「sub entry」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Each CAM block 201 with a sub-entry 110 provided with match line segment of the CAM entry is provided.例文帳に追加

各ＣＡＭブロック２０１は、ＣＡＭエントリの一致線セグメントを備えたサブエントリ１１０を備えている。 - 特許庁

At least one unit being a logical entry is included in the sub-module.例文帳に追加

サブモジュール内には、例えば論理エントリであるユニットが１つ以上含まれる。 - 特許庁

In the BD-ROM, the sub-stream is recorded while being associated with an entry map, in which a plurality of entry time points and a plurality of entry positions of the sub-stream on a time base are made to correspond to each other.例文帳に追加

ＢＤ−ＲＯＭにはサブストリームがエントリーマップと対応づけられて記録されており、エントリーマップはサブストリームの時間軸における複数のエントリー時刻と複数のエントリー位置とを対応づける。 - 特許庁

The sub-block is divided into a plurality of retrieval units, and data of different pattern lengths can be stored in an entry of the divided sub-block.例文帳に追加

サブブロックは複数の検索単位に分割され、そのエントリには、互いにパターン長の異なるデータを記憶することが可能である。 - 特許庁

A flag "exclusive" is set at an entry in the verification table, and scanning of the sub-tree group of the node, corresponding to the entry, can be prevented.例文帳に追加

検証テーブルの中のエントリに「排他的」とフラグを設定して、そのエントリに対応するノードのサブツリー群の走査を防止することができる。 - 特許庁

Also, the plural sub-modules being the physical entries can exist in a node being one logical entry.例文帳に追加

複数の物理エントリであるサブモジュールが、１つの論理エントリであるノード内に存在することが可能である。 - 特許庁

the conditions for inspection of documents under sub-section (1) and the fee payable for obtaining a certified copy of any entry in the register under sub-section (2) of section 148; 例文帳に追加

第148条(1)による書類の閲覧条件及び同条(2)により登録簿の登録事項の認証謄本を入手のため納付を要する手数料 - 特許庁

In the case of downloading the routing information entry from a main routing table 55 because no object entry is in existence in the sub routing table at reception of a packet, when a connection setup flag is set to the received packet, the packet is registered as an entry with high priority entry.例文帳に追加

パケット受信時にサブ・ルーティングテーブル１５に目的のエントリがなく、メイン・ルーティングテーブル５５からルーティング情報エントリをダウンロードするとき、上記受信パケットにコネクション確立フラグが設定されていた場合には、高優先度エントリとして登録する。 - 特許庁

Structure of each sub-entry 110 is same as structure of short CAM entry provided with short match line ML (that is, match ML line segment) having a small capacitance value.例文帳に追加

各サブエントリ１１０の構造は、容量値の小さな短い一致線ＭＬ（すなわち一致ＭＬ線セグメント）を備えた短いＣＡＭエントリの構造と同じである。 - 特許庁

To make explanation information of an entry in sub-dictionary information be displayed when making explanation information of each entry word in main dictionary information be sequentially displayed.例文帳に追加

メインの辞書情報における各見出語の説明情報を順に表示させる場合に、サブの辞書情報における該当見出語の説明情報をそれぞれ表示させる。 - 特許庁

A file entry for instructing the file stored in the memory card, a root entry for instructing a highest-order directory in the hierarchical directory structure, and a sub entry for instructing a sub directory in the hierarchical directory structure are stored as the management data in the management data storage area in conformation to each of the generated file, root directory and sub directory.例文帳に追加

管理データ記録領域には、上記管理データとして、当該メモリカードに記録されたファイルを指示するファイルエントリ、階層ディレクトリ構造における最上位ディレクトリを指示するルートエントリ、及び、階層ディレクトリ構造におけるサブディレクトリを指示するサブエントリが、生成された各ファイル、ルートディレクトリ及びサブディレクトリに対応して記録される。 - 特許庁

This controller performs air-fuel ratio control (sub feedback control) aiming at a theoretical air-fuel ratio based on the output Voxs of the oxygen concentration sensor since the entry of air due to leakage in the oxygen concentration sensor on the downstream side of the catalyst cannot occur in a high load (Ga>A) (SUB=1).例文帳に追加

この装置は、高負荷時（Ga＞A）では、触媒下流の酸素濃度センサ内部での漏れによる空気進入が発生し得ないから同酸素濃度センサ出力Voxsに基づく理論空燃比を目標とする空燃比制御（サブフィードバック制御）を行う（SUB=1）。 - 特許庁

In case of the registration of a registered user for a period, in accordance with paragraph (iv) of sub-clause (b) of sub-section (1) of section 49, the Registrar shall cancel the entry of the registered user at the end of that period.例文帳に追加

第49条 (1) (b) (iv)に従い，一定期間についての登録使用者の登録の場合は，登録官は，当該期間の終了時には当該登録使用者の登録を取り消さなければならない。 - 特許庁

Each CAM block 201 outputs a signal which can make CAM retrieving validness or inhibition in sub-entry in the next CAM block.例文帳に追加

各ＣＡＭブロック２０１は、次のＣＡＭブロック中のサブエントリにおけるＣＡＭ検索を有効にしたり禁止したりしうる信号を出力する。 - 特許庁

To provide an entry information processing system for easily and accurately sub-dividing and processing entry information entered by a user in a node which is not divided into a plurality of items based on the intention of the user.例文帳に追加

複数の項目に分割されていないノートに利用者が記入した記入情報を、利用者の意図に基づいて容易且つ的確に細分化して処理することができる記入情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Where such register is maintained wholly or partly on computer under sub-section (2) any reference in this Act to entry in the Register shall be construed as the reference to any entry as maintained on computer or in any other electronic form. 例文帳に追加

前記登録簿が(2)により全部又は一部がコンピュータに保存される場合において，本法において登録簿への登録というときは，コンピュータ又は他の電子形式で保存された登録をいうものと解釈する。 - 特許庁

When at least either a directory entry of a current directory in a management region of a sub-directory or the directory entry of a master directory does not exist, a file system management part 71 stops retrieval of the designated file.例文帳に追加

サブディレクトリの管理領域内のカレントディレクトリのディレクトリエントリ及び親ディレクトリのディレクトリエントリの少なくともいずれか一方が存在しないときは、ファイルシステム管理部７１が指定されたファイルの検索を中止する。 - 特許庁

To provide an information sharing system allowing a one possessing a portable sub-unit to make reference to the information obtained by a car navigation system using a keyless entry system.例文帳に追加

キーレスエントリシステムを用いて、カーナビゲーションシステムで得られた情報を携帯できる子機にて参照可能とした情報共有システムを提供する。 - 特許庁

Low bit-rate sub-stream splice entry points and splice exit points within the frame boundaries of the high bit-rate information stream are aligned.例文帳に追加

低いビットレートサブストリームスプライス入口ポイント及び高いビットレート情報ストリームのフレーム境界線内のスプライス出口ポイントを整列させる態様でなされる。 - 特許庁

Flow of hydrogen gas to the fuel cell stack 14 is controlled by an anode entry port unit 18, and the flow of the hydrogen gas is shifted between sub stacks.例文帳に追加

燃料電池スタック１４への水素ガスの流れは、アノード入口ユニット１８により制御され、水素ガスの流れはサブスタックの間で流れシフトされる。 - 特許庁

A secret key 54 intrinsic to a user is provided to a ciphering algorithm 65 together with a printer public key 25 to generate a ciphered printer public key 67 and it is stored in a registry 41 under the 'user 1' entry 42 of a sub entry 44.例文帳に追加

ユーザ固有の秘密鍵５４をプリンタ公開鍵２５と共に暗号化アルゴリズム６５に提供して暗号化プリンタ公開鍵６７を生成し、これをサブエントリ４４の「ユーザ１」エントリ４２下にあるレジストリ４１に格納する。 - 特許庁

Where the register is maintained wholly or partly on computer under sub-section (1), any reference in this Act to entry in the register shall be construed as the reference to any entry so maintained on computer, floppies or diskettes.例文帳に追加

(1)により，意匠登録簿の全部又は一部をコンピュータに保存する場合は，本法における意匠登録簿における登録への言及は，コンピュータ，フロッピーディスク，又はディスケットにそのように保存された登録への言及と解釈する。 - 特許庁

The main control device generates different commands when a game ball makes a winning entry into a left general winning slot and when a game ball makes a winning entry into a right general winning slot, and transmits the commands as prize-winning commands to a sub-control device.例文帳に追加

主制御装置は左一般入賞口に遊技球が入賞した場合と、右一般入賞口に遊技球が入賞した場合とで異なるコマンドを生成し、該コマンドを入賞コマンドとしてサブ制御装置に送信する。 - 特許庁

When the new test number appears in the database 700 as an entry, a unique identifier related to the entry is compared with index information including (1) the identifier of the sub-test and (2) the present test flow context information 300 (908).例文帳に追加

新しいテスト番号がデータベース７００内でエントリとして現われた場合、エントリに関連づけられた一意的な識別子を、（１）サブテストの識別子と（２）現在のテストフローコンテキスト情報３００とを含むインデックス情報と比較する（９０８）。 - 特許庁

Channel interfaces 1-1 to 1-n of a communication node device detect a connection interrupt flag included in a received packet to eliminate an unnecessary routing information entry from a sub routing table.例文帳に追加

通信ノード装置の回線インタフェース１が、受信パケットに含まれるコネクション切断フラグを検出して、サブ・ルーティングテーブル１５から不要ルーティング情報エントリを削除する。 - 特許庁

When the court makes a decree in a suit under sub-section (2), it shall send a copy of the decree to the Controller, who shall cause an entry thereof to be made in the register of designs.例文帳に追加

裁判所は，(2)による訴訟において判決を下すときは，判決謄本を長官に送付し，長官は，意匠登録簿にその判決を登録させる。 - 特許庁

A work field FL 23 of a sub window WD 2 displays an object area A1 or an area A2 other than the object area through the reception of an entry operation by an operator.例文帳に追加

サブウィンドウＷＤ２の作業フィールドＦＬ２３には、候補用エリアＡ１と候補外用エリアＡ２とが、操作者からの入力操作を受けて切り換え可能に表示される。 - 特許庁

According to the smart entry system when a master portable machine is present in a cabin but a sub-portable machine is present out of the cabin, master portable machine invalidation control is carried out, and locking control is also carried out.例文帳に追加

マスタ携帯機が車室内にある場合にサブ携帯機が車室外にある場合には、マスタ携帯機無効制御を行うと共に施錠制御を行う。 - 特許庁

When the Court makes a decree in a suit under sub-section (2), it shall send a copy of the decree to the Registrar, who shall cause an entry thereof to be made in the register of designs. 例文帳に追加

裁判所が第(2)項による訴訟の判決を下した場合、裁判所は登録官にその判決の謄本を送付し、登録官は意匠登録簿にそれを登録させる。 - 特許庁

In this case, the collation is conducted for one digit each or pluralities of number of digits by using a mask pattern generated by a mask pattern generating means 12 and a sub net mask possessed by each routing entry read by a sub-net mask read section 13 independently of the hierarchy of a communication network.例文帳に追加

その際、上記の照合はマスクパタン生成手段１２で生成されたマスクパタンとサブネットマスク読取り部１３が読取った各ルーティングエントリが持つサブネットマスクとを用いて通信ネットワークの階層とは無関係に１桁、もしくは複数桁毎に行う。 - 特許庁

Information of a file system includes a file identifier descriptor about a video file and a file identifier descriptor about sub-directory, the file identifier descriptor about the video file includes recording position information of file entry, kinds of files, and information indicating file names, a file identifier descriptor about the sub-directory includes information indicating sub-directory names.例文帳に追加

ファイル・システムの情報は、ビデオファイルに関するファイルアイデンティファイヤディスクリプタと、サブディレクトリに関するファイルアイデンティファイヤディスクリプタとを含み、ビデオファイルに関するファイルアイデンティファイヤディスクリプタは、ファイルエントリーの記録位置情報、ファイルの種類及びファイル名を示す情報を含み、サブディレクトリに関するファイルアイデンティファイヤディスクリプタは、サブディレクトリ名を示す情報を含む。 - 特許庁

To smoothly control an entry of a carriage into a junction part by an automated guided vehicle system which has its track composed of a main route, a sub route, and a junction part between the main route and sub route as the system which makes the vehicle travel on the track.例文帳に追加

軌道上を搬送車が走行する無人搬送車システムであって、該軌道が主経路および副経路、そして、主経路および副経路の合流部により構成される無人搬送車システムにおいて、合流部における搬送車の進入制御を円滑に行うことを課題とする。 - 特許庁

(2) Any person may, on application to the Registrar and on payment of such fees as may be prescribed, obtain a certified copy of entry in the Register or any document referred to in sub-section (1) of this section. 例文帳に追加

(2)何人も登録官に申請し所定の手数料を支払うことにより登録簿の記載又は本条第(1)項で言及するいずれの書類の認証謄本をも入手することができる。 - 特許庁

the form in which an application for registration as proprietor shall be made and the manner in which the Controller shall cause an entry to be made in the register of the assignment, transmission or other instruments effecting the title under sub-section (1) of section 30;例文帳に追加

意匠所有者としての登録のために出願をすべき様式，及び長官が第 30条(1)により権原を生じる譲渡，移転，又はその他の証書を登録簿に記載させる方法 - 特許庁

Any person may, on an application to the Registrar and on payment of such fees as may be prescribed, obtain a certified copy of any entry in the register or any document referred to in sub-section (1). 例文帳に追加

何人も，所定の手数料を添えて登録官に対して申請することにより，登録簿における登録事項又は(1)に掲げた書類についての認証謄本を入手することができる。 - 特許庁

Any entry made in the register in pursuance of this sub-rule shall not affect the date of the renewal of registration under section 25 which shall be determined in the same manner as before the allowing of the conversion.例文帳に追加

本項に従い登録簿にされた登録は，第25条に基づく登録更新の日に対して影響を及ぼさず，当該更新は，変更の許可前と同一の方法により，決定されるものとする。 - 特許庁

(4) With respect to the application of the provisions of the preceding paragraph to a vessel or aircraft departing from Japan, the term "date of arrival" in item (i), sub-item (a) and item (ii), sub-item (a) of the same paragraph shall be deemed to be replaced with "date of departure"; "at which it will arrive" shall be deemed to be replaced with "from which it will depart"; and "crew members (in the case of a vessel that departed from a port of entry or departure and returns to the same port of entry or departure within 14 days from the day following the date of departure according to a planned schedule without any change to these matters, a statement of such)" in item (i), sub-item (b) of the same paragraph shall be deemed to be replaced with "crew members." 例文帳に追加

４　本邦から出発する船舶等に対する前項の規定の適用については、同項第一号イ及び第二号イ中「到着日」とあるのは「出発日」と、「到着する」とあるのは「出発する」と、同項第一号ロ中「職名（出入国港から出発した船舶が、予定された計画に従つて、出発した日の翌日から起算して十四日以内に同一の出入国港に到着する場合において、これらの事項に変更がないときは、その旨）」とあるのは「職名」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An application for registration made under section 50 of the repealed Act which had not been finally determined by the Registrar before the commencement of this Act shall be dealt with under the repealed Act; and sub-paragraph (2) shall apply in relation to any resulting entry in the register. 例文帳に追加

本法の施行前に登録官により最終決定されていなかった廃止法第50条に基づく登録出願は，廃止法に基づいて扱われる。また，(2)は，登録簿への記入事項に関して適用される。 - 特許庁

An application for registration as a registered user which had not been finally determined by the Registrar before the commencement of this Act shall be dealt with under the repealed Act; and sub-paragraph (2) shall apply in relation to any resulting entry in the register. 例文帳に追加

本法の施行前に登録官により最終決定されていなかった登録使用者としての登録出願は，廃止法に基づいて扱われる。また，(2)は，その結果生じる登録簿への記入事項に関して適用される。 - 特許庁

In the case of reproducing an image by an external monitor connected to an external output terminal 25, when a protect button of an operation section 40 is operated, a sub-CPU 41 receives the operation entry as an operation instruction of a display rotary function not as a protect function.例文帳に追加

外部出力端子２５に接続した外部モニタによる画像の再生時に、操作部４０のプロテクトボタンが操作されると、サブＣＰＵ４１はプロテクト機能ではなく、表示回転機能の操作指示として受け付ける。 - 特許庁

When an arbitrary letter string (word) Ln with link of the link list LL displayed on the sub display 16 is touched, identified and displayed, content information in the [Japanese history dictionary] setting the identified and displayed letter string (word) Ln with link as entry word is read out and the content information display screen Gn is displayed on the main display 17 or the sub display 16.例文帳に追加

サブ表示部１６に表示されたリンクリストＬＬの任意のリンク有り文字列（単語）Ｌｎがタッチされて識別表示されると、同識別表示されたリンク有り文字列（単語）Ｌｎを見出し語とする［日本史辞書］内の内容情報が読み出され、その内容情報表示画面Ｇｎが前記メイン表示部１７またはサブ表示部１６に表示される。 - 特許庁

Local movability in a sub-net can be realized by maintaining and updating routing table entry in a domain router and a base station for transferring a packet having the address of a mobile device as a destination address to the destination of the mobile device.例文帳に追加

サブネット内のローカルな移動性が、モバイルデバイス（移動装置）のアドレスをデスティネーションアドレスとして有するパケットを移動装置宛に転送するために、ドメインルータ及び基地局においてルーティングテーブルエントリを維持・更新することによって実現される。 - 特許庁

(6) An application for registration as a registered user which has been determined by the Registrar but not finally determined before 15th January 1999 shall be dealt with under the old law; and sub-paragraphs (2) and (3) shall apply in relation to any resulting entry in the register.例文帳に追加

(6)登録使用者としての登録出願で，登録官により決定されたが1999年1月15日前に最終的に決定されないものは，旧法に基づいて処理され，(2)及び(3)は，結果として生じる登録簿への記入に関して適用される。 - 特許庁

The entry of a trade mark in the register shall specify the date of filing of application, the actual date of the registration, the goods or services and the class or classes in respect of which it is registered, and all particulars required by sub-section (1) of section 6 including.例文帳に追加

登録簿における商標登録には，出願日，登録の実際の日付，その登録に係る商品又はサービス，及び1又は複数の類，並びに次のものを含み第6条 (1)により必要とされるすべての明細を明記しなければならない。 - 特許庁

The Registrar may furnish certified copies of any entry in the register or certified copies of any documents referred to in sub-section (1) of section 148 or of any decision or order of the Registrar, or give a certificate other than a certificate under sub-section (2) of section 23 as to any entry, matter or thing which he is authorized or required by the Act or the rules to make or do, upon receipt from any person of an application therefor in Form TM-46 accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加

登録官は，登録簿における登録事項の認証謄本若しくは第148条 (1)に掲げた書類の認証謄本又は登録官の決定若しくは命令の認証謄本を提供することができ，又は何人かから所定の手数料を添えた様式TM-46によるそれについての申請を受領したときは，法又は本規則によりすることを授権され又は必要とされる登録，事項若しくは事柄に関して，第23条 (2)に基づく登録証以外の証明書を交付することができる。 - 特許庁