「step difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a step device for a platform facilitating the installation, eliminating a level difference between a vehicle floor face and the platform, having superior safety, and covering a gap between the vehicle and the platform.例文帳に追加

設置が容易にでき、車両床面とプラットホームとの段差も解消し、安全性にも優れた、車両とプラットホームの隙間（ギャップ）を塞ぐ、プラットホーム用ステップ装置を実現することにある。 - 特許庁

In half-clutch control, a target value of a reduction rate of a difference in clutch rotational numbers is set based on the detected result of a throttle opening sensor and a target value setting table (Step S210).例文帳に追加

半クラッチ制御において、スロットル開度センサの検出結果と目標値設定テーブルとに基づいてクラッチ回転数差の減少率の目標値が設定される（ステップＳ２１０）。 - 特許庁

To provide a balustrade renewal method of a passenger conveyor capable of preventing a clearance and a step difference of a deck joint of a new balustrade and carrying out installation of the balustrade efficiently and in a short period of time.例文帳に追加

新規の欄干のデッキ継目の隙間や段差を防止できるとともに、欄干の据付を効率よく短期間に行なえる乗客コンベアの欄干リニューアル方法の提供。 - 特許庁

A projection pattern is a combination of 7 kinds of luminance stripes formed by dividing 256 gradations into 6 steps, and arrangement is adopted so that each set of adjacent stripe does not have one-step level difference.例文帳に追加

投影パターンは２５６階調を６段階に分けた７種類の輝度ストライプの組み合わせであるが，隣り合うストライプ同士が１段階のレベル差にならないように配置する。 - 特許庁

The height of the position 101 is made substantially horizontal to that of the position 102, that is, a step difference between the the position 101 and the position 102 is eliminated to smooth the conveyance, and the jumping-up noise is reduced thereby.例文帳に追加

そこで、位置１０１と位置１０２の高さをほぼ水平に、即ち、位置１０１と位置１０２の段差をなくすようにすることで、搬送を滑らかにし、上記ハネ音を低減する。 - 特許庁

The CPU makes one group as a reference group, subtracts the average luminance value of each group adjacent to the reference group from the average luminance value of the reference group and calculates a luminance difference between groups (step S13).例文帳に追加

１つのグループを基準グループとし、この基準グループの平均輝度値から基準グループに隣接する各グループの平均輝度値を減じ、グループ間輝度差を算出する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Further, by repeating processing from step ST3 when a caption signal does not end, a difference in caption color is clarify by the color segmentation information to perform caption display.例文帳に追加

また、字幕信号が終了していないときステップＳＴ３からの処理を繰り返すことで、字幕の色の差異を色区分情報によって明らかとして字幕表示が行われる。 - 特許庁

After the fetched image is converted into an image digital signal, separated to RGB digital signals, adjusted in terms of gain and converted into a luminance signal and a color difference signal, it is DCT converted (step 2).例文帳に追加

取り込まれた画像は、画像デジタル信号に変換され、ＲＧＢデジタル信号に分離されゲイン調整され、輝度信号と色差信号に変換された後、ＤＣＴ変換される（ステップ２）。 - 特許庁

Accordingly, when a voltage difference between the voltage VH and voltage VB1 is larger than a prescribed value, a first converter 12-1 is driven to step down the voltage VH by a prescribed rate of change.例文帳に追加

そこで、電圧ＶＨと電圧ＶＢ１との電圧差が所定値よりも大きい場合には、第１コンバータ１２−１を駆動して電圧ＶＨを所定の変化率で降圧させる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing an image reading unit from being damaged and falling off from a carriage caused by a step difference due to a bent platen glass.例文帳に追加

プラテンガラスが撓まされることにより生じた段差に起因して起こる画像読取ユニットの損傷及びキャリッジからの脱落を防止することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A step 10 staggers seat surface heights h_1, h_2 at a seat 7 in adjacent seating sections A_1-A_7 to give an elevation difference between the adjacent seating sections A_1-A_7.例文帳に追加

段差部１０は、隣接する着席区画Ａ_１ 〜Ａ_７ の座部７の座面高さｈ_１ ，ｈ_２ を互い違いにしてこの隣接する着席区画Ａ_１ 〜Ａ_７ の間に高低差を付与している。 - 特許庁

At this point, based on the difference between the lowest cell voltage of the fuel cell and a given threshold, the output current of the fuel cell is controlled so that the lowest cell voltage approaches to a threshold (step S220).例文帳に追加

このとき、燃料電池の最低セル電圧と所定の閾値との差に基づいて、最低セル電圧が閾値に近づくように、燃料電池の出力電流を制御する（ステップＳ２２０）。 - 特許庁

Since there exists almost no step difference at the base of the source electrode 8, the occurrence of the electromigration of, the break in and the local increase in the electric resistance of the source electrode 8 is suppressed.例文帳に追加

ソース電極８の下地における段差がほとんどないので、ソース電極８のエレクトロマイグレーション，断線，電気的抵抗の局部的増大などの発生が抑制される。 - 特許庁

A step difference h of a first stepped conical part 86a and a second stepped conical part 86b in the plastic deformation part 86 is ≤0.3 mm, and it is ≤35% of a thickness of the inner hose.例文帳に追加

塑性変形部８６における第１段付き円錐部８６ａと第２段付き円錐部８６ｂとの段差ｈは０．３ｍｍ以下であり、且つ内ホースの厚みの３５％以下である。 - 特許庁

An electronic control unit calculates a phase difference ϕ of a phase ϕon of a correction target turning angle δda and a phase ϕoff of a target turning angle δd at step S53 when it is during active steer control.例文帳に追加

電子制御ユニットは、アクティブステア制御中であればステップＳ５３にて補正目標転舵角δdaの位相φonと目標転舵角δdの位相φoffとの位相差φを計算する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with a high puncture preventing performance capable of preventing damage to a carcass cut even when a tire is significantly deformed at the time of riding over a curbstone, a step difference and the like.例文帳に追加

縁石や段差等の乗越し時においてタイヤが大きく変形する場合でも、カーカスカットのダメージを受けるのを防止できるパンク防止性能の高い空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing head for a CMP apparatus for manufacturing semiconductor elements enabling the measurement of a step height difference between a wafer and a retainer ring in a CMP process, and the CMP apparatus including the same.例文帳に追加

ＣＭＰ過程にリテーナリングとウェーハ間の段差を測定できるようにする半導体素子製造用ＣＭＰ装置の研磨ヘッド及びこれを備えたＣＭＰ装置を提供する。 - 特許庁

If a difference in level of peak values of peak frequencies between the ascent part side and the descent part side is within a predetermined value (Pdiff), operation moves to step 200 to perform interruption priority pair match.例文帳に追加

そして、上昇部側及び下降部側のピーク周波数のピーク値のレベル差が所定値（Ｐｄｉｆｆ）以内であれば、ステップ２００に移行し、割り込み優先ペアマッチを行う。 - 特許庁

A class generating section 121 generates class codes CLa, CLb on the basis of information included in a reference data block (RDB) and related to block step difference distortion by a pixel data block in use.例文帳に追加

クラス生成部１２１は、リファレンスデータブロック（ＲＤＢ）に含まれる、使用画素データブロックによるブロック段差歪みに関係した情報に基づいて、クラスコードＣＬａ，ＣＬｂを生成する。 - 特許庁

In addition, the inner peripheral face of the chip 2 is projected more to the inside in the radial direction than the inner peripheral face of the tube 1 and the step difference between the chip 1 and the tube 2 is at least 0.5 mm and at most 1.0 mm.例文帳に追加

さらに、チップ２の内周面はチューブ１の内周面より半径方向内側に突出しており、チップ１とチューブ２の段差は０．５ｍｍ以上１．０ｍｍ以下にする。 - 特許庁

That is, it is possible to provide the grinding stone to properly prevent the step difference at the joint of the abrasive grain layers in the height direction of the grinding stone and extrusion of the adhesive.例文帳に追加

すなわち、研削砥石の高さ方向における砥粒層の繋ぎ目での段差および接着剤のはみ出しを好適に防止した研削砥石を提供することができる。 - 特許庁

This step difference movable handcart is constituted by fixing a traveling tool equipped with a steps going up and down wheel supporting four wheels rotatably along a axis at an end of a cross shaped supporting rod parallel to advancing direction on a lower end part of a frame.例文帳に追加

架台の下端部に、４個の車輪を十字状の支持桿の端部に軸支した段差昇降車輪を、進行方向に対して平行して備えた走行具を固定してなる。 - 特許庁

Then the plate thickness T1 of the placing unit 11a is formed thinner than the plate thickness T2 of the fixing unit 11b, and a step difference is caused at a boundary between the placing unit 11a and the fixing unit 11b.例文帳に追加

そして、載置部１１ａの板厚Ｔ１は固定部１１ｂの板厚１１ｂよりも薄く形成されて、載置部１１ａと固定部１１ｂとの境界で段差を有している。 - 特許庁

To enable improvement of a step difference in surface between a wiring layer and insulating film, even when the amount of recess is made large in order to secure residual thickness of a barrier layer covering the surface of the wiring layer.例文帳に追加

配線層の表面を覆うバリア層の残存膜厚を確保するためにリセス量を大きくした場合にも、配線層表面と絶縁膜表面の段差を改善する。 - 特許庁

To provide an exposure processing method and a manufacturing method of a semiconductor device capable of preventing detection accuracy of a surface position from lowering, even when a step difference on a substrate surface is large.例文帳に追加

基板表面の段差が大きいような場合でも面位置の検出精度の低下を防止できるようにした露光処理方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, a physical quantity initial value expressed by a difference between second physical quantity obtained by the second deformation computation and first physical quantity obtained by the first deformation computation is found (step S104).例文帳に追加

そして、第２の変形計算で得られた第２の物理量と、第１の変形計算で得られた第１の物理量との差分で表される物理量初期値を求める（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

Fine adjustment of each ink fountain key is performed in such a way that difference between measured density value of each area corresponding to each ink fountain key of a printed sample and the standard density value coincides with each other (Step 105-108).例文帳に追加

印刷サンプルの各インキツボキーに対応する各エリアの測定濃度値と基準濃度値との差が一致するように各インキツボキーの微調整を行う（ステップ１０５〜１０８）。 - 特許庁

Then, whether or not a difference between the N interval value of a first time stored in the register A and the N interval value of a second time stored in the register B is within an allowable range is discriminated (step SA8).例文帳に追加

次に、レジスタＡに格納された１回目のＮインターバル値とレジスタＢに格納された２回目のＮインターバル値との差が、許容範囲内か否かを判別する（ステップＳＡ８）。 - 特許庁

An adder forms a waveform for establishing the threshold value in an intermediate part of the height direction of the waveform, and a waveform with a step difference in its upper and lower sides by adding these signals.例文帳に追加

加算器ではこれらの信号を加算することにより、波形の高さ方向の中間部分に閾値設定用の波形と、その上下に段差を有する波形が形成される。 - 特許庁

In a piezoelectric resonator 1, a pair of vibration rods 2, 3 and a base plate 4 are independently formed, and parts of the vibration rods 2, 3 are joined onto a step difference part 11 of the base plate 4.例文帳に追加

本発明の圧電振動子１は、一対の振動棒２、３と基部基板４とが独立して形成され、基部基板４の段差部１１上に振動棒２、３の一部が接合している。 - 特許庁

When the user presses a button on the portable telephone (step S403; Yes), the portable telephone re-reads the data of the inclination sensor and the geomagnetic sensor, and calculates the difference from the data in the steady state.例文帳に追加

ユーザが携帯電話機のボタンを押すと（ステップＳ４０３：Ｙｅｓ）、携帯電話機は傾斜センサおよび地磁気センサのデータを再度読み込み、定常状態のデータとの差分を算出する。 - 特許庁

To provide a photomask and a method for manufacturing a semiconductor device capable of suppressing a difference in exposure amounts at a boundary between a circuit pattern area and a multiple exposure area when performing a step exposure.例文帳に追加

ステップ露光の際、回路パターン領域と多重露光領域との境界部の露光量の差を抑えることが可能なフォトマスク及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A difference between time features of charge relaxation in reverse bias is monitored by irradiating wafer under a step with an electron beam at a predetermined intervals plurality of times on condition that junction becomes reverse bias.例文帳に追加

工程途中のウエハに対して、接合が逆バイアスになる条件で、電子ビームを所定の間隔で複数回照射し、逆バイアスにおける帯電緩和の時間特性の差をモニタする。 - 特許庁

To suppress generation of a torque step difference between combustion conditions in the same engine operating condition, in an internal combustion engine wherein exhaust re-circulation is executed at the time of a homogeneous stoichiometric combustion operation.例文帳に追加

均質ストイキ燃焼運転時に排気再循環が実行される内燃機関において、同一機関運転状態のもとでの燃焼形態間でトルク段差が生じるのを抑制する。 - 特許庁

Duty ratios of voltage for energizing a solenoid of pressure intensifying control valves 21-24 are calculated to maintain wheel cylinder pressure higher than the master cylinder pressure by the target pressure difference at Step 160.例文帳に追加

ステップ１６０では、ホイールシリンダ圧を目標圧力差の分だけマスタシリンダ圧より高く維持できるように、増圧制御弁２１〜２４のソレノイドに通電する電圧のデューティ比を算出する。 - 特許庁

The erect piece part 41 on the contact side is pushed in using a tool 8 with step difference so that the vicinity of the upper end of the erect piece part 42 temporarily fixed to a spool is made the rotational center.例文帳に追加

スプールに仮固定された直立片部４２の上端近傍を回動中心とするように接点側直立片部４１を段差を有する治具８を用いて押し込む。 - 特許庁

A disc cartridge storing case has the finger hooking recessed parts 10 on the side walls on the open sides of the lid parts 6 and 7 and has step difference parts 11 in the vertical direction on the bottom faces of the recessed parts 10.例文帳に追加

ディスクカートリッジ収納ケースは、蓋部６，７の開放側の側壁に指掛凹部１０を有していると共に、該凹部１０の底面に垂直方向の段差部１１を有している。 - 特許庁

Even if a high/low step difference is formed at tooth-shaped joining parts of the upper/lower units, the transmission gear is guided by the regulation means to be prevented from entering in the locking direction (the approaching direction of the gear).例文帳に追加

これによって上下ユニットの歯形の繋ぎ目に高低段差が生じても伝動歯車は規制手段に案内されてロッキング方向（歯車の接近方向）に食い込むことがない。 - 特許庁

The outside of the body part is formed into an oval shape or the like from the underside of the step-out part so as to be reduced in wall thickness to provide a difference in wall thickness between the front and rear surface side 12a and left and right surface side 12b of the body part 12.例文帳に追加

ステップアウトの下側から胴部外側を長円形等に減肉形成して、胴部１２の前後面側１２ａと左右面側１２ｂとの肉厚に差を持たせる。 - 特許庁

Then the color difference between the measured chromatic value obtained by the colorimeter and the reference chromatic value of the specified color is evaluated to evaluate a color image display performance of the display part (step S14).例文帳に追加

そして、測色計によって得られる測定色彩値と特定色の基準色彩値との色差を評価することにより、表示部のカラー画像表示性能評価を行う（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Then, based on the difference between the set target value and the calculated actual reduction rate, connection speed of the clutch is set so that the actual reduction rate approaches the target value (Step S270).例文帳に追加

そして、設定された目標値と算出された実減少率との差に基づいて、実減少率が目標値に近づくようにクラッチの接続速度を設定する（ステップＳ２７０）。 - 特許庁

Therefore, the tape 31 is surely carried to the tape discharging end face 98 close to the passive blade 17 by the projected part of the step difference part 96 and the regulating parts 97 and 99.例文帳に追加

したがって、テープ３１は段差部９６の突出部分と規制部９７，９９により、受動刃１７に近接したテープ排出端面９８まで確実に搬送される。 - 特許庁

Then, the convex part formed by the notched part of the first heater block is pressed by a portion except the notched part of the second heater block, thereby forming the first step difference part.例文帳に追加

そして、第１の段差部は、第１のヒータブロックの切り欠き部によって形成された凸部を第２のヒータブロックの切り欠き部以外の部分で押圧することにより形成される。 - 特許庁

The method of sorting the foamed resin includes: a wetting step of wetting the mixture containing the foamed resin; a dehydrating step of dehydrating the wetted mixture using a screw press 2 to adjust the water content of the foamed resin in the mixture to 5-30%; and a separation step of separating the foamed resin from the dehydrated mixture using specific gravity difference sorter 4.例文帳に追加

発泡樹脂を含む混合物を、湿潤させる湿潤工程と、スクリュープレス２を用いて、湿潤した混合物を脱水させて、混合物中の発泡樹脂の含水率を５〜３０％に調整する脱水工程と、比重差選別機４を用いて、脱水された混合物から発泡樹脂を分離させる分離工程とを含む。 - 特許庁

The marker recognition method printed on the study material for learning includes a step of repeating the steps until the difference between the threshold before updating and the updated threshold becomes a reference value or smaller, a step of binarizing the video obtained through a camera based on the updated threshold, and a step of detecting a marker using the binarized video.例文帳に追加

また、前記学習用教材上に印刷されたマーカ認識方法は、更新される前の閾値と更新された閾値との差が基準値以下となるまで前記段階を繰り返す段階と、前記更新された閾値に基づいて前記カメラを通じて獲得した映像を二進化する段階と、前記二進化された映像を用いてマーカを検出する段階とを含む。 - 特許庁