「step between」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A tip surface 11e of the cap 11 is allowed to abut to a step part 10c between the large diameter part 10b and the small diameter part 10a, and the O ring 12 is contractedly arranged in a space part B defined between the large diameter part 10b, the step part 10c and the chamfer part 11c of the cap 11.例文帳に追加

キャップ１１の先端面１１ｅを大径部１０ｂと小径部１０ａとの間の段部１０ｃに当接させ、大径部１０ｂと段部１０ｃとキャップ１１の面取り部１１ｃとの間に画成される空間部ＢにＯリング１２を縮設する。 - 特許庁

A pair of cylindrical screw bodies 181 and 182 are inserted into the large-diameter part 172, and the flange part 176 of the valve element 121 is held between the screw bodies 181 and 182 and the step surface 173 between the small-diameter part 171 and the large-diameter part 172.例文帳に追加

大径部172内に筒状の一対のねじ体181，182を螺合し、このねじ体181，182と小径部171および大径部172間の段差面173との間にバルブ体121のフランジ部176を挟持する。 - 特許庁

In the step ST04, a first critical area to a short circuit between different-potential patterns and a second critical area to the short circuit between different-potential patterns crossing over a gate pattern are generated.例文帳に追加

ステップＳＴ０４において、異電位パターン間のショートに対する第１のクリティカルエリア、および、ゲートパターンを跨いだ異電位パターン間のショートに対する第２のクリティカルエリアを発生させる。 - 特許庁

To provide a step device for a platform facilitating the installation, eliminating a level difference between a vehicle floor face and the platform, having superior safety, and covering a gap between the vehicle and the platform.例文帳に追加

設置が容易にでき、車両床面とプラットホームとの段差も解消し、安全性にも優れた、車両とプラットホームの隙間（ギャップ）を塞ぐ、プラットホーム用ステップ装置を実現することにある。 - 特許庁

To provide a control device inhibiting a torque step between lean combustion and rich combustion in relation to an internal combustion engine changing over combustion between lean combustion and rich combustion for catalyst control.例文帳に追加

触媒制御のためにリーン燃焼とリッチ燃焼とを切り替える内燃機関に対する、リーン燃焼時とリッチ燃焼時とのトルク段差を抑制する制御装置を提供する。 - 特許庁

In the Step S14, a plurality of plywood are laid on a plurality of foaming styrene, so that a boundary position between the mutual foaming styrene becomes different from a boundary position between a plurality of mutual plywood.例文帳に追加

ステップＳ１４は、発泡スチロール相互間の境界位置が複数のベニヤ板相互間の境界位置と異なるように複数の発泡スチロールの上に複数のベニヤ板を敷く。 - 特許庁

As a result, friction resistance between a head apex surface 1c of the rail 1a and a step surface 4c of the wheel 4a is relaxed and lateral pressure generated between the rail 1a and the wheel 4a is reduced.例文帳に追加

その結果、レール１ａの頭頂面１ｃと車輪４ａの踏面４ｃとの間の摩擦抵抗が緩和されて、レール１ａと車輪４ａとの間に発生する横圧が低減される。 - 特許庁

Between the main body 10 and the handle bar 30, a space 40 for getting-on/off is provided and in this space 40, a step 41 is bridged between the saddle bar 20 and the handle bar 30.例文帳に追加

本体１０とハンドルバー３０との間に乗降用の空間４０が設けられ、この空間４０においてサドルバー２０とハンドルバー３０との間にステップ４１が架設された。 - 特許庁

To prevent crosstalk caused by capacity coupling between a data line and a pixel electrode while holding a step shape between adjacent data lines in a layer where data lines are located, on the upper layer side.例文帳に追加

データ線の位置する層における隣接するデータ線間の段差形状を上層側に保持しつつ、データ線及び画素電極間の容量結合に起因するクロストークを防止する。 - 特許庁

The automatic adjustment method of the opening/closing angle of the electronic appliance includes: a step for detecting the position relation between the display device and the user; a step for generating a corresponding adjustment signal on the basis of the position relation; and a step for adjusting the opening/closing angle between the display device and the computer body part by the adjustment signal.例文帳に追加

前記電子装置の開閉角度の自動調整方法は、前記表示装置と使用者との間の位置関係を検出するステップと、前記位置関係に基づいて対応する調整信号を生じるステップと、前記調整信号によって前記表示装置と前記コンピュータ本体部との間の開閉角度を調整するステップと、備える。 - 特許庁

This method for constructing the earth retaining wall includes: a soldier beam erection step of erecting a plurality of soldier beams; an excavation step of excavating the section between the adjacent soldier beams among the plurality of erected soldier beams by a predetermined depth; and an installation step of installing horizontal sheathing and the heat exchange pipe between the adjacent soldier beams and on the excavated side.例文帳に追加

山留め壁の構築方法であって、複数の親杭を建込む親杭建込工程と、建込まれた前記複数の親杭のうちの隣接する親杭間を所定深さ分掘削する掘削工程と、前記隣接する親杭間であって、前記掘削された側に横矢板及び熱交換パイプを設置する設置工程と、を有する。 - 特許庁

To solve a matter that the electric energy being fed to plasma increases because a high voltage must be applied between the electrodes in order to generate and sustain uniform plasma between the electrodes at a second plasma processing step when a first plasma processing step and the second plasma processing step of higher discharge start voltage are performed in the same plasma reaction chamber.例文帳に追加

第１のプラズマ処理工程とその工程より放電開始電圧が高い第２のプラズマ処理工程を同一プラズマ反応室内において行う場合に、第２のプラズマ処理工程において均一なプラズマを電極間に発生および維持させるためには、電極間に高電圧を印加する必要があり、プラズマへの投入電力量が大きくなる。 - 特許庁

A method comprises: a step for identifying preference of golf about an individual including a difference in carry distance between golf clubs; a step for receiving shot characteristic information 230; and a step for determining the set of golf clubs with difference in carry distance (gap distance) between neighboring golf clubs determined by evaluating the golf preference about the individual and the shot characteristic information 230.例文帳に追加

方法は、ゴルフクラブ間の飛距離の差を含む個人に関するゴルフの好みを特定するステップと、ショット特性情報２３０を受信するステップと、個人に関するゴルフの好みとショット特性情報２３０を評価することにより決定された隣り合うクラブ間の飛距離の差（ギャップ距離）を有するゴルフクラブセットを決定するステップとを含む。 - 特許庁

The wheelchair stopper 10 is constituted of a step part 11 movable between the first position contacting with a ground face and the second position separated from the ground face, a stay 12 for connecting the step part 11 to a wheelchair 1 body, and moving mechanisms 16, 17 for moving the step part 11 between the first position and the second position via the stay 12.例文帳に追加

車椅子ストッパー１０は、地面に接する第１の位置と地面から離れた第２の位置との間に移動可能なステップ部１１と、ステップ部１１と車椅子１本体とをつなぐステー１２と、ステー１２を介してステップ部１１を第１の位置と第２の位置との間に移動させる移動機構１６，１７とから構成される。 - 特許庁

To provide a tool box also serving as a step device securing depth necessary as a tool box and allowing to step on a house cover thereof with easy posture by forming a separate step between the top surface of the tool box and a crawler belt other than the top surface of the tool box when necessary to set a space between the steps within a range of values recommended by ISO.例文帳に追加

工具箱としての必要なデプスを確保するとともに、ステップの間隔をＩＳＯの推奨値内に収めるために工具箱本体の上面以外にその工具箱本体の上面と履帯との間に別のステップを必要に応じて作り出し、楽な姿勢でハウスカバーの上に昇ることが可能な工具箱兼用ステップを提供することを課題とする。 - 特許庁

A method for manufacturing a spark plug includes a first step of preparing an electrode base-material, a second step of laminating a chip member on the electrode base-material while sandwiching at least one intermediate member therebetween, and a third step of performing simultaneous resistance-welding between the electrode base-material and the intermediate member and between the intermediate member and the chip member.例文帳に追加

スパークプラグの製造方法は、電極母材を準備する第１の工程と、電極母材の上に、少なくとも１つの中間部材を挟んで、チップ部材を積層する第２の工程と、電極母材と中間部材との間と、中間部材とチップ部材との間とを同時に抵抗溶接する第３の工程と、を備える。 - 特許庁

A step part is formed on the rotating shaft to utilize a difference in deformed amount between the gland packings at two positions caused when the gland packings are pressed against each other with an equal force or a difference in deformed amount between the gland packings caused due to a difference between pressing forces.例文帳に追加

そのために、回転軸に段部を形成し、2箇所のグランドパッキンが互いに等しい力で押圧されるときの変形量の差、もしくは、押圧力の違いによって生じるグランドパッキンの変形量の差を活用するものである。 - 特許庁

The recessed surface 110 is between the center of the air bearing surface 150 and the U-shaped step surface 102 with respect to the crown direction.例文帳に追加

窪み面１１０がクラウン方向に関して空気ベアリング面１５０の中央とＵ型ステップ面１０２の第１部分との間にある。 - 特許庁

The step part 10c is not inserted through the bores 3 and 7 and a gap 11 is formed between the head part 10b and the drooping part 2 or the erecting part 6.例文帳に追加

段部１０ｃは孔３，７には挿通されず、頭部１０ｂと垂下部２又は起立部６の間には隙間１１が形成される。 - 特許庁

The mulching film pressing member is composed of a row of plural rollers arranged in the moving direction at the outside of plural ridges to be dug in one step and between the ridges.例文帳に追加

マルチ押さえは一工程で掘取る複数条の外側と条間で複数個を進行方向に一列に設けるローラから成る。 - 特許庁

To provide a movable step device for an elevator of a base isolated building securing the safety even when pinched in a gap between a lower blocking plate and a floor plate.例文帳に追加

下側閉塞板と床板との間の隙間に挟み込まれても安全な免震建築用エレベータの可動乗場装置を得る。 - 特許庁

The body part 15 to install a step 21 is constituted of an inner panel 16 and an outer panel 17 and a panel reinforcement 18 provided between them.例文帳に追加

ステップを取付けるボデー部分１５は、インナパネル１６とアウタパネル１７と、この間に設けられるパネルリインホースメント１８とからなる。 - 特許庁

Thus, the wear of the block edges 16A and 16B can be suppressed, and the step between the block edges 16A and 16B can be suppressed.例文帳に追加

これより各ブロック端縁１６Ａ、１６Ｂの摩耗を抑制でき各ブロック端縁１６Ａ、１６Ｂ間の段差を抑制することができる。 - 特許庁

In the resin layer forming step, a gap between an inner wall face 91 of the holding hole 90 and a component side 106 is filled with the resin layer 92.例文帳に追加

樹脂層形成工程では、樹脂層９２で収容穴部９０の内壁面９１と部品側面１０６との隙間を埋める。 - 特許庁

A step-less boundary part is provided at least in a part of circumference direction between the nose part 17c and the spigot joint part 17b.例文帳に追加

このノーズ部１７ｃとインロー部１７ｂとの間には、少なくとも周方向の一部に段差の無い境界部が設けられている。 - 特許庁

After this, a prescribed number of the layer characters in the team B are arranged in a line to display a wall between the goal of the team B and a free kick spot (step S5).例文帳に追加

しかる後に、Ｂチームのゴールとフリーキック地点間に、所定数のＢチーム選手キャラクタを並べて壁を表示する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Then, the relative positional relationship between the substrate and the alignment mask is detected from the respective pictures picked up by the imaging elemnet (fifth step S5).例文帳に追加

次いで、撮像素子に取り込まれた各画像から、基板と露光マスクとの相対的な位置関係を検出する（第５ステップＳ５）。 - 特許庁

In the diffraction face, the angle between the respective annular strip faces and the respective step faces is a blunt angle in a cross section including the optical axis.例文帳に追加

そして、この回折面は、光軸が含まれる断面形状において、各輪帯面と各ステップ面とのなす角が鈍角である。 - 特許庁

A press fit section 3a is press-fit between a step section 2c and a contact face 2f by inserting the press fit section 3a into an outer case 2.例文帳に追加

圧入部３ａを外ケース２に挿入することで段差部２ｃと接触面２ｆとの間に圧入部３ａを圧入させる。 - 特許庁

To prevent any step from being formed between a base surface and a cover base surface in a two-piece type mirror base of a vehicular door mirror.例文帳に追加

車両用ドアミラーの２ピースタイプのミラーベースにおいてベース表面とカバーベース表面との間に段差が生じるのを防止する。 - 特許庁

This processing is executed between areas adjacent to each other about the whole areas included in the monochromatic print data (step S23).例文帳に追加

この処理は、モノクロ印刷デ−タに含まれる全ての領域について、互いに隣接する領域同士の間で実行される（ステップＳ２３）。 - 特許庁

To provide a joint cover device for a floor which prevents a step from being formed between an upper surface of a cover body and an upper surface of an end cover.例文帳に追加

カバー体の上面と端部カバー板の上面との間に段差が生じないようにした床用目地カバー装置を提供する。 - 特許庁

In step S3, matching between the extracted matching target image and the template is performed so as to obtain a matching score indicative of a degree of similarity.例文帳に追加

ステップＳ３において、抽出されたマッチング対象画像とテンプレートのマッチングを行い、類似度を表すマッチングスコアを求める。 - 特許庁

To change space between two lens groups only by the rotation of a rotating member around an optical axis in a two-stage step zoom lens barrel.例文帳に追加

２段階ステップズームレンズ鏡筒において、回転部材の光軸周りの回転運動のみで２つのレンズ群の間隔を変化させる。 - 特許庁

An iris circle is estimated by fitting a part of the circle to the boundary outside line between the inside and the outside of the iris region (step S104).例文帳に追加

虹彩領域の内側と外側の境界線に円を一部を当てはめることにより、アイリス円を推定する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

In a step 110, the pressure difference ΔP1 between the front and the rear pressure of a DPF 5 is calculated based on signals from both the pressure sensors 11, 13.例文帳に追加

ステップ１１０では、両圧力センサ１１、１３からの信号に基づいて、ＤＰＦ５の前後の圧力差ΔＰ１を算出する。 - 特許庁

By using X_T, Y_T, X, Y and θ_0, a height difference h_0 between the moving object and the target is calculated (step S13).例文帳に追加

Ｘ_Ｔ，Ｙ_Ｔ，Ｘ，Ｙ及びθ_０とを用いて、移動体と目標物との間の高度差ｈ_０を算出する（手順Ｓ１３）。 - 特許庁

The mechanical properties of the region to be evaluated is evaluated on the basis of the relation between the hardness and the indentation load and the master curve (Step S6).例文帳に追加

硬さと押込み荷重との関係およびマスターカーブに基づいて評価対象部位の機械特性を評価する（工程Ｓ６）。 - 特許庁

The method further includes a step of calculating the power of each signal of an input signal, and calculating a balance parameter from a quotient between the powers.例文帳に追加

その方法は、入力信号の各チャネルのパワーが計算され、パワー間の商からバランスパラメータが計算されることをさらに含む。 - 特許庁

To provide a method of creating a thin layer, comprising a step in which an interface is created between a layer used to create the thin layer and a substrate.例文帳に追加

薄層の形成に使用される層と基板との間の界面を形成する工程を含む薄層形成方法を提供する。 - 特許庁

When the distance R between the vehicle and the driver is such that R3≤R<R2 (step 112), the target temperature Tc is set to T2(>T1).例文帳に追加

また、車両と運転者との距離ＲがＲ３≦Ｒ＜Ｒ２の場合（ステップ１１２）、目標温度ＴｃはＴ２（＞Ｔ１）に設定される。 - 特許庁

To provide a thin film capacitor, which does not have step cut between a thin film dielectric layer and an upper electrode layer, and moreover is excellent in productivity.例文帳に追加

本発明は、薄膜誘電体層、上部電極層の段切れがなく、且つ生産性に優れた薄膜コンデンサを提供する。 - 特許庁

Their appointments represent a symbolic step to overcoming ministerial sectionalism and the barrier between the public and private sectors. 例文帳に追加

こうした「各省縦割り」や「官民の垣根」の打破ということをシンボリック（象徴的）に体現している事務局長、次長人事であります。 - 金融庁

In a step 110, difference between +BB voltage and +B voltage (deviation) is obtained, and it is discriminated whether or not this deviation is the prescribed value Vo or more.例文帳に追加

ステップ１１０では、＋＋ＢＢ電圧と＋Ｂ電圧の差（偏差）を求め、この偏差が所定値Ｖ0以上か否かを判定する。 - 特許庁

A work window 33 closable by a step plate 22 is formed on an upper surface of the swivel base 2 between an operation seat and a maneuvering device.例文帳に追加

運転席と操縦装置との間の旋回台２上面にステップ板２２によって閉鎖可能な作業窓３３を形成する。 - 特許庁