「step between」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for setting a parameter includes a vehicle model forming step of forming a vehicle model including a suspension member, a tire model forming step of forming a tire model, a step of inputting a friction coefficient between the tire and a road surface, and a simulation step of performing traveling simulation of the vehicle model having the tire model attached thereto.例文帳に追加

サスペンション部材を含む車両モデルを作成する車両モデル作成ステップと、タイヤモデルを作成するタイヤモデル作成ステップと、タイヤと路面との間の摩擦係数を入力するステップと、前記タイヤモデルが装着された車両モデルの走行シミュレーションを行うシミュレーションステップとを含んでいる。 - 特許庁

The calibration includes a step for adjusting a size of the iris opening between a first opening position and a second opening position, a step for recording a plurality of images during the adjusting, a step for analyzing the images, and a step for determining an iris opening, based on the analysis, that obtains a high quality image.例文帳に追加

第一の開口部の位置と第二の開口部の位置との間の絞り開口部のサイズを調整する段階、前記調整の間に複数の画像を記録する段階、前記画像を分析する段階、および高品質な画像が得られる絞り開口部を前記分析に基づき決定する段階を含むキャリブレーションとする。 - 特許庁

The step-up power supply of a power amplifier comprises battery voltage drawing means for drawing the battery voltage in parallel with step-up means for stepping up the battery voltage, and switching means for switching voltage supply from the step-up power supply to a power amplifier IC between the step-up means and the battery voltage drawing means.例文帳に追加

パワーアンプの昇圧電源に、バッテリ電圧を昇圧する昇圧手段と並列にバッテリ電圧を引き込むバッテリ電圧引込手段とを設けると共に、昇圧電源からパワーアンプＩＣへの供給電圧を前記昇圧手段とバッテリ電圧引込手段とを切り替える切替手段とを設ける。 - 特許庁

The cutting state determining part refers to cutting state-step number corresponding information of predefining the relationship between a position for completing the cutting of the sheet material in the rotary blade and the step number based on the step number acquired from the step number counting part, determines whether or not cutting of the sheet material is completed, and outputs the determining result.例文帳に追加

裁断状態判定部は、ステップ数計数部から取得したステップ数に基づいて回転刃がシート材の裁断を完了する位置とステップ数の関係が予め定義された裁断状態・ステップ数対応情報を参照し、シート材の裁断が完了したか否かを判定し、その判定結果を出力する。 - 特許庁

The floor section 32 is made higher than a step 31 by one step by providing a sub-frame 73 for supporting the floor section 32 between a front frame 12 and a seat frame for supporting a seat 25 and at a position higher than a lower side frame 42, and providing a step supporting frame 103 for supporting the step 31 on the side of the lower side frame 42.例文帳に追加

フロントフレーム１２とシート２５を支持するシートフレームとの間に且つロアサイドフレーム４２よりも高い位置に床部３２を支持するサブフレーム７３を設け、ロアサイドフレーム４２の側方にステップ３１を支持するステップ支持フレーム１０３を設けることで、床部３２をステップ３１よりも一段高くした。 - 特許庁

The shape of a molded article P is three-dimensionally measured to obtain shape data (STEP 11), the obtained shape data is divided into two planes that define the thickness of the molded article P (STEP 13), deviation between the two separated planes is calculated as thickness data (STEP 14), and the thickness data is associated with the shape data (STEP 15).例文帳に追加

成形品Ｐの形状を三次元測定して形状データを取得し（ＳＴＥＰ１１）、取得した形状データを成形品Ｐの厚みを規定する二面に分離し（ＳＴＥＰ１３）、分離した二面間の偏差を厚みデータとして算出して（ＳＴＥＰ１４）、該厚みデータを形状データに関連付ける（ＳＴＥＰ１５）。 - 特許庁

The chip adaptive equalization method has a step for monitoring the difference between the maximum value and the minimum value of an error variation curve of an equalized signal, a step for comparing the difference with a predetermined threshold of the difference, a step for monitoring continuity of comparison results and a step for controlling equalization filter coefficient calculation processing by the comparison results.例文帳に追加

本発明のチップ適応等化方法は、等化された信号の誤差変動曲線の極大値と極小値の差分を監視するステップと、差分と差分の所定の閾値とを比較するステップと、比較結果の連続性を監視するステップと、比較結果により等化フィルタ係数計算処理を制御するステップとを有する。 - 特許庁

When a step-up voltage is applied between a control gate electrode of a non-volatile semiconductor storage device and semiconductor substrate, for overwriting data, a threshold value for a voltage switching point is set, and a step-up width and step time for step-up are changed before and after the threshold value.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置の制御ゲート電極と半導体基板との間に段階的に昇圧する電圧を印加し、データの書き換えを行う場合に、電圧の切り換え点となるしきい値を設定し、段階的な昇圧幅及び昇圧するまでのステップ時間をそのしきい値の前後において変化させる。 - 特許庁

The method for processing the substrate includes a step of forming an interlayer 4 between a chemical amplification type resist film 3 and an antistatic film 5, a step of exposing a desired pattern to a substrate specimen 1; a step of performing a thermal process to the substrate specimen 1 after the exposure; and a step of performing a development process to the substrate specimen 1 after the heat treatment.例文帳に追加

化学増幅型のレジスト膜３と帯電防止膜５との間に中間膜４を形成する工程と、基板試料１に所望のパターンを露光する工程と、露光後の基板試料１に対し加熱処理を施す工程と、加熱処理の後に基板試料１に現像処理を施す工程とを有する。 - 特許庁

A joint part 41 before bending is almost parallel with a carrier 51, and a middle part 45 between an upper step side supporting part 43 supporting a tab piece 42 at an upper step and a lower step side supporting part 44 supporting a tab piece 42 at a lower step are formed into a shape connected to an extended part 52 extending from a side edge of the carrier 51.例文帳に追加

屈曲前の連結部４１は、キャリア５１と略平行をなすとともに、上段のタブ片４２を支持する上段側支持部４３と下段のタブ片４２を支持する下段側支持部４４との間の中間部４５を、キャリア５１の側縁からの延出部５２に連ねた形態とされている。 - 特許庁

The method for applying the coating liquid comprises a step S3 (a supply step) of concentrically supplying the coating liquid of a minutely linearized state almost all over the surface of a substrate while leaving a minute space between the adjacent concentric circles and a step S4 (a leveling step) of leveling the coating liquid supplied to the substrate by slightly exerting power on the coating liquid to the plane direction.例文帳に追加

微細線状にした塗布液を微小間隔で基板のほぼ表面全体にわたって同心円状に供給するステップＳ３（供給過程）と、基板に供給された塗布液に対して面方向への微小な力を付与して塗布液をならすステップＳ４（レベリング過程）とを順に実施する。 - 特許庁

When the other vehicle exists between the crossing position P and its own vehicle (a step S9 or a step S22), the driver operation information of its own vehicle is adjusted, and the other vehicle is notified that the driver of its own vehicle does not intend to permit the other vehicle to enter regardless of the actual operating state (a step S10 or a step S23).例文帳に追加

交差位置Ｐと自車両との間に他の車両が存在するときには（ステップＳ９又はステップＳ２２）、自車両のドライバ操作情報を調整し、実際の操作状況に関わらず、自車両のドライバには進入を許可する意志はないことを他車両に通知する（ステップＳ１０又はステップＳ２３）。 - 特許庁

To provide an expansion joint capable of allowing the mutual displacement between buildings without producing a step to each floor face between the floor faces of the adjacent buildings and blocking the gap between the buildings.例文帳に追加

隣接する建物の各床面間を、各床面に対して段差を生じることなく各建物間の相対的変位を許容し、かつ各建物間の空隙を塞ぐことができるようにした伸縮継手装置を提供する。 - 特許庁

A rugged portion 34 is formed at a step 33 between a first bottom 14 and a second bottom 15 of the resin package 11.例文帳に追加

凹凸部３４は、樹脂パッケージ１１の第一底部１４と第二底部１５との間の段差部３３に形成されている。 - 特許庁

A correction quantity KQNE of an ISC flow rate is determined on the basis of a difference between an actual engine speed NE and the reference engine speed NEBS (Step 116).例文帳に追加

現実の機関回転数NEと基準回転数NEBSとの差に基づいてISC流量の補正量KQNEを求める（ステップ１１６）。 - 特許庁

Subsequently, the retainer is heated to a temperature between the Ac1 point to the Ac3 point in the heat treatment furnace, and is held therein (second step S2).例文帳に追加

このリテーナは、次に、熱処理炉内でＡｃ１〜Ａｃ３点間の温度まで昇温されて保持される（第２工程Ｓ２）。 - 特許庁

For each of documents in the retrieved document list table, the degree of a relation between the intra-document part and the retrieve sentence is calculated (step S3).例文帳に追加

検索された文書一覧テーブルにある文書ごとに、文書内部分と検索文との関連度を計算する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A step H is formed between the hind leg part 11 and the front leg part 13, and accordingly, the joint part 12 is slanted.例文帳に追加

後足部１１と前足部１３との間には、段差Ｈが設けられ、これにともなってつなぎ部１２が傾斜している。 - 特許庁

In the plug engagement step portion P of a plug contact 12, the inclination angle between the bottom surface 32q and the lower surface 32p is obtuse.例文帳に追加

プラグコンタクト１２のプラグ係合段部Ｐにおいて、底面３２ｑと下側面３２ｐとのなす傾斜角度が鈍角である。 - 特許庁

Then, it is judged whether or not the difference between the maximum value M(θ) and the desired function G(θ) is within a permissible range (Step S6).例文帳に追加

新たな最大値Ｍ（θ）と所望の関数Ｇ（θ）との相違が許容範囲にあるか否かが判定される（ステップＳ６）。 - 特許庁

To obtain a resist pattern which has a desired resist step, even when the difference in transmission properties between two or more translucent portions is small.例文帳に追加

２種類以上の半透光部の透過率差が小さい場合においても、所望のレジスト段差をもつレジストパターンを得ること。 - 特許庁

To simplify a step of extracting the capacitance between adjacent wiring patterns by suppressing fluctuations in a pattern density within a connection wiring layer.例文帳に追加

接続配線層内のパターン疎密度の変動を抑えて，隣接配線パターン間容量値の抽出工程を簡単化する。 - 特許庁

A male screw 54 is screwed to the female screw part 532, and the filter 55 is interposed between the male screw 54 and the step.例文帳に追加

雌ねじ部５３２には雄ねじ５４が螺合されており、エアベントフィルタ５５が雄ねじ５４と前記段差との間に挟みこまれている。 - 特許庁

A crawler belt type running body 11 climbs over the irregular ground having a step between equalizer bars 14 about the pivot shaft 13.例文帳に追加

履体式走行体（１１）がピボットシャフト（１３）を中心して各イコライザバー（１４）の間で段差のある不整地上を乗り越える。 - 特許庁

This enables a user to easily make visual comparison between the plurality of history data related to a prescribed molding step.例文帳に追加

これにより、ユーザは、特定の成形工程を対象として複数の履歴データを視覚的に容易に比較することができる。 - 特許庁

Thus, the aggregate of the segments is determined, and the phase connection between the segments in the aggregate is performed in step S4.例文帳に追加

このようにしてセグメントの集合体が決定されると、ステップＳ４で、集合体内のセグメント間で位相つなぎを行う。 - 特許庁

To provide a rear-view mirror capable of minimizing sprinters when a plate type mirror is broken and step differences between these sprinters.例文帳に追加

板状ミラーが破断した場合の破片及びそれら破片間の段差を小さくすることができるバックミラーを提供する。 - 特許庁

A light-shielding member is disposed in a third region 165, which is between a first region 160 and a second region 162 of the step structure.例文帳に追加

その第１の領域１６０と第２の領域１６２との間の第３の領域１６５に遮光部材が配されている。 - 特許庁

To quickly the step difference between a grating and a road face without requirement of a large scale construction work against subsidence or swell.例文帳に追加

地盤の沈降や盛り上がりに対して、大がかりな工事を必要とせずに、グレーチングと路面との段差を速やかに解消する。 - 特許庁

It is determined in a step 110 whether the input voltage lies within the determination range between 1.0 V and 2.0 V of the breaking of wires.例文帳に追加

ステップ１１０では、入力電圧が２．０Ｖと１．０Ｖとの間の断線の判定範囲であるか否かを判定する。 - 特許庁

The method includes a first step of making an airway opened properly and of determining an optimum relative angle between a patient's oral cavity and throat.例文帳に追加

気道が適切に開かれる、患者の口腔及び喉間の最適な相対角度を定める第１のステップを含んでいる。 - 特許庁

To form a good quality coating layer by stabilizing the formation of beads between a web and a slot die to suppress step irregularity.例文帳に追加

ウェブとスロットダイとの間のビードの形状を安定させることにより、段ムラを抑制し、良質な塗布層を形成する。 - 特許庁

When the difference between the calculated air/fuel ratios of the cylinders is less than a reference value, external EGR ratio control is performed (a step 106).例文帳に追加

算出された空燃比の気筒間差が基準値未満である場合には、外部ＥＧＲ比率制御を実施する（ステップ１０６）。 - 特許庁

The method further comprises a step of bulging the cover 9 in the shape near the final shape of the bead core between the cores by radially enlarging a profile deck 21.例文帳に追加

プロファイルデッキ２１の拡径により前記本体カバー９をビードコア間でその最終形状に近い形状に膨出させる。 - 特許庁

In the same way, cutting is made laterally between the light-emitting diodes 10 adjoining each other in vertical direction (connection part cutting step).例文帳に追加

同様に、縦方向において隣接する発光ダイオード１０間を横方向に沿って切断する（連結部切断工程）。 - 特許庁

Under that condition, cutting is made along vertical direction between laterally adjoining light-emitting diodes 10 (outside frame part cutting step).例文帳に追加

この状態から、横方向において隣接する発光ダイオード１０間を縦方向に沿って切断する（外枠部切断工程）。 - 特許庁

Previously the relation between the discharging current and the terminal voltage of the reference storage battery is obtained at every discharged capacity (step 1A).例文帳に追加

事前に基準蓄電池について放電容量ごとに放電電流と端子電圧の関係を求めておく（ステップ１Ａ）。 - 特許庁

In a step of initializing a chip card, at least one secret initial value is exchanged between a processing station S and a chip card CC.例文帳に追加

チップカードの初期化段階ISにおいて、処理ステーションSとチップカードCCの間の少なくとも一つの機密初期値をやりとりする。 - 特許庁

A step voltage of the SNS-type superconducting junction group 43 is generated between a ground 49 and the left side terminal of output terminals 60.例文帳に追加

接地４９と出力端子６０の左側端子間にＳＮＳ型超伝導接合群４３のステップ電圧が発生する。 - 特許庁

The method includes a step of establishing the region (70) at a process temperature between a martensitic start temperature and a stable austenitic temperature.例文帳に追加

この方法は、マルテンサイト開始温度と安定オーステナイト温度との間の処理温度で領域(70)を確立するステップを有する。 - 特許庁

With this step, a side part space 5 is provided between the transverse battery group 2A and the case 1 for a printed board to be arranged.例文帳に追加

この段差によって、横列電池群２Ａとケース１との間に側部スペース５を設けてプリント基板３を配設している。 - 特許庁

Thus, after starting video recording, a difference is detected between the reproduced image and the presentation image inputted from a presentation material display unit (step 33).例文帳に追加

こうして映像記録を開始した後、プレゼン資料表示機から入力されるプレゼン画像の差を検出し（ステップ３３）。 - 特許庁

In the bending step, the spacing between the restraining members 51a, 51b is made to be narrow to achieve bending having less deformation of the cross sectional shape.例文帳に追加

曲げ工程では、拘束部材５１ａ，５１ｂの間隔を狭くして断面形状の変形の少ない曲げを実現する。 - 特許庁

The base part 4a is caught between an anti-open-end face 2a and a step part 3a of a bearing housing 3 immobilized.例文帳に追加

この基部４ａは、ラジアル軸受２の反開口端面２ａと軸受ハウジング３の段部３ａに動かぬよう挟持されている。 - 特許庁

Firstly, in a first step, a fence 106 and the like are removed from between first and second existing columns 101 and 102.例文帳に追加

まず、第１工程において、第１既設柱１０１及び第２既設柱１０２の間からフェンス１０６等が除去される。 - 特許庁