「step between」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

An electric double-layer capacitor 10 is disconnected from a DC bus between a converter 2 and an inverter 3 by a step-up/down chopper 11.例文帳に追加

コンバータ２とインバータ３との間のＤＣバスから昇降圧チョッパ１１によって電気二重層キャパシタ１０を切り離す。 - 特許庁

The method further comprises a step of inducing heat exchange between the reaction product gas exhausted from the reaction chamber 3 and unheated tetrachlorosilane.例文帳に追加

また、反応室３から排出した反応生成ガスと加熱前のテトラクロロシランとの間で熱交換を行う工程を有する。 - 特許庁

The difference between preliminarily read overall reproducing time information and the current STC value is calculated as the residual time of reproducing in a step S5.例文帳に追加

ステップＳ５で、予め読み出している総再生時間情報と現在のSTCとの差分を再生残り時間をして算出する。 - 特許庁

Thereafter, the method includes the step of measuring a relative phase difference between the feedback identification signals of the two or more transmission paths.例文帳に追加

その後で、この方法は、２つ以上の伝送経路のフィードバック標識信号間の相対位相差を測定するステップを含む。 - 特許庁

Further, the method has a third step of determining the time difference for the changeover timing between the reproduced signal and the output signal.例文帳に追加

さらに、再生信号と出力信号との信号レベルの切換りタイミングの時間差を求める第３のステップとを有する。 - 特許庁

An inductance element L is provided as a current limiting element A between the output of the step-up circuit BC1 and the pulse transformer PT.例文帳に追加

昇圧回路部ＢＣ１の出力部とパルストランスＰＴとの間に限流素子Ａとしてインダクタンス素子Ｌが設けられる。 - 特許庁

Setting of a ratio between the number of combustion execution and the number of combustion suspension is made so as to attain a prescribed target output (step 102).例文帳に追加

所望の目標出力となるように、燃焼実行回数と燃焼休止回数の比率を設定する（ステップ１０２）。 - 特許庁

A distance between its own character and the position of a cursor (indicating an enemy character) is calculated to set to a variable dist (step S402).例文帳に追加

自キャラクタとカーソル（敵キャラクタを指し示す）の位置との距離を算出して、変数ｄｉｓｔに設定する（ステップＳ４０２）。 - 特許庁

The film thickness of a conductive thin film is adjusted to form a vertical step between the vertical comb electrodes 2, 5.例文帳に追加

導電性薄膜の膜厚を調整することにより対向する櫛歯電極２，５間に垂直方向の段差を形成する。 - 特許庁

The method comprises the step of providing contact spatially controlled between the portion of a substrate (212) and immersion liquid (202).例文帳に追加

この方法は、基板（２１２）の一部分と、浸漬液（２０２）との間の空間的に制御された接触を提供する工程を含む。 - 特許庁

Thus, a gap between the step 11 of the pallet 1 and the pallet 3 can be made smaller.例文帳に追加

このように、上記横行用車載パレット１のステップ１１と上記昇降用車載パレット３との間の隙間を小さくできる。 - 特許庁

When the step of the curbstone is large, an auxiliary slope means 25 is interposed between the curbstone plate means 11 and the slope means 17.例文帳に追加

縁石段差が高い場合、補助スロープ手段２５を縁石プレート手段１１とスロープ手段１７との間に介在させる。 - 特許庁

Molding molds:5, 6, a chamber:7, the urethan foam:1, a dent:5b, a mountain portion:6b, a step portion:D, gaps between both molds:S1, S2, vacuum:Q.例文帳に追加

５、６：成形型、７：チャンバ−、１：ウレタンフォ−ム、５ｂ：窪み、６ｂ：山部、Ｄ：段部、Ｓ１，Ｓ２：両型の隙間、Ｑ：バキュ−ム。 - 特許庁

A cylindrical part 18, which forms a step part 17 between the end surface 20 of the body 3 and itself, is provided on the base part of the slant part 15.例文帳に追加

傾斜部１５の基部には、本体３の端面２０との間に段部１７を形成する円筒部１８を設ける。 - 特許庁

Potential Vsup between the source terminal 10a and the ground terminal 10b is measured after the lapse of a prescribed time period (Step 54).例文帳に追加

そして、所定時間の経過後、電源端子１０ａ及び接地端子１０ｂ間の電位Ｖｓｕｐを計測する（ステップ５４）。 - 特許庁

The substrate processing method includes a film forming step of providing the resist film on the substrate, and an exposure step of performing electron beam lithography for the desired pattern on the resist film on the substrate, and further a ground pattern forming step of forming a conductive ground pattern in a non-drawing region which is not exposed, on the resist film, between the film forming step and exposure step.例文帳に追加

基板処理方法を、基板上にレジスト膜を設ける成膜工程と、前記基板上のレジスト膜に所望パターンの電子線露光を行う露光工程とを備え、さらに、前記成膜工程と露光工程との間に、前記レジスト膜上の前記露光がされない非描画領域に導電性のアースパターンを形成するアース形成工程を設けるよう構成する。 - 特許庁

In this telework schedule adjusting method, a mediation server 10 connected to an employer terminal 20 and a teleworker terminal 30 through a communication line performs the adjustment of schedules between the employer 2 and the teleworker 3 through a teleworker recruitment information receiving step, a telework providing information receiving step, a telework introduction step, a schedule change application receiving step, and a substitute teleworker introduction step.例文帳に追加

事業者端末２０とテレワーカ端末３０に通信回線を介して接続された仲介サーバ１０により、事業者２とテレワーカ３との間のスケジュールの調整を、仲介サーバ１０のテレワーカ募集情報受信ステップと、テレワーク提供情報受信ステップと、テレワーク紹介ステップと、スケジュール変更申請受信ステップと、代理テレワーカ紹介ステップにより行うテレワークスケジュール調整方法。 - 特許庁

This invented method comprises the step for changing liquid temperature with time, the step for collecting data generated by sensor elements simultaneously with the above step, the step for determining coefficients for compensation algorithm of temperature dependency in the sensor elements, after that, by using the data which the sensor elements have generated at a different temperature, and the resultant step for calculating correlation between temperature variation and other measured variables.例文帳に追加

本発明による方法は、液温を経時的に変化させるステップと、それと同時にセンサ要素によって生成されたデータを収集するステップと、その後、センサ要素が異なる温度で生成したデータを用いてセンサ要素の温度依存性の補償アルゴリズムのための係数を決定するステップと、この結果、温度の変化と他の測定変数との間に相関を求めるステップと、を含む。 - 特許庁

In this construction machine 100 provided with the step mechanism 70 for elevating and lowering, the step mechanism includes the step 72 which can turn between the extension position and a housing position, an elastic body 78 which supports the step toward the housing position, and a locking member 74 which locks the step which turns from the housing position at the extension position.例文帳に追加

本発明は、昇降用のステップ機構７０を備える建設機械１００において、前記ステップ機構は、展開位置と格納位置との間で回動可能なステップ７２と、前記ステップを前記格納位置に向けて付勢する弾性体７８と、前記ステップの前記格納位置からの回動を前記展開位置で係止する係止部材７４とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The reaction adequacy determination method includes a light measurement step measuring an optical property associated with the reaction between the analyte and the reagent and a determination step determining the reaction between the analyte and the reagent as no-good when the difference between the maximum value and the minimum value of the optical property is above a predetermined reference value.例文帳に追加

反応の良否判定方法は、検体と試薬との反応に伴う光学的特性を測定する測光工程と、光学的特性の最大値と最小値の差が予め設定した基準値を超えている場合に検体と試薬の反応が不良と判定する判定工程とを含んでいる。 - 特許庁

The oil feed port 9 is disposed facing to a space part 15 between the front end of a fender 13a covering the upper face region of rear wheels and an auxiliary step 14 being jointly installed on the side of the step 8a.例文帳に追加

上記給油口９を、後輪の上面域を包覆するフェンダ１３ａの前端と、ステップ８ａの側方に併設した補助ステップ１４との間の空間部１５に臨ませて配置した。 - 特許庁

The DC/DC converter 18 comprises a step-up circuit for boosting a terminal voltage of the battery 14, and a capacitor 58 connected between the terminal of the battery 14 and the output terminal of the step-up circuit.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ１８は、バッテリ１４の端子電圧を昇圧する昇圧回路と、バッテリ１４の端子と昇圧回路の出力端子との間に接続されたキャパシタ５８とを備えている。 - 特許庁

Thus, a fixing member 44a projects from a step part 36a, holds a projecting part 24a of the developing unit 2 with an inner wall of the step part 36a in between, and is located at a fixed position where it prevents movement of the projecting part 24a.例文帳に追加

これによって、固定部材４４ａが段部３６ａから突出し現像ユニット２の突部２４ａを、段部３６ａの奥壁との間で挟み込み、突部２４ａの移動を阻止する固定位置となる。 - 特許庁

A discharge quantity of the coating liquid TARC is set up by controlling a time ratio between the step of mixing the coating liquid with the demineralized water and the step of forming the coating liquid film to be within a range of 1:3 to 3:1.例文帳に追加

塗布液と純水とを混合する工程と塗布液膜を形成する工程の時間比率を１：３〜３：１の範囲内に制御して塗布液ＴＡＲＣの吐出量を設定する。 - 特許庁

Since the right and left frames are built narrower than the original building width in the temporary installation step, even if the space between the site and the adjacent land is narrow, a worker faces the frame from head to foot to carry out the sidewall finishing step.例文帳に追加

仮据付け工程で、本来の建て幅よりも狭く左右のフレームを建てるので、隣地との間が狭くても作業員が体ごとフレームに対面して側壁仕上げ工程が実施できる。 - 特許庁

The coupling bridge 35 and the reinforcing frame are cut away in a cutting step 55 after a gap between a semiconductor element 4 and the substrate 31 is filled with resin 7 in a resin injecting step 26.例文帳に追加

そして、樹脂注入工程２６で樹脂７を半導体素子４と基板３１との間の隙間に充填の後に、切断工程５５で連結桟３５と補強枠とを切除するものである。 - 特許庁

When a lid 20 is opened, an arm 25 is rotated counter-clockwise, and the end portion of a lock bar 31 gets over a projected portion between step portions 26, 27 and links with the step portion 27, and the lid 20 is positioned to a middle position.例文帳に追加

蓋２０を開けると、アーム２５が反時計方向へ回動し、ロックバー３１の端部は、段部２６，２７の間の凸部を乗り越えて段部２７と係合し、蓋２０は中間の位置で位置決めされる。 - 特許庁

In the uninterruptible power supply unit, a rush current suppressing circuit 13 having a resistance element 11 is inserted between the electric double layer capacitor 10, and a step-down charging circuit 8 and a step-up circuit 7.例文帳に追加

無停電電源装置において、電気二重層キャパシタ１０と降圧充電回路８，昇圧回路７との間に抵抗素子１１を備えた突入電流抑制回路１３を介挿する。 - 特許庁

An annular plate packing 200 is interposed between a step 56 on the inside surface of the shell fixed to the insulating insulator 1 by caulking and a step 15 on the outside surface of the insulating insulator 1.例文帳に追加

かしめによって絶縁碍子１に対して固定される主体金具５の内側面の段部５６と、絶縁碍子１の外側面の段部１５との間には、環状の板パッキン２００が挟持される。 - 特許庁

Inter-data distances between the respective K pieces, for instance, of inputted data are calculated (step S1), the minimum value is selected, and a data pair which gives the minimum inter-data distance is extracted (step S2).例文帳に追加

入力される例えばＫ個のデータの各データ間におけるデータ間距離を算出し（ステップＳ１）、その最小値を選択し、この最小データ間距離を与えるデータ対を抽出し（ステップＳ２）する。 - 特許庁

To utilize communication records between a customer and a supplier at the advance preparation step and the post-processing step of a presence test for new product development and the next presence test.例文帳に追加

立会い検査の事前準備段階及び事後処置段階における顧客と納入業者との間の交信記録を新製品開発や次回の立会い検査に活用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Then, a resonance frequency caused by the IDT electrode is measured to calculate a deviation between the measured resonance frequency and a target resonance frequency (step 52), and the film thickness of an anodic oxide film that can realize the deviation zero is calculated (step 54).例文帳に追加

次に、ＩＤＴ電極による共振周波数を測定して目標共振周波数との偏差を求め（ステップ５２）、この偏差を零にできる陽極酸化膜の膜厚を求める（ステップ５４）。 - 特許庁

Next, optical intensities of first and second masks 30 whose dimensions are previously measured are simulated (step S12), and the difference between the optical intensities is calculated from this optical intensity distribution simulation (step S13).例文帳に追加

次に、予め寸法測定されている第１及び第２のマスク３０の光強度シュミュレーションを行ない（ステップＳ１２）、この光強度分布シュミュレーションから光強度の差を計算する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Accordingly, because the pattern of the conversation of the step-up notice 3 and the pattern 123 of the conversation of the step-up notice 2 can be simultaneously visually recognized, a player becomes easy to visually comprehend a difference between two sides.例文帳に追加

このため、ステップアップ予告３の会話の絵柄およびステップアップ予告２の会話の絵柄１２３が同時に視覚的に認識可能となるので、両者の違いを遊技者が視覚的に把握し易くなる。 - 特許庁

The revolving angle of the recording disk D for every step is adjusted to be an angle not for making a clearance between an already-printed area moved by revolving and an area for being printed at the next step.例文帳に追加

各ステップ毎の記録ディスクＤの回転角は、回転によって移動する印刷済み領域と次のステップで印刷される領域との間に隙間が生じないような角度としている。 - 特許庁

The mold apparatus for injection molding comprises sector-like to circular arc-like channels 15, 16 lowered at one step formed on a front surface side of an insert 11, and a passage 17 lowered at one step similarly formed between the channels 15 and 16.例文帳に追加

入れ子１１の表面側には１段低くなった扇状乃至円弧状の流路１５、１６を形成し、これら流路１５、１６間に同じく１段低くなった通路１７を形成している。 - 特許庁

When the slide door 23 is in a fully-closed state, the protective tube 355 is pinched by a step panel 41 and a step side surface part 413 to seal a gap between these members along the protective tube 355 in the longitudinal direction.例文帳に追加

スライドドア２３が全閉状態の場合に、保護チューブ３５５は、ステップパネル４１とステップ側面部４１３とに挟まれ、保護チューブ３５５の長さ方向に沿ってこれらの部材間の隙間を塞ぐ。 - 特許庁

A host computer calculates the feature quantity of each defect image (step S203), and each defect image is tentatively classified in response to a Euclidean distance between the teacher image in a feature quantity space (step S204).例文帳に追加

ホストコンピュータは、各欠陥画像の特徴量を算出し（ステップＳ２０３）、特徴量空間における教師画像とのユークリッド距離に応じて各欠陥画像を仮分類する（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

Synthesis processing between a design template and an input image is conducted by using high resolution data (step 14), low resolution data for a display device are generated from the processing result and outputted as a file (step 15).例文帳に追加

高解像度データによるデザインテンプレートと入力画像との合成処理を行い（ステップ１４）、この処理結果から表示装置用の低解像度データを作成して、ファイル出力する（ステップ１５）。 - 特許庁

In the second step, a process in which a mask 13A having a pattern shape corresponding to the second magnetic part is provided on the magnetic film 5 via the step is performed for each part between servo region formation planned parts.例文帳に追加

第２工程では、当該過程を経て、第２磁性部に対応したパターン形状を有するマスク１３Ａを磁性膜５上に設けることをサーボ領域形成予定箇所間毎に行う。 - 特許庁

The polishing method includes a step of causing sliding contact between a peripheral edge portion of the substrate W and a polishing tape 1, and a step of supplying a polishing liquid onto the polishing tape 1 contacting the peripheral portion of the substrate W.例文帳に追加

この研磨方法は、基板Ｗの周縁部と研磨テープ１とを摺接させる工程と、基板Ｗの周縁部に接触している研磨テープ１に研磨液を供給する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing laminated electronic component capable of forming a step absorption layer, without generating interspace between the step absorption layer and an electrode to prevent change in shape of the laminated electronic component.例文帳に追加

段差吸収層を、電極との間に隙間を生じることなく形成することにより、積層電子部品の変形を防止することができる積層電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the movement of the relief valve 30 to the atmosphere side in the attachment hole 15 is regulated by the engagement between the engagement step part 36 of the casing 31 and the engagement step 15c of the attachment hole 15.例文帳に追加

さらに、リリーフバルブ３０は、ケーシング３１の係止段部３６と、装着孔１５の係止段差１５ｃとの係止によって装着孔１５内での大気側への移動が規制されている。 - 特許庁

Each of the turn portions 42 of the wiring material 30 has two step portions 48 formed between the crank portion 44 of the approximately central portion and the step portion 46 formed at the projecting places of the turn portion 42.例文帳に追加

さらに、線材３０のターン部４２には、略中央部のクランク部４４と、ターン部４２の突出箇所に形成した段部４６との間に、それぞれ２個の段部４８が形成されている。 - 特許庁

When the charge of each accumulator is requested (YES in step S10) from a power source outside a vehicle, charge/discharge is executed (step S20) between accumulators prior to charge of each accumulator.例文帳に追加

車両外部の電源から各蓄電装置の充電が要求されると（ステップＳ１０においてＹＥＳ）、各蓄電装置の充電に先立ち、蓄電装置間で充放電が実施される（ステップＳ２０）。 - 特許庁