と排液槽１８との間に、処理槽１６に処理液を貯留可能とする閉鎖状態および処理槽１６の処理液を排液槽１８に落下可能とする連通状態に切換え可能な第２の開閉手段が配設される。 - 特許庁

The piezoelectric element 6A changes the relative positions of the respective shutter members 51 and 52 so as to produce the transmission state where the transmission parts 513 and 523 are mutually superposed, or the cutoff state where the light-shielding part 512 of the first shutter member 51 is superposed on the transmission part 523 of the second shutter member 52.例文帳に追加

圧電素子６Ａは、各シャッター部材５１，５２の相対位置を変更し、透過部５１３，５２３同士が重なり合う透過状態、または第１シャッター部材５１の遮光部５１２が第２シャッター部材５２の透過部５２３に重なり合う遮断状態とする。 - 特許庁

When the start fails, a system read destination changing means 13 changes the state of the region which is being selected at present in the system read destination storage table 2 to an unavailable state, and a restart execution means 12 issues a restart instruction to the system read means 11.例文帳に追加

起動を失敗した場合，システム読み込み先変更手段１３は，システム読み込み先格納テーブル２の現在選択されている領域の状態を使用不可に変更し，再起動実行手段１２は，システム読み込み手段１１へ再起動の指示を出す。 - 特許庁

A circuit that changes its internal state when the ICE 20 for CPU core reads content in the register or memory, such as a read pointer of a receiving FIFO circuit 13, includes a circuit for reading the content in the register or memory while maintaining the internal state.例文帳に追加

受信用ＦＩＦＯ回路１３のリードポインタのように、ＣＰＵコア用ＩＣＥ２０がレジスタやメモリの内容を読み出すと内部状態が変化する回路では、内部状態を保存したままレジスタやメモリの内容を読み出すことができる回路を付加する。 - 特許庁

When reproduction processing of the phrase in a sequencer 8 is finished, the track managing circuit 7 changes the use condition regarding the real track which is in the use state by this phrase, to the vacant state, and relating regarding the real track is canceled.例文帳に追加

また、トラック管理回路７は、シーケンサ８におけるフレーズの再生処理が終了した場合、このフレーズによって使用状態にある実トラックに関する使用状況を空き状態に変更するとともに、この実トラックに関する対応付けを解消する。 - 特許庁

A voltage inclination variable circuit 11 or 12 changes inclination of voltage transmitted to the transmission path of the transmission in response to a logic state intended to be transmitted to a receiving circuit on the basis of correspondence relation assigning different voltage inclination individually to the respective logic state.例文帳に追加

電圧傾斜可変回路１１や１２は、それぞれの論理状態に個別に、異なる電圧傾斜を割り当てた対応関係に基づき、受信回路に伝送しようとする論理状態に応じて、該伝送の伝送路に送り出す電圧の傾斜を変化させる。 - 特許庁

To provide an anti-skid controller capable of avoiding an insufficient body deceleration state due to an over-decompressed state by providing positive μjump determination even when a road surface μ gradually changes from a low μ road to a high μ road.例文帳に追加

低μ路から高μ路へ路面μが徐々に変化した場合であっても、μジャンプ判断を確実に行うことができ、これにより、過減圧状態の発生による車体減速度不足状態の発生を回避することができるアンチスキッド制御装置の提供。 - 特許庁

When specific probability variation winning occurs during probability variation, misunderstanding of a player and losing of interest are prevented, due to an effect where a game state apparently changes to an advantageous state.例文帳に追加

こうすれば、確変中に特定確変当りが発生した場合は遊技状態が遊技者に有利に変化するわけではないのに、あたかも有利に変化するかのような演出が行われて遊技者の誤解を招いたり、興趣を冷ますおそれを回避することができる。 - 特許庁

The reflector 21 is moved by a moving means 16 and then, when the laser light 17 reflected by the reflecting surface 22 is observed while the reflection state of the laser light 14 is changed, the state changes with time so that it becomes hard to view the speckle noise.例文帳に追加

リフレクタ２１は可動手段１６により可動することで、レーザ光１４の反射状態を変化させ反射面２２により反射されたレーザ光１７を観察した場合、その状態が時間的に変化することになることから、スペックルノイズを視認しにくくなる。 - 特許庁

A control circuit 7 alternately changes over a state in which transistors 8, 11, 13 are turned on and transistors 9, 10, 12 are turned off and a state in which the transistors 9, 10, 12 are turned on and the transistors 8, 11, 13 are turned off in response to the changeover of the levels of the frequency-divided signal D.例文帳に追加

分周信号Ｄのレベルの切り替わりに応答して、コントロール回路７は、トランジスタ８，１１，１３がオン、トランジスタ９，１０，１２がオフとなる状態と、トランジスタ９，１０，１２がオン、トランジスタ８，１１，１３がオフとなる状態とを交互に切り替える。 - 特許庁

The magnetoresistive element has such a structure as a tunnel insulation layer is sandwiched by a free magnetization layer and a fixed magnetization layer, has a resistance which changes between a low resistance state and a high resistance state depending on the magnetization direction of the free magnetization layer, and has a planar shape elongated in a first direction.例文帳に追加

磁気抵抗素子は、トンネル絶縁層を自由磁化層と固定磁化層とで挟んだ構造を有し、自由磁化層の磁化方向によって低抵抗状態と高抵抗状態との間で抵抗が変化し、第１の方向に長い平面形状を有する。 - 特許庁

In this actuator 30 for a guarding system, a guarding mode change request signal including a frame number which is updated while having fixed regularity is transmitted to a controller 10 when operation that changes a guarding mode to a setting state or a release state is performed (S3).例文帳に追加

警備システム用操作器３０において、警備モードをセット状態又は解除状態に変更する操作がされると、一定の規則性を持って更新されるフレーム番号を含む警備モード変更要求信号がコントローラ１０に送信される（Ｓ３）。 - 特許庁

To make an appropriate heating-state by detecting output changes of electromagnetic induction through judging a pan drift, and by suppressing or stopping heating or by warning and informing by means of a control circuit, when there is a non-fitting state between a circumferential rib of pan outside bottom face and a top plate.例文帳に追加

鍋外側底面の外周リブと天板との不嵌合状態時に、制御回路により、電磁誘導の出力変化を検知して鍋ずれを判断し、加熱抑制または停止または警告報知することで、適切な加熱状態にすることを目的とする。 - 特許庁

To highly accurately estimate the drying state of clothes without being affected by environmental changes such as climate and weather, and differences in the size of an indoor space and materials forming the indoor space, to prevent an undried state and an overdrying operation and to execute an appropriate drying operation.例文帳に追加

気候、天候等の環境変化および室内空間の大きさ、室内を形成する材質の違いに影響されず衣類の乾燥状態を精度高く推定し、未乾燥、過剰乾燥運転を防ぎ、適切に乾燥運転を行うことを目的とする。 - 特許庁

This game machine associates a season background with each classification as a unique background unique to the player and, after finishing a big win game state, changes a selection probability of the unique background in starting the display control of the season background to suggest the game state to the player.例文帳に追加

この分類ごとに遊技者固有の固有背景として季節背景を対応させ、大当り遊技状態の終了後、季節背景の表示制御の開始にあたって固有背景の選択確率を変化させることで、遊技状態を遊技者に示唆する。 - 特許庁

A flash device 1 includes a flash light emitting unit 2 and an auxiliary light emitting unit 3 which emits auxiliary light having luminous intensity Ls lower than flash luminous intensity Lf and a value which is set as luminous intensity that a subject feels glare when a non-light emission state changes to a light emission state.例文帳に追加

フラッシュ装置１は、フラッシュ発光部２と、フラッシュ光度Ｌｆより低く、且つ消光状態から発光したときに被写体が眩しさを感じる光度として設定した値より低い光度Ｌｓの補助光を発光する補助光発光部３とを備える。 - 特許庁

A solenoid valve 40 is controlled by a control unit 70, and changes over between the introduction state in which the pressure oil discharged from both discharge ports 32, 34 is introduced into the first back pressure chamber 35 of the vane pump 20 and the cutout state in which the introduction is cut out.例文帳に追加

また、電磁弁４０は、制御装置７０により制御されて、ベーンポンプ２０の第１背圧室３５に対して両吐出ポート３２，３４から吐出される圧油が導入される導入状態とこの導入が遮断される遮断状態とを切り換える。 - 特許庁

Namely, respective stages (S320, S340, S360) of displaying the indicator on the panel in first, second, and third colors by using first, second, and third display data are included, and it is judged whether a current light emission state is held; when not, a first pixel changes in light emission state (S380).例文帳に追加

即ち、第１、２,３表示データを用いてパネル上のインジケータをそれぞれ第１,２,３色によって表示する各段階（Ｓ320，Ｓ340，Ｓ360）を含み、現在の発光状態が保持されているのかを判断し、保持されていない場合、第１ピクセルの発光状態が変わる（Ｓ380）。 - 特許庁

To provide a driving assistance device and a vehicle equipped with the driving assistance device for improving the driving state of a vehicle by improving the riding comfort of the vehicle when the driving state of the vehicle changes so that the riding comfort of the vehicle deteriorates.例文帳に追加

車両の乗心地が悪化するように車両の運転状況が変化した場合に、車両の運転状況を改善して乗心地の改善を図ることができる運転補助装置および運転補助装置を備えた車両を提供すること。 - 特許庁

The host sends the determination result to the portable terminal, and the portable terminal controls charging and functions based on the determination result sent from the host, and changes the intervals to obtain the battery state data and the intervals to transmit the battery state data to the host.例文帳に追加

ホストは、判定結果を携帯端末に送信し、携帯端末ではホストから送信された判定結果に基づいて充電及び機能の制御を行い、電池状態データを取得する間隔及び電池状態データをホストに送信する間隔を変更する。 - 特許庁

An operated control part 74a changes the state in a game space of the first game character selected by the operated selection part 72 according to operation signals inputted from an operation means.例文帳に追加

操作対象制御部７４ａは、操作対象選択部７２によって選択された第１ゲームキャラクタのゲーム空間における状態を操作手段から入力される操作信号に従って変化させる。 - 特許庁

The power control part 209 changes the power supply states of the disks of a number exceeding redundancy of the logical volume based on an instruction of the change of the power supply state from the power control application 217.例文帳に追加

電源制御部２０９は、電源制御アプリケーション２１７からの電源状態の変更の指示に基づいて論理ボリュームの冗長度を超える数のディスクの電源状態を変更する。 - 特許庁

To detect a life terminal state of an electric discharge lamp even when circumstance temperature of the electric discharge lamp changes, in cheap self-exciting type electric discharge lamp lighting equipment which has a distortion improvement function of input current.例文帳に追加

入力電流の歪み改善機能を有する安価な自励駆動式の放電灯点灯装置において、放電灯の周囲温度が変化したときにも放電灯の寿命末期状態を検出する。 - 特許庁

The birefringent layer changes the polarization state of at least either of the signal light and the reference light, which are different in the incident direction to each other, thereby making it possible to select the hologram to be recorded.例文帳に追加

複屈折層が互いに入射方向の異なる信号光および参照光の少なくともいずれか一方の偏光状態を変化させることで、記録するホログラムの選択が可能となる。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp of reduced cost which changes automatically light distribution according to the running state of a vehicle and in which a cut-off line is not shifted to reduce visibility during driving.例文帳に追加

車両の走行状況等に応じて自動的に配光を変化させると共に、走行中にカットオフラインがぶれて視認性を低下させることがない安価な車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

To prevent the time by when a plunger member in a blocked state moves to the opening position from delaying when an input vibration relatively changes from a low frequency range vibration to a high-frequency range vibration.例文帳に追加

入力振動が相対的に低周波域振動から高周波域振動に変化した際に、閉塞位置にあるプランジャ部材が開放位置に移動するまでの時間が遅延することを防止する。 - 特許庁

To provide an image producing system capable of producing images in which state changes occur in objects according to impact positions with a smaller data quantity and computation load and an information memory medium.例文帳に追加

衝撃位置に応じてオブジェクトに状態変化が生じる画像をより少ないデータ量及び演算負荷でリアルタイムに生成できる画像生成システム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

By operating, for horizontal scrolling, the image on the imaging element while viewing a finder image in stereoscopic manner with both eyes, perspective of a stereoscopic image changes, for photographing the image data in optimum scrolled state.例文帳に追加

ファインダ像を両眼で立体視しながら撮像素子上の画像を水平スクロール操作することにより、立体画像の遠近感が変化し、最適なスクロール状態の画像データを撮影できる。 - 特許庁

A lighting control circuit 13 changes the operating frequency, on the basis of the instruction from the life time detecting circuit 14 to control a discharge lamp FL so as to be brighter than or dimmed below a normal state.例文帳に追加

点灯制御回路１３は、寿命検出回路１４からの指示に基づいて動作周波数を変更し、放電灯ＦＬを通常の状態より明るく、若しくは暗くなるよう制御する。 - 特許庁

To easily inspect a system which monitors changes in state of the faces of slope of a dam or the like by buring optical fiber cables serving as sensors into the faces of slope, and measuring distortion of the cables.例文帳に追加

堤防等の法面部にセンサとなる光ファイバケーブルを埋設し、そのケーブルの歪を計測して、法面部の状態変化を監視するシステムの簡便な点検を可能ならしめることである。 - 特許庁

Neither the internal wall of a vacuum container 5 of a vapor- phase chemical reaction device 1 which forms a film nor the surface of a shower head 2 which faces a wafer 4 changes in state, so the reproducibility of a process of film forming can be maintained.例文帳に追加

成膜を行う気相化学反応装置1の真空容器5の内壁及びシャワーヘッド2のウェハ4と対向する面の状態が変化しないため、成膜のプロセスの再現性を維持できる。 - 特許庁

This high pressure pump 50 is equipped with a solenoid valve 50b for adjusting the fuel force-feeding amount within an adjustable range which changes according to the engine rotational speed, based on the engine operation state.例文帳に追加

この高圧ポンプ５０は機関回転速度に応じて変化する調量可能範囲において燃料圧送量を機関運転状態に基づいて調量する電磁弁５０ｂを備えている。 - 特許庁

To provide a tuning fork type piezoelectric vibrator capable of securing fixing strength while maintaining vibration characteristics in a static state when miniaturized and also capable of suppressing frequency changes before and after a drop impact.例文帳に追加

小型化に際しての静的状態での振動特性を維持した上で固着強度を確保し、しかも落下衝撃前後での周波数変化を抑制した音叉型圧電振動子を提供する。 - 特許庁

An opaque layer 23 having light transmittance is formed between the culture medium-storing part 26 and the culture medium 18 as a sensor for water supply, and the opaque layer 23 changes into a transparent state by the water included in the medium.例文帳に追加

培地収納部２６と培地１８との間には、水分供給センサとして、透光性を備えた不透明層２３が形成され、不透明層２３は、培地が水を含むことによって、透明に変化する。 - 特許庁

When a dark level is detected, the plate projection part 2a comes in contact with the mechanism projection part 15c, and thereby the tabular opening/closing member 15a of the mechanism 15 changes to a state that the aperture 25 is closed.例文帳に追加

暗レベルの検出時には、プレート突出部２ａと機構突出部１５ｃとが接触することにより、開閉機構１５の板状の開閉部材１５ａが開口２５が閉じた状態へ変化する。 - 特許庁

In reception, the selection switch 13 switches the antenna elements 10, 11 so that a reception state is the best, based on a control signal, and changes the directivity of the antenna 100.例文帳に追加

受信する際に、切り換えスイッチ１３は制御信号に基づいて、受信状態が最も良い状態となるようにアンテナ素子１０とアンテナ素子１１を切り換え、アンテナ１００の指向性を変化させる。 - 特許庁

Changes in the transfer bias voltage with the change (compensation) in pressure is taken into consideration, and the transfer bias voltage is adjusted, thereby avoiding deterioration in the image quality and maintaining the state with high image quality.例文帳に追加

また、圧力の変更（補正）に伴う転写バイアス電圧の変化も考慮し、この転写バイアス電圧を調整することで、画質の低下を解消し、高画質の状態を維持することができる。 - 特許庁

Since the porous structure 20(20') itself is worn similarly like a resin therearound, the distribution state of the exposed or projecting porous structure hardly changes by abrasion in use.例文帳に追加

また、多孔性構造体２０（２０’）は、構造体自体も周辺の樹脂と同様に摩耗していくので、露出又は突出した多孔性構造体の分布状態が使用時の摩耗によって変化しにくい。 - 特許庁