「step rail」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The mechanism 20 is constituted of a ball separation plate 21 with multiple opened ball guide ports 22 each having a diameter a little larger than that of the ball P and which plate is arranged lower than the surface of the rail 8 by a step H.例文帳に追加

この異物分離機構２０は、玉回収レール８の表面よりも低く段差Ｈを持たせて配置されたパチンコ玉Ｐの径よりも僅かに大きい多数の玉導入口２２が開口する玉分離プレート２１にて構成する。 - 特許庁

In the driven part installation process S5, the existing driven shaft 30x is removed and a replacement driven shaft 30 is positioned relative to the driven shaft side step rail support plate 32.例文帳に追加

従動部設置工程Ｓ５では、既設従動軸３０ｘを取外して取替従動軸３０を従動軸側踏段レール支え板３２に対して位置決めする。 - 特許庁

In the driving part installation process S3, the existing driving shaft 20x is removed and a replacement driving shaft 20 is positioned relative to the driving shaft side step rail support plate 22.例文帳に追加

駆動部設置工程Ｓ３では、既設駆動軸２０ｘを取外して取替駆動軸２０を駆動軸側踏段レール支え板２２に対して位置決めする。 - 特許庁

The traveling direction operation by arms is attained by four arm structure robots to minimize the turbulence of the clean air flow during the travel, and simplification is attained by eliminating a traveling rail from the step.例文帳に追加

四つのアーム構造体ロボットにより、アームによる走行方向動作を可能にする事で、走行におけるクリーン気流の乱れを最小限に抑えると共に走行レールを工程から省く事で簡素化を実現した。 - 特許庁

A step body 51 is provided on a slide rail 41, and is set to the length from the lower part of a getting on/off area for a front seat over the lower part of the getting on/off area for a rear seat.例文帳に追加

スライドレール４１にステップ本体５１を設け、ステップ本体５１を、前席用乗降口の下部から後席用乗降口の下部に渡る長さに設定する。 - 特許庁

The riding part has a guide roller 37 for rotating the rail member, a step member 33, a chair part 40, and a switch box 38, and combined with the truck part with the angle adjusted to be held in the horizontal state.例文帳に追加

乗用部が、レール部材を回転するガイドコロ３７と、ステップ部材３３と、腰掛け部４０と、スイッチボックス３８とを有し、水平状態に保持されるように台車部に対して角度調整されて組み合わされる。 - 特許庁

This tank rail 20 includes two alignment paths 25, and its bottom wall 21 has one upstream projection 26U in an upstream side and two downstream projections 26L in a downstream side via a second step part 27B.例文帳に追加

タンクレール２０は２本の整列路２５を備え、底壁２１には第２段差部２７Ｂを介して、上流側に１条の上流側突条２６Ｕ、下流側に２条の下流側突条２６Ｌが設けられている。 - 特許庁

To provide a bicycle placing device capable of reducing a load to a user by giving an auxiliary force to an upper step rail port, safely operating, and reducing production cost.例文帳に追加

上段レールポートに補助力を与えて使用者の負担を軽減できることは勿論のこと、安全に操作することができるとともに製造コストを低減することができる駐輪装置を提供する。 - 特許庁

The outer rail 65 is provided with a lower fixed face 73 fixed to a step part 72 of the side of the lower surface 71 of the drawer 21, and a raised face 75 erected from the lower fixed face and fixed to a retreated part 74 of the lower part of the side face of the drawer 21.例文帳に追加

外レール６５に、引出２１の下面７１側部の段部７２に固定される下部固定面７３と、下部固定面７３より起立して引出２１の側面６１下部の後退部７４に固定される起立面７５とを設ける。 - 特許庁

When velocity of the recording medium 103 at a position where the head slider 109 faces the recording medium is assumed to be v, step depth δ_4at the outflow side of an outflow side rail 207 satisfies δ_4≤0.1125×log_10(v)+0.019 or less.例文帳に追加

流出側レール２０７の流出側の段差δ_４を、ヘッドスライダ１０９が対向する位置の記録媒体１０３の速度をｖとしたときに、 δ_４≦０．１１２５×ｌｏｇ_１０（ｖ）＋０．０１９以下となる深さにする。 - 特許庁

A supporting step part 7 for supporting a front end of the shelf board 6 and a front-end receiving part 8 for regulating the movement of the shelf board 6 to a front side are formed by being notched at an upper end of the front rail 3.例文帳に追加

前框３の上端部には、棚板６の前端部を支持する支持段部７と棚板６の前側への移動を規制する前端受け部８とを切り欠き形成する。 - 特許庁

Then a relation of Δ1=Δ2 is set by matching the step difference Δ2 of the rails 73 with the height difference Δ1 of the original faces described as above, that is, by deviating the height of the second rail part 73B by the height of a jump base 44.例文帳に追加

そして、レール７３の段差Δ２が上述した原稿面の高さの差Δ１と一致するように、つまり、ジャンプ台４４の高さの分だけ第２のレール部７３Ｂの高さをずらすことで、Δ１＝Δ２となるように設定を行う。 - 特許庁

To provide a man conveyor equipped with an inclined part between the upper entrance and the lower entrance, capable of giving good comfortableness by suppressing unevenness in the speed at each step generated in a curved part of a guide rail.例文帳に追加

上部乗降口及び下部乗降口間に傾斜部を備えたマンコンベアにおいて、ガイドレールの湾曲部において発生するステップの速度むらを抑制して、良好な乗り心地を得ることができるマンコンベアを提供する。 - 特許庁

This man conveyor has a tapered driving roller 2 rotated in interlocking with a power source and transmitting the motive power for driving the handrail belt 4, in a handrail belt driving device 2 to adjust the difference in speeds between the step and the hand rail belt 4.例文帳に追加

ステップと手摺ベルト４の速度の差を調整するために、動力源と連動して回転し、手摺ベルト４を駆動する動力を伝達するテーパ形状の駆動ローラ２を手摺ベルト駆動装置１に備える。 - 特許庁

To provide a drawer storage mechanism of a kitchen cabinet, which is a low-cost mechanism without two-step extension rail mechanism and with which people can pull out drawers greatly and use them conveniently.例文帳に追加

２段伸縮レール構造を用いない安価な構造で、引出しを大きく引き出して勝手良く使用することができる厨房キャビネットの引出し収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor that can reduce noise generated when a guide roller collides with a guide rail even if a terminal gear is displaced according to elongation of a step chain.例文帳に追加

ステップチェーン伸びに応じてターミナルギヤが変位した際でもガイドローラのガイドレールへの衝突音の発生を低減可能な乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

The outer rail 65 is provided with a lower part fixing face 73 fixed to a step part 72 at a side part of the lower face 71 of the drawer 21 and an erecting face 75 erected from the lower part fixing face 73 and fixed to a retreat part 74 at the lower part of the side face 61 of the drawer 21.例文帳に追加

外レール６５に、引出２１の下面７１側部の段部７２に固定される下部固定面７３と、下部固定面７３より起立して引出２１の側面６１下部の後退部７４に固定される起立面７５とを設ける。 - 特許庁

With respect to a protective coat surface constituting of a film having one or more layers formed on the slider rail face including a magnetic head mounting face, a step of 10 nm or less is formed by using the thickness of one or more layers of the protective coat.例文帳に追加

磁気ヘッド設置面を含むスライダレール面の上に形成した１層以上の膜からなる保護膜の１層以上の膜厚により１０ｎｍ以下の段差を形成する。 - 特許庁

In the disassembly, an existing sprocket, an existing guide rail, an existing control unit, an existing driving device, and an existing step built in an upper floor side and a lower floor side of an existing truss 2 are taken away.例文帳に追加

解体工程では、既設トラス２の上階側および下階側に組み込まれている既設スプロケット、既設ガイドレール、既設制御部、既設駆動装置、既設踏段を撤去する。 - 特許庁

When the paving board 11 is divided in the middle between the rails R, R, the paving board is further made small and lightweight, When giving an insulation part 20b in the middle of the bolt shaft 20, the rails do not short and a step 17 is formed at the end face 16 facing the rail R.例文帳に追加

前記舗装板１１を、レールＲ，Ｒ間中程で分割すれば、さらに小型、軽量となり、ボルト軸２０の中程に絶縁部２０ｂを有するようにすれば、レールＲ，Ｒ間が短絡しない。 - 特許庁

A baseboard 5a is mounted to a boundary between an interior wall 8 and an underfloor surface thereof, a wall panel 4 is mounted on an upper wall surface thereof, and the upper end thereof is covered with an uneven step 3a formed in the lower end section of a partition rail 3.例文帳に追加

内壁８の床面下との境界にベース幅木５ａを取り付け、その上方の壁面上には、壁パネル４を取り付け、その上端を仕切り框３の下端部に形成された段差３ａで覆ってある。 - 特許庁

This electric feeding structure of the slide door to open and close a platform 12 is constituted by providing a plurality of rail type car body side contact points 11a made of conductors in parallel along a slide raceway of the slide door 20 on a step part 13 of the platform 12.例文帳に追加

乗降口１２を開閉するスライドドアの給電構造であって、乗降口１２のステップ部１３に、スライドドア２０のスライド軌道に沿って導体からなるレール状の車体側接点１１ａを複数並設する。 - 特許庁

To provide a guide device for an elevator, which increases accuracy of a guide rail by a simple structure and dispenses with a fitting work for smoothing a step in a joint.例文帳に追加

簡易な構造でガイドレールの精度を高め、かつ繋ぎ目の段差を平滑化するための摺り合わせ作業を不要とすることのできるエレベータのガイド装置の提供。 - 特許庁

To provide rail structure for a load conveying truck suitable for a wide tread, capable of bearing large load applied onto step members and simplified in structure at the corner parts.例文帳に追加

広いトレッドに好適で、ステップ部材上に加わる大荷重にも耐えることができ、更にはコーナー部分での構造の簡略化をも可能にする荷搬送台車のレール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and sure guardrail with an integrated cover formed as an integrated adhesive structure by using an adhesive, by wholly covering a rail body including a projection and a step part with a synthetic resin cover.例文帳に追加

突起物及び段差部を含めてレール本体を全て合成樹脂製のカバーで覆い、接着剤を用いて一体化接着構造とした安全確実なカバー一体型ガードレールの提供。 - 特許庁

The work safety device in the manhole having a fall preventive safety device 2 guided by a guide rail 1 is constituted to mount the guide rail of the fall preventive safety device by a fixture 3 fixed to a step 5 in the manhole or to a manhole wall surface 4 in the maintenance of the manhole.例文帳に追加

ガイドレール１によってガイドされる落下防止用安全器２を有するマンホール内の作業安全装置において、マンホールのメンテナンス時に、落下防止用安全器のガイドレールをマンホール内のステップ５又はマンホール壁面４に固定される取付具３により取り付けられるようにしたマンホール内の作業安全装置。 - 特許庁

In the pantograph type lifter 100 moving up and down by the pantograph mechanism, the lifting base 102 includes a lifting base rail 122 having a rail surface on which a supporting roller 121 of a lifting arm 112 travels and a step portion for regulating the side of the travelling direction, and a lifting base guide 125 opposed to the supporting roller 121 from below with a small gap.例文帳に追加

パンタグラフ機構により昇降移動するパンタグラフ式リフタ１００において、昇降台１０２が、昇降アーム１１２の支持ローラ１２１が走行するレール面と走行方向側方を規制する段部を設けた昇降台レール１２２と、支持ローラ１２１の下側から微少間隙で対向する昇降台ガイド１２５を有すること。 - 特許庁

The drive unit 32 of the pressing rail 24 is connected with a control unit 120 via a connecting means 124, thereby a drive unit 32 can be operated using a variable control curved line 122, and as the result, the movement of the pressing rail 24 for example its stroke or stroke step can be adjusted to a current job.例文帳に追加

押し当てレール２４の駆動ユニット３２は、制御ユニット１２０と接続手段１２４を介して接続され、それによって、駆動ユニット３２を、変更可能な制御曲線１２２を用いて作動させることができ、その結果、押し当てレール２４の運動、例えばそのストロークやストローク工程が、現在のジョブに合わせられる。 - 特許庁

The head slider includes a front rail which is formed on a disk facing surface nearby an air inflow end and has an air bearing surface and a step surface lower than the air bearing surface, a transducer which is formed nearby an air outflow end, and a groove which produces negative pressure by expanding air temporarily compressed by the front rail.例文帳に追加

ヘッドスライダであって、空気流入端近傍のディスク対向面に形成された、空気ベアリング表面と該空気ベアリング表面よりも低いステップ面とを有するフロントレールと、空気流出端近傍に形成されたトランスデューサと、フロントレールで一旦圧縮された空気を膨張させて負圧を発生させる溝とを含んでいる。 - 特許庁

With the block 1 secured to the pin 3, the mast rail 4 is made to slide, and a step S is made on the cut face of the block 1 when necessary so that the block 1 abuts on the mast rail 4 at a broad face conforming to the cut face of the mast rail 4.例文帳に追加

マストレール４に設けられたベアリングローラの装着用ピン並びにフィンガーボード５に設けられたベアリングローラの装着用ピン３へそれぞれ挿入可能な穴１４を有し、かつ取り付け可能な厚さＴを有する長方形或は正方形の形状を持つブロック１を上記ピン３に装着して、マストレール４を摺動するようにする他、必要に応じてブロック１の断面形状に段差Ｓを付けて、マストレール４の断面形状に一致した広い面で当接する断面形状とししたことを特徴とするフォークリフトのマスト装置におけるマスト移動用ブロックとしている。 - 特許庁

To provide a space expander of a combined oil ring capable of smoothly switching up and down motions of a side rail and thereby preventing unnecessary oil consumption on an initial step of mounting the combined oil ring on a piston to operate an internal combustion engine.例文帳に追加

組合せオイルリングをピストンに装着して内燃機関を動作させる初期段階において、サイドレールの上下運動の切換動作をスムーズにさせて、無用なオイル消費を生じさせない組合せオイルリングのスペーサーエキスパンダを提供する。 - 特許庁

The tank rail 20 is structured so that the guide projection part 32 abuts on upside Pachinko balls to make downside Pachinko balls proceed and feed the upside Pachinko balls after the proceeding Pachinko balls when a vertically piled up massed Pachinko ball group reaches the second step part 27B.例文帳に追加

第２段差部２７Ｂに上下に積み重なって団塊化したパチンコ球群が到達すると、案内凸部３２が上側のパチンコ球に対して当接することで、下側のパチンコ球を先行させると共に、先行したパチンコ球の後方に上側のパチンコ球を入り込ませる。 - 特許庁

This conveyor apparatus comprises a plurality of steps 3 moving along a step guide rail 2, a chain endlessly and circulatingly connecting these plurality of steps, and the drive device 10 having the power device 100 and a chain drive mechanism 30.例文帳に追加

このコンベア装置は、踏段ガイドレール２に沿って移動する複数の踏段３と、これら複数の踏段を無端循環状に連結するチェーン４と、動力装置１００及びチェーン駆動機構３０を有する駆動装置１０とで構成されている。 - 特許庁

A pair of right and left rollers 40a, 40b of a two-split configuration is inserted between the step 23 and the upper wall of an upper rail 30, and a coil spring 42 is interposed between the pair of right and left rollers 40a, 40b.例文帳に追加

ロアレール２０のローラー受け用段部２３とアッパーレール３０の上部壁との間に左右２分割構成の左右一対のローラー４０ａ、４０ｂを挿入し、左右一対のローラー４０ａ、４０ｂ間にコイルスプリング４２を介挿する。 - 特許庁

The tank rail 20 has two aligning passes 25, each of which has a jamming limiting section consisting of a second step section 27B in the border section between an upstream protrusion 26U and a downstream protrusion 26L, and a guiding protruding section 32 placed on a ceiling board 30.例文帳に追加

タンクレール２０は２本の整列路２５を備え、整列路２５には、上流側突条２６Ｕと下流側突条２６Ｌとの境界部の第２段差部２７Ｂと、天井板３０に設けられた案内凸部３２とからなる噛み込み規制部が設けられている。 - 特許庁

Generation of any step is prevented by making a tap hole in the joint of the guide rails 1 and 2, screwing a bolt 11 with an adhesive applied there to threaded portion 12 thereof in this tap hole, removing a portion of the bolt 11 which is protruded from guide parts 1b and 2b of the guide rails, and finishing the joint to be flush using a rail file.例文帳に追加

ガイドレール１，２の継ぎ目部にタップ穴をあけ、この穴にねじ部１２に接着材を塗布したボルト１１を螺合し、その後ボルト１１のガイドレールの案内部１ｂ，２ｂから突出した部分を除去し、レールやすりで継ぎ目部を面一に仕上げることにより、段差の発生を防止する。 - 特許庁

The image reader is provided with a glass support member for integrally supporting a contact glass for skimming-through reading and a contact glass for book reading, and a jump base, and the glass support member is used for a mobile guide rail of the contact type image sensor so as to eliminate a step difference between the glass plates thereby attaining stable reading.例文帳に追加

流し読み用コンタクトガラスと、ブック読み用コンタクトガラスと、ジャンプ台を一体的に保持するガラス保持部材を設け、かつそのガラス保持部材を密着型イメージセンサの移動用案内レールとして用いることで、ガラス間の段差をなくし、安定した読み取りが行なえるようにした。 - 特許庁

To provide a man conveyor allowing a user to visually confirm direction of travel of a step board as movement of light emitted by a light emitting element and capable of simplifying a configuration to reduce price and preventing design property from being impaired by installing the light emitting element on a guide rail.例文帳に追加

この発明は、踏み板の移動方向を発光素子で発光された光の動きとして目視確認させるようにし、構成の簡素化を図り、低価格化を実現するとともに、発光素子を案内レールに設置し、意匠性を損なうことがないようにしたマンコンベアを得る。 - 特許庁

When the roller 8 approaches to the trailing end of the groove 12a, the leftward advance of the plate 9 is stopped, and the pressing of the plate 9 by the cam 12b is released, then the low step part 9b of the plate 9 abuts on the rail surface 1b, whereby the film tunnel amount is switched.例文帳に追加

従動コロ８がカム溝１２ａの終端に近付くとフィルム圧板９の左行は停止し、立体カム１２ｂによるフィルム圧板９の押圧が解除され、その低段部９ｂが外レール面１ｂに当接してフィルムトンネル量が切り換えられる。 - 特許庁

The tank rail 20 is equipped with two arrangement paths 25 in which a bite-in control part comprising a second step part 27B of the border part between an upstream side projecting bar 26U and a downstream side projecting bar 26L and a guide projection part 32 disposed in a ceiling board 30 is arranged.例文帳に追加

タンクレール２０は２本の整列路２５を備え、整列路２５には、上流側突条２６Ｕと下流側突条２６Ｌとの境界部の第２段差部２７Ｂと、天井板３０に設けられた案内凸部３２とからなる噛み込み規制部が設けられている。 - 特許庁

The escalator 100 is configured so that a plurality of steps 31 coupled together endlessly are guided by a guide rail and travel in circulating round a forward path 32 and a return path 33, wherein each step 31 is furnished with movable risers in front of and behind a footboard which admits placing of a passenger.例文帳に追加

無端状に連結された複数の踏段３１が案内レールに案内されて往路３２と帰路３３とを循環移動するエスカレータ１００において、各踏段３１は、利用者を乗せる踏板の前後に可動式のライザが設けられてなる。 - 特許庁

A plurality of Z-shaped hook members 17, 17 are detachably attached to the arm member 18 disposed to a guide rail 6 of an elevator so that a step 3b of the ladder 3 is hooked on and held by the plurality of the hook members 17.例文帳に追加

エレベータのガイドレール６に取付られた腕部材１８に複数個のＺ字状のフック部材１７，１７を着脱自在に取付け、この複数個のフック部材１７にはしご３のステップ３ｂを引っ掛けてはしご３を保持する。 - 特許庁

The tank rail 20 has two aligning passes 25, each of which has a jamming limiting section consisting of a second step section 27B in the border section between an upstream protrusion 26U and a downstream protrusion 26L, and a guiding protruding section 32 placed on a ceiling board 30.例文帳に追加

タンクレール２０は２本の整列路２５を備え、整列路２５には、上流側突条２６Ｕと下流側突条２６Ｌとの境界部の第２段差部２７Ｂと、天井板３０に設けられた案内凸部３２とからなる噛み込み規制部が設けられている。 - 特許庁

By obtaining travel distance k periodically and by calculating a difference (Δk) from the travel distance k obtained first for each obtainment, an on-rail position x, which treats a non-power supply wayside coil over which a train passes as a reference position, is identified (Step St13).例文帳に追加

周期的に走行距離ｋを取得して、その取得ごとに最初に取得した走行距離ｋとの差分（Δｋ）を算出することにより、列車が通過中の無電源地上子を基準位置とする在線位置ｘを特定する（ステップＳｔ１３）。 - 特許庁

When the dolly apparatus D reaches a predetermined location of a two-step-type guide rail G, a trigger lever 33 collides with and rotates a striker Q to release a front hook presser 28 engaged and locked with a hook support part 23 of the wire hook E and to disengage the wire hook E from a dolly frame 11.例文帳に追加

ドーリー装置Ｄが二段式ガイドレールＧの所定位置に達したときに、トリガレバー３３をストライカＱに衝突して回動させ、ワイヤフックＥのフック支持部２３を係合ロックしている前側フック押え２８を解除させ、前記ワイヤフックＥをドーリーフレーム１１から離脱させる。 - 特許庁