「state changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A client 111 superimposes and outputs (displays out) the state information of the devices detected by the server 112 on the map information corresponding to the devices and changes the output according to the state information of the devices obtained by polling-based communications with the devices.例文帳に追加

クライアント１１１は、サーバ１１２で検出されたデバイスの状態情報を、当該デバイスに対応するマップ情報上に重ねて出力（表示出力等）し、その出力を、上記デバイスとのポーリング方式による通信によって取得した当該デバイスの状態情報に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and an operation method of the same capable of securing a stable operation of a fuel cell even at a start-up time wherein a load of the fuel cell increases from zero, or at transition state wherein electric load amount of the fuel cell rapidly changes from stable operation state.例文帳に追加

燃料電池の負荷がゼロから増大する起動時や安定した運転状態から急に電気的な負荷量が変化するなどの遷移状態においても安定した燃料電池の運転を確保できる燃料燃料電池システム及びその運転方法を提供することである。 - 特許庁

To raise the precision of determination whether fuel has been supplied in a vehicle remaining fuel display system which changes response speed of display, depending on whether or not a fuel supply has been performed from a stop state and a change in the remaining fuel amount of a vehicle, when its ignition switch is in an on-state, more than in a conventional system.例文帳に追加

イグニッションスイッチがオンの状態の場合に、停車状態と燃料の残量変化とから給油がされたか否かで、表示の応答速度を変更する車両用残燃料表示装置において、従来の装置よりも、給油判定の精度を向上させる。 - 特許庁

A special pattern starting switch 304 is organized to have the switch-on time of a detection signal, a term of switch-on state, synchronize with the time a prize ball takes to pass through inside, and a main control member 200 changes the game situation according to the length of the switch-on state term.例文帳に追加

特別図柄始動スイッチ３０４は、これからの検出信号のスイッチオン期間（オン状態期間）が自身における入賞遊技球の通過に要する時間に応じたものとなるように構成され、主制御部２００はオン状態期間の長さに応じて遊技動作状態を変化させる。 - 特許庁

A passage-opening/closing part 620 for opening/closing the communicating passage 508 changes from a closing state to an opening state, according to the movement of a needle 600 varying the opening area of the nozzle 522 in the farther opening direction than a position, at which the opening area of the nozzle 522 becomes in the prescribed opening area.例文帳に追加

連通流路５０８を開閉する流路開閉部６２０は、ノズル５２２の開口面積を可変にするニードル６００が、ノズル５２２の開口面積が所定の開口面積となる位置よりもさらに開方向に移動するのに伴って、閉状態から開状態に変化する。 - 特許庁

On the other hand, the application logic part 11 stores a plurality of logic parts 6 showing the state of the image forming apparatus, and when the change of the state is generated in the image forming apparatus, the application logic part 11 notifies the logic part 6 and the display part 10 related with the status of the change of the status, and changes the logic part 6.例文帳に追加

一方、アプリケーションロジック部１１は、画像形成装置の状態を示す複数のロジック部６を保持し、画像形成装置で状態の変化が生じた場合、その状態に関連するロジック部６及び表示部１０に対して状態の変化を通知し、ロジック部６を変更する。 - 特許庁

The camera comprises an adjustable mechanism which shifts the relative position of a supervisory area of a passive IR sensor included in a supervisory image downwards on the supervisory image, as the supervisory direction of the camera changes from a remote area supervising state including the ceiling, to a near area supervising state including the floor surface just below.例文帳に追加

カメラの監視方向を、天井を含む遠方監視の状態から、真下の床面を含む近傍監視の状態に変更させるとき、監視画像中に含まれる受動型赤外線センサの監視エリアの相対的位置が、監視画像中の下方に変位するような調整機構を設けた。 - 特許庁

In bins 38 other than a bin 38 used for a recording process and stored, and after the completion of the recording process, when a paper sensor 39 detects that a paper state changes from "existence" "absence" (a state where the recording paper sheet has been removed), the detection is informed to a user.例文帳に追加

記録処理において使用したビンを記憶しておき、その記録処理が終了した後に、記憶しておいたビン３８以外のビン３８において「用紙有り」から「用紙無し」へ変化したこと（記録用紙が取られたこと）を用紙センサ３９で検出した場合、その旨を報知してユーザに知らせる。 - 特許庁

Thus, the correction parameter of the color correction processing corresponding to only a change in the environment and the state can be calculated in the maintenance processing in response to the environment change and device state changes in time or the like without taking the color adjustment processing in response to the conversion processing of the color space and the output system into account.例文帳に追加

これにより、環境変化や装置状態の経年変化等に応じるメンテナンス処理では、色空間の変換処理や出力系に応じた色調整処理を考慮することなく、環境や状態の変化にのみ対応する色補正処理の補正パラメータを算出すればよい。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium with a recording layer composed of a perpendicular magnetized film and an auxiliary magnetic film having spontaneous magnetization and having a magnetic property in which a squareness ratio of an M-H loop changes from a state of 1 to an intermediate state between 1 and 0 at a temperature below a Curie temperature in the case of warm-up is used.例文帳に追加

垂直磁化膜からなる記録層と自発磁化を有する補助磁性膜とを備え、昇温時にキュリー温度以下の温度でＭ−Ｈループの角形比が１の状態から１と０の中間状態に変化する磁気特性を有する光磁気記録媒体を用いる。 - 特許庁

While a 'Showa town' is searched for by touching any one of wrist scroll switches 218-221, if the tab switch 201 for a 'menu' is touched by mistake, a control circuit 8 only changes a display state of the tab switch 201 for the 'menu', without transforming the state to a navigation menu screen 200.例文帳に追加

リストスクロールスイッチ２１８乃至２２１のいずれかをタッチして「昭和町」を検索している途中に、誤って「メニュー」のタブスイッチ２０１を一度タッチしてしまった場合は、制御回路８は、「メニュー」のタブスイッチ２０１の表示形態を変化させるのみで、ナビメニュー画面２００に遷移させないようにする。 - 特許庁

To provide an imaging element unit in which a solid-state imaging element is pasted to a phase grating type optical low-pass filter to form one unit, capable of keeping a good imaging performance at all times by eliminating blurring on counter surfaces of the low-pass filter and the solid-state imaging element which is caused by temperature changes.例文帳に追加

固体撮像素子と位相格子型光学ローパスフィルタとを貼合わせて１つのユニットとしたものでありながら、温度変化による固体撮像素子及びローパスフィルタの対向面の曇りを無くして常に良好な撮像性能を維持することができる撮像素子ユニットを提供する。 - 特許庁

In the slot machine wherein an operation procedure to be advantageous to a player changes according to a game state, stop performance position signals and stop reel specifying signals indicating the advantageous operation procedure according to the present game state among the plurality of operation procedures are outputted to a management device 1300.例文帳に追加

遊技状態に応じて遊技者にとって有利となる操作手順が変化するスロットマシンにおいて、複数の操作手順のうち現在の遊技状態に応じて有利な操作手順を示す停止実行位置信号及び停止リール指定信号を管理装置１３００に対して出力する。 - 特許庁

When one of the plurality of the radio communication parts performs communication, the monitoring and controlling function part changes the resonance frequency of the antenna, monitors the communication state of the radio communication part, and adjusts the resonance frequency of the antenna corresponding to the communication state.例文帳に追加

その監視制御機能部は、複数の無線通信部の中の１つの無線通信部が通信しているときに、そのアンテナの共振周波数を変化させてその１つの無線通信部の通信状態をモニタして、その通信状態に応じてそのアンテナの共振周波数を調整する。 - 特許庁

To prevent generation of emission deterioration and misfire by deteriorating a combustion state due to deviation of oxygen amount contained in suction gas of an internal combustion engine from a required value, when oxygen content in exhaust is changed according to changes in an engine operation state.例文帳に追加

機関運転状態の変化に伴い排気中の酸素濃度が変化したとき、内燃機関の吸入ガスに含まれる酸素量が要求される値からずれて燃焼状態が悪化し、エミッション悪化や失火が生じるのを防止することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case where the state of a working machine changes at this stage, the display states of the state display marks 21 and 41 displayed in the display locations 20 and 40 are maintained on the occurrence of an abnormality such as a reduction in battery voltage and an abnormality such as a decrease in oil pressure of an engine.例文帳に追加

ここで作業機械の状態に変化が発生した場合、例えばバッテリの電圧が低下するという異常とエンジンの油圧が低下するという異常とが発生すると、表示箇所２０、４０に表示されている状態表示マーク２１、４１はその表示状態を維持する。 - 特許庁

Since the holders 30 are adjusted according to the state of arrangement of each of the wafers 22 for holding a plurality of wafers 22, they can reliably and simultaneously hold a plurality of wafers 22, even when changes occur in the state of arrangement of the wafers 22.例文帳に追加

各保持体３０は、複数の半導体ウェハ２２を保持するにあたって、その各半導体ウェハ２２の配置状態に応じた位置に調整されており、各半導体ウェハ２２の配置状態が変動する場合であっても、確実に複数の半導体ウェハ２２を同時に保持することができる。 - 特許庁

To change a monitor data configuration for each version number to flexibly deal with changes in information indicating the state of a machine due to differences in the version number of a machine to be monitored by a system that monitors the state of the machine by means of a computer, the machine being connected to a network.例文帳に追加

機械をネットワークに接続し、機械の状態をコンピュータで監視するシステムにおいて、監視対象の機械の版数の相違による機械の状態を示す情報の変化に柔軟に対応できるようにするため、版数ごとにモニタデータ構成を変更することを可能とすること。 - 特許庁

To accurately determine that a high state of an input signal changes to a low state when an external power supply voltage is lowered, in an electronic controller having a function of boosting the external power supply voltage via a boosting circuit to generate an operating voltage for a microcomputer.例文帳に追加

外部電源電圧を昇圧回路で昇圧してマイコンの動作電圧を生成する機能を有した電子制御装置において、外部電源電圧が低下した場合に、入力信号がハイ状態からロー状態になったことを正確に判定できるようにする。 - 特許庁

In a symmetric Mach/Zehnder type optical switch (SMZ) 101 having nonlinear waveguides 1, 2 disposed in both arms, when a set light pulse S is input to the nonlinear waveguide 1 to excite changes in the nonlinear refractive index, the output light Q is changed from "0" state into "1" state.例文帳に追加

非線形導波路１および２を両アームに配置した対称マッハ・ツェンダー型光スイッチ（ＳＭＺ）１０１では、セット光パルスＳが非線形導波路１に入力され非線形屈折率変化が励起されると、出力光Ｑは“０”状態から“１”状態へ変化する。 - 特許庁

To provide an external speaker control apparatus that allows either of an internal speaker and an external speaker to output sound when a power supply of the external speaker control apparatus for controlling the external speaker being a speaker at the outside of a video sound output apparatus changes from an off state into an on state.例文帳に追加

映像音出力装置外部のスピーカである外部スピーカを制御する外部スピーカ制御装置の電源がオフ状態からオン状態に変化した場合、内部スピーカと外部スピーカとの何れか一方からのみ音を出力させる外部スピーカ制御装置を提供する。 - 特許庁

In the VSV 80, volume of wax in a temperature sensitive case 90 expands as temperature of cooling water of the engine is high and a valve element 87 changes a state connecting the first passage 62 and the second passage 63 to a state connecting the first passage 62 to the third passage 64.例文帳に追加

ＶＳＶ８０は、機関の冷却水温が高いほど感温ケース９０内のワックスが体積膨張し、弁体８７が第１の通路６２と第２の通路６３とを接続する状態から第１の通路６２と第３の通路６４とを接続する状態へと変更する。 - 特許庁

Thus, it is made possible to avoid the risk of causing a player's misunderstanding and losing his interest by an execution of the performance as if the game state changes advantageously despite the game state does not change advantageously for the player when the specific time shortening winning is generated during the probability variation.例文帳に追加

こうすれば、確変中に特定時短当りが発生した場合は遊技状態が遊技者に有利に変化するわけではないのに、あたかも有利に変化するかのような演出が行われて遊技者の誤解を招いたり、興趣を冷ますおそれを回避することができる。 - 特許庁

Sensor modules 24a-24e each having an optical sensor which changes into its light transmitting state or light absorbing state in accordance with existence of working of the external force, and an attenuator for bringing the amplitude of the return light which returns to the optical receiver 15, to be a prescribed value, are disposed on the branch optical fibers 23a-23e.例文帳に追加

分岐光ファイバ２３ａ〜２３ｅには、外力の作用の有無によって光を透過する状態と光を吸収する状態との何れかに切り替わる光センサと、受光器１５に戻る戻り光の振幅を所定の値にする減衰器とを含むセンサモジュール２４ａ〜２４ｅが設けられている。 - 特許庁

The on-vehicle receiver 23 that is a vehicle side receiver of the car finder system 21 is normally in a waiting state at a low frequency, and changes over to a waiting state at a high frequency when receiving a car finder function trigger electric wave Scf (a position estimation request) from the electronic key 2.例文帳に追加

カーファインダシステム２１の車両側受信機である車載受信機２３は、通常時は低い周波数で待ち受け状態をとり、電子キー２からカーファインダ機能トリガ電波Ｓcf（位置推定要求）を受信すると、高い周波数での待ち受け状態に切り換わる。 - 特許庁

In the game machine which occurs the special game state advantageous for a player in response to the establishment of predetermined conditions based on a game, a special performance execution means is provided for executing special performance which changes step by step a plurality of times until the special game state occurs.例文帳に追加

遊技に基づく所定条件の成立により遊技者に有利な特別遊技状態を発生させる遊技機であって、前記特別遊技状態を発生させるまでに、複数回に渡って段階的に変化する特別演出を行う特別演出実行手段を備える。 - 特許庁

In this manufacturing method, in an on-state, a current flows, and in an off-state, at least one of a depleting n drift region 22a and p partition region 22b, for example, the p partition region 22b is formed with ion implantation, in particular, ion implantation in which an accelerating voltage continuously changes.例文帳に追加

オン状態では電流を流すとともに、オフ状態では空乏化するｎドリフト領域２２ａ、ｐ仕切り領域２２ｂのうち少なくとも一方、例えばｐ仕切り領域２２ｂを、イオン注入、特に加速電圧を連続的に変えたイオン注入で形成する。 - 特許庁

When a battery ECU detects the occurrence of charging memory effect based on the voltage, current and temperature, etc., a HVECU changes the center of control range of the state of charge (SOC) of the battery from the normally set 50% to an upper limited neighborhood value within a proper state of charge.例文帳に追加

電池ＥＣＵが電池の電圧、電流、温度等に基づいて充電メモリ効果の発生を検知すると、ＨＶＥＣＵは電池の蓄電量（ＳＯＣ）の制御中心を通常時に設定される５０％から適正蓄電量範囲の上限近傍値へ変更する。 - 特許庁

In the slot machine wherein an operation procedure to be advantageous to a player changes corresponding to a game state, stop execution position signals and stop reel specifying signals indicating the advantageous operation procedure corresponding to the present game state among the plurality of operation procedures are outputted to a management device 1300.例文帳に追加

遊技状態に応じて遊技者にとって有利となる操作手順が変化するスロットマシンにおいて、複数の操作手順のうち現在の遊技状態に応じて有利な操作手順を示す停止実行位置信号及び停止リール指定信号を管理装置１３００に対して出力する。 - 特許庁

The diaphragm mechanism 31 changes into a first AF state, where the center of the AF aperture 84 is shifted to the right against the center of the aperture 82 and the AF aperture 84 is superposed on the aperture 82, and a second AF state shifted to the left and superimposed thereon, by the slide movement of each of diaphragm blades 60, 61.例文帳に追加

絞り機構３１は、各絞り羽根６０、６１のスライド移動により、開口８２の中心に対してＡＦ用開口８４の中心を右側にずらしてＡＦ用開口８４を開口８２に重ねた第１ＡＦ状態と、左側にずらして重ねた第２ＡＦ状態とに変化する。 - 特許庁

A content browsing device has an attribute control means of controlling the display state of auxiliary attributes relating to the whole contents or an object which is selected as an object to be zoomed or continuously changes in display state associatively with the selected object to be zoomed according to the zooming operation contents of the browsing person.例文帳に追加

ズーム対象として選択され、または、選択されたズーム対象と連動して表示形態が連続的に変化するコンテンツ全体もしくはオブジェクトに係る補助的な属性の表示状態を閲覧者のズーム操作内容に従って制御する属性制御手段を備える。 - 特許庁

An open lever 21, which rotates by a pulling operation of an open rod 19 and changes over the latch mechanism from a latching state to an unlatching state by moving an open link 23, is connected to the open link 23 by a free end 22c of a torsion coil spring 22 which makes the open lever 21 return operation.例文帳に追加

オープンロッド１９が引っ張り操作されることによって回動動作し、オープンリンク２３を移動動作させてラッチ機構をラッチ状態からアンラッチ状態に切り換えるオープンレバー２１を、オープンレバー２１を復帰動作させるねじりコイルばね２２の自由端２２ｃによってオープンリンク２３に連結する。 - 特許庁

The digital composite machine (image forming apparatus) 10a connectable to the network includes: a reservation state storage means that is connected to the network 33 to store a reservation state denoting the use of the digital composite machine 10a; and a power control means that changes the operating mode into the power-saving mode for a time zone where no use reservation is made.例文帳に追加

ネットワークに接続可能なデジタル複合機１０ａはネットワーク３３に接続され、デジタル複合機１０ａを使用する予約状況を記憶する予約状況記憶手段と、使用予約がない時間帯については動作モードを節電モードに変更する電力制御手段を有する。 - 特許庁

To enable a lighting circuit to maintain a 'hold' state of lighting inhibition without being reset, even if a signal for lighting the discharge lamp is generated from a sensor for detecting changes in ambient environment when the lighting circuit is in the 'hold' state of lighting inhibition at the end of life of the discharge lamp.例文帳に追加

放電灯が寿命末期になって点灯回路が点灯禁止のホールド状態になっているときに周囲環境の変化を検知するセンサから放電灯を点灯させる信号が発生しても、点灯回路はリセットされずに点灯禁止のホールド状態を維持する。 - 特許庁

Furthermore, ends in the right and left directions of the land grading body 21 are rotatably provided with each extended land grading body 31 which changes into a developed operative state for protruding from the ends in the right and left directions of the land grading body 21 toward the oblique front outer lateral side and a folded inoperative state located on the land grading body 21.例文帳に追加

整地体21の左右方向端部には、整地体21の左右方向端部から斜め前外側方に向って突出する展開作業状態および整地体21上に位置する折畳非作業状態となる延長整地体31を回動可能に設ける。 - 特許庁

To provide a codec device capable of excellently transmitting data even when a radio wave propagation state changes by arranging a data rate varying section which varies in accordance with the radio wave propagation state, a data conversion rate adaptively to radio communication varied in transmission rate.例文帳に追加

電波伝搬状況により伝送レートを変化する無線に対して適応的にデータ変換レートを可変するデータレート可変部を設けることにより、電波伝搬状況が変化した場合においても良好なデータの伝送をすることができるコーディック装置を提供する。 - 特許庁

The adjusting means 70 transfers and adjusts the end of an outer cable 63b of the operation cable 63, and operates the cooperation mechanism 60 so that the transmission state of the engine governor 31 corresponding to the operated transmission state of the traveling transmission device changes.例文帳に追加

調節手段７０は、揺動操作されると、操作ケーブル６３のアウターケーブル６３ｂの端部を移動調節し、走行用変速装置の変速操作された変速状態に対応したエンジン調速装置３１の速度状態が変化するように連係機構６０を操作する。 - 特許庁

To attain smooth mode switching between low-speed and high-speed modes and suppression of quick changes (shocks, impacts) caused by quick interception of power transmission when operating a shift lever from a driving state (e.g. D, L, and R ranges) to a non-driving state (P and N ranges).例文帳に追加

低速モードと高速モードとの間のモード切換を円滑に行なう事と、シフトレバーを走行状態（例えば、Ｄ、Ｌ、Ｒレンジ）から非走行状態（Ｐ、Ｎレンジ）に操作する際に、動力の伝達が急速に断たれる事に伴う急変動（ショック、衝撃）を抑える事との両立を図る。 - 特許庁

To provide a polymer solid electrolyte membrane for a fuel cell which does not have cross leak even if operated for a long period at a temperature of 90°C or more, and is superior in mechanical characteristics from a viewpoint of a practical use of the solid polymer fuel cell, and has scarce dimensional changes between a humid state and a dry state.例文帳に追加

９０℃以上の温度での長時間運転を行ってもクロスリークが発生せず、なおかつ固体高分子型燃料電池の実用化の観点から機械特性が優れ、また含水時と乾燥時の寸法変化が少ない燃料電池用の高分子固体電解質膜を提供する。 - 特許庁

Then when the clock signal CLK 2 changes to an H level, since the transmission gates S1, S2 are in a cut-off state and the transmission gate S3 is in a conductive state, the electric charges stored in the capacitors C1, C2 are both decreased to VDD 1×C_C1×C_C2/(C_C1+C_C2).例文帳に追加

次に、クロック信号ＣＬＫ２がＨレベルに変化した場合には、トランスミッションゲートＳ１，Ｓ２は遮断状態となり、トランスミッションゲートＳ３は導通状態となるので、容量Ｃ１，Ｃ２に貯められる電荷もいずれもＶＤＤ１×Ｃ_Ｃ１×Ｃ_Ｃ２／（Ｃ_Ｃ１＋Ｃ_Ｃ２）に減少する。 - 特許庁

Also, when the direction curtains 60, 60 are changed into the unfolded state and the folded state, a belt-shaped plate 62 comprising the direction curtains 60, 60 rotates while sliding against curtain rails 70, 70 to change a plate thickness direction and changes the whole shape of the direction curtains 60, 60.例文帳に追加

また、演出カーテン６０，６０を展開状態と折畳状態とに変更すると、演出カーテン６０，６０を構成する帯形プレート６２がカーテンレール７０，７０に対してスライドしながら回転して板厚方向の向きを変え、演出カーテン６０，６０全体の形状が変化する。 - 特許庁

In a video camera performing autofocus control by a contrast system, when the camera detects that an evaluated value for detecting a focusing/non-focusing state changes by an amount equal to or above a threshold being the standard of autofocus restarting from a focusing state, the lapse of standby time Tw is awaited first.例文帳に追加

コントラスト方式によりオートフォーカス制御を行うビデオカメラにおいて、合焦／非合焦状態を検出するための評価値が、合焦状態から、オートフォーカス再起動の目安となる閾値以上変化したことを検出した場合には、先ず、待機時間Twが経過するのを待機する。 - 特許庁

The vehicle occupant crash protection device comprises the reading device 12 including an antenna 13, and the transponder 10 generating peculiar reaction which can be detected by the reading device 12 depending on each state of the safety related means or changes of the state.例文帳に追加

車の搭乗者保護装置は、アンテナ１３を含む読み取り装置１２と、安全関連手段のそれぞれの状態に依存し又は状態の変化に依存して、読み取り装置１２により検出可能な特徴的な反応を生じさせるトランスポンダ１０とを更に備えている。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging system includes the array coil 13, a body coil 14 and a tuning controller 34 that changes these coils from a tuned state to an untuned state, or vice versa, in each sampling period of an A/D converter 28 in synchronism with a sampling pulse being generated by a sampling pulse generator 29 controlled under a sequencer 22.例文帳に追加

アレイコイル１３とボディコイル１４を備えるとともに、シーケンサ２２の制御の下でサンプリングパルス発生器２９からのサンプリングパルスに同期して、これらコイルの同調・非同調を、Ａ／Ｄ変換器２８の各サンプリング周期内で切換える同調制御器３４を備える。 - 特許庁

To provide battery management system and its charging state measurement method in which the measurement accuracy of charging state is maintained high, even when degradation in secondary cell changes discharge characteristics, including the discharge capacity of the secondary occurs, and also capacity skip is reduced, through accurate learning of the discharge characteristics.例文帳に追加

二次電池の放電容量を含む放電特性の正確な学習を通し、二次電池の劣化が放電特性を変化させるときでも充電状態の測定精度を高く維持し、特に容量跳びを低減した電池管理システム及びその充電状態計測方法、を提供する。 - 特許庁