「step difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In an optical element 1 having many steps of diffraction gratings 2 formed on the surface 3 of an optical material, the above diffraction grating 2 is made in five steps, and each step difference has a height to make the phase difference almost twice the wavelength of the blue light of a 405nm band.例文帳に追加

光学部材の表面３に階段状の回折格子２を多数設けてなる光学素子１において、上記回折格子２は５ステップの階段状からなると共に、各段差はそれによって生じる位相差が４０５ｎｍ帯の青色光の波長の略２倍となる高さである。 - 特許庁

Difference between a digital output value obtained at the time of response to an external input signal CDSa"1" and a digital output value obtained at the time of response to an external input signal CDSa"0" is equivalent to the size of the step difference error of the input/output characteristics caused by the gain error of the operational amplifier 14.例文帳に追加

外部入力信号ＣＤＳａ“１”への応答時に得られるデジタル出力値と外部入力信号ＣＤＳａ“０”への応答時に得られるデジタル出力値との差が演算増幅器１４のゲインエラーによる入出力特性の段差エラーの大きさに相当する。 - 特許庁

A method of inspecting a lithium ion secondary battery is characterized in that, after a step of charging the lithium ion secondary battery, a potential difference Δ between an exterior can and a negative electrode external terminal is measured and a lithium ion secondary battery in which the potential difference Δ is a predetermined value or more is determined non-defective.例文帳に追加

本発明のリチウムイオン二次電池の検査方法は、リチウムイオン二次電池の充電工程を経た後、外装缶と負極外部端子との間の電位差Δを測定し、この電位差Δが予め定めた所定値以上であるものを良品と判定することを特徴とする。 - 特許庁

A difference between image data photographed by the monitoring camera at the other point from the update point and the reference image data for aging are calculated (a step S8) and when the difference is out of a range of a threshold for aging, the abnormality of the monitoring camera is detected and notified (steps 10, 11).例文帳に追加

更新時点とは別の時点で監視カメラが撮影した画像データと経年劣化用基準画像データとの差異を算出し（ステップＳ９）、当該差異が経年劣化用しきい値の範囲外であれば、監視カメラの異常を検出して通知する（ステップＳ１０、１１）。 - 特許庁

The difference between engine torque (engine speed) and clutch torque (the rotating speed of the driving wheel output shaft) is thus eliminated to prevent the generation of step difference of torque.例文帳に追加

発進時、運転者が設定したスロットル開度から決まるエンジン回転数を一定の範囲に保ちながら、前記発進クラッチに接続される駆動輪出力軸の回転数が前記スロットル開度で決定されるクラッチ締結の目標エンジン回転数になるように発進クラッチの締結を制御するようにする。 - 特許庁

To keep constant the step quantity between observation points even when a diameter is changed, or when a work is a tapered, or when a measuring object has different shapes such as a drum-shaped roller, and to thereby accurately measure the shape without generating difference of a phase shift quantity or difference of a measuring resolution.例文帳に追加

直径が変わった場合、ワークがテーパー状の場合、太鼓状ローラ等、被測定物の形状が異なる場合であっても、観察点間のステップ量を一定に保つことができ、位相シフト量の違いや測定分解能の違いが生じず正確に形状測定できること。 - 特許庁

To solve the problem that optimization, considering the difference among object machines cannot be performed since there is not a step for supporting a specific object machine in a conventional program processing method and the difference among the object machines of various constitutions is decided to be absorbed by a desired machine model.例文帳に追加

従来のプログラム処理方法では、具体的目的機械を想定するステップが存在しておらず、また様々な構成の目的機械の違いを目的機械モデルで吸収することにしているため、目的機械の違いを考慮した最適化を行うことができないことが課題である。 - 特許庁

The shield member 24 is a member having a difference-in-level portion 39 formed by bending a metallic sheet a plurality of times, wherein this difference-in-level portion 39 is provided with a first plate part 40, a second plate part 41, a step part 42 and an FOT pressurizing leaf spring part 43.例文帳に追加

シールド部材２４は、金属板の複数回折り曲げによって形成される段差形状の部分３９を有する部材であって、この段差形状の部分３９は、第一板部４０と第二板部４１と段差部４２とＦＯＴ押圧板バネ部４３とを有している。 - 特許庁

This meteorological prediction result selecting method using the depression moving vector includes a step comparing the depression moving vector with a plurality of predicted moving vectors by a meteorological prediction result, and a step for selecting the meteorological prediction result corresponding to the predicted moving vector smallest in a difference with respect to the moving vector.例文帳に追加

低気圧の移動ベクトルを用いる気象予測結果選定方法は、低気圧の移動ベクトルと気象予測結果による複数の予測移動ベクトルとを比較するステップと、移動ベクトルとの差が最も小さい予測移動ベクトルに対応する気象予測結果を選定するステップとを含む。 - 特許庁

Then in a step S13, pixel values in the difference image is decided in advance and pixels whose value is greater than a threshold TH1 with correlation to a paper transmittance are regarded to be an error in the set-off reduction processing and the pixel value of the input image is outputted as it is (step S18).例文帳に追加

次に、ステップＳ１３にて、差分画像中の画素値が、予め決められ、紙の透過率と相関がある閾値ＴＨ１よりも大きい画素については、裏写り軽減処理における誤りとみなし、入力画像の画素値をそのまま出力とする（ステップＳ１８）。 - 特許庁

A control circuit 2 computes difference at the past and the present vehicular gap between own vehicle M1 and one behind M2 (step S1 to step S3), to identify whether the behind vehicle approaches to the own vehicle when transceiver 5 receives radio waves from the behind vehicle M2.例文帳に追加

制御回路２は、送受信機５にて後方車両Ｍ２からの電波を受信すると、自車両Ｍ１に後方車両Ｍ２が接近しているか否かを判定するために、自車両Ｍ１と後方車両Ｍ２との過去と現在の車間距離の差を算出する（ステップＳ１〜ステップＳ３）。 - 特許庁

A step structure is formed on lens surface 11 of the objective lens 10, the action of the step structure and arrangement of satisfying a predetermined magnification correct a spherical aberration that occurs due to a wavelength difference and a change in the thickness of a protective layer, and suppress the amount of a spherical aberration due to a temperature change.例文帳に追加

対物レンズ１０のレンズ面１１には段差構造が形成され、その作用と所定の倍率を満たす配置とにより、波長の違いと保護層の厚さの違いにより生じる球面収差を補正すると共に、温度変化による球面収差の発生量を小さく抑える。 - 特許庁

This clone disk creation method comprises: a step of extracting common data from a plurality of virtual machine images, and creating a master disk image; a step of extracting a difference between the created above mentioned master disk image and a virtual machine image, and creating a delta disk, and converting the existing virtual machine image into a link clone format.例文帳に追加

複数の仮想マシンイメージから共通のデータを抽出し、マスタのディスクイメージを作成するステップと、作成した前記マスタのディスクイメージと仮想マシンイメージの差分を抽出し、デルタディスクを作成することで、既存の仮想マシンイメージをリンククローン形式に変換するステップとから成る。 - 特許庁

When the difference is ≤1°C but >0°C (step ST8), the inlet side of the heat exchanger is moistened and the section from the intermediate section to the outlet section is superheated by controlling the expansion valve so that the temperature at the intermediate section may become higher by 7°C than the temperature at the inlet section (step ST10).例文帳に追加

その室温Ｔｒと設定温度Ｔｓの差が１℃以下、０℃より大きいときには（ステップＳＴ８）、その中間温度が入口温度＋７℃になるように電子膨張弁を制御して入口側を湿らせ、中間部側から出口側を過熱する（ステップＳＴ１０）。 - 特許庁

From a difference of pixel values between the pixels adjacent with the block boundary inbetween and a quantization coefficient of blocks adjacent with the boundary inbetween, it is determined whether it is necessary to correct the pixel values of the pixels (step S32c) and if determined necessary, the pixel values of those pixels are corrected (step S32d).例文帳に追加

ブロック境界をはさんで隣接する画素の画素値の差と、その境界をはさんで隣接するブロックの量子化係数とから、上記画素の画素値の補正が必要であるか否かを判断し（ステップＳ３２ｃ）、必要と判断された場合、それらの画素の画素値を補正する（ステップＳ３２ｄ）。 - 特許庁

The splicing end faces of optical fibers are cleaned by being irradiated with cleaning arc discharge (step S2) and end face angles formed by splicing end faces of the respective optical fibers and a face vertical to the axes of the optical fibers and a relative end face angle being the difference of those end face angles are detected respectively (step 3).例文帳に追加

清掃アーク放電が照射されて、各光ファイバの接続端面がクリーニングされ（ステップＳ２）、各光ファイバの接続端面と光ファイバの軸に垂直な面がなす端面角度と、それらの端面角度の差を表す相対端面角度がそれぞれ検出される（ステップＳ３）。 - 特許庁

In addition, the image signal processing method also has a step S6 of calculating the difference between coordinate positions corresponding to the first and the second pointers as an offset value, and a step S8 of relatively correcting display positions of odd and even number fields that constitute the one frame still image corresponding to the offset value.例文帳に追加

そして、前記第１、第２のポインターに対応する座標位置の差分をオフセット値として算出する工程Ｓ６と、前記１フレームの静止画を構成する奇数、偶数フィールドの表示位置を前記オフセット値に応じて相対的に補正する工程Ｓ８とを備える。 - 特許庁

Then, a process is repeated, which includes a step for setting a plurality of comparison points located at three distances in each direction of 26 directions with the prescribed point as reference and a step for making a point whose color difference from that of the input point is minimum among the plurality of comparison points to be the next prescribed point.例文帳に追加

そして、所定点を基準として２６個の方向に沿って各方向にそれぞれ３つの距離に位置する複数の比較点を設定するステップと、その複数の比較点のうち入力点との色差が最小となる点を次回の所定点とするステップとを含むプロセスを繰り返す。 - 特許庁

The method includes a division step for dividing an input image into multiple regions with an automatic division algorithm and a calculation step for, by using a weighted sum of a difference in colors between one of the multiple regions and the other regions, calculating a saliency value of the region.例文帳に追加

当該方法は、自動分割アルゴリズムを用いて入力画像を複数の領域に分割する分割ステップと、前記複数の領域のうちの一つの領域とその他の領域との色、の差分の重み付き和を利用して、当該領域の顕著性値を算出する算出ステップとを含む。 - 特許庁

An air fuel ratio learning value of the "2i-1" cylinder is calculated (step 440) by injecting all fuel from the intake system injection valve only in "2i-1" cylinder (step 430) and detecting regular difference between an actual air fuel ratio and a target air fuel ratio.例文帳に追加

すなわち、「２ｉ−１」番気筒のみ全ての燃料を対吸気系噴射弁から噴射するようにする（ステップ４３０）とともに、実際の空燃比と目標とする空燃比との定常的なずれを検出することで、「２ｉ−１」番気筒の空燃比学習値を算出する（ステップ４４０）。 - 特許庁

Next, the ECU determines that a skid of a vehicle body occurs at the time of turning of the vehicle, in the case when at least one of the yaw differences SY1, SY2 and SY3 is a yaw difference threshold KSY or above (negative determination at step S26), and regulates execution of an abnormality determination processing (step S27).例文帳に追加

続いて、ＥＣＵは、各ヨー差ＳＹ１，ＳＹ２，ＳＹ３のうち少なくとも一つがヨー差閾値ＫＳＹ以上である場合（ステップＳ２６が否定判定）、車両の旋回時に車体の横滑りが発生していたと判断し、異常判定処理（ステップＳ２７）の実行を規制する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which is capable of promoting step relaxation; capable of suppressing polishing residues of an embedding insulating film, peeling of capacitor lower electrode, and occurrence of scratches; and capable of reducing global step difference, in polishing an insulating layer for embedding the capacitor lower electrode of a capacitive element.例文帳に追加

容量素子の下部電極を埋め込む絶縁層の研磨に際して段差緩和が促進され、埋め込み用絶縁膜の研磨残り、下部電極の剥離、及びスクラッチの発生を抑制し、かつグローバル段差を低減させることが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the image processing method generates a mask data for identifying a moving body area based on the moving body extraction frame image generated by the difference calculation (step S106), and using the generated mask data, composes the moving body area image in the input moving image with the other image (step S107).例文帳に追加

そして、差分演算によって生成した動体抽出フレーム画像に基づいて、動体領域を識別するマスクデータを生成し（ステップＳ１０６）、生成したマスクデータを利用して、入力動画像における動体領域画像を他の画像と合成する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

This system is provided with a step (step 2) in which the supply of fuel gas and oxidizer gas is shut down and the outside circuit is intercepted when the operation is stopped, and with steps (steps 4, 5) in which sealing is made by purging the system with an inactive gas after temperature difference of the fuel cell and surroundings becomes at least not more than a prescribed temperature.例文帳に追加

運転を停止する際に、燃料ガスと酸化剤ガスの供給を停止させるとともに外部回路を遮断するステップ（ステップ２）と、燃料電池と周囲との温度差が少なくとも所定温度以下になった後に、不活性ガスでパージして封止するステップ（ステップ４、５）とを備えた。 - 特許庁

When the driving force difference is insufficient for the target yaw angular acceleration (No in step S4), the driving forces of the left and right wheels 2FL and 2FR are controlled within a practical limit value J, and a steering angle controller 6 imparts an auxiliary steering angle to the left and right wheels 2FL and 2FR and controls the steering angle (step S9).例文帳に追加

駆動力差のみでは目標ヨー角加速度に対して不足する場合（ステップＳ４でＮｏ）、駆動輪2FL，2FRの駆動力を実用限界値Ｊ以内で制御するとともに、転舵角制御装置６が駆動輪2FL，2FRに補助転舵角を付与して転舵角制御を実行する（ステップＳ９）。 - 特許庁

When an absolute value of the difference ΔT=|Ta-Ts| is kept at 10°C or less for 10 continuous times, a control signal is sent from a computing element 112 to a controller 120 as the controlling part (step S2) to control a pressure regulating valve or the like for switching over coolant to steam (step 4).例文帳に追加

この差分の絶対値ΔＴ＝｜Ｔａ−Ｔｓ｜が１０回連続して１０℃以内に収まったとき、演算器１１２から制御部であるコントローラ１２０に制御信号を送り（ステップＳ２）、圧力調整弁等を制御して冷却媒体を蒸気に切替える（ステップＳ４）。 - 特許庁

An amplitude value AX of the amplitude sensor signal is compared with an allowable amplitude value A_0 (step S2), and when the amplitude value AX exceeds an allowable amplitude value A_0, it makes a limiting frequency fmin higher and controls a driving frequency f so that a difference from a resonance frequency f_0 is larger (step S3).例文帳に追加

振幅センサ信号の振幅値Ａ_Xが許容振幅値Ａ_0を比較し（ステップＳ２）、振幅値Ａ_Xが許容振幅値Ａ_0を超えた場合には、制限周波数ｆminを上げて駆動周波数ｆを共振周波数ｆ_0との差が拡大する方向に制御する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A current-switching means 5 is provided, drive command signals DrA and DrB and the position detection signals of position detection means 3a and 3b are compared, and a current command voltage is switched according to a phase difference, thus obtaining the control device of the step motor with high efficiency and without any out-of-step.例文帳に追加

電流切換手段５を設け、駆動指令信号ＤｒＡ、ＤｒＢと位置検出手段３ａ、３ｂの位置検出信号とを比較し、位相差に応じて電流指令電圧を切り換えることにより、高効率で脱調のないステップモータの制御装置が得られる。 - 特許庁

The copier determines the presence or absence of a metallic gloss region, based on the difference between the image data for determination and the image data indicating color information (step S5), and if the metallic gloss region exists (YES in step S5), an image is formed on the metallic gloss region using a toner of a metallic color.例文帳に追加

複写機は判別用画像データと色情報を表す画像データの差違に基づいて金属光沢領域の有無を判別し（ステップＳ５）、金属光沢領域が存在する場合には（ステップＳ５；ＹＥＳ）、金属光沢領域にメタリック色のトナーを用いて画像を形成する。 - 特許庁

A skip initialization processing part calculates the difference Cn between the number C of the currently selected input processing part and the number Jn of an input processing part being a return destination, calculates the number of input processing parts being an initialization object (step S101) and initializes a variable (i) to one (step S102).例文帳に追加

スキップ初期化処理部は、現在選択されている入力処理部の番号Ｃと指定された戻り先の入力処理部の番号Ｊｎとの差Ｃｎを求め、初期化対象となっている入力処理部の数を計算し（ステップＳ１０１）、変数ｉを１に初期化する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

When polishing a tungsten film and a silicon oxide film 3, a polishing condition is determined so that the predetermined remaining step is below the predetermined remaining difference in level h determined by a pattern density of plugs 8a to 8c at the polishing process and the required predetermined remaining difference in level on the basis of the relationship between the obtained remaining difference in level and the pattern density.例文帳に追加

タングステン膜とシリコン酸化膜３に研磨処理を施す際に、研磨条件を変えることによってあらかじめ求められた残存段差とパターン密度との関係に基づいて、この研磨工程におけるプラグ８ａ〜８ｃのパターン密度と、要求される所定の残存段差とから、この所定の残存段差ｈを超えないように研磨条件が決定される。 - 特許庁

To provide a hermetic container in which occurrence of step difference caused by an adhesive margin through folding a thinner blank sheet is avoided and a high degree of combination of shapes and a high degree of sealing characteristic are attained, and its manufacturing method.例文帳に追加

より薄いブランクシートの折曲によって糊代による段差の発生を回避すると共に高い形状合成と高い密封性のある密閉型容器とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, because the pattern 123 of the conversation and the pattern 133 of the conversation can be simultaneously visually recognized in the video of the step-up notice 3, a player becomes easy to visually comprehend a difference between two sides.例文帳に追加

このため、ステップアップ予告３の映像で会話の絵柄１２３および会話の絵柄１３３が同時に視覚的に認識可能となるので、両者の違いを遊技者が視覚的に把握し易くなる。 - 特許庁

A very slight potential difference and a current value are measured thereafter in the estimated troubled portion of the analogue circuit, by a probe needle or the like, to narrow the troubled portion up to a level of transistor (step ST6).例文帳に追加

その後、プローブ針等によりアナログ回路内の推定した故障部分における微小な電位差、電流値を測定することにより、故障部分をトランジスタレベルまで絞り込む（ステップＳＴ６）。 - 特許庁

To provide a size measuring mark which can detect a fault at the initial stage of a process by combining the step difference of a lower layer and the pattern roughness, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device and a semiconductor device.例文帳に追加

下層の段差とパターン疎密を組み合わせることにより、プロセス初期段階での異常検出が可能な寸法測定マーク、半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

Drainage temperature is measured per shot by the thermometer 6, and, the temperature difference ΔK in the drainage between the shot of the (N) and the shot of the (N-1)measured by the temperature measuring step 11 is calculated.例文帳に追加

温度計６によって排水温度を１ショット毎に計測し、この温度計測ステップ１１で計測した第（Ｎ）ショットと第（Ｎ−１）ショットとの間における排水の温度差ΔＫを算出する。 - 特許庁

In a back cover 14, a fixing screw 18 composed of anti-corrosion metal of stainless steel or the like is received also a screw insertion hole 14a having a step difference part engaged with a head part 18b of this screw is formed.例文帳に追加

裏蓋１４には、ステンレス鋼などの耐食性金属からなる固定ネジ１８を受け入れるとともに、その頭部１８ｂに係合する段差部を備えたネジ挿通孔１４ａが形成されている。 - 特許庁

When a phase difference system is set as a detection system of focus detection information, focus adjustment is performed by using a defocus amount of an AF sensor unit 16 (another figure) in and after a step S115.例文帳に追加

”焦点検出情報”の”検出方式”に、位相差方式が設定されている場合はステップＳ１１５以下で、ＡＦセンサユニット１６（別図）のデフォーカス量を使用して焦点調整を行う。 - 特許庁

The fuel chamber 308 is a space formed on a lower side of the step difference 17, and formed in the periphery of the small-diameter portion 16 between the sliding positions of the sliding portion 15 and the cylinder 22 and the oil seal 19.例文帳に追加

燃料室３０８は、段差１７の下降側に形成された空間であり、摺動部１５とシリンダ２２との摺動箇所とオイルシール１９との間に、小径部１６の周囲に形成されている。 - 特許庁

Thus, raising temperature in a little temperature difference at the last step, taking much time in heat exchange, is performed by pouring high-temperature hot water, whereby raising temperature to the target hot water temperature can be surely performed in a short time.例文帳に追加

これにより、熱交換では時間の掛かる最後のあと僅かな温度差での昇温を高温注し湯とすることで、短時間で且つ確実に目標湯温までの昇温を行うことができる。 - 特許庁

When a control starting condition of the LSD brake control is established, the braking force is applied to suppress a slip of a high-speed side driving wheel based on the difference between right and left driving wheel speeds (Step S102).例文帳に追加

ＬＳＤブレーキ制御の制御開始条件が成立した場合には、左右の駆動輪速差に基づいて高速側駆動輪のスリップを抑制するように制動力が付加される（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

To prevent increase in manufacturing cost and deterioration of productivity by forming a step-difference of an alignment mark which is necessary for preventing failure of alignment, without increasing the number of processes, in manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体製造の製造において、アライメント不良を防止するのに必要なアライメントマークの段差を、工程数の増加を伴うことなく形成し、製造コストの増大、生産性の低下を防止する。 - 特許庁

The pad region 1 is flattened by covering all the projections 4 with the conductive layer 3 (barrier metal and Cu-plated film) and burying the recess with the conductive layer to eliminate the step difference with the insulating film 2.例文帳に追加

パッド領域１は、導電層３（バリアメタルとＣｕメッキ膜）によりこの突起部４を全て覆って窪みを埋め、上記層間絶縁膜２との段差を無くするよう平坦化されている。 - 特許庁

To provide a bumper mounting structure of a vehicle which effectively prevents the production of a step difference due to the lift of a bumper to the vehicle outside in a boundary with a side body panel and facilitates the adjustment of an assembly position of the bumper.例文帳に追加

バンパがサイドボディパネルとの境界で車両外側に浮き上がって段差が生じることを効果的に防止し、バンパの組付位置の調整も簡単な車両のバンパ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing program for converting an input image signal into an output image signal of a second color reproduction region without causing voids, color step difference, color change, or the like.例文帳に追加

白抜け・色段差・色変わりなどが発生することなく入力画像信号を第２の色再現域の出力画像信号に変換する画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁