「storage problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

On this occasion, various log filters are required according to service and a program, so that a problem arises that a huge storage area is required.例文帳に追加

その際、サービスやプログラムに応じて、さまざまなログフィルタが必要となるため、膨大な記憶領域が必要となる問題が発生している。 - 特許庁

To improve storage stability of a powdered or tableted functional substance, for example vitamin A, to the level causing no problem in practical use.例文帳に追加

粉末化又は錠剤化された機能性物質、例えばビタミンＡについて、保存安定性を実用上問題ないレベルにまで向上させること。 - 特許庁

A client device has: a print setting information storage means; a detection means detecting that the problem related to the printing occurs; and a transmission means transmitting error information corresponding to the problem and print setting information stored in the print setting information storage means to a server device when it is detected by the detection means that the problem occurs.例文帳に追加

クライアント装置は、印刷設定情報記憶手段と、印刷にかかわる不具合が発生したことを検知する検知手段と、検知手段によって不具合が発生したことが検知されたときは、当該不具合に対応するエラー情報と印刷設定情報記憶手段に記憶されている印刷設定情報とをサーバ装置へ送信する送信手段と、を備える。 - 特許庁

To continuously collect data by providing an external data storage device as a replaceable permanent storage area having a larger capacity on the outside in order to resolve the problem that the capacity of collected data is limited by restrictions that a data storage device as a temporary storage area exists inside a detector.例文帳に追加

この発明は、一時格納領域としてのデータ蓄積器が、検知装置内にあるという制約から、収集データの容量には限りがあるので、より容量の大きい交換可能な恒久格納領域としての外部データ格納器を外部に持たせることにより、継続的にデータ収集可能としたものである。 - 特許庁

To provide a cutting device for an inner ring used in a glove box for cutting an annular inner ring into an appropriate shape to reduce a volume for storage to solve the problem that a storage space in storage equipment is limited in the case of disposing dangerous objects such as radioactive contaminants.例文帳に追加

放射能汚染物質等危険物質の廃棄に際して、保管設備の保管スペースに限界があるので、環状のインナーリングを適宜形状に裁断して減容を図って保管できるようにするグローブボックス用インナーリングの切断装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that in the case of a computer peripheral device having only a storage device such as RAM for temporary storage, by turning on/off a power source, data stored in the storage device are extinguished so that a color calibration table can not be held, making unified color management impossible.例文帳に追加

RAMなどの一時的な記憶を行う記憶装置のみを装備するコンピュータ周辺機器の場合は、電源のオフ/オンなどにより、記憶装置に記憶されたデータが消えてしまい、カラーキャリブレーションテーブルも保持できず、統一的なカラーマネージメントを行うことができない。 - 特許庁

To solve the problem of operation becoming complicated and an optical device, etc., being unable to be made small-sized and light-weight, when storage indicating operation means are mounted by preset drive control functions.例文帳に追加

プリセット駆動制御機能ごとに記憶指示操作手段を搭載したのでは、操作が複雑となり、光学装置等の小型軽量化を妨げる。 - 特許庁

To provide a copying machine that uses image data stored in its image storage section to copy the image data again on paper while solving a security problem.例文帳に追加

セキュリティ上の問題を解決しつつ、画像記憶部に記憶された画像データを用いて再複写を行えるようにした複写機を提供する。 - 特許庁

To switch and display a picture without giving an unnatural feeling or anxiety to a player and without causing a problem in term of the capacity of a storage means.例文帳に追加

遊技者に対して違和感や不安感を与えることなく、しかも記憶手段の容量的な問題を招来せずに画像の切換表示を行うこと。 - 特許庁

To eliminate the problem of corrosion, allowing smooth lifting operation without a counterweight being stuck with dew condensate on a partition wall of a storage.例文帳に追加

カウンタ用の錘が貯蔵庫の区画壁の結露水によって貼り付けられることなく、円滑な昇降動作が可能で腐食の問題等のないようにする。 - 特許庁

To solve the problem that charging and regenerative charging efficiency drop is reduced even if a control valve type lead-acid storage battery is left with SOC in an intermediate state.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池をＳＯＣが中間状態のままで放置した場合に、充電受入性が低下し、回生充電効率が低下すること。 - 特許庁

To solve the problem that the management for a conventional storage area network system is made complicated accompanied by bringing the system into a large scale and a wide-area distribution due to the whole device unitary management in the network.例文帳に追加

従来のストレージエリア・ネットワーク・システムは、該ネットワークの全装置一元管理化のため、システムの大規模化、広域分散化に伴い管理が複雑化する。 - 特許庁

To provide a lipid metabolism-improving agent which can orally be administered, is effective at a relatively small dose, and does not have a problem on flavor and storage stability.例文帳に追加

経口投与可能で、比較的少量の投与で効果があり、風味や保存安定性の問題のない脂質代謝改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete module for storing data transferred from an own terminal therein in order to solve the problem that the storage capacity of the own terminal is small.例文帳に追加

自端末が有する記憶容量が小さい場合であっても、自端末から転送したデータを保存するための具体的な手段を提供する。 - 特許庁

The problem of hyper Reynolds number and hyper Reyleigh number can be solved at a high speed with a low storage capacity because constraint of Cell-Reynolds can be entirely eliminated.例文帳に追加

Cell-Reynolds数の制約条件を完全に除去できるので、高Reynolds数の問題と高Reyleigh数の問題を、低記憶容量で高速に解くことができる。 - 特許庁

To solve a problem that under a virtual reality condition, even if a data prefetch method is simply used in a storage device, it is still difficult to heighten a data reading speed.例文帳に追加

バーチャリゼーション環境下においては、ストレージ装置内のデータ先読みを単純に採用しても、データ読み出しの速度を高めることは難しい。 - 特許庁

To solve the problem in which, when the resolution of a printing unit is increased, the circuit scale of storage means for storing correction information necessary for correcting misregistration increases.例文帳に追加

印刷部の解像度が増えると、レジストレーションずれを補正するために必要な補正情報を記憶する記憶手段の回路規模が増大してしまう。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of installing a shelf without problem even when a corner section at one side of a front part of the shelf is not supported by a supporting post.例文帳に追加

棚の前部の片方の隅部が支柱に支持されない場合にも、支障なく棚を架設することができる冷却貯蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of installing a shelf without problem even when a corner section at one side of a front part of the shelf is not supported by a supporting post.例文帳に追加

棚の前部の一方の隅部が支柱に支持されない場合にも、支障なく棚を架設することができる冷却貯蔵庫を提供する。 - 特許庁

To eliminate a problem of double depositing when communication becomes impossible before depositing processing, and to enable a depositing machine to check on history of a storage medium.例文帳に追加

入金処理前に通信が出来なくなった場合の二重入金の問題を無くし、入金機が記憶媒体の履歴を確認できるようにする。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor non-volatile storage device in which a source resistor having no problem about LSI operation can be formed in accordance with the miniaturization of a memory cell.例文帳に追加

メモリーセルの微細化に伴い、ＬＳＩ動作上問題のないソース抵抗を形成できる半導体不揮発性記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem of a power storage cell pre-doped with lithium ions that enhancement of workability and shortening of the pre-dope time are required when forming an active material layer.例文帳に追加

リチウムイオンをプレドープした蓄電セルにおいて、活物質層の形成時の作業性の向上、プレドープ時間の短縮化が求められている。 - 特許庁

To provide a storage device capable of replacing a data region without any problem even if there is an access from a host when replacing the data in a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリ内のデータ入れ替え時にホストからのアクセスがあっても問題なくデータ領域の入れ替えが可能である記憶装置及び計算機を提供する。 - 特許庁

A control part 11 makes the problem selected by the operator correspond to operator's identification number and stores them in the trouble history storage part 123.例文帳に追加

制御部１１は操作者によって選択された問題点と操作者の識別番号と対応付けて問題履歴記憶部１２３に記憶させる。 - 特許庁

To overcome the problem such that a player cannot make enough profit due to an overflow in a retention storage means when a game machine is brought into a big-win state during a game.例文帳に追加

遊技機の遊技状態が大当り状態のとき、その保留記憶手段がオーバーフローして、遊技者が十分な利益を享受できない。 - 特許庁

To solve the problem that the existing technology is deficient in its ability to provide a deduplication technology for a storage system having good reliability characteristics.例文帳に追加

既存の技術は、良好な信頼性特性値を有する、記憶システム用の非重複化技術を提供する能力において、不完全なものとなっている。 - 特許庁

To solve the problem of being able to use illegally copied electronic ticket information stored in a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に格納された電子チケット情報が不正に複製されたとしても、当該複製された電子チケット情報を利用する事が出来てしまう。 - 特許庁

To solve the problem that the power generated by a PM motor is influenced by the rotation speed of the PM motor to cause the charging of an energy storage unit in a hybrid construction machine to be unstable.例文帳に追加

ハイブリット建設機械における蓄電体の充電は、ＰＭモータの発電電力が回転数で左右されるため不安定となっている。 - 特許庁

To efficiently provide formed products having no problem on the surface quality, if formed using a steel strip (a slit coil) affected by rust due to long-time storage.例文帳に追加

長期保管のために錆の生じた鋼帯（スリットコイル）を用いて成形しても、表面品質に問題のない成形製品が能率的に得られるようにする。 - 特許庁

A problem solution supporting server 10 associates the attribute information of services as providing candidates with service URI, and registers them in an SD storage DB 30.例文帳に追加

問題解決支援サーバ１０は、提供候補のサービスの属性情報をサービスＵＲＩと対応付けてＳＤ格納ＤＢ３０に登録する。 - 特許庁

To overcome the problem that there is no rust-resistant storage container which can house various objects and can protect the objects from damage such as theft.例文帳に追加

様々な被収納物を収納できる容器であって、錆に強い容器や、盗難等の被害から被収納物を守ることができる容器がない。 - 特許庁

To provide a heat pump system that solves the problem with a medium temperature water supplied to a radiator, and includes a heat storage tank performing a defrosting operation with high efficiency.例文帳に追加

中温水が放熱器に供給される課題を解決し、かつ高効率な除霜運転が可能な蓄熱タンクを備えたヒートポンプシステムを提供する。 - 特許庁

A problem of security of the possibility exposed to risk is exhibited in storage (in a database) of a bio-metric data via a network.例文帳に追加

さらに、ネットワークを介するバイオメトリック・データの（データベースへの）保管は、極端な場合に危険にさらされる可能性があると言うセキュリティ問題を提示する。 - 特許庁

To provide a bleaching composition for keratin fibers capable of avoiding a syneresis problem during the transportation involving the occurrence of temperature cycles and during low-temperature storage.例文帳に追加

温度サイクルの起こる輸送中、および低温保存中のシネレシス問題を避けることが可能な、ケラチン繊維のブリーチ用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hypotensor which is free from a side effect, can orally be administered, is effective at a relatively small dose, and does not have a problem on flavor and storage stability.例文帳に追加

副作用がなく、経口投与可能で、比較的少量の投与で効果があり、風味や保存安定性に問題のない血圧降下剤を提供する。 - 特許庁

To provide a chlorinated isocyanuric acid composition free from the problem of environmental pollution even by discharging to drainage and having excellent storage stability.例文帳に追加

排水中に放出される場合であっても環境汚染の惧れがなく、且つ保存安定性に優れた塩素化イソシアヌル酸組成物を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that if a variety of sound effects are required, it is necessary to prepare CDs or ROMs of large storage capacity, resulting in increased costs.例文帳に追加

より多くの効果音を得ようとすると、大容量の記憶容量を持つＣＤやＲＯＭを用意する必要があり、コスト的に不利になる。 - 特許庁

To solve the problem that different results are obtained depending on the difference of environment, etc. when a print job is stored in a storage medium and outputted by other device.例文帳に追加

記憶媒体に印刷ジョブを格納し、他の装置で出力する際、環境の違いなどにより異なる結果が得られるという問題を解決すること。 - 特許庁

To provide a log recording system, a module monitoring means, a trace log managing means, a recording method, a program, and a storage medium that improve a problem place detection rate when problem arising after product shipment of software on a communication system.例文帳に追加

通信システム上のソフトウエアにおける、製品出荷後の問題発生時の問題箇所検出率を向上させたログ記録システム、モジュール監視手段、トレースログ管理手段、記録方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A problem that conventional storage management can cope with a status change on a network but can not cope with a status change such as data copying and data movement in the storage is solved.例文帳に追加

ストレージ内部に、ストレージデバイスを管理するテーブルを設け、状態変化が生じたときの前記テーブルへの更新を契機に、ストレージから状態変化通知をストレージ管理デバイスに対して発行し、情報の整合性を取る。 - 特許庁

To solve a problem in perfect delete of data from a storage device in which a host computer and the storage device are highly burdened due to transfer of non-important data and due to data transfer, execution of writing operation and retry processing, respectively.例文帳に追加

ストレージ・デバイスからの完全なデータ消去は、重要でないデータの転送のためホスト・コンピュータに対して、データ転送、書込み操作の実行及びリトライ処理のためストレージ・デバイスに対して、それぞれ、高い負荷を課す。 - 特許庁

To solve the problem that an I/O processing load of stream data to a storage device becomes large when a plurality of streams such as W recording of digital broadcast and recording and playback simultaneous processing are simultaneously treated in a digital device having the storage device.例文帳に追加

ストレージデバイスを備えるデジタル機器において、デジタル放送のＷ録画や録画再生同時処理など、複数のストリームを同時に扱う場合に、ストレージデバイスに対するストリームデータのＩ／Ｏ処理負荷が大きくなる。 - 特許庁

To provide an elevator power supply capable of solving a problem in which, in a conventional circuit using a single unit storage battery in an elevator power supply provided with a backup function during an AC power supply power failure, there are many transducers through which electric power passes and a usage ratio of a storage battery is low.例文帳に追加

交流電源停電時のバックアップ機能を備えたエレベータ電源で、１ユニットの蓄電池を用いた従来回路は、電力が通過する変換器の数が多く、蓄電池の利用率が低い。 - 特許庁

To provide a heat storage material which is free from a safety problem caused by the evaporation of free formaldehyde, sufficiently controls the bleeding of a hydrocarbon compound, and contains the hydrocarbon compound in an amount sufficient for exhibiting a heat storage effect.例文帳に追加

遊離ホルムアルデヒドの発生による安全性の問題が無く、炭化水素化合物のしみ出しを十分に抑制し、かつ蓄熱効果を発揮できるだけの炭化水素化合物を含有した蓄熱材を得る。 - 特許庁

This storage is provided with a temperature detecting means on a door back side of a storage compartment to detect the change of a temperature at the door back side caused by the intrusion of outside air, to solve the conventional problem.例文帳に追加

上記従来の課題を解決するために、本発明の貯蔵庫は、温度検知手段を貯蔵室の扉裏面に設置し、外気の入り込みによる扉裏面の温度変化を検知するようにしたものである。 - 特許庁