「storage function」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

When the button function of the operation part 23 is changed in setting, an in-vehicle apparatus 21 detects button setting data in a recording medium 12, reads the button setting data 13 from the recording medium 12, and stores them in a storage 25.例文帳に追加

操作部２３の釦機能の設定変更を行う場合、車載機器２１では、記録媒体１２内の釦設定データを検出し、記録媒体１２から釦設定データ１３を読み込んで記憶部２５に記憶する。 - 特許庁

To provide an image reader having a through print eliminating function in which image processing can be simplified and a processing time can be shortened without requiring a large capacity for a storage device for storing undetermined image data.例文帳に追加

未確定の画像データを記憶する記億装置に大きな容量を必要とせず、画像処理を簡単にでき且つ処理時間の短縮化が図れる裏写り除去機能を有する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor rack for drying clothes having a function of removing malodor or moisture, etc., in a room or a closet, etc., and preventing damage by a worm in clothes, etc., and to provide a storage device, and a handrail.例文帳に追加

室内又はクローゼット等における嫌な臭いや湿気等を除去したり、衣料等の害虫による被害を防止したりする機能を有する室内物干し及び収納装置並びに手摺りを提供する。 - 特許庁

To provide a fire alarm receiver having a so-called backup function for performing a fire alarm such as a display and sound even when abnormality is caused in a storage means required for driving a control means in a main unit.例文帳に追加

メインユニットにおいて、その制御手段が動作するための記憶手段に異常が発生しても、表示や音響などの火災報知を行う、いわゆるバックアップ機能を有する火災受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device having an interlayer dielectric capable of securing a large coupling capacity between a control gate and a floating gate while securing electric field relaxation effect and leakage preventing function.例文帳に追加

電界緩和効果とリーク防止機能を確保しながら、制御ゲートと浮遊ゲートの間の大きな結合容量をも確保できるようにした層間絶縁膜を持つ不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

In order to realize the equipment of high power conversion efficiency by reducing the power loss of a switching element, a bidirectional converter is interposed between the DC bus line and the storage battery which comprises a converter function for stepping up the discharging from the storage battery side to the DC bus line but stepping down the charging in the reverse direction.例文帳に追加

スイッチング素子の低電力損失化で電力変換効率の高い装置を実現する為に，蓄電池側から直流母線方向への放電は昇圧し，その逆の充電する方向に降圧するコンバータ機能を有する双方向コンバータを直流母線と蓄電池の間に介在させた。 - 特許庁

In an image processor which has an accumulation printing function for temporarily storing image data for printing at a printing part 7 in a mass storage 8, the processor is equipped with an image processing part 9 which performs thumbnail processing for contracting and displaying the document stored in the mass storage 8 and transmits the processed data to the printing part 7.例文帳に追加

印刷部７で印刷するためのイメージデータを一旦マスストレージ８に蓄える蓄積印刷機能を有する画像処理装置において、マスストレージ８に格納された文書を縮小して表示するサムネイル処理し、処理されたデータを印刷部７に送出する画像処理部９を備える。 - 特許庁

The waste toner bottle unit 30 is configured in such a manner that the inner cover part 31 having a shape which is not directly involved in the function of a waste toner storage part 34 is integrally attached to the upper part of the waste toner storage part 34 recovering/storing waste toner 35 generated according to the formation of a toner image.例文帳に追加

廃トナーボトルユニット３０は、トナー画像の形成に伴って発生した廃トナー３５を回収・収容する廃トナー収容部３４の上部に、この廃トナー収容部３４の機能と直接関わりのない形状であるインナーカバー部３１を一体的に付加して構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The headset 2 with the wireless communication function is equipped with a wireless communication means of receiving incoming history information from the mobile telephone set 1, a storage means of storing the incoming history information received by the wireless communication means, and a display means of displaying the whole or part of the incoming history information stored in the storage means.例文帳に追加

無線通信機能付ヘッドセット２は、携帯電話機１から着信履歴情報の受信を行う無線通信手段と、無線通信手段により受信した着信履歴情報を格納する記憶手段と、記憶手段に格納された着信履歴情報の全部又は一部の表示を行う表示手段を備える。 - 特許庁

The image forming device can assign a unique ID to each user, each user acquires program software to realize the functions via a network and stores it to the small-sized storage medium, insets the small- sized storage medium to the slot and executes the program to realize each function.例文帳に追加

この画像形成装置では、各使用者に対して固有のＩＤが割り当てられ、機能を実現させるプログラムソフトを各使用者がネットワーク経由で入手して前記小型記憶媒体に格納し、前記スロットにこの小型記憶媒体を装着してプログラムを実行することにより、各機能を実現させる。 - 特許庁

Key setting information of function keys 141-14n for each user is held in a key setting storage part 203 for each user, a plurality of registered users, a user who uses the telephone set at present, and order information for switching a plurality of registered users are held in a registered user storage part 201 for each telephone set, and the plurality of registered users are switched.例文帳に追加

ユーザー毎の機能キー１４１〜１４ｎのキー設定情報をユーザー毎のキー設定記憶部２０３に保持し、複数の登録ユーザーと、現在の使用ユーザーと、各登録ユーザー間を切り換える順序情報を電話機毎の登録ユーザー記憶部２０１に保持し、登録された複数の登録ユーザー間のユーザーを切り換える。 - 特許庁

A service linkage system 1 includes: a navigation service providing server 2 including a storage unit 21 for storing linkage data 70 and a navigation service provision processing unit 22; a corporate server 3 including a storage unit 31 storing customer data 60 and a customer data provision processing unit 32; and a terminal 4 including a navigation application 41 and a browser function 42.例文帳に追加

サービス連携システム１が、連携データ７０が記憶される記憶部２１とナビサービス提供処理部２２とを備えたナビサービス提供サーバ２と、顧客データ６０が記憶された記憶部３１と顧客データ提供処理部３２とを備えた企業サーバ３と、ナビアプリケーション４１とブラウザ機能４２とを備えた端末４とを有する。 - 特許庁

The apparatus includes a document storage part 5 for storing read images; a box management part 10 for providing a notice board or a confidential function, and for preparing a box for backup; and a system control part 1 for controlling not only the document storage part 5 but also the box for backup to store the read images.例文帳に追加

読み取った画像を蓄積する文書蓄積部５と、掲示板や親展機能を提供しバックアップ用ボックスが用意されたボックス管理部１０と、読み取った画像を文書蓄積部５に蓄積する際、バックアップ用ボックスにも蓄積するよう制御するシステム制御部１とを備えたファクシミリ装置。 - 特許庁

A boundary acquisition function section 10 acquires the determination result by referring a storage section 9, then successively retrieves boundaries of the text part by tracing from lower nodes to upper nodes in the tree structure of the input document according to the determination result for the lower nodes, and store a retrieval result in a storage section 11.例文帳に追加

境界取得機能部１０は、記憶部９を参照して判定結果を取得し、続いて入力文書のツリー構造中、下位ノードに対する判定結果に応じて下位ノードから上位ノードに遡って本文部分の境界を順次に探索し、探索結果を記憶部１１に記憶させる。 - 特許庁

An IC card 1 with a display function is manufactured by mounting a non-contact IC chip 2 which holds storage position data 24b representing a storage position of value information 24a in advance, a display control chip 4 which is shared by various IC card applications, and a display part (a driver 5 and a display 6) on a substrate.例文帳に追加

価値情報２４ａの格納位置を表す格納位置データ２４ｂを予め保持させた状態の非接触ＩＣチップ２と、各種ＩＣカードアプリケーションで共用される表示制御用チップ４と、表示部（ドライバ５及びディスプレイ６）とを基板に実装して、表示機能付きＩＣカード１を製造する。 - 特許庁

The dryer is provided with a dehumidifier 14 fixed inside the storage box 9 of the main body structure for executing a reversible moisture absorption and discharge function by a dehumidification operation and a regeneration operation and an airtight cover 25 for covering the outer side of the dehumidifier 14 excluding an entrance for dehumidified air communicating with the inside of the storage box 9 of the dehumidifier 14.例文帳に追加

この本体構造の収納箱９内に固定され、除湿運転と再生運転により可逆的な吸放湿機能を行う除湿機１４、除湿機１４の収納箱９内に通じる除湿空気についての出入口を除いて除湿機１４の外側を覆う気密性を持つカバー２５を備える。 - 特許庁

In the picture recorder that has a function of automatically records image information on a storage medium 30 at a prescribed time interval, a write management section 11 records the image information recorded automatically at a prescribed time interval to an area 1 of a storage medium, and a write management section 12 records image information when a shutter is depressed to other area 2.例文帳に追加

画像情報を一定時間間隔で記憶媒体30上に自動的に記録する機能を持つ画像記録装置において、一定時間間隔で自動記録する画像を、書き込み管理部11によって記憶媒体のエリア１に記録し、シャッタが押されたときの画像を、書き込み管理部12によって別のエリア２に記録する。 - 特許庁

To prevent dew condensation formed on a flow regulating plate due to steam exhausted from a home electric appliance even if narrowing a space between the home electric appliance stored in a storage cabinet and the flow regulating plate and to be installed in a narrow kitchen space by lowering the height of the product in the home electric appliance storage cabinet having a steam disposal function.例文帳に追加

蒸気処理機能を有する家庭電気製品収納庫において、収納庫に収納される家庭電気製品と整流板との間隔を狭くしても家庭電気製品より排出される蒸気により整流板に結露するのを防止し、製品の高さを低くして狭いキッチン空間にも設置できるようにする。 - 特許庁

Thus, since the negative electrode collector 16b can be made to function as a lithium electrode collector when doping lithium ions, the lithium electrode collector is reduced from the power storage device 10, the volume and weight of the power storage device 10 are reduced, and the energy density is improved.例文帳に追加

これにより、リチウムイオンをドープする際には負極集電体１６ｂをリチウム極集電体として機能させることができるため、蓄電デバイス１０からリチウム極集電体を削減することができ、蓄電デバイス１０の体積および重量を低減してエネルギー密度を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of making best use of a device function by transferring image data on a front surface and a rear surface inputted from a double-sided manuscript reader capable of simultaneously reading a double-sided manuscript to a storage device having a secondary storage part as quickly as possible.例文帳に追加

両面原稿を同時に読取可能な両面原稿読取装置から入力される表面および裏面の画像データを、可及的高速に２次記憶部を有する記憶装置に転送して、画像形成装置の機能を最大限に利用することが可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The digital camera includes: a means including an insertable/withdrawable external storage medium and storing attribute information for each user; a means for recording the user information of each user to the external storage medium; a means for searching the corresponding attribute information from the user information; and a means for selectively placing a limit on the function on the basis of the attribute information.例文帳に追加

装抜可能な外部記憶媒体を有し、利用者ごとの属性情報を記憶する手段と、外部記憶媒体に利用者の利用者情報を記録する手段と、前記利用者情報から対応する属性情報を検索する手段と、前記属性情報から、選択的に機能を制限する手段を有する。 - 特許庁

An extraction characteristic point selection means 10 selects the characteristic point data to reproduce the conversion filter coefficient required for the filter coefficient arithmetic section 12 on the basis of a filter coefficient calculation function 14, the storage section 11 stores only the selected characteristic point data so as to reduce the capacity required for the storage section 11.例文帳に追加

フィルタ係数演算部１２で必要な変換フィルタ係数を再現可能な特徴点データを、フィルタ係数算出関数１４を元に抽出特徴点選択手段１０により選択し、選択された特徴点データのみを記憶部１１に記憶させ、記憶部１１に必要な容量の削減を図る。 - 特許庁

This electronic component package with a storage function is provided with a non-volatile ferroelectric memory for recording electronic component information, and predetermined information is read or recorded from or in the electronic component package in a non-contact status by a corresponding storage information reading/writing (R/W) part so that the electronic components can be easily managed.例文帳に追加

電子部品情報を記録する不揮発性強誘電体メモリを電子部品パッケージに設け、対応する記憶情報読み書き（Ｒ／Ｗ）部により、非接触で電子部品パッケージから所定の情報を読み出し或いは記録することで、部品の管理をしやすくする記憶機能付き電子部品パッケージにある。 - 特許庁

Systems connected to the LAN are surveyed for storage capability potentially available for sharing, a weighting function is derived for each system which is indicative of shared system storage capability, and data files to be stored are scattered among and gathered from the connected systems.例文帳に追加

ＬＡＮに接続されたシステムが共用のために潜在的に使用可能な記憶能力を調査され、各システムに対して共用のシステム記憶能力を表す加重関数が取り出され、そして記憶されるべきデータ・ファイルがその接続されたシステムに分散されるか、又はその接続されたシステムから集められる。 - 特許庁

When a failure occurs but data are not destroyed in storage devices 1 to 5, it is detected by checking residual amount of data buffers 101 to 105 for temporarily storing data read from the storage devices 1 to 5, and an application can be continued while restoring the data by the RAID function.例文帳に追加

ストレージデバイス１〜５にデータが破壊されるまでには至っていない障害が発生したことをストレージデバイス１〜５から読み出したデータを一次蓄積するデータバッファ１０１〜１０５の残量を見て検知し、ＲＡＩＤ機能によりデータ復旧することで、継続してアプリケーションが実行可能に構成した。 - 特許庁

A portable storage section stores and saves image information of a read document and information transmitted through a network, and those sections are enabled to transfer information to provide a network server function for the information input device principally using the sheet members and storage media, thereby making the device easy to use.例文帳に追加

可搬性の記憶部は、読み取った原稿の画像情報や、ネットワークを通して伝送されている情報を記憶・保存し、これら各部の間で情報のやりとりを可能として、シート状部材及び可搬性の記憶メディアを主体とした情報入力装置にネットワークサーバ機能を持たせ、使い勝手のよいものとした。 - 特許庁

On the basis of this data, the CPU 15 discriminates compositions of fuel from correlation characteristics of temperature and pressure by the composition of the fuel, which are stored in a composition discriminating function storage section 11, and judges alarm pressure corresponding to the compositions discriminated from the data stored in an alarm pressure storage section 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１５はこのデータに基づいて組成識別関数記憶部１１に記憶されている燃料の組成毎の温度および圧力の相関特性から燃料の組成を識別し、警告圧力記憶部１３に記憶されているデータから識別された組成に対応する警告圧力を判断する。 - 特許庁

The sealed storage battery has an inclined part at the boundary portion with the battery can side of the bottom of the battery can and, preferably, by bending the battery can bottom toward inside, a function of deforming and reducing deformation according to the pressure change inside the storage battery is provided at the bottom of the battery can.例文帳に追加

電槽缶底面の、電槽缶側面との境界部分に傾斜部を設け、好ましくは前記電槽缶底面を内側に向かって湾曲させることによって、電槽缶底面に蓄電池内部の圧力変化に応じて該変形と変形の縮小を繰り返し行う機能を付与した密閉形蓄電池とする。 - 特許庁

The picking system is equipped with the face area 20 where picking of commodities is performed by a worker, a storage area 30 for storing commodity by commodity, a stacker crane 10 for traveling between the face area and the storage area and transferring the commodity, and a management computer having the function for controlling the stacker crane.例文帳に追加

作業者により商品のピッキングが行われるフェイスエリア２０と、商品別に保管するための保管エリア３０と、フェイスエリアと保管エリアとの間を走行し商品の移載を行うためのスタッカクレーン１０と、スタッカクレーンを制御する機能を持つ管理計算機とを備えたピッキングシステムに適用される。 - 特許庁

The electronic component package with a storage function facilitates management of components by: providing, for the electronic component package, a nonvolatile ferroelectric memory for recording electronic component information therein; and reading or recording predetermined information from/to the electronic component package without contacting it by a corresponding storage information reading/writing (R/W) part.例文帳に追加

電子部品情報を記録する不揮発性強誘電体メモリを電子部品パッケージに設け、対応する記憶情報読み書き（Ｒ／Ｗ）部により、非接触で電子部品パッケージから所定の情報を読み出し或いは記録することで、部品の管理をしやすくする記憶機能付き電子部品パッケージにある。 - 特許庁

For disabling the access to the storage medium 14, a firmware rewriting tool 200 installed in an information processing apparatus 20 is used to rewrite the ordinary firmware 100 in the EEPROM 13 with access disabling firmware 110 without the function of enabling external access to the storage medium 14.例文帳に追加

記憶媒体１４へのアクセスを禁止したい場合には，情報処理装置２０にインストールされたファームウェア書き換えツール２００を用いて，ＥＥＰＲＯＭ１３の通常のファームウェア１００を，外部からの記憶媒体１４へのアクセスを可能とする機能を備えていないアクセス禁止ファームウェア１１０で書き換える。 - 特許庁

To provide a storage medium processing device with a storage medium authentication return function automatically recognizing the vacant state of a seat, capable of preventing the theft of a storing medium by making it impossible to return the storing medium, and making it possible to easily return the storing medium after sitting on the seat.例文帳に追加

離席状態を自動的に認識し、記憶媒体の返却を不能にして記憶媒体の盗難を防止することができ、着席後における記憶媒体の返却を容易に可能とすることができる記憶媒体認証返却機能付き記憶媒体処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a humidifying device and an air cleaner with a humidifying function capable of preventing leakage of the water in a housing and the air flowing in the housing in a state that a water storage tank and a humidifying plate are mounted in the housing in a constitution that the water storage tank and the humidifying plate are detachable to the housing.例文帳に追加

貯水槽および加湿板が筐体に対して着脱可能な構成において、貯水槽および加湿板が筐体に装着された状態で、筐体内の水および筐体内を流れる空気が漏れ出すことを防止できる加湿装置および加湿機能付き空気清浄機を提供すること。 - 特許庁

To execute a fax job by referring and editing documents in a Web storage server through HTML displayed on browser without installing an extra application in an MFP device under such an environment as the MFP device having browser function is connected with a Web storage server through an LAN/Internet.例文帳に追加

ＬＡＮ／インターネットを介してブラウザ機能を有するＭＦＰデバイスとＷｅｂストレージサーバが接続された環境下において、ＭＦＰデバイスに特別なアプリケーションをインストールすることなく、ブラウザに表示されるＨＴＭＬを介して、Ｗｅｂストレージサーバ内の文書を参照・編集し、ファクスジョブを実行することを目的とする。 - 特許庁

The automatic content reproducing program P decides the video/audio data D1 stored in the external removable storage device 11, reads them in a content storage area 20C of the mobile phone 20, and makes a reproducing function that the mobile phone 20 has operate to start reproducing the video/audio data D1.例文帳に追加

コンテンツ自動再生プログラムＰは、外部着脱式記憶装置１１に記憶されている映像・音声データＤ１を判別し、これを携帯電話機２０のコンテンツ記憶エリア２０Ｃに読み込み、携帯電話機２０に備わっている再生機能を作動させて映像・音声データＤ１の再生処理を開始させる。 - 特許庁

To provide a means for confirming the residual quantity of a water storage tank for making ice without opening a door of a refrigerating chamber, maintaining the stored state of food in an optimum state, and reducing such a situation that there is no ice in an ice storage chamber when required while saving energy in a freezer-refrigerator having an automatic ice making function.例文帳に追加

自動製氷機能のある冷凍冷蔵庫において、冷蔵室の扉を開けることなく製氷用の貯水タンクの残量の確認ができ、食品保存状態を最適に保ち且つ省エネもはかりつつ必要な時に貯氷室内の氷が無いという事態を少なくすることができる手段を提供する。 - 特許庁

In the case that a half-depression timer function acts and power is turned off by a power source control part 31a in the middle of photographing a set number of frames in the multiple exposure photographing, a storage control part 31b transfers image data of photographed frames, which is stored in a buffer memory 23, to a storage medium 30 to be stored.例文帳に追加

多重露出撮影において設定されたコマ数の撮影途中で、半押しタイマー機能が働き電源制御部３１ａにより電源がオフされる場合に、記憶制御部３１ｂは、バッファメモリー２３に記憶されていた撮影済みのコマの画像データを記憶媒体３０に転送し記憶させる。 - 特許庁

An analysis result recording and reproducing unit 25 sends the reconstructed contents of communication stored in the analysis result storage unit 26 and the operation information stored in the analysis result storage unit 26 in association with the reconstructed contents of communication to a management server having the function of displaying the reconstructed contents of communication.例文帳に追加

解析結果記録再生部２５は、解析結果格納部２６に格納されている再構築された通信内容及び当該再構築された通信内容に対応付けて解析結果格納部２６に格納されている操作情報を、当該再構築された通信内容を表示する機能を有する管理サーバに送信する。 - 特許庁

Under control of a path information storage control function 100b, sixteen candidate receiving paths are selected if the possibility is high, and five kinds of element constituting path information are selected entirely for each of the sixteen selected paths and stored in a path table storage area 200a.例文帳に追加

そして、パス情報記憶制御機能１００ｂの制御の下、可能性が高いと判定された場合には、受信候補のパス数を１６個選択すると共に、この選択した１６個のパスの各々についてパス情報を構成する５種類の要素すべてを選択してパステーブル記憶エリア２００ａに記憶する。 - 特許庁

To provide a separator for an alkaline storage battery, which has an excellent impregnation property for a potassium hydroxide aqueous solution-based electrolytic solution and which does not lose an ammonia capturing function even if the separator is stored for a long period or is exposed for a short time to a comparatively high temperature, to provide a manufacturing method thereof, and to provide the alkaline storage battery.例文帳に追加

セパレータを長期間にわたり保管した場合や比較的高温に短時間曝した場合であっても水酸化カリウム水溶液系電解液に対する含浸性が良好で、かつアンモニア捕捉機能を損なわないアルカリ蓄電池用セパレータ及びその製造方法とアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

The flywheel with power storage function has a structure in which a power storage device 2 is provided on a flywheel body 1 and connected to an electric circuit 3 by using an electric wiring 5, and an induction coil 4 is connected to the electric circuit 3 so that power can be supplied and received contactlessly to/from the outside in an electromagnetic system via the induction coil 4.例文帳に追加

フライホイ−ル本体１に、蓄電用デバイス２を具備し、電気配線５を用いて電気回路３に接続し、電気回路３に誘導コイル４を接続することにより、電力の供給および受給を誘導コイル４を介して、電磁誘導方式で外部と非接触で実施できる蓄電機能付フライホイ−ルとした。 - 特許庁

To provide an adsorbing material having a heat accumulation function, in which a heat storage material including a heat storage capsule and an adsorbing material are mixed, and to provide a technique for allowing the heat storage capsule to be hardly broken by increasing the strength thereof and ensuring excellent adsorption-desorption performance so that the heat accumulation performance is not deteriorated even under such a condition that moisture exists and even under such a condition that an organic solvent exists.例文帳に追加

本発明の目的は、蓄熱カプセルを含んで構成される蓄熱材と吸着材とを混合した蓄熱機能付吸着材において、当該蓄熱カプセルの強度を上げて破壊されにくく、湿気や水分が存在する条件下および有機溶剤が存在する条件下でも蓄熱性能が低下せず、良好な吸着・脱着性能を確保することができる技術を提供する点にある。 - 特許庁

When the definition of the function performed with the execution requirement is absent in the content, the processor reads a frame identifier associated to the content from a content storage area, reads a frame identifier of a parent frame associated to the read frame identifier from a storage device (S90), and reads the content associated to the read frame identifier of the parent frame from the content storage area (S95).例文帳に追加

処理装置は、当該コンテンツに実行要求のあった関数の定義がない場合に、当該コンテンツに関連付けられたフレーム識別子をコンテンツ格納領域から読み出し、当該読み出したフレーム識別子に関連付けられた親フレームのフレーム識別子を記憶装置から読み出し（Ｓ９０）、当該読み出した親フレームのフレーム識別子に関連付けられたコンテンツをコンテンツ格納領域から読み出す（Ｓ９５）。 - 特許庁

To solve problems in a conventional protective shield without a extension function used for a riot police wherein since the shape of the protective shield has no extension function and, accordingly, the shield cannot be extended, and when not in use, it takes much cost for a storage space and when carrying, the carrying into a moving vehicle is inconvenient, the extension function is provided for the protective shield.例文帳に追加

従来技術の伸縮機能を有しない、警察機動隊等の用いる防護楯の形状は、伸縮機能を有しない構成であるがために伸縮が不可能でありその構成がため、使用しない時においては、多大の保管空間のコストがかかり、また携帯移動時、移動車両内への持ち込み時等に不便さがあった、しかるに本発明よると防護用楯に伸縮機能をゆうすることにより、前述の課題を解決する。 - 特許庁

The spray is characterized by installing a tank (3) for holding the liquid that was sucked up at a liquid sucking pipe (2) in the spray vessel (1) or by using a pipe (4) of which the middle of the liquid sucking pipe (2) is thickened to impart the function of a water storage tank to the spray.例文帳に追加

スプレー容器（１）内の、液体吸い上げ管（２）に、吸い上げた液体を確保するためのタンク（３）を設けるか、又は液体吸い上げ管（２）の途中を太い径の管（４）にして貯水タンク機能を持たせたことを特徴とする。 - 特許庁