「striking」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Projections 2 are formed on the periphery 11a of a ball striking portion so as to strike a ball with the projections 2.例文帳に追加

打球部の外周面１１ａに突起２を形成し、該突起２でボールを打撃するようにする。 - 特許庁

A support frame 22 in which the pressure member is movably contained is provided on the top of the striking arm 2.例文帳に追加

打ち出しアーム２上部には押圧部材を移動可能に納める支持フレーム２２が設けてある。 - 特許庁

A hammer stopper, abutting against the push-out part is provided immediately prior to striking the strings by the hammer head.例文帳に追加

ハンマーヘッドが弦を打撃する直前にこの突出部と当接するハンマーストッパを設ける。 - 特許庁

The striking information having the striking mode related to the value of a counter in striking is recorded in a RAM every detection of the striking to output an electronic sound.例文帳に追加

第１１，１２小節において演奏者の鍵盤操作によりフレーズＡが入力されたとすると、第１１，１２小節においては、演奏者の鍵盤操作そのものに基づいてフレーズＡに相当する電子音が出力され、第１３，１４小節においては、打鍵時期が修正されたフレーズＡ’に相当する電子音が出力される。 - 特許庁

Front edge of the second part extends at least to the edge part of the liquid drop striking face.例文帳に追加

第２の部位の前縁は、少なくとも液滴衝突面の縁部まで延在する。 - 特許庁

Accordingly, the other primary face 18b is subjected to a shot blast treatment for striking particles against the face.例文帳に追加

そこで、他方の主面１８ｂに対して、粒状体を打ち付けるショットブラスト処理を施す。 - 特許庁

HAND TOOL DEVICE WITH STRIKING TOOL HOLDER AND ASSOCIATED TOOL例文帳に追加

打撃工具収容部および対応配置された工具を備える手持ち式工具装置 - 特許庁

To provide a door latch device which stably generates a striking sound even if a door closing speed is changed.例文帳に追加

ドアの閉扉速度が変わっても、安定して打音を発生するドアラッチ装置を提供すること。 - 特許庁

The rubber test piece is previously warmed so as to have a temperature of 80-100°C in the striking.例文帳に追加

前記ゴム試験片は、前記衝突時の温度が８０〜１００℃となるように予め加温される。 - 特許庁

Another striking aspect found in the most recent economic recovery period was stagnating private final consumption.例文帳に追加

今回の景気回復局面でもう一つ特徴的なのが民間最終消費の停滞である。 - 経済産業省

and many a little problem will be presented which may be striking and bizarre without being criminal. 例文帳に追加

そして、犯罪性とは無縁ながらも、突飛な小事が無数に姿をあらわすんだ。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

The sting that followed upon the striking of his fingers against his leg ceased so quickly that he was startled, 例文帳に追加

手を打ちつけたときに感じたちくちくとする痛みが失せるその早さに男は驚いた。 - Jack London『火を起こす』

declared that they would gain twenty miles by striking directly through the forest. 例文帳に追加

その知識にかけて、森を通っていけば二十マイルほど短縮することができると言い切った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

This elicited loud applause, in the midst of which the orchestra was just striking up a deafening air, 例文帳に追加

これは喝采をあび、オーケストラも耳をつんざくような大音響を響かせた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A striking similitude between the brother and sister now first arrested my attention ; 例文帳に追加

兄と妹との驚くほど似ていることが、そのとき初めて私の注意をひいた。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

He paced hurriedly to and fro, striking his head with his clenched fists; 例文帳に追加

そう言うと、握り締めた両の拳で頭を殴りつけながらせわしなく部屋の中を往復した。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

and striking the stem of the foremost vessel, crushed her beneath their keel. 例文帳に追加

やがて前にあった船の船首に激突し、相手を竜骨の下に粉砕してしまった。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

and striking another match, saw that I had entered a vast arched cavern, 例文帳に追加

マッチをもう一本擦ると、巨大なアーチ上の洞窟に出たのがわかりました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

It is one of the most striking and important of the century's contributions to medical science. 例文帳に追加

今世紀でもっとも重要で、もっとも衝撃的な医療科学への貢献をした本のひとつだよ。 - Ambrose Bierce『死の診断』

Thus you see the analogy between respiration and combustion is rendered still more beautiful and striking. 例文帳に追加

これで、呼吸と燃焼のアナロジーはますますきれいで驚異的に見えてくることでしょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Referring to judo, karate and boxing, Muneumi SAWAYAMA devised his Nippon Kempo as the martial art that specialized in body-striking techniques and shifting techniques from body-striking to throwing. 例文帳に追加

澤山宗海は柔道をもとに（空手道やボクシングも参考にした）、当身と当身から投げ技への変化の技法を専門化した武道として編み出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The club head 22 has the thin striking plate 32 provided with the high aspect ratio for increasing the deformation of the striking plate 32 on impacting a golf ball 140.例文帳に追加

クラブヘッド２２は、ゴルフボール１４０とのインパクト中の打撃プレート３２の変形を増加させるため、高いアスペクト比を備えた薄い打撃プレート３２を有する。 - 特許庁

To provide a striking torque generator for a hydraulic torque wrench, offering durable, small and simple mechanism for generating great and stable striking torque by eliminating vanes fitted through a spindle.例文帳に追加

主軸に嵌挿する羽根をなくすことにより、耐久性があり、小形で簡易な機構により大きな打撃トルクを安定して発生させることができる油圧式トルクレンチの打撃トルク発生装置を提供すること。 - 特許庁

The idle striking operation is performed, by turning a coin delivery motor 35 with a change slide being supported at its under surface with a delivery coin selection solenoid 34, corresponding to the idle striking objective coin tube.例文帳に追加

この空打ち動作は、空打ち対象コインチューブに対応する払出硬貨選択ソレノイド３４によりチェンジスライドを下面支持状態にした状態で硬貨払出モータ３５を回動させることにより行なう。 - 特許庁

The second drum mold 38 comprises an upper striking member 39 on which one abutting surface 54 of a pair of the abutting surfaces 53, 54 is formed and a lower striking member 40 on which another abutting surface 53 is formed.例文帳に追加

第２胴型３８は、一対の当接面５３，５４のうちの一方の当接面５４を形成した上突き当て部材３９と、他方の当接面５３が形成された下突き当て部材４０とで構成される。 - 特許庁

The golf club head has a face plate defining a striking face of the club head and a body having an annular mass disposed behind the striking face.例文帳に追加

ゴルフ・クラブ・ヘッドは、クラブ・ヘッドの打撃面を画定するフェース・プレートと、打撃面の背後に配置された環状体部を有する本体とを有する。 - 特許庁

A ball striking hammer 20 is fastened directly on a rotating shaft 21a of a rotary solenoid 21 so as to keep the center of gravity of the ball striking hammer 20 below the center axis of rotation under the standby position.例文帳に追加

打球ハンマー２０の重心が待機状態において回動中心軸の下方になるようにロータリーソレノイド２１の回転軸２１ａに打球ハンマー２０を直接固着する。 - 特許庁

Upon striking of a game ball 12 by the pounder 10, the striking part 18 is slid on the side of the pounder base 16 so as to absorb the force in the compressive direction by the damper.例文帳に追加

杵先１０による遊技球１２の打撃では、打撃部１８が杵基部１６側へスライドしてその圧縮方向力はダンパーにより吸収される。 - 特許庁

To provide an improved bat having a striking part with excellent durability and striking capacity, and a handle part with desirable weight and rigid characteristics obtaining relatively high batting speed in hitting.例文帳に追加

良好な耐久性と打撃能力を有する打撃部分と、ヒッティング中に比較的大きいバット速度を得ることができる所望の重量と剛性特性を有する取っ手部分とを有する改良されたバットを提供する。 - 特許庁

The hollow golf club head has a face portion the striking face striking a golf ball of which is made of a metal material, a crown portion adjacent to the face portion, a heel portion, a sole portion and a toe portion.例文帳に追加

本発明の中空ゴルフクラブヘッドは、ゴルフボールを打撃する打撃面が金属材料からなるフェース部と、このフェース部に隣接したクラウン部、ヒール部、ソール部およびトウ部とを有する。 - 特許庁

By being constituted in this way, the striking lever 16 is punched and bent from a single plate including the bell striking means 40, and can be easily and inexpensively formed by a press.例文帳に追加

このように構成すれば打ちレバー１６はベル打ち手段４０も含めて１枚の板から打抜き、折り曲げ、プレス等により簡単に、低コストで形成することができる。 - 特許庁

To propose a fuel container that can be easily and surely checked on fuel remaining in the fuel container by a striking device, and the combustion-power operative striking device suitable for the fuel container.例文帳に追加

燃料容器に残存する燃料を打ち込み装置側で容易かつ確実に認識可能とした燃料容器と，該燃料容器に適合する燃焼力作動型打ち込み装置を提案する。 - 特許庁

Time calendar accelerations of a steel ball 1 in striking a plurality of measuring point surfaces of the concrete structure S with a striking hammer 2, are measured by an acceleration sensor 3.例文帳に追加

打撃ハンマ２にてコンクリート構造物Ｓの複数の測定点表面を打撃した際の鋼球１の時刻暦加速度を加速度センサ３で測定する。 - 特許庁

In the core member 22, grooves 28 and 29 are formed respectively along the direction orthogonal to the direction of striking the golf balls and the direction of striking the golf balls and the grooves 28 and 29 are provided with tension materials 30 and 32 respectively.例文帳に追加

このコア部材２２は、その打撃方向と直交する方向および打撃方向に沿った方向に溝２８、２９が形成されており、これらの溝２８、２９に緊張材３０、３２が設けられている。 - 特許庁

To calculate a hammer speed more faithful to an actual string striking speed by varying an estimated value of a string striking speed of an automatic playing piano according to a hammer speed.例文帳に追加

自動演奏ピアノにおいて、打弦速度の推定値をハンマ速度に応じて変更することで、実際に行われた打弦速度に対して、より忠実なハンマ速度計算を行うことができるようにする。 - 特許庁

The elastic sealant 50 can stop the striking lip 34 from restricting a movement because a region between the leg 32 and the striking lip 34 where the elastic sealant 50 can enter is not formed.例文帳に追加

また、脚部３２と当接リップ３４との間には、弾性シール材５０が入り込むことができる領域が形成されていないため、弾性シール材５０によって当接リップ３４の動きが規制されるのを阻止することができる。 - 特許庁

The tip part 5a of the striking plate 5 is provided with an energizing means 8 for returning the striking plate 5 to a blow standby position largely apart from the door 1 as compared with the rear end part 5b.例文帳に追加

殴打用プレート５の先端部５ａが後端部５ｂに比べて扉１より大きく離れる殴打待機位置に殴打用プレート５を復帰させる付勢手段８を設ける。 - 特許庁

The looseness meter 2 comprises a hammer 4 for striking the coil package 1 and an acceleration detector 5 for measuring vibration acceleration due to the striking sound, when the hammer 4 strikes the coil package 1.例文帳に追加

ゆるみ度計２は、コイルパッケージ１を叩くハンマー４と、このハンマー４がコイルパッケージ１を叩いたときの打撃音による振動加速度を測定する加速度検出器５とを備えている。 - 特許庁

To provide a golf club head which has an improved striking ball direction by stabilizing the striking point after improving a large-type head with capacity of over 270 cc.例文帳に追加

本発明はゴルフクラブヘッドに関し、容積が２７０ｃｃを超える大型のヘッドに改良を加え、打点を安定させて打球の方向性を向上させたヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

Only the retreat side working chamber 25 is put in a high pressure state by a hydraulic supply circuit C, and the shank rod 3 is retreated by the reverse striking piston 8 into a position where it can be struck by a normal striking piston 9.例文帳に追加

油圧供給回路Ｃにより後退側作用室２５のみを高圧状態にして、逆打ピストン８によりシャンクロッド３を正打ピストン９により打撃し得る位置まで後退させる。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which can more surely prevent a striking position gap on a striking object of a satellite droplet and a main liquid droplet, and to provide a method for controlling a liquid jet apparatus.例文帳に追加

サテライト滴とメイン液滴の着弾対象上での着弾位置ずれをより確実に防止することが可能な液体噴射装置、及び、液体噴射装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which can prevent a striking position gap on a striking object of a satellite droplet and a main liquid droplet in a constitution of jetting different kinds of liquid, and to provide a method for controlling a liquid jet apparatus.例文帳に追加

種類の異なる液体を噴射する構成において、サテライト滴とメイン液滴の着弾対象上での着弾位置ずれを防止することが可能な液体噴射装置、及び、液体噴射装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting apparatus which can more surely prevent a striking position gap on a striking object of a satellite droplet and a main droplet, and to provide a method for controlling a liquid ejecting apparatus.例文帳に追加

サテライト滴とメイン滴の着弾対象上での着弾位置ずれをより確実に防止することが可能な液体噴射装置、及び、液体噴射装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To control the rotation of a motor by discriminating between an impact by main striking and an impact based on its other factor, in a rotary striking tool using an oil pulse unit.例文帳に追加

オイルパルスユニットを用いた回転打撃工具において、主打撃による衝撃と、その他の要因に基づく衝撃を正確に識別してモータの回転制御を行う。 - 特許庁

The simply-ignitable mosquito-repellent incense includes a head chemical applied to an end of the mosquito-repellant incense and a side chemical applied to a storage container of the mosquito-repellent incense, wherein the mosquito-repellent incense is ignited just by striking the head chemical against the side chemical as by striking a match.例文帳に追加

蚊取り線香の端末に頭薬を塗布して置き、蚊取り線香収納容器に塗布した側薬にこすり合わせるだけでマッチを掏って着火するように簡単に線香に着火できるようにする。 - 特許庁