「storage problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To resolve a problem in which a PULL system capable of inexpensively protecting an image storage device is not available resulting in an increase in the cost required for protection of the image storage device, since in conventional techniques, an image input device sends a storage request (control data) to the image storage device and sends images to the image storage device through the same route.例文帳に追加

従来技術では、画像入力装置が画像蓄積装置に対し蓄積要求（制御データ）を行い、それと同じ経路で画像を画像蓄積装置に送出しているため、安価に画像蓄積装置を保護できるPULL方式を用いることができないので画像蓄積装置の保護に必要なコストが高い。 - 特許庁

To solve the problem that disposal operation of a document storage box becomes inefficient and omission of disposal is caused, as possibility that disposal years of document storage boxes stored on each storage shelf becomes scattered is very high, since information about disposal years of document storage boxes already stored is not provided, when a manager actually selects open space to store a document storage box.例文帳に追加

管理者が実際に文書保存箱を格納する空き領域を選択する際、既に格納されている文書保存箱の廃棄年に関する情報が提供されないため、各格納棚に格納される文書保存箱の廃棄年がバラバラの状態になる可能性が極めて高くなる。 - 特許庁

To provide a portable private part washing device dispensing with carrying a dedicated storage tank, reusing a PET bottle to be disposed of as the storage tank and reducing a waste problem.例文帳に追加

専用の貯留タンクを携帯する必要がなく、廃棄されるペットボトルを貯留タンクとして再利用して、ゴミ問題をも軽減できる携帯用局部洗浄器を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that stored foods are dried because most of refrigeration storage chambers (refrigerator-freezers) and refrigerators for household use and for business use are electrically operated, and drying is performed in a storage chamber.例文帳に追加

凍蔵庫（冷蔵貯蔵庫）や冷蔵庫は家庭用でも業務用でも殆どが電気式であるが、その全てが貯蔵室内が乾燥して貯蔵食品を乾燥化させる。 - 特許庁

To provide a portable private part washing device dispensing with carrying a dedicated storage tank, reusing a PET bottle to be disposed as the storage tank and reducing a waste problem.例文帳に追加

専用の貯留タンクを携帯する必要がなく、廃棄されるペットボトルを貯留タンクとして再利用して、ゴミ問題をも軽減できる携帯用局部洗浄器を提供する。 - 特許庁

To provide a compact ice storage eliminating the necessity of providing a maintenance space around the ice storage, being ready for use by simple installation at site, having no problem of dew formation and having excellent heat insulating performance.例文帳に追加

貯氷庫の周囲にメンテナンススペースを設ける必要が無く、現地に据え付けるだけでよく、また結露の問題が無く断熱性にも優れたコンパクトな貯氷庫を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when a memory controller of a nonvolatile storage device does not support refreshing, a data holding period of the nonvolatile storage device cannot be extended as compared to a data holding period of a flash memory single body.例文帳に追加

不揮発性記憶装置が有するメモリコントローラがリフレッシュに対応していないと不揮発性記憶装置のデータ保持期間をフラッシュメモリ単体のデータ保持期間より延長できない。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous pigment dispersion which combines good productivity and good storage characteristics (specifically, no change in characteristics during storage at a high temperature), which is the problem involved in conventional beads of a small diameter.例文帳に追加

小径ビーズを使用する際に問題である水系顔料分散体の生産性と保存性（具体的には高温保存時での特性の変化のないこと）の両立。 - 特許庁

To effectively use a storage area by solving a problem that a box storage area is wasted when a user forgets storing a job in a box, in box printing.例文帳に追加

ボックスプリントにおいてユーザがボックス内にジョブを保存したことを忘れてしまった場合に、ボックス保存領域を無駄に消費してしまう問題を解決し、記憶領域を有効利用する。 - 特許庁

To solve such a problem that a conventional water heater wastes water because when discarding scale to the outside thereof through a discharge port of a storage tank, the water heater also throws away water from the storage tank.例文帳に追加

従来の給湯装置は、貯湯槽の排水口を介してスケールを装置外部に廃棄する際に貯湯槽内の水も合わせて装置外部へ廃棄するので、無駄に水を廃棄する。 - 特許庁

To provide a method for preserving potatoes at room temperature, suppressing sprout of harvested potatoes, having no problem on safety, and free from the need of a low temperature storage equipment and special storage management.例文帳に追加

収穫したジャガイモの萌芽を抑制し、安全性に問題なく、また低温貯蔵設備および特別な貯蔵管理を必要としないで、室温でジャガイモを保存する方法の提供。 - 特許庁

To solve a problem that storage shelves are rotated every time when carrying in or out the culture containers 22 in a culturing apparatus having rotary storage shelves to give rotation forces and vibrations to all culture containers.例文帳に追加

回転式収納棚の培養装置では、培養容器２２の搬入及び搬出の度に、収納棚が回転し、回転および振動が全ての培養容器に与えられることとなる。 - 特許庁

To solve the problem that a checking time increases with the increase in storage capacity in the conventional checking method for writing/reading data to/from the whole storage areas and deciding whether the data are good or bad.例文帳に追加

記憶容量の膨大化に伴い、全ての記憶領域へデータ書き込み読み出しを行い良否判定を行なう従来の検査手法では検査時間が増加する。 - 特許庁

To solve the problem that a manager has to manage, independently of the configuration of a storage system, computers permitted to operate a storage area, in order to limit computers capable of operating the storage area to those providing the same work.例文帳に追加

記憶領域を操作できる計算機を、同じ業務を提供する計算機に制限するためには、管理者が、ストレージシステムの構成とは別に、記憶領域に対する操作を許可する計算機を管理しなければならない。 - 特許庁

To roughly equalize the strength of induced magnetic fields produced in the storage layer of d a storage cell by the current flowing in the two wirings catching the above cell, without problem of long-term reliability or layout, in a nonvolatile magnetic storage device.例文帳に追加

不揮発性磁気記憶装置において、長期信頼性やレイアウトの問題なしに、記憶セルを挟む二つの配線に流れる電流によってその記憶セルの記憶層に生成される誘起磁界強度をほぼ等しくする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device having a redundancy circuit in which whether fuses used for the semiconductor storage device have been programmed into a correct state is easily checked, since the number of fuses used for the semiconductor storage device is increasing steadily, and it is an important problem to check whether the fuses have been programmed into the correct state.例文帳に追加

リダンダンシ回路を備えた半導体記憶装置に使用されるヒューズの数は増加する一方であり、ヒューズが正しい状態にプログラムされたかどうかを確認することが重要な課題になっている。 - 特許庁

To solve the problem wherein a conventional port for carrying in and carrying out a load for use in a storage apparatus is arranged in a dedicated space adjacent to a storage shelf, so that the port projects from the storage shelf, to form dead spaces on the upper and lower side of the port.例文帳に追加

従来技術による保管装置の荷物搬入出用ポートは、保管棚部に隣接した専用スペースを設けて設置されるため、保管棚部から突出し、ポートの上方および下方には無駄空間が形成される。 - 特許庁

To solve the following problem: a primary storage medium such as a DRAM is provided as a buffer for absorbing time variation of a secondary storage medium subjected to frame compression when a video signal is played back from the secondary storage medium, however, the primary storage medium become delay, and responsiveness is deteriorated when playback speed is changed.例文帳に追加

映像信号をフレーム圧縮した２次記憶媒体から再生する場合、２次記憶媒体の時間ばらつきを吸収するためのバッファとしてＤＲＡＭ等の１次記憶媒体が設けられているが、再生速度を変更した場合は遅れとなり、応答性が悪くなる。 - 特許庁

To solve the problem occurring when a power conditioner which is the same as that which is connected to a solar panel is connected to a power storage device.例文帳に追加

蓄電装置に対してソーラパネルに接続されるのと同様のパワーコンディショナを接続した時に生じる問題を解決する。 - 特許庁

To compensate for its information when the problem of writing in a recording medium occurs even without installing a large-capacity storage device.例文帳に追加

大容量の記憶装置を設けなくても、記録メディアへの書込に問題が発生した際、その情報の補償をすることができる。 - 特許庁

To solve the problem that there is not any method for satisfactorily performing subtractive color processing in carrying out two-color printing or monochrome printing of a half-tone image stored in a storage device.例文帳に追加

記憶装置に保存されたハーフトーン画像を二色印刷やモノクロ印刷する際に良好に減色処理する方法がない。 - 特許庁

To provide a squeeze pump for prolonging a service life by solving a problem that the service life of a pumping tube is shortened by heat storage.例文帳に追加

蓄熱によってポンピングチューブの寿命が短縮される問題を解決して、寿命を延ばすことができるスクィーズポンプを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that in a conventional method of writing information to an optical disk 2 having a user storage space USS.例文帳に追加

ユーザー記憶スペース（ＵＳＳ）を有する光ディスク（２）に書き込みを行う方法の従来技術の問題への解決法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional carrying container has a fixed shape, and cannot be miniaturized, and a large storage space is required.例文帳に追加

従来の搬送用容器は、固定的な形状になっていることから、コンパクト化が図れず、大きな格納スペースが必要になっている。 - 特許庁

To solve a problem for a curable composition containing a crosslinkable silyl group that it often causes curing retardation after storage and to improve strength and elongation of the cured product.例文帳に追加

架橋性シリル基を有する硬化性組成物では、その貯蔵後に硬化が遅延するという問題がしばしば生じる。 - 特許庁

To solve a problem that when accuracy of a signal output from a drive circuit is low, voltage between storage cells cannot be equalized accurately.例文帳に追加

駆動回路から出力される信号の精度が低い場合には、蓄電セル間の電圧を精度よく均等化することができない。 - 特許庁

To solve the problem in which when an event occurs in a storage system not recognized by a host, data at before and after the event cannot be recovered.例文帳に追加

ホストが認識しないストレージシステムにおけるイベントが発生した場合、このイベントの前後の時点でのデータをリカバリすることができない。 - 特許庁

To solve the problem that the decoded waveform generated by decoding encoded digital data has distortion when the encoded digital data are stored in plural storage areas.例文帳に追加

複数の記憶領域に亘って符号化デシタルデータを記憶した場合、符号化デジタルデータをデコードしたデコード波形に歪みが生じる。 - 特許庁

To solve the problem that reproduction of a regular storage medium encrypted in accordance with a predetermined encryption system is disabled due to erroneous detection of digital watermarks.例文帳に追加

電子透かしの誤検出によって所定の暗号方式で暗号化された正規な蓄積媒体の再生も不可となってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to feed a liquid during feeding the liquid due to a reduction of remaining amount of the liquid in a storage tank.例文帳に追加

本発明は貯蔵タンクの残量が減少して液体供給途中に液体供給ができなくなることを課題とする。 - 特許庁

To provide a clearance type tape guide which is used for a data storage cartridge and which is durable and solves the problem of a servo off- track event.例文帳に追加

耐久性を備えサーボオフトラックイベントの問題を解消する、データ記憶カートリッジに用いられるクリアランスタイプテープガイドを提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device, and its control method and program, capable of solving a problem that printing speed deteriorates if composition processing of image data is performed at the time of printing instead of storing in advance composite image data in a storage device in order to avoid a problem that a job cannot be continued if a data amount of image data exceeds a storage capacity.例文帳に追加

画像データのデータ量が記憶装置の記録容量をオーバーするとジョブを継続できなくなるため、合成画像データを予め記憶装置に格納するのではなく、印刷時に画像データの合成処理を行うと印刷速度が低下してしまう。 - 特許庁

The problem structure storage part 21 stores a problem structure table to classify problems to be interpreting objects by every kinds of problems and to indicate basic structure including dependence relation among the kinds of problems by kinds of the problems and previous problem information as the imparted interpretation result.例文帳に追加

問題構造記憶部２１は、解釈する対象となる問題を問題種類別に類別し各問題種類毎に問題種類間の依存関係を含む基本構造を示す問題構造テーブルと、既に通知された解釈結果である前問題情報とを記憶する。 - 特許庁

To solve the problem of data loss in the existing storage device in the case of system power failure, the problem of short retention time in the existing power-fail protection method, and difficulty in updating the memory capacity, etc.例文帳に追加

システムの停電のケースにおける既存の記憶デバイス中のデータ損失の問題や、停電保護のための既存の方法における短い保有期間の問題や、メモリ容量を更新する際の困難などを解決する。 - 特許庁

To solve the problem that deterioration in contrast and change in color occurs due to the back-light passing through the areas where the semiconductor layer is not covered with storage capacitance in a liquid crystal display device in where the storage capacitance is formed between a semiconductor layer and a storage capacitance line.例文帳に追加

半導体層-蓄積容量線間で蓄積容量を形成した液晶表示装置では、半導体層が蓄積容量で覆われていない領域を通過するバックライト光によって、コントラストの低下や色変化が生じる。 - 特許庁

To solve the following problem: because computer identification information about a computer used by a user is not notified to a storage device when arranging a node device between the storage device and the computer, the storage device cannot perform access control of an LUN by the computer identification information.例文帳に追加

記憶装置と計算機の間にノード装置を配置する場合、ユーザが使用する計算機の計算機識別情報は記憶装置に通知されないため、記憶装置は、計算機識別情報でLUNのアクセス制御を行うことができない。 - 特許庁

To solve a problem of inability to correct disagreement between information of an information-system management computer and a storage article within a storage section, caused by a working error.例文帳に追加

この発明は、作業ミスにより情報系管理コンピュータの情報と保管区画内の保管物との不一致が生じてもそれを補正することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve such a problem that an article in the article storage part cannot be watched from the front surface although the number of displays can be increased if a display piece is located on the inner side of the front surface of an article storage part of a blister pack.例文帳に追加

ブリスターパックの物品収納部の前面内側に表示片を位置させると、表示を増やすことができるが、物品収納部内の物品を前面から見ることができない。 - 特許庁

In order to solve the problem, a storage element matrix is provided, which is equipped with an isolated semiconductor region on an insulating supporting substrate, storage elements formed on the semiconductor region, and a common line.例文帳に追加

上記を解決するため、絶縁支持基板上の孤立した半導体領域と、半導体領域に形成されている記憶素子と、共通線とを備える記憶素子マトリックスを提供する。 - 特許庁

To provide a heat regenerator that can implement cold storage, interior cooling by refrigerant tubes and interior cooing by cold release from a cold storage medium by means of a single heat exchanger, and can overcome the problem of freeze fracture.例文帳に追加

単一の熱交換器を用いて、蓄冷、冷媒管による室内の冷房、及び蓄冷材の放冷による室内の冷房を実現でき、凍結割れの問題を解消できる蓄冷熱交換器を得る。 - 特許庁

To solve the problem in which an image processing apparatus that executes document storage processing and processing of notifying that a new document has been stored by the document storage processing can not appropriately shift to a power saving mode.例文帳に追加

文書格納処理と、文書格納処理によって新しく文書が格納されたことを通知する処理とを行う画像処理装置においては、適切に省電力モードへ移行することができない。 - 特許庁

To solve the problem that in a SAN (Storage Area Network) environment, it is necessary to add a change to a connection configuration of a computer system in construction and starting of a plurality of OSs (Operating Systems) used in a computer, since it is complicated, and an error is easy to occur.例文帳に追加

SAN(Storage Area Network)環境において、計算機で使用する複数OS(Operating System)の構築と起動は計算機システムの接続構成に変更を加える必要があり、複雑で間違いが起きやすい。 - 特許庁

To resolve a problem in a conventional hot water storage type water heater wherein there is a trend to be vertical and tall for saving space and increasing a hot water storage amount, but workability in truck transportation is deteriorated.例文帳に追加

貯湯式給湯機は省スペ−ス化でかつ貯湯量を多くするために縦形で背が高くなる傾向にあり、トラック運搬における作業性を改善することを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a storage container for compact disks or the like having an improved performance to solve the problem that storage containers for compact disks having all storing nature, searching nature, setting and operability are not available heretofore.例文帳に追加

今までのＣＤなどの記録媒体の収納容器で、収納性、検索性、セッティング、操作性を両立させるものは無いか少なかったので、より性能を向上させたものを提供する。 - 特許庁

The device for supporting problem solving 100 comprises a function identification name storage part 120, an icon storage part 130, an icon selection control part 140, a character string collation part 150 and a priority control part 170.例文帳に追加

問題解決支援装置１００は、機能識別名格納部１２０とアイコン格納部１３０とアイコン選択制御部１４０と文字列照合部１５０と優先順位制御部１７０とを有する。 - 特許庁