「step between」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This method comprises a step of forming an article composed of one or more layers and a step of processing this article using a laser having a wavelength of between about 210 and about 360 nm.例文帳に追加

１つ以上の層から成る物品を形成する工程と、この物品を約２１０〜約３６０ｎｍの間の波長のレーザを用いて加工する工程とを含むレーザアブレーション加工品の製造法。 - 特許庁

To provide a step removing member in a bathroom door frame capable of evaporating and drying the water intruded between a step removing part and an upper face of a washing place floor quickly by a simple configuration.例文帳に追加

段差解消部と洗い場床の上面との間に浸入した水を簡単な構成で素早く蒸発させて乾燥させることができる浴室ドア枠における段差解消部材を提供する。 - 特許庁

On the basis of the correlation between the estimated crack depth and width of the edge crack, the degree of the edge crack is judged (step S5) and the judged result is outputted to a host computer 10 (step S6).例文帳に追加

そして、推定したエッジ割れの割れ深さ及び割れ幅の相関関係に基づいて、エッジ割れの程度を判定し（ステップＳ５）、判定結果を上位計算機１０に出力する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The engine ECU calculates an estimated temperature of the injector for cylinder injection based on a temperature difference between a needle and a nozzle body (step S13), and calculates a correction factor K according to the temperature difference (step S14).例文帳に追加

また、エンジンＥＣＵは、筒内噴射用インジェクタの推定温度をニードルとノズル本体との温度差に基づいて算出し（ステップＳ１３）、この温度差に応じた補正係数Ｋを算出する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

A converter ECU 2 switches a control mode of each converter 8-1, 8-2 between a non-step-up mode that each converter stops voltage conversion operation and a step-up mode that at least one converter executes voltage conversion operation.例文帳に追加

コンバータＥＣＵ２は、コンバータ８−１，８−２の制御モードを、各々が電圧変換動作を停止する非昇圧モードと、少なくとも１つが電圧変換動作を行なう昇圧モードの間で切換える。 - 特許庁

A bidirectional step-up/step-down power converter (13) includes a pair of inverter modules (14, 15) arranged in the output of an apparatus (10), an inductor L_0 connected between this pair of inverter modules (14, 15).例文帳に追加

双方向昇降圧型電力コンバータ（１３）は、機器（１０）の出力に配置された一対のインバータモジュール（１４、１５）と、この一対のインバータモジュール（１４、１５）の間に接続されたインダクタＬ_０とを含む。 - 特許庁

To prevent the tip of a step plate from interfering with a riser of an adjacent footstep, and to prevent the generation of a gap between a riser and a step plate of footsteps adjacent to each other.例文帳に追加

この発明は、隣接する踏段のライザに踏板の先端が干渉したり、互いに隣接する踏段のライザと踏板との間に間隙が生じたりするのを防止することを目的とするものである。 - 特許庁

To suppress movement along a diameter direction of an insulator, by extension, to effectively suppress axial deviation between an axis line of the insulator and a center axis of a main metal fitting in a talc depression step and a caulking step.例文帳に追加

滑石押圧工程や加締め工程において、絶縁体の径方向に沿った移動を抑制し、ひいては絶縁体の軸線と主体金具の中心軸との軸ずれ等を効果的に抑制する。 - 特許庁

The step of building includes an instruction for computing a percentage difference between the constrained time and an actual execution time, and a step of inserting a system call in the machine code to pass the obtained difference to the operating system.例文帳に追加

構築するステップは、制限時間と実際の実行にかかる時間とのパーセンテージ差を計算する命令と、求めた差をオペレーティング・システムに渡すためのシステムコールをマシン・コードに挿入するステップを含む。 - 特許庁

The method for forming a semiconductor structure is a step that molds a plurality of feature sections over a substrate that includes a step where at least one spacing lies between two adjacent feature sections.例文帳に追加

半導体構造を形成するための方法が、基板の表面にわたって複数の特徴部を形成するステップであって、少なくとも１つの空間が２つの隣接する特徴部間にあるステップを含む。 - 特許庁

The method of processing digital images comprising pixel blocks, comprises a detection step of detecting blocking artifacts between two adjacent blocks and a filter step of filtering a pair of adjacent blocks.例文帳に追加

本発明は、画素ブロックを含むディジタル画像を処理する方法であって、２つの隣接するブロック間のブロッキング・アーティファクトを検出する段階と、一対の隣接するブロックをフィルタリングする段階とを含む。 - 特許庁

Then, the CPU 36 compares the signal level detected in the step S4 with the signal level detected in the step S6 to determine a connection state between an antenna 40 and a receiver 10.例文帳に追加

その後、ＣＰＵ３６は、ステップＳ４で検出した信号レベルとステップＳ６で検出した信号レベルとを比較することによって、アンテナ４０と受信機１０との間の接続状態を判断する。 - 特許庁

To provide a switch device capable of clearly distinguishing between a step for fixing an exposure adjustment and a focusing adjustment and a step of operating a shutter, through a feeling from a push-button when it is pushed by a finger.例文帳に追加

押ボタンを指で押したときに、露出調整やピント調整の固定段階とシャッタが動作する段階とを押ボタンからの感触を通じて明確に区別し得るスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

Next, based on comparison between the theoretical value W and the actually measured value Wdiff, it is determined whether the right and left wheels are on the road surfaces of which frictional resistance is different or not at the time of braking (step 203 to step 205).例文帳に追加

そして、この理論値Ｗと実測値Ｗdiffとの比較に基づいて、制動時に左右の車輪が摩擦抵抗の異なる路面上にあるか否かを判定する（ステップ２０３〜ステップ２０５）。 - 特許庁

The method for manufacturing the rotor includes a step of inserting a rotary shaft 3 to a magnet material 1 disposed in a mold 2, and a step of disposing the magnet material 1 between the outer surface of the rotary shaft 3 and the inner surface of the mold 2.例文帳に追加

型２内に配置される磁石材料１に対し回転軸３を挿入して、磁石材料１を回転軸３の外面と型２の内面との間に磁石材料１を配置する。 - 特許庁

The control section 5 operates the transfer mechanism, moves the relative position between the substrate, and the vapor-deposition mask and the vapor-deposition source, step by step, and makes the region to be film-formed deposited with the vapor-deposition material while dividing the region into a plurality of areas.例文帳に追加

制御部５は、移動機構を稼動させ、基板と、蒸着マスク及び蒸着源との相対位置をステップ状に移動させ、被成膜領域を複数に分割して蒸着させる。 - 特許庁

In a step S4, the existence/no-existence of temporal overlapping between the video recording reservation setting information and the automatic video recording setting information is decided, and in a step S5, the automatic video recording setting information that temporally overlaps is eliminated.例文帳に追加

ステップＳ４で、録画予約設定情報と自動録画設定情報の時間的な重複の有無が判定され、ステップＳ５において、時間的に重複する自動録画設定情報が削除される。 - 特許庁

Next, the numbers of days and hours remaining before the specific date are calculated from a difference (A-B) between an input date (specific date) stored in a register A in a step SD3 and the current date stored in the register B in the step SG5 and are stored in a register C (step SG6).例文帳に追加

次に、前記ステップＳＤ３でレジスタＡに格納した入力日時（特定日時）と、前記ステップＳＧ５でレジスタＢに格納した現在日時との差（Ａ−Ｂ）から、特定日時に対する残日数、残時間を算出して、レジスタＣに格納する（ステップＳＧ６）。 - 特許庁

A cutout step part 4 is formed on the rear side of each sheet material 1 along its side end part facing an adjacent sheet material 1, and a joint sheet material 10 having a width dimension slightly larger than the sum of the width dimensions of the cutout step parts 4 and 4 is disposed between the cutout step parts 4 and 4.例文帳に追加

各板材１裏面側に隣接する板材１と対向する側端部に沿って切欠段部４を形成し、切欠段部４，４間に、切欠段部４，４の幅寸法の和よりも若干大きい幅寸法を有する目地板材１０を配置する。 - 特許庁

The value of a specified high frequency band of each cylinder is calculated (Step 10), and the difference between the cylinders is determined (Step 11), and the pilot injection amount Qp and pilot injection timing IT are corrected so that the obtained difference becomes below the specified value according to the operating conditions (Step 12).例文帳に追加

また各気筒の所定の高周波数帯の値を算出し（ステップ１０）、その気筒間の差を求め（ステップ１１）、この差が、運転条件に応じた所定値以下となるように、パイロット噴射量Ｑｐおよびパイロット噴射時期ＩＴを補正する（ステップ１２）。 - 特許庁

A central control part 14 gains player individual information from an input device 18, gets in the sub-routine thereof at a prescribed timing, reads the stored player individual information in step S200 and reference information in step S201, and determines the difference between the both in step S202.例文帳に追加

中央制御部１４は、入力装置１８から遊技者個別情報を入手し、所定のタイミングで、このサブルーチンに入り、ステップＳ２００で記憶する遊技者個別情報を、またステップＳ２０１で基準情報を呼び出し、ステップＳ２０２でその差を求める。 - 特許庁

As a result, a common difference of the step is made small by reducing the number of dimensional elements forming the step, thereby suppressing the fluctuation in the detection value caused by the intake flow getting turbulent due to the step between the upper-stream edge and the down-stream edge of the sensor substrate 3.例文帳に追加

このため、段差を形成する寸法要素の数を減らして段差の公差を小さくすることができるので、センサ基板３の上流縁および下流縁の段差によって吸気流が乱れることに起因する検出値のバラツキを抑制することができる。 - 特許庁

A step 30 is provided in an outer circumferential surface 12a of a drive shaft 12 for rotating a control plate 9 to move, and a throttle part 40 of a constant gap is provided between an upper step surface of the step 30 and an inner wall surface of a sleeve 14 for slidably containing the drive shaft 12.例文帳に追加

制御プレート９を回転移動させるための駆動軸１２の外周面１２ａに段差３０を設け、段差３０の上段面と該駆動軸１２をスライド可能に収納するスリーブ１４の内壁面との間を一定のすきまの絞り部４０とする。 - 特許庁

There is provided a stair-climbing type exercise device in which step bodies 3 on which a user can mount are juxtaposed in stair shape with differences in height between the step bodies, and the step bodies 3 are continuously movable from the higher side to the lower side.例文帳に追加

本発明に係る階段昇り型の運動装置は、使用者が乗ることのできるステップ体３が相互に高低差を生じさせて階段状に並設されており、これらステップ体３が高位側から低位側へ向けて連続的に移動可能となっている。 - 特許庁

This method includes a step of measuring at least first pressure at a first side 17 of a wind turbine nacelle 1, a step of determining a pressure difference between the measured first pressure and second pressure, and a step of rotating the nacelle 1 based on the determined pressure difference.例文帳に追加

風車のナセル１の第１の側１７において少なくとも第１の圧力を測定するステップと、測定された第１の圧力と、第２の圧力との差圧を決定するステップと、決定された差圧に基づいてナセル１を回転させるステップを含む。 - 特許庁

The method includes: a step of cutting bread into slices; a step of putting a slice of bread between the heating rollers, simultaneously pressurizing and heating the slice of bread to produce the slice of bread into chips; and a step of drying the produced chip-formed bread.例文帳に追加

本発明は、パンをスライス形態に切断する段階、前記スライス形態のパンを加熱ローラーの間に入れ、加圧と同時に加熱して、チップ形態に製造する段階、及び前記製造されたチップ形態を乾燥する段階、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In a washing step for washing the glass substrate performed between the coarsely polishing step and the mirror-surface polishing step, the glass substrate is brought into contact with a washing liquid containing ascorbic acid, 100 to 1,000 ppm fluorine ion and ≥3 wt.% sulfuric acid.例文帳に追加

粗研磨工程と鏡面研磨工程との間に行う、ガラス基板を洗浄する洗浄工程にて、ガラス基板を、アスコルビン酸と、１００ｐｐｍ以上１０００ｐｐｍ以下のフッ素イオンと、３重量％以上の硫酸とを含有する洗浄液に接触させる。 - 特許庁

This ramp 11 is composed of a pair of ramp supports 12 and 12, a plurality of step parts 13, 13, etc., which are disposed at prescribed intervals between the ramp supports 12 and 12, and the ascent/descent preventing device 14 capable of concealing the step part 13 in a state of covering the step part 13.例文帳に追加

一対のタラップ支柱１２、１２と、このタラップ支柱間に所定の間隔を開けて配設される複数本のステップ部１３、１３…と、このステップ部１３を覆った状態で隠蔽可能な昇降防止装置１４とから構成される昇降タラップ１１である。 - 特許庁

A communicating part 48 is formed on a shaft member (a separate member) 40 to be inserted into the engaging hole with the step by forming an inclined step part 47 inclined with respect to the axial line upward on a small cylinder part 43, and providing a gap between the communication part 48 and the button body at the upper part of the inclined step part.例文帳に追加

段付き嵌合穴にはめ込むシャフト部材（別部材）４０には、小筒部４３に、軸線に対して傾斜する傾斜段部４７を上向きに形成し、その傾斜段部の上方に、釦本体との間に隙間を設けて連通部４８を形成する。 - 特許庁

To provide a dip working method of a conveyor belt capable of obtaining a reinforcing fabric of high strength by executing the cooling treatment of the reinforcing texture with polyester fiber and nylon 66 fiber being used for warp by providing a cooling step between a heat-setting step and a normalizing step.例文帳に追加

ポリエステル繊維やナイロン６６繊維をタテ糸に使用した補強用織物をヒートセット工程とノルマライジング工程との間に冷却工程を入れて冷却処理加工をすることで高強度な補強用織物を得ることが出来るコンベヤベルトのディップ加工方法。 - 特許庁

A height and step in the image of the detected pedestrian are calculated, and the step of the pedestrian in an actual space is estimated on the basis of a ratio between this calculated results and a designated height and step predetermined with walking postures of humans.例文帳に追加

検出した歩行者の画像内における身長と歩幅を算出し、この算出結果、および人間の歩行姿勢に基づいてあらかじめ設定された所定の身長と歩幅との比に基づいて、実空間上における歩行者の歩幅を推定する。 - 特許庁

The method includes a step for forming a first and a second barrier layers, a step for forming a free layer disposed between the first and the second barrier layers and having ferromagnetic properties and a step for forming a first and a second fixed layers haying ferromagnetic properties.例文帳に追加

第１の障壁層および第２の障壁層を設ける段階と、第１の障壁層と第２の障壁層の間に配置される強磁性を有する自由層を設ける段階と、強磁性を有する第１および第２の固定層を設ける段階とを含む。 - 特許庁

The step-up transformer 2 and a dimming impedance component 3 are arranged between an impedance component 1 in total lighting and a discharge lamp 4, and a current in the total lighting of the discharge lamp 4 is allowed to flow by bypassing a step-up part of the step-up transformer 2 and the dimming impedance component 3 in total lighting.例文帳に追加

ステップアップトランス２と調光用インピーダンス３を全光時インピーダンス１と放電灯４の間に配置し、全光時はステップアップトランス２の昇圧部分と調光用インピーダンス３を迂回して放電灯４の全光時電流が流れるようにする。 - 特許庁

A control part 201 collates the user information 800 with user management information 900 (step S13), and when coincidence between both the pieces of information 800, 900 is obtained (Yes in step S14), reads corresponding application program ID 1003 and transmits the application program ID 1003 to the image output apparatus 105 (step S15).例文帳に追加

制御部２０１は、ユーザ情報８００と、ユーザ管理情報９００を照合し（ステップＳ１３）、一致する場合（ステップＳ１４のＹｅｓ）には、対応するアプリケーションプログラムＩＤ１００３を読み込み、画像出力装置１０５に送信する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

This starter comprises a step part 20d provided on one axial end face of the tube 20 lower at its inner diameter side than at its outer diameter side and a plate member 23 (such as a washer) arranged on the step part 20d and held between the step part 20d and a carrier part 16.例文帳に追加

チューブ２０の軸方向一端面には、外径側より内径側の方が低く形成された段差部２０ｄが設けられ、この段差部２０ｄにプレート状部材２３（例えばワッシャ）が配置されて、段差部２０ｄとキャリア部１６との間に挟持されている。 - 特許庁

As a result, the amounts of existence of the feeder cell in the cell culture product finally obtained after the second culture step continuously carried out can readily be reduced, because the feeder cell is removed between the first culture step and the second culture step.例文帳に追加

こうすることで、フィーダー細胞は、第１の培養工程と第２の培養工程との間に除去されるため、継続して行われる第２の培養工程の後に最終的に得られる細胞培養体におけるフィーダー細胞の存在量を容易に低減できる。 - 特許庁

To increase the durability of a bearing device by preventing an excessive tensile load from acting on a round portion between a small diameter step portion of a hub and a step face of the hub in the small diameter step portion formed on an outer circumference of a hub ring such that a member such as an inner ring can be fixed.例文帳に追加

ハブ輪の外周面に形成する内輪等の部材を固定する小径段部において、ハブの小径段部とハブの段差面との間のＲ部に過大な引っ張り荷重が働くことを防止し、軸受装置の耐久性を向上する。 - 特許庁

In a step S1, the sensitivity mosaic image data P1, P2 are normalized, noise is eliminated from the normalized sensitivity mosaic image data P1, P2 in a step S2 and a moving area is discriminated on the basis of a difference between the sensitivity mosaic image data P1, P2 from which the noise is eliminated in a step S3.例文帳に追加

ステップＳ１で、感度モザイク画像データＰ１，Ｐ２を正規化し、ステップＳ２で、正規化された感度モザイク画像データＰ１，Ｐ２からノイズを除去し、ステップＳ３で、ノイズ除去された感度モザイク画像データＰ１，Ｐ２の差分に基づいて動領域を判定する。 - 特許庁

A plurality of step-like step parts 41 are placed on the base 4, holders 5 which hold LEDs 6 are engaged and retained by the step parts 41, electric cord 7 is held between holders 5 and LEDs 6 to be connected to the LEDs 6 electrically.例文帳に追加

ベース４は階段状をした複数の段部４１が設けられ、これら複数の段部４１にはＬＥＤ６を保持するホルダ５が嵌合支持され、かつホルダ５とＬＥＤ６との間に電気コード７を挟持して電気コード７とＬＥＤ６とを電気接続する。 - 特許庁

It is preferable that a step of forming a second layer including the catalyst precursor or a catalyst on the surface of the first layer is put between the step of forming cracks in the first layer and the step of reducing the first layer having the cracks formed therein.例文帳に追加

前記第１の層にクラックを形成する工程と前記クラックが形成された第１の層を還元する工程との間に、前記第１の層の表面に触媒前駆体もしくは触媒からなる第２の層を形成する工程を有することが好ましい。 - 特許庁

This method includes a step of treating an anhydrous sulfide by using a disulfur dichloride solution between a step of forming a stripe-like mesa section by etching and a step of forming a current blocking layer.例文帳に追加

半導体レーザの製造方法において、 エッチングによってストライプ状メサ部を形成する工程と、電流ブロック層を形成する工程との間に、二塩化二硫黄液による無水系硫化物処理を行う工程を、含むことを特徴とする半導体レーザの製造方法。 - 特許庁

The sealing device on an end portion of the pressure chamber enlarges as step 2a shaped inside diameter of both ends of an outside cylinder 2, inserts to press and abut an annular plate 7 upon a main shaft 1 toward between the step 2a and the main shaft 1 and forcedly fastens to the step 2a by means of a through screw 13.例文帳に追加

圧力室端部のシール装置は、外筒２の両端内径を階段２ａ状に拡大し、該階段２ａと主軸１間へ円環板７を主軸１に圧接するように挿嵌し、かつ階段２ａのステップへ貫通ネジ１３で圧着する。 - 特許庁

This imaging device detects a phase difference between the four laser beams L1 to L4 illuminated with the two laser beam irradiation means and a phase difference between the three laser beams L1, L3 and L4 excepting the second laser beam L2 among the other laser beams L1 to L4 (step S3 and step S5).例文帳に追加

二つのレーザ光照射手段により照射される四つのレーザ光Ｌ１〜Ｌ４の位相差と，前記レーザ光Ｌ１〜Ｌ４のうち二番目のレーザ光Ｌ２を除く三つのレーザ光Ｌ１，Ｌ３，Ｌ４の位相差と，を検出する（ステップＳ３，ステップＳ５）。 - 特許庁

The computer program allows a computer to execute the step of repeatedly sensing the active connection between a first server and a plurality of other servers, and the step of determining the frequency of detection of the active connection between the first server and each of the plurality of servers.例文帳に追加

コンピュータ・プログラムは、第１のサーバと複数の他のサーバとの間の活動状態の接続を繰り返し検知するステップと、第１のサーバと複数のサーバそれぞれの間の活動状態の接続の検出頻度を判定するステップをコンピュータに実行させる。 - 特許庁

In the uneven step attached block installed in boundary part between a sidewalk and a roadway and forming the upper surface part by forming a slope corresponding to an uneven step between the sidewalk and the roadway, an yellow colored rubber material is mounted on the upper surface part.例文帳に追加

歩道と車道との境界部分に設置するものであって、上面部分を前期歩道と車道との段差に対応する傾斜を有して形成した段差すり付ブロックにおいて、上面部分には黄色に着色したゴム材を取付けてんるものである。 - 特許庁